Contratar traductor Soy traductor

Traducir "embarcadero lange eingestellt" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "embarcadero lange eingestellt" de Alemán a Inglés

Traducciones de embarcadero lange eingestellt

"embarcadero lange eingestellt" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

embarcadero embarcadero
lange a after all also as at the be but by each even first for the from the great have high in the into is like long long time more of of the on the one out over re than that the the long them this through to the us using what
eingestellt a about adjusted after all an and any are as at at the be been by discontinued don each employees for for the free from get has have hired in in the is it keep make many may more no of of the on one options or out over people set set to set up should some specific system team that the their them there they this time to to be to the too up use very we web what which who will with without you you can you have your

Traducción de Alemán a Inglés de embarcadero lange eingestellt

Alemán
Inglés

DE Ja, es war viele Jahre lang sehr beliebt, wurde aber auch von Embarcadero LANGE eingestellt und in den letzten 15 Jahren nicht mehr aktiv aktualisiert

EN Yes, it was extremely popular for many years but it has also been LONG deprecated by Embarcadero and has not been actively upgraded for the last 15 years

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
aktualisiert upgraded
ja yes
es it
lange long
letzten last
aktiv actively
beliebt popular
auch also
viele many
nicht not
und and
jahre years
den the
aber but

DE und Embarcadero Technologies Europe Ltd (zusammen "Embarcadero") sind Teil der Idera-Gruppe und geben Ihre Daten möglicherweise an ihre Muttergesellschaft Idera, Inc

EN and Embarcadero Technologies Europe Ltd (collectively, “Embarcadero”) is part of the Idera group and may share your information with its parent company Idera, Inc

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
technologies technologies
europe europe
ltd ltd
inc inc
möglicherweise may
an and
zusammen with
ihre your
teil part
daten the

DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)

EN Embarcadero Dev-C++ is a new and improved fork (sponsored by Embarcadero) of Bloodshed Dev-C++ and Orwell Dev-C++

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
neue new
optimierte improved
gesponsert sponsored
und and
ist is
von of
eine a

DE Embarcadero Dev-C++ wird mit der neuesten Version von Embarcadero Delphi erstellt

EN Embarcadero Dev-C++ is built using the latest version of Embarcadero Delphi

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
delphi delphi
erstellt built
version version
neuesten latest
wird the

DE Embarcadero-Technologiepartner sind Einzelpersonen, Teams und Organisationen, die Tools, Komponenten und Bibliotheken entwickeln und verkaufen, die die Entwicklerprodukte der Embarcadero-Familie ergänzen und den Wert steigern. Weitere Infos

EN Embarcadero Technology Partners are individuals, teams, and organizations that develop and sell tools, components, and libraries that add value to the Embarcadero family of developer products.Learn more

Alemán Inglés
einzelpersonen individuals
bibliotheken libraries
verkaufen sell
familie family
teams teams
organisationen organizations
tools tools
komponenten components
entwickeln develop
sind are
den the

DE Weitere Informationen zu Delphi finden Sie auf der Website von Embarcadero und im Embarcadero DocWiki .

EN Find out more about Delphi at Embarcadero’s website and in the Embarcadero DocWiki.

Alemán Inglés
delphi delphi
embarcadero embarcadero
finden find
im in the
website website
und and
der the

DE Landerson ist Embarcadero MVP in Brasilien und wurde 2019 zum MVP des Jahres ernannt. Er ist Koordinator des akademischen Programms von Embarcadero in Brasilien.

EN Landerson is Embarcadero MVP in Brazil, named 2019 MVP of the Year, coordinator of Embarcadero's Academic Program in Brazil.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
mvp mvp
brasilien brazil
ernannt named
koordinator coordinator
akademischen academic
programms program
in in
von of
ist is

DE Bei Embarcadero koordiniert er auch das Embarcadero MVP-Programm und die Technologiepartner

EN At Embarcadero he also coordinates the Embarcadero MVP program and Technology Partners

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
er he
mvp mvp
programm program
auch also
und and

DE Informationen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen erhalten Sie unter http://www.embarcadero.com/products/de/delphi/product-editions und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/product-editions.

EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.

