DE für die Erstellung Ihres Kontos und Abwicklung Ihrer Registrierung auf den VF Digitalen Plattformen; für die Verbesserung des Surf-Erlebnisses und der VF Digitalen Plattformen;
Traducir "erstellung von digitalen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "erstellung von digitalen" de Alemán a Inglés
Traducciones de erstellung von digitalen
"erstellung von digitalen" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de erstellung von digitalen
Alemán
Inglés
EN to create your account and manage your subscription on VF Digital Platforms;
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| abwicklung | manage |
| vf | vf |
| digitalen | digital |
| plattformen | platforms |
| kontos | account |
| registrierung | subscription |
| den | to |
| und | and |
DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ausgang | output |
| oder | or |
| deines | your |
| ende | end |
| digitalen | a |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| xpath | xpath |
| gruppierung | grouping |
| daten | data |
| automatische | automatically |
| verwendung | use |
| unterstützen | support |
| für | for |
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| xpath | xpath |
| gruppierung | grouping |
| daten | data |
| automatische | automatically |
| verwendung | use |
| unterstützen | support |
| für | for |
DE Tauchen Sie ein in das Low-Code Entwicklungsframework von Altova für die schnelle App-Entwicklung. Es enthält Anleitungen von der Erstellung Ihrer ersten App bis zu komplexeren Aufgaben wie der Erstellung von Datenbankdatensätzen und Diagrammen.
EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework. Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schnelle | rapid |
| app | app |
| diagrammen | charts |
| low | low |
| code | code |
| entwicklung | development |
| ersten | first |
| zu | to |
| und | and |
DE Denken Sie an Ihre Zeit - wie viel davon verbringen Sie mit der Erstellung von Excel-Tabellen? Wie sieht es mit der Erstellung von Berichten aus einer Vielzahl von Excel-Dateien aus? Wie unsere Erfahrung und ...
EN Think about time ? how much of it do you spend with creating excel sheets? And what?s about creating reports from a variety of excel files? As our experience and ?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| denken | think |
| viel | much |
| vielzahl | variety |
| erfahrung | experience |
| excel | excel |
| erstellung | creating |
| es | it |
| berichten | reports |
| dateien | files |
| zeit | time |
| und | and |
| sie | you |
| wie | how |
| sieht | what |
| unsere | our |
| aus | from |
| verbringen | spend |
| einer | a |
DE Front-End-Toolkits — Entwickler-Tools zur Erstellung, Aktualisierung und Pflege von Themen auf Basis von Liferay DXP und zur Erstellung von OSGi-Bundles mit NPM-Abhängigkeiten.
EN Front-End Toolkits — Developer tools to create, update and maintain themes built on Liferay DXP and create OSGi bundles containing NPM dependencies.
DE Denken Sie an Ihre Zeit - wie viel davon verbringen Sie mit der Erstellung von Excel-Tabellen? Wie sieht es mit der Erstellung von Berichten aus einer Vielzahl von Excel-Dateien aus? Wie unsere Erfahrung und ...
EN Think about time ? how much of it do you spend with creating excel sheets? And what?s about creating reports from a variety of excel files? As our experience and ?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| denken | think |
| viel | much |
| vielzahl | variety |
| erfahrung | experience |
| excel | excel |
| erstellung | creating |
| es | it |
| berichten | reports |
| dateien | files |
| zeit | time |
| und | and |
| sie | you |
| wie | how |
| sieht | what |
| unsere | our |
| aus | from |
| verbringen | spend |
| einer | a |
DE Tauchen Sie ein in das Low-Code Entwicklungsframework von Altova für die schnelle App-Entwicklung. Es enthält Anleitungen von der Erstellung Ihrer ersten App bis zu komplexeren Aufgaben wie der Erstellung von Datenbankdatensätzen und Diagrammen.
EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework. Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schnelle | rapid |
| app | app |
| diagrammen | charts |
| low | low |
| code | code |
| entwicklung | development |
| ersten | first |
| zu | to |
| und | and |
DE Erstellung von Geschäftsplänen, Erstellung und Verwaltung von Konten, Einrichtung von Tools, logistische Einrichtung, Berichterstattung.
EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| konten | account |
| berichterstattung | reporting |
| tools | tools |
| verwaltung | management |
| einrichtung | setup |
| und | and |
| erstellung | creation |
DE Erstellung von Geschäftsplänen, Erstellung und Verwaltung von Konten, Einrichtung von Tools, Logistik-Konzept, Berichterstattung.
EN Business plan building, account creation and management, Tools setup, logistical setup, reporting.
DE Die Funktionen zur Erstellung von Unterkonten und zum Upgrade von Konten sind für PlayStation 3, PS Vita und PSP nicht mehr verfügbar. Die Erstellung und das Upgrade von Konten für Kinder auf PS4 und im Internet sind weiterhin möglich.
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
DE Dieses Team ist für die Wartung der Schutz- und Abwehrsysteme von Exponea, die Erstellung von Sicherheits-Frameworks, die Überprüfung der betrieblichen Sicherheitsprozesse und die Erstellung neuer Sicherheitsrichtlinien verantwortlich
EN This team is responsible for maintaining Exponea’s protection and defense systems, building security frameworks, reviewing operational security processes, and creating new security policies
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| wartung | maintaining |
| betrieblichen | operational |
| neuer | new |
| verantwortlich | responsible |
| frameworks | frameworks |
| schutz | protection |
| sicherheits | security |
| dieses | this |
| für | for |
| erstellung | creating |
| und | and |
| ist | is |
DE Erstellung von datenbankfähigen elektronischen Formularen - Erstellung intuitiver elektronischer Altova Authentic-Formulare zum Schreiben in und Lesen von Daten in/aus allen gängigen relationalen Datenbanken
EN Creation of Database-Enabled Electronic Forms – allows users to design and produce intuitive Altova Authentic electronic forms for writing to, and reading from, all popular relational databases
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| formularen | forms |
| intuitiver | intuitive |
| altova | altova |
| allen | all |
| datenbanken | databases |
| lesen | and |
| in | to |
DE Erstellung von Inhalten: Wir bringen jahrelange Erfahrung in den Bereichen Copywriting, Web-Textierung und SEO-Texte mit. Auch bei der Erstellung von visuellen Inhalten unterstützen wir Sie in der Auswahl und Bearbeitung.
EN Content creation: We have years of experience in copywriting, web copywriting and SEO texts. We also support you in the selection and editing of visual content.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| erstellung | creation |
| copywriting | copywriting |
| visuellen | visual |
| unterstützen | support |
| auswahl | selection |
| bearbeitung | editing |
| web | web |
| seo | seo |
| texte | texts |
| jahrelange | years |
| auch | also |
| in | in |
| wir | we |
| erfahrung | experience |
| inhalten | content |
| und | and |
| den | the |
DE Viele Agenturen für die Erstellung von Inhalten widmen sich der Erstellung von Content Marketing
EN Many content creation agencies are dedicated to creating content marketing
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| viele | many |
| agenturen | agencies |
| marketing | marketing |
| content | content |
| die | dedicated |
DE Viele Fehler, die bei der Erstellung von Bots gemacht werden können, werden so bereits bei der Erstellung gemeldet und nicht erst, wenn sie von den Kunden genutzt werden
EN Many mistakes made when creating bots are reported as they are created rather than when customers use them
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| fehler | mistakes |
| bots | bots |
| gemeldet | reported |
| gemacht | made |
| kunden | customers |
| wenn | when |
| viele | many |
| der | them |
| von | they |
| werden | creating |
| bei | as |
DE Viele Fehler, die bei der Erstellung von Bots gemacht werden können, werden so bereits bei der Erstellung gemeldet und nicht erst, wenn sie von den Kunden genutzt werden
EN The services offered for payment flows cover all phases of the customer life cycle: from identity and fraud prevention solutions to credit risk management, payment and financing services and receivables management
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kunden | customer |
| erst | for |
| und | and |
DE Bedingung für die Erstellung von Confluence-Seiten: Über ein neue JQL-Bedingung lässt sich steuern, bei welchen Vorgängen die Erstellung bzw. die Aktualisierung von Confluence-Seiten möglich ist.
EN Condition for the creation of Confluence pages: A new JQL condition can be used to control which operations allow the creation or update of Confluence pages.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bedingung | condition |
| steuern | control |
| vorgängen | operations |
| seiten | pages |
| neue | new |
| für | for |
| aktualisierung | update |
| möglich | be |
| bzw | or |
| die | the |
| von | of |
| ein | a |
DE Entwicklung und Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten. Firma zur Erstellung von benutzerdefinierten Webseiten ohne Vorlagen.
EN Development and creation of custom web pages. Company to create custom web pages without templates.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| firma | company |
| ohne | without |
| entwicklung | development |
| vorlagen | templates |
| webseiten | web pages |
| von | of |
| und | and |
| benutzerdefinierten | custom |
DE Viele Agenturen für die Erstellung von Inhalten widmen sich der Erstellung von Content Marketing
EN Many content creation agencies are dedicated to creating content marketing
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| viele | many |
| agenturen | agencies |
| marketing | marketing |
| content | content |
| die | dedicated |
DE Modul ermöglicht die Erstellung von Druckprofilen in RGB, da durch die Verwendung desselben RGB-Profils von der Erstellung bis zur Produktion sattere und tiefere Schwarztöne erzielt und die Erwartungen der Designer erfüllt werden können.
EN module allows you to carry out print profiles in RGB, since using the same RGB profile from creation to production allows you to achieve richer, deeper blacks and meet the designer’s expectations.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| modul | module |
| ermöglicht | allows |
| rgb | rgb |
| tiefere | deeper |
| erwartungen | expectations |
| designer | designers |
| erfüllt | meet |
| profils | profile |
| desselben | the same |
| in | in |
| produktion | production |
| und | and |
| verwendung | using |
DE Erstellung von datenbankfähigen elektronischen Formularen - Erstellung intuitiver elektronischer Altova Authentic-Formulare zum Schreiben in und Lesen von Daten in/aus allen gängigen relationalen Datenbanken
EN Creation of Database-Enabled Electronic Forms – allows users to design and produce intuitive Altova Authentic electronic forms for writing to, and reading from, all popular relational databases
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| formularen | forms |
| intuitiver | intuitive |
| altova | altova |
| allen | all |
| datenbanken | databases |
| lesen | and |
| in | to |
DE Heutzutage haben Plattformen zur Erstellung von Websites ohne Code wie Pixpa die Erstellung von Websites einfach und erschwinglich gemacht.
EN Today, no-code website builder platforms like Pixpa have made website building easy and affordable.
DE Die von ADAFACE gesammelten Informationen werden von dem Unterprozessor von Adaface, dem digitalen Ozean, der digitalen Ozean-Rechenzentren, der sich in den kontinentalen Vereinigten Staaten befindet, gespeichert und verarbeitet
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| adaface | adaface |
| gesammelten | collected |
| digitalen | digital |
| ozean | ocean |
| staaten | states |
| gespeichert | stored |
| verarbeitet | processed |
| informationen | information |
| befindet | located |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| den | the |
DE Erstellung von digitalen Storefronts, die auf Ihre Bedürfnisse angepasst sind, und Bereitstellung von personalisierten Shopping-Erlebnissen
EN Create digital storefronts customized to your needs and deliver personalized shopping experiences
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| digitalen | digital |
| bedürfnisse | needs |
| bereitstellung | deliver |
| shopping | shopping |
| erlebnissen | experiences |
| personalisierten | personalized |
| ihre | your |
| und | and |
DE Len Markidan ist der CMO von Podia, einer Plattform für Autoren zur Erstellung und zum Verkauf von Online-Kursen, Mitgliedschaftsseiten und digitalen Downloads
EN Len Markidan is the CMO of Podia, a platform for creators to create and sell online courses, membership sites and digital downloads
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cmo | cmo |
| plattform | platform |
| autoren | creators |
| verkauf | sell |
| downloads | downloads |
| kursen | courses |
| online | online |
| ist | is |
| digitalen | a |
| für | for |
| und | and |
DE EPUB 2.x-Unterstützung - Bearbeiten, Validieren und Anzeigen einer Vorschau von EPUB-Dokumenten zur Erstellung von E-Books und digitalen Publikationen