Alemán Inglés
editionen editions
http https
embarcadero embarcadero
delphi delphi
unter at
products products
zu between

DE Die allgemeinen Fragen und Antworten zu Delphi und C++Builder (unabhängig von der Community Edition) finden Sie unter http://www.embarcadero.com/de/products/delphi/faq und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/faq

EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq

Alemán Inglés
allgemeinen general
delphi delphi
c c
builder builder
http http
embarcadero embarcadero
community community
products products
faq faq
zu to
und and
der the
edition editions

DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)

EN Embarcadero Dev-C++ is a new and improved fork (sponsored by Embarcadero) of Bloodshed Dev-C++ and Orwell Dev-C++

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
neue new
optimierte improved
gesponsert sponsored
und and
ist is
von of
eine a

DE Embarcadero Dev-C++ wird mit der neuesten Version von Embarcadero Delphi erstellt

EN Embarcadero Dev-C++ is built using the latest version of Embarcadero Delphi

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
delphi delphi
erstellt built
version version
neuesten latest
wird the

DE Informationen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen erhalten Sie unter http://www.embarcadero.com/products/de/delphi/product-editions und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/product-editions.

EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.

Alemán Inglés
editionen editions
http https
embarcadero embarcadero
delphi delphi
unter at
products products
zu between

DE Die allgemeinen Fragen und Antworten zu Delphi und C++Builder (unabhängig von der Community Edition) finden Sie unter http://www.embarcadero.com/de/products/delphi/faq und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/faq

EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq

Alemán Inglés
allgemeinen general
delphi delphi
c c
builder builder
http http
embarcadero embarcadero
community community
products products
faq faq
zu to
und and
der the
edition editions

DE Embarcadero-Technologiepartner sind Einzelpersonen, Teams und Organisationen, die Tools, Komponenten und Bibliotheken entwickeln und verkaufen, die die Entwicklerprodukte der Embarcadero-Familie ergänzen und den Wert steigern. Weitere Infos

EN Embarcadero Technology Partners are individuals, teams, and organizations that develop and sell tools, components, and libraries that add value to the Embarcadero family of developer products.Learn more

Alemán Inglés
einzelpersonen individuals
bibliotheken libraries
verkaufen sell
familie family
teams teams
organisationen organizations
tools tools
komponenten components
entwickeln develop
sind are
den the

DE Fachhandelspartner sind eine Erweiterung des Embarcadero Vertriebsteams und bieten Firmen, die Embarcadero Produkte einsetzen möchten, detaillierte Beratung und Unterstützung.

EN Reseller Partners are an extension of the Embarcadero sales team and can provide detailed guidance and support for those organizations looking to adopt Embarcadero products.

Alemán Inglés
erweiterung extension
embarcadero embarcadero
firmen organizations
detaillierte detailed
sind are
bieten provide
produkte products
unterstützung support
und and
des the

DE Weitere Informationen über die Sammlung, Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Embarcadero unter https://www.embarcadero.com/de/privacy-statement.

EN For more information about our collection, use and disclosure of personal data, please review Embarcadero's Privacy Statement at https://www.embarcadero.com/privacy-statement.

Alemán Inglés
sammlung collection
embarcadero embarcadero
https https
statement statement
informationen information
weitere for
verwendung use
daten data
privacy privacy
und and
sie personal

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

Alemán Inglés
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Microsoft: Cloud-Schutzstufe auf "High" eingestellt, Cloud-Schutz auf "Advanced" eingestellt. Google Chrome-Erweiterung "Windows Defender Browser Protection" installiert und aktiviert.

EN Microsoft: Cloud protection level set to ?High?, Cloud-delivered protection set to ?Advanced?. Google Chrome extension “Windows Defender Browser Protection” installed and enabled.

Alemán Inglés
advanced advanced
google google
defender defender
browser browser
protection protection
aktiviert enabled
microsoft microsoft
high high
installiert installed
windows windows
eingestellt set

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

Alemán Inglés
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Unser Media Player hilft Suchmaschinen, Ihre Inhalte zu indizieren, sodass sie Ihnen weiterhin neuen Traffic senden, lange nachdem Sie die Werbung für Ihre Inhalte eingestellt haben.