EN EPUB 2.x support - editing, validating, and previewing EPUB documents for creating e-books and digital publications
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| epub | epub |
| bearbeiten | editing |
| validieren | validating |
| vorschau | previewing |
| erstellung | creating |
| publikationen | publications |
| x | x |
| unterstützung | support |
| dokumenten | documents |
| und | and |
| digitalen | digital |
| zur | for |
DE Flipsnack ist außerdem ein leicht zu benutzendes Programm zur Erstellung von Berichten und ein Designwerkzeug, dass es dir erlaubt, einen digitalen Jahresbericht innerhalb von Minuten zu erstellen
EN Flipsnack is also an easy to use report creator and design tool that allows you to create digital annual reports within minutes
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| leicht | easy |
| erlaubt | allows |
| digitalen | digital |
| minuten | minutes |
| flipsnack | flipsnack |
| berichten | reports |
| zu | to |
| programm | use |
| von | creator |
| ist | is |
| dass | that |
| innerhalb | within |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Lerne Adobe Photoshop von Null auf und beherrsche die beste Software für Bereitung, Nachbearbeitung und Erstellung von digitalen Bildern auf dem Markt
EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| null | scratch |
| software | software |
| erstellung | creation |
| digitalen | digital |
| bildern | images |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| beste | the best |
| für | for |
| lerne | and |
| von | of |
| dem | the |
DE Len Markidan ist der CMO von Podia, einer Plattform für Autoren zur Erstellung und zum Verkauf von Online-Kursen, Mitgliedschaftsseiten und digitalen Downloads
EN Len Markidan is the CMO of Podia, a platform for creators to create and sell online courses, membership sites and digital downloads
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| cmo | cmo |
| plattform | platform |
| autoren | creators |
| verkauf | sell |
| downloads | downloads |
| kursen | courses |
| online | online |
| ist | is |
| digitalen | a |
| für | for |
| und | and |
DE Unser Portfolio umfasst dabei verschiedene Workshop-Formate, die Erstellung von Digitalisierungs- und Datenstrategien sowie die Konzeption von digitalen Services.
EN Our portfolio includes diverse workshop formats, the creation of digitalisation and data strategies, and conception of digital services.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| umfasst | includes |
| verschiedene | diverse |
| konzeption | conception |
| digitalen | digital |
| services | services |
| workshop | workshop |
| formate | formats |
| erstellung | creation |
| und | and |
| von | of |
| unser | our |
| die | the |
DE Lerne Adobe Photoshop von Null auf und beherrsche die beste Software für Bereitung, Nachbearbeitung und Erstellung von digitalen Bildern auf dem Markt
EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| null | scratch |
| software | software |
| erstellung | creation |
| digitalen | digital |
| bildern | images |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| beste | the best |
| für | for |
| lerne | and |
| von | of |
| dem | the |
DE EPUB 2.x-Unterstützung - Bearbeiten, Validieren und Anzeigen einer Vorschau von EPUB-Dokumenten zur Erstellung von E-Books und digitalen Publikationen
EN EPUB 2.x support - editing, validating, and previewing EPUB documents for creating e-books and digital publications
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| epub | epub |
| bearbeiten | editing |
| validieren | validating |
| vorschau | previewing |
| erstellung | creating |
| publikationen | publications |
| x | x |
| unterstützung | support |
| dokumenten | documents |
| und | and |
| digitalen | digital |
| zur | for |
DE Flipsnack ist außerdem ein leicht zu benutzendes Programm zur Erstellung von Berichten und ein Designwerkzeug, dass es dir erlaubt, einen digitalen Jahresbericht innerhalb von Minuten zu erstellen
EN Flipsnack is also an easy to use report creator and design tool that allows you to create digital annual reports within minutes
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| leicht | easy |
| erlaubt | allows |
| digitalen | digital |
| minuten | minutes |
| flipsnack | flipsnack |
| berichten | reports |
| zu | to |
| programm | use |
| von | creator |
| ist | is |
| dass | that |
| innerhalb | within |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Neben digitalen Magazinen und Online-Katalogen kann Flipsnack Ihr Tool zur Erstellung von Inhalten für alle Arten von interaktiven Publikationen sein. Probieren Sie es aus!
EN Besides digital magazines and online catalogs, Flipsnack can be your go-to content creation tool for making all sorts of interactive publications. Give it a try!
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tool | tool |
| interaktiven | interactive |
| probieren | try |
| katalogen | catalogs |
| flipsnack | flipsnack |
| publikationen | publications |
| es | it |
| online | online |
| ihr | your |
| kann | can |
| digitalen | a |
| inhalten | content |
| sein | be |
| zur | to |
| für | for |
| alle | all |
| und | besides |
DE Der vollständige Leitfaden zur Erstellung eines Online-Kurses enthält Expertentipps zur Erstellung von Inhalten in jedem der vier Formate.
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vollständige | complete |
| leitfaden | guide |
| formate | formats |
| online | online |
| kurses | course |
| in | in |
| enthält | has |
| inhalten | content |
| vier | four |
DE Erstellung von Schemamodulen - Erstellung eines kleineren Schemas anhand einer Untergruppe ausgewählter Elemente und Typen
EN Schema Subset Creation - creates a smaller schema from a subset of selected elements and types
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kleineren | smaller |
| schemas | schema |
| typen | types |
| erstellung | creation |
| elemente | elements |
| und | and |
DE Wir unterstützen Sie mit einem Content Audit, das die Erstellung von aussagekräftigen, qualitativ hochwertigen Informationen für Ihre Zielgruppe ermöglicht und Sie befähigt, den Prozess der Content Erstellung so effizient wie möglich zu gestalten
EN We support you with a content audit that ensures the creation of meaningful, high-quality information for your target audience and enables you to organize the process of content creation in the most efficient way possible
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützen | support |
| audit | audit |
| aussagekräftigen | meaningful |
| effizient | efficient |
| content | content |
| informationen | information |
| qualitativ | quality |
| ermöglicht | enables |
| möglich | possible |
| wir | we |
| mit | with |
| die | target |
| für | for |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| zu | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| den | the |
| prozess | process |
DE Erstellung von PS/SS – gestattet Benutzern die On-the-fly-Erstellung eindeutiger IDs für Datenbankdatensätze
EN Inline PK/FK creation – allows users to create unique identifiers for database records on-the-fly
DE Bei der automatischen Erstellung von Operationen wird bei Erstellung einer Transition im Kommunikationsdiagramm gleichzeitig eine neue Operation in der Zielklasse hinzugefügt.
EN Automatic Creation of Operations lets you simultaneously add a new operation in the target class when you create a transition in the communication diagram.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| automatischen | automatic |
| transition | transition |
| neue | new |
| hinzugefügt | add |
| im | in the |
| operation | operation |
| in | in |
| erstellung | creation |
| wird | the |
DE Dies ermöglicht eine einfache Erstellung der Erstellung von Seiten, die erstellt wurden, um Ihre Produkte anzuzeigen.
EN This allows for some ease of creation for pages created to showcase your products.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| erstellt | created |
| einfache | ease |
| seiten | pages |
| um | for |
| ihre | your |
| produkte | products |
| dies | this |
DE Der vollständige Leitfaden zur Erstellung eines Online-Kurses enthält Expertentipps zur Erstellung von Inhalten in jedem der vier Formate.