EN Our media player helps search engines index your content so they continue to send you new traffic long after you’ve stopped promoting your content.

Alemán Inglés
player player
hilft helps
inhalte content
neuen new
traffic traffic
lange long
media media
ihre your
sie you
unser our
suchmaschinen search

DE Anstatt darauf zu warten, dass die Sägequalität soweit sinkt, dass der Zuschnitt so rau ist, dass eine Nachbearbeitung des Holzes erforderlich wird, kann die Säge eingestellt oder ausgetauscht werden, lange bevor ein sichtbares Problem auftritt.

EN Instead of waiting for that saw?s quality to decline to the point that its cut is ragged enough to require a wood regrade, it can be adjusted or replaced long before there is any visible problem.

Alemán Inglés
warten waiting
erforderlich require
ausgetauscht replaced
lange long
problem problem
s s
oder or
kann can
eingestellt adjusted
anstatt to
dass that
wird the
ein a

DE Die Halterung AXIS T91B50 lässt sich leicht installieren und kann ebenso leicht auf die richtige Länge eingestellt werden

EN AXIS T91B50 mount is easy to install and just as easy to adjust to the perfect length for your installation

Alemán Inglés
halterung mount
axis axis
länge length
leicht easy
installieren install
richtige just
und and
die adjust
auf the
werden to

DE Die Länge dieses Teleskopmodells kann sofort zwischen 1 Meter und 2 Metern eingestellt werden

EN Its telescopic design means the pipe component can be regulated between 1 meter (39 in) and 2 meters (79 in) right out-of-the box

Alemán Inglés
kann can
zwischen between
und and
sofort in
werden be
meter meters

DE Unser Media Player hilft Suchmaschinen, Ihre Inhalte zu indizieren, sodass sie Ihnen weiterhin neuen Traffic senden, lange nachdem Sie die Werbung für Ihre Inhalte eingestellt haben.

EN Our media player helps search engines index your content so they continue to send you new traffic long after you’ve stopped promoting your content.

Alemán Inglés
player player
hilft helps
inhalte content
neuen new
traffic traffic
lange long
media media
ihre your
sie you
unser our
suchmaschinen search

DE Ein polyphoner Sequenzer für Rhythmen. Für jeden Step kann die Wahrscheinlichkeit der Velocity, Länge und Veränderung eingestellt werden.

EN A polyphonic sequencer made for rhythms. Set the probability of the velocity, length, and event of each step.

DE Die führenden Unternehmen der Welt vertrauen auf Software, die mit Embarcadero-Produkten entwickelt wurden

EN The World’s Leading Companies Rely on Software Built With Embarcadero Products

Alemán Inglés
führenden leading
unternehmen companies
entwickelt built
welt worlds
software software
mit with
der the

DE Weitere Informationen erhalten Sie im Embarcadero-Blog

EN Learn More on the Embarcadero Blog

Alemán Inglés
informationen learn
blog blog
weitere more
sie the

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero enthält Tausende von Stunden kostenloses Training für Delphi mit Hunderten von Themen, die von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen reichen.

EN The Embarcadero YouTube channel contains thousands of hours of free training for Delphi with hundreds of topics ranging from Beginner to Advanced.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
enthält contains
stunden hours
kostenloses free
training training
delphi delphi
themen topics
fortgeschrittenen advanced
reichen ranging
kanal channel
youtube youtube
zu to
für for
mit with
tausende thousands of
hunderten hundreds of

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero bietet Videos mit Experten, die über 20 bis 30 Jahre Erfahrung verfügen und daher ein tiefes Verständnis für die Themen haben, die sie behandeln.

EN The Embarcadero YouTube channel features videos with experts who might have 20 to 30 years of experience and therefore a deep understanding of the topics they cover.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
videos videos
tiefes deep
themen topics
kanal channel
experten experts
jahre years
youtube youtube
erfahrung experience
bietet features
mit with
daher therefore
ein a
verständnis understanding
für cover

DE Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Embarcadero und lernen Sie Delphi kostenlos.

EN Head over to the Embarcadero YouTube channel and start learning Delphi for free.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
delphi delphi
kanal channel
youtube youtube
den the

DE Ich fange jetzt an? Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Embarcadero, um auf alle Einführungsvideos für die Delphi-IDE zuzugreifen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre erste App erstellen, Livebindings verwenden und auf Mobilgeräten bereitstellen.

EN Just getting started? Head over to the Embarcadero YouTube channel to access all of the introduction videos for the Delphi IDE. Learn about creating your first app, using livebindings, and deploying to mobile devices.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
mobilgeräten mobile devices
bereitstellen deploying
kanal channel
delphi delphi
ide ide
zuzugreifen to access
app app
youtube youtube
ihre your
alle all
den the
von of
um for

DE In den zahlreichen Videos, die auf dem YouTube-Kanal von Embarcadero verfügbar sind, erfahren Sie alles über das Verbinden datensensitiver Steuerelemente mit Ihren Daten mithilfe von LiveBindings.

EN Learn all about connecting data aware controls with your data using LiveBindings in the plethora of videos available on the Embarcadero YouTube channel.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
steuerelemente controls
kanal channel
videos videos
verfügbar available
youtube youtube
in in
mithilfe with
erfahren learn
daten data
den the
von of
verbinden your

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero bietet Hunderte von Stunden fortgeschrittenes Lernen über Delphi zu Themen wie paralleler Programmierung, optimaler Leistung Ihrer Apps, künstlicher Intelligenz und vielem mehr!

EN The Embarcadero YouTube channel features hundreds of hours of advanced learning about Delphi on topics such as parallel programming, getting the best performance out of your apps, artificial intelligence, and more!

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
delphi delphi
programmierung programming
intelligenz intelligence
kanal channel
stunden hours
leistung performance
apps apps
youtube youtube
bietet features
künstlicher artificial intelligence
vielem more
themen topics

DE Erfahren Sie mehr über Aufgaben und Zukunft auf dem YouTube-Kanal von Embarcadero von Experten für parallele Programmierung.

EN Learn about Tasks and Futures over on the Embarcadero YouTube channel from experts in parallel programming.

Alemán Inglés
aufgaben tasks
embarcadero embarcadero
parallele parallel
programmierung programming
zukunft futures
kanal channel
experten experts
youtube youtube
dem the

DE Erfahren Sie auf Embarcadero YouTube, wie Sie mit Bibliotheken für künstliche Intelligenz und IBM Watson in Delphi arbeiten.

EN Learn about working with artificial intelligence libraries and IBM Watson in Delphi on Embarcadero YouTube.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
youtube youtube
bibliotheken libraries
intelligenz intelligence
ibm ibm
delphi delphi
arbeiten working
watson watson
in in
auf on
mit with
künstliche artificial intelligence

DE Erfahren Sie mehr über die Integration von Delphi in verschiedene IoT-Geräte in Hunderten von Stunden kostenloser Schulungsvideos auf dem YouTube-Kanal von Embarcadero.

EN Learn about integrating Delphi with various IoT devices in hundreds of hours of free training videos on the Embarcadero YouTube channel.

Alemán Inglés
integration integrating
delphi delphi
stunden hours
embarcadero embarcadero
geräte devices
kanal channel
kostenloser free
youtube youtube
in in
iot iot
erfahren learn
verschiedene various
hunderten hundreds of
von of
dem the

DE Der YouTube-Kanal von Embarcadero bietet Tausende von Stunden kostenloses Training in Delphi-Themen vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen und Fortgeschrittenen

EN The Embarcadero YouTube channel features thousands of hours of free training in Delphi topics from beginner to intermediate and advanced

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
stunden hours
kostenloses free
training training
anfänger beginner
fortgeschrittenen advanced
kanal channel
bietet features
delphi delphi
themen topics
youtube youtube
in in
und and
tausende thousands of
vom from

DE Wenn Sie mehr über fortgeschrittene Delphi-Themen erfahren möchten, ist der YouTube-Kanal von Embarcadero eine großartige Ressource

EN If you are looking to learn more about advanced Delphi topics the Embarcadero YouTube channel is a great resource

Alemán Inglés
fortgeschrittene advanced
embarcadero embarcadero
ressource resource
delphi delphi
kanal channel
themen topics
youtube youtube
großartige great
mehr more
erfahren learn
ist is
eine a
der the

DE Die plattformübergreifenden Beispiele werden von einem Embarcadero MVP kostenlos zur Verfügung gestellt.

EN The cross platform samples are provided for free by an Embarcadero MVP.

Alemán Inglés
beispiele samples
embarcadero embarcadero
mvp mvp
plattform platform
verfügung are
von cross

DE LearnDelphi.org ist Eigentum von Embarcadero Technologies , einem Unternehmen von Idera, Inc. , und wird in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der Delphi-Entwickler-, Pädagogen- und Trainer-Community verwaltet.

EN LearnDelphi.org is owned and Copyright © by Embarcadero Technologies, an Idera, Inc. company, and managed in association with members of the Delphi developer, educator, and trainer communities.

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
technologies technologies
mitgliedern members
delphi delphi
entwickler developer
trainer trainer
community communities
org org
inc inc
und and
eigentum owned
verwaltet managed
unternehmen company
mit with
wird the

DE Ja, ich möchte Marketingmitteilungen über Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen von Embarcadero erhalten. Ich kann mich jederzeit wieder abmelden.

EN Yes, I would like to receive marketing communications regarding Embarcadero products, services, and events. I can unsubscribe at any time.

Alemán Inglés
ja yes
marketingmitteilungen marketing communications
veranstaltungen events
embarcadero embarcadero
wieder time
abmelden unsubscribe
ich i
jederzeit at any time
dienstleistungen services
produkte products
kann can
und and
erhalten receive

DE Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Embarcadero zustimmen, wie in den Datenschutzerklärungen beschrieben

EN By registering, you confirm that you agree to the processing of your personal data by Embarcadero as described in the Privacy Statement

Alemán Inglés
registrierung registering
verarbeitung processing
embarcadero embarcadero
beschrieben described
in in
daten data
bestätigen confirm
dass that

DE Sie haben noch keinen Embarcadero Account? Registrieren Sie sich hier

EN Do not have an Embarcadero account? Register Here

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
registrieren register
hier here
account account
haben have
keinen not

DE Sie haben bereits einen Embarcadero Account? Hier einloggen

EN Already have an Embarcadero account? Log in here

Alemán Inglés
embarcadero embarcadero
einloggen log in
account account
hier here
haben have
bereits already
einen an

DE Besuchen Sie die Altstadt (die Wiege Kaliforniens), den Embarcadero (USS Midway und Star of India), Seaport Village, Gaslamp Quarter, Barrio Logan, Coronado, Balboa Park und Little Italy.

EN See the Old Town (the birthplace of California), The Embarcadero (USS Midway & Star of India), Seaport Village, Gaslamp Quarter, Barrio Logan, Coronado, Balboa Park and Little Italy.

Alemán Inglés
altstadt old town
kaliforniens california
embarcadero embarcadero
star star
india india
village village
quarter quarter
coronado coronado
park park
little little
italy italy
barrio barrio
of of
und and
den the

DE Im Westen der Bootsanlegestellen, bei der Beach Street und The Embarcadero, zwei Blöcke östlich vom Fisherman's Wharf

EN West of the marina at Beach Street and the Embarcadero, 2 blocks east of Fisherman's Wharf

Alemán Inglés
beach beach
street street
embarcadero embarcadero
blöcke blocks
und and
westen east

DE An unserem wunderschönen Standort an der Bucht von San Francisco – Pier 15 am Embarcadero – finden Sie durchdachte Sicherheitsprotokolle, unser einzigartiges Geschäft, Restaurants und vieles mehr.

EN You’ll find thoughtful safety protocols, our one-of-a-kind store, dining, and more at our beautiful San Francisco bayside location—Pier 15 on the Embarcadero.

DE Jetzt kaufen Nur beim Embarcadero Direktvertrieb

EN Buy Now Contact your Rep or Reseller

Alemán Inglés
jetzt now
kaufen buy

DE Shop für Entwicklungswerkzeuge - Embarcadero Website

EN App Development Tools Store - Embarcadero

Alemán Inglés
shop store
entwicklungswerkzeuge development tools
embarcadero embarcadero

Mostrando 50 de 50 traducciones