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vollständige | complete |
| leitfaden | guide |
| formate | formats |
| online | online |
| kurses | course |
| in | in |
| enthält | has |
| inhalten | content |
| vier | four |
DE Wir unterstützen Sie mit einem Content Audit, das die Erstellung von aussagekräftigen, qualitativ hochwertigen Informationen für Ihre Zielgruppe ermöglicht und Sie befähigt, den Prozess der Content Erstellung so effizient wie möglich zu gestalten
EN We support you with a content audit that ensures the creation of meaningful, high-quality information for your target audience and enables you to organize the process of content creation in the most efficient way possible
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unterstützen | support |
| audit | audit |
| aussagekräftigen | meaningful |
| effizient | efficient |
| content | content |
| informationen | information |
| qualitativ | quality |
| ermöglicht | enables |
| möglich | possible |
| wir | we |
| mit | with |
| die | target |
| für | for |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| zu | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| den | the |
| prozess | process |
DE Erstellung von PS/SS – gestattet Benutzern die On-the-fly-Erstellung eindeutiger IDs für Datenbankdatensätze
EN Inline PK/FK creation – allows users to create unique identifiers for database records on-the-fly
DE Erstellung von Schemamodulen - Erstellung eines kleineren Schemas anhand einer Untergruppe ausgewählter Elemente und Typen
EN Schema Subset Creation - creates a smaller schema from a subset of selected elements and types
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| kleineren | smaller |
| schemas | schema |
| typen | types |
| erstellung | creation |
| elemente | elements |
| und | and |
DE Die manuelle Erstellung von Metadaten ermöglicht mehr Details, während die automatische Erstellung im Allgemeinen nur sehr grundlegende Informationen enthält
EN Manually creating metadata allows for more detail, while automatic creation generally contains only very basic information
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| manuelle | manually |
| metadaten | metadata |
| ermöglicht | allows |
| automatische | automatic |
| grundlegende | basic |
| enthält | contains |
| sehr | very |
| informationen | information |
| mehr | more |
| nur | only |
| details | detail |
| die | while |
| während | for |
DE Bei der automatischen Erstellung von Operationen wird bei Erstellung einer Transition im Kommunikationsdiagramm gleichzeitig eine neue Operation in der Zielklasse hinzugefügt.
EN Automatic Creation of Operations lets you simultaneously add a new operation in the target class when you create a transition in the communication diagram.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| automatischen | automatic |
| transition | transition |
| neue | new |
| hinzugefügt | add |
| im | in the |
| operation | operation |
| in | in |
| erstellung | creation |
| wird | the |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.
EN Visme's all-in-one visual content creation tool is perfect for creating all of your brand assets. Visualize numbers in reports, infographics, presentations and more.
DE Die erstklassigen digitalen, mobilen, TV- und WLAN-Panels von Comscore bieten einen umfangreichen, plattformübergreifenden Datenbestand, der als Grundlage für die Erstellung datenschutzorientierter Ziele dient.
EN Comscore’s best-in-class digital, mobile, TV, and wifi panels provide a massive cross-platform data footprint that serves as the foundation to create privacy-focused targets.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mobilen | mobile |
| bieten | provide |
| ziele | targets |
| dient | serves |
| wlan | wifi |
| panels | panels |
| umfangreichen | massive |
| erstklassigen | best |
| grundlage | foundation |
| digitalen | a |
| als | as |
| die | footprint |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
erstellung von digitalen erstellung der erstellung erstellung ihres digitalen erstellung eines digitalen erstellung von berichten erstellung von richtlinien erstellung von zielen erstellung von artikeln erstellung von prozessen erstellung von systemneutralen erstellung von ebooks erstellung von workflows erstellung von ausschreibungsunterlagen erstellung von vorlagen erstellung von ps erstellung von umfragen erstellung von informationen erstellung von snapshots erstellung von desktop erstellung von benutzerdefinierten erstellung von wireframes erstellung von backups erstellung von kampagnen erstellung von workflow erstellung von videos erstellung von ihnen erstellung von erfolgreichen erstellung von designs erstellung von social erstellung von inhalten erstellung von produkten erstellung von sites erstellung von visualisierungen erstellung von privaten erstellung von barrierefreien erstellung von passwörtern erstellung von portfolioberichten erstellung von content erstellung von lösungen erstellung von test erstellung von fallstudien erstellung von effizienzkarten erstellung von geschäftsplänen erstellung von statistiken erstellung von websites erstellung von basisbudgets erstellung von hochwertigem erstellung von anwendungen erstellung von domains erstellung von apps
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe