DE Die Verwaltung einer solchen Domäne übernimmt der Domänen-Controller (siehe Domänen-Controller).
Traducir "domänen anpassen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "domänen anpassen" de Alemán a Inglés
Traducciones de domänen anpassen
"domänen anpassen" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de domänen anpassen
Alemán
Inglés
EN A domain is managed by the domain controller (see Domain Controller).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwaltung | managed |
| domäne | domain |
| siehe | see |
| controller | controller |
| einer | a |
| der | the |
DE Eine Domäne hat auch immer einen Namen. Rechner wie Clients und Serversysteme, die darin Mitglied sind, verfügen über einen sogenannten Vollqualifizierten Domänen-Namen (FQDN), der sich aus dem Hostnamen und dem Domänen-Namen zusammensetzt:
EN A domain also always has a name. Computers such as clients and server systems that are members of the domain, have a so-called Fully Qualified Domain Name (FQDN), which is composed of the host name and the domain name:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| clients | clients |
| mitglied | members |
| sogenannten | so-called |
| namen | name |
| auch | also |
| rechner | computers |
| immer | always |
| und | and |
| domäne | domain |
| hat | has |
| sind | are |
DE Geben Sie in das Feld Genehmigte Domänen die einzelnen E-Mail-Domänen ein (z. B.: companydomain.com), für die die Benutzer Freigaben erstellen können
EN In the Approved domains box, type in each email domain (for example: companydomain.com) that users will be allowed to share to
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| genehmigte | approved |
| benutzer | users |
| in | in |
| feld | box |
| für | for |
| domänen | domain |
| einzelnen | the |
| die | example |
DE Wenn Sie die Funktion Freigabe für genehmigte Domänen und Adressen aktivieren, müssen Personen in Ihrem Konto E-Mail-Adressen mit genehmigten Domänen verwenden, wenn sie Folgendes tun:
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| aktivieren | enable |
| adressen | addresses |
| tun | do |
| in | in |
| konto | account |
| mit | with |
| verwenden | use |
| folgendes | the |
| domänen | domain |
| genehmigten | approved |
| funktion | capability |
| wenn | when |
DE Ihre IT-Abteilung sollte die Domänen zur Liste der zugelassenen Domänen hinzufügen, nicht zu den spezifischen IP-Adressen, da sich IP-Adressen regelmäßig ändern.
EN Your IT department should add the domains to the allowlist, as opposed to specific IP addresses, as the IP addresses can—and do—change periodically.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| domänen | domains |
| hinzufügen | add |
| regelmäßig | periodically |
| sollte | should |
| ihre | your |
| spezifischen | specific |
| ändern | change |
| liste | the |
| zu | to |
DE Vermeiden von Domänen oder IP-Bereichen – Identifizierung von Domänen oder IPs von Sicherheitsunternehmen und Deaktivierung von Malware, wenn sie sich an diesen Standorten befindet
EN Domain or IP range avoidance – identify domains or IPs owned by security companies and deactivate malware if it is in those locations
DE Hinweis: Wenn Sie mehrere Domänen haben, möchten Sie sich registrieren, können Sie diese hinzufügen, indem Sie mit demselben Prozess zusätzliche Domänen suchen und hinzufügen
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hinweis | note |
| domänen | domains |
| prozess | process |
| indem | by |
| demselben | the same |
| zusätzliche | additional |
| registrieren | register |
| und | and |
| können | can |
| suchen | searching |
DE Wenn Sie alle Domänen gefunden haben, die Sie registrieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Kasse, um Ihre Domänen zu konfigurieren.
EN When you have found all the domains you would like to register, click the Checkout Button to configure your domains.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| domänen | domains |
| konfigurieren | configure |
| gefunden | found |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| registrieren | register |
| ihre | your |
| zu | to |
| kasse | checkout |
| alle | all |
DE Die DMARC-Anpassung geht speziell auf die Einschränkungen von SPF ein, indem sie sicherstellt, dass die Domänen "From:" und "Return Path" übereinstimmen, was Angreifer daran hindert, für beide unterschiedliche Domänen zu verwenden.
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| speziell | specifically |
| einschränkungen | limitations |
| spf | spf |
| sicherstellt | ensuring |
| domänen | domains |
| übereinstimmen | match |
| angreifer | attackers |
| dmarc | dmarc |
| anpassung | alignment |
| return | return |
| indem | by |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| dass | that |
| unterschiedliche | different |
DE Die Verwaltung einer solchen Domäne übernimmt der Domänen-Controller (siehe Domänen-Controller).
EN A domain is managed by the domain controller (see Domain Controller).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwaltung | managed |
| domäne | domain |
| siehe | see |
| controller | controller |
| einer | a |
| der | the |
DE Die Verwaltung einer solchen Domäne übernimmt der Domänen-Controller (siehe Domänen-Controller).
EN A domain is managed by the domain controller (see Domain Controller).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwaltung | managed |
| domäne | domain |
| siehe | see |
| controller | controller |
| einer | a |
| der | the |
DE Sehen Sie sich die allgemeinen Trends bei der Webaktivität, die Top-Domänen und -Kategorien sowie die am häufigsten blockierten Domänen und Kategorien an.
EN See overall web activity trends, top domains and categories, top blocked domains and categories.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| allgemeinen | overall |
| trends | trends |
| domänen | domains |
| kategorien | categories |
| top | top |
| und | and |
| sie | see |
DE Die DMARC-Anpassung geht speziell auf die Einschränkungen von SPF ein, indem sie sicherstellt, dass die Domänen "From:" und "Return Path" übereinstimmen, was Angreifer daran hindert, für beide unterschiedliche Domänen zu verwenden.
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| speziell | specifically |
| einschränkungen | limitations |
| spf | spf |
| sicherstellt | ensuring |
| domänen | domains |
| übereinstimmen | match |
| angreifer | attackers |
| dmarc | dmarc |
| anpassung | alignment |
| return | return |
| indem | by |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| dass | that |
| unterschiedliche | different |
DE Vermeiden von Domänen oder IP-Bereichen: Identifizierung von Domänen oder IPs von Sicherheitsunternehmen und Deaktivierung von Malware, wenn sie sich an diesen Standorten befindet
EN Domain or IP range avoidance: Identify domains or IPs owned by security companies and deactivate malware if it is in those locations.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| identifizierung | identify |
| malware | malware |
| vermeiden | avoidance |
| oder | or |
| ip | ip |
| ips | ips |
| standorten | locations |
| wenn | if |
| und | and |
| domänen | domain |
| sie | owned |
DE Active Roles unterstützt keine verwalteten Domänen mit einer Domänenfunktionsebene unter Windows Server 2012. Wir empfehlen Ihnen, die Funktionsebene von durch Active Roles verwalteten Domänen auf Windows Server 2012 oder höher zu aktualisieren.
EN Active Roles deprecates managed domains with the domain functional level lower than Windows Server 2012. We recommend that you raise the functional level of the domains managed by Active Roles to Windows Server 2012 or higher.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| active | active |
| roles | roles |
| verwalteten | managed |
| windows | windows |
| server | server |
| oder | or |
| wir | we |
| mit | with |
| zu | to |
| domänen | domain |
| empfehlen | recommend |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Wenn Sie die Funktionen Genehmigte Domänen- und Adressenfreigabe aktivieren, müssen Personen in Ihrem Konto E-Mail-Adressen mit genehmigten Domänen verwenden, wenn sie Folgendes tun:
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
DE Kunden mit einem Enterprise-Plan können bestimmte Unternehmensdomänen als unterstützte Quellen für das Webinhalts-Widget zulassen, indem sie diese Domänen validieren und das Kästchen Domänen einschließen … aktivieren
EN Customers on an Enterprise plan can allow specific company domains as supported sources for the web content widget by validating those domains and checking the Include domains… box
DE Ihre IT-Abteilung sollte die Domänen zur Liste der zugelassenen Domänen hinzufügen, nicht zu den spezifischen IP-Adressen, da sich IP-Adressen regelmäßig ändern.
EN Your IT department should add the domains to the allowlist, as opposed to specific IP addresses, as the IP addresses can—and do—change periodically.
DE Vereinen Sie Benutzer in getrennten Office 365 Mandanten, Active Directory-Domänen und Azure AD-Domänen.
EN Unify users in separate Office 365 tenants, Active Directory domains and Azure AD domains.
DE Hinweis: Wenn Sie mehrere Domänen haben, möchten Sie sich registrieren, können Sie diese hinzufügen, indem Sie mit demselben Prozess zusätzliche Domänen suchen und hinzufügen
EN Note: If you have multiple domains you would like to register, you can add these by searching and adding additional domains using the same process
DE Wenn Sie alle Domänen gefunden haben, die Sie registrieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Kasse, um Ihre Domänen zu konfigurieren.
EN When you have found all the domains you would like to register, click the Checkout Button to configure your domains.
DE Wenn Ihr Unternehmen mehrere Domänen umfasst, besteht die Herausforderung darin, dass alle Benutzer auf die Kontaktinformationen ihrer Kollegen zugreifen können, die zu anderen Domänen im Unternehmen gehören.
EN If your organization counts several domains, there’s a challenge of having all your users access the contact information of their colleagues belonging to other domains in the organization.
DE aktiviert. Der Besitzer des Videos kann die Domänen anpassen, in denen ein Video im Abschnitt „Wo kann dieses Video eingebettet werden?" auf der Seite mit den Einbettungseinstellungen sichtbar werden kann.
EN enabled. The video’s owner can adjust the domains where a video can appear within “Where can this video be embedded?” section of the embed settings page.
DE Verbessern Sie die Darstellung Ihrer Website, indem Sie die Bild- und Seitengrößen anpassen, einen verlustfreien Komprimierungsalgorithmus verwenden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen anpassen.
EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verbessern | improve |
| bereitstellung | delivery |
| bild | image |
| verwenden | using |
| reihenfolge | order |
| website | site |
| indem | by |
| und | and |
| anpassen | your |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
EN If you want, you can freely change width and height to meet your needs. The layout will adapt accordingly.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| frei | freely |
| entsprechend | accordingly |
| höhe | height |
| breite | width |
| layout | layout |
| und | and |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| wird | the |
| anpassen | your |
| du | you |
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets.
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| boards | boards |
| löschen | delete |
| widgets | widgets |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| viele | many |
| können | can |
| benötigen | you need |
| ihre | your |
| aus | from |
| sie | yours |
| erstellen | create |
| diejenigen | the |
| und | and |
DE Sie können so viele Boards erstellen, wie Sie benötigen, und diejenigen löschen, die Sie nicht verwenden. Ihre Boards können Sie anpassen. Erstellen und Anpassen von Boards aus vorgefertigten Widgets. Mehr erfahren.
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| boards | boards |
| löschen | delete |
| widgets | widgets |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| viele | many |
| mehr | more |
| können | can |
| benötigen | you need |
| ihre | your |
| aus | from |
| sie | yours |
| erstellen | create |
| diejenigen | the |
DE Nutzer von Tresorit Business Plus und Tresorit Enterprise können das Design des Tresorit-Web-Clients nun an die eigene Corporate Identity anpassen und auch die Downloadseiten für geteilte Links mit Farben und Logo der eigenen Marke anpassen.
EN Tresorit Business Plus and Enterprise users can easily customize the design of the Tresorit Web client and link sharing sites by adding their own brand color and logo.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| web | web |
| nutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| können | can |
| design | design |
| logo | logo |
| marke | brand |
| clients | client |
| business | business |
| und | and |
| eigenen | own |
| plus | the |
| der | color |
| von | of |
DE Der Header Hiermit können Sie Elemente hinzufügen und entfernen, den Hintergrund anpassen und die Höhe des Headerbereichs anpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| header | header |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| hintergrund | background |
| höhe | height |
| und | and |
| elemente | elements |
| den | the |
| die | adjust |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.
EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| möbel | furniture |
| geschmack | taste |
| usw | etc |
| kleidung | clothes |
| arm | arm |
| bein | leg |
| ich | i |
| optionen | options |
| im | in the |
| grund | reason |
| haus | the |
| und | and |
| kann | can |
| ist | is |
DE Was bedeutet Anpassen? Nun, Sie können alles tun, sogar sie schwanger machen! Sie können jede Option ihres Körpers anpassen, wie ihr Haar, ihre Haut, ihr Gewicht oder ihren Muskel.
EN What does customizing mean? Well, you can do anything, even making her pregnant! You can adjust every option of her body such as her hair, skin, weight or muscle.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schwanger | pregnant |
| haut | skin |
| gewicht | weight |
| muskel | muscle |
| oder | or |
| sogar | even |
| bedeutet | mean |
| option | option |
| nun | well |
| tun | do |
| ihre | her |
| können | can |
| anpassen | adjust |
| sie | hair |
| jede | every |
DE Wir müssen allgemeine Fähigkeiten erlernen, um uns in unsicheren Zeiten anpassen und anpassen zu können
EN We need to learn general skills in order to be able to adapt and adjust when facing uncertain times
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| allgemeine | general |
| unsicheren | uncertain |
| fähigkeiten | skills |
| in | in |
| zeiten | times |
| anpassen | adapt |
| zu | to |
| wir | we |
DE Wende grundlegende Bildbearbeitungstechniken und -effekte an: Zuschneiden, Größe ändern, Belichtung anpassen, Verwischen, Schärfen, Rote-Augen-Entfernen, RGB-Kurven anpassen, Instagram-Filter und Fotomaskierung
EN Apply basic image editing operations and effects: Crop, Resize, Exposure, Blur, Sharpen, Red eye removal, RGB curves, Instagram filters and Photo Masks
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| zuschneiden | crop |
| belichtung | exposure |
| schärfen | sharpen |
| effekte | effects |
| größe ändern | resize |
| rote | red |
| augen | eye |
| entfernen | removal |
| rgb | rgb |
| kurven | curves |
| filter | filters |
| und | and |
DE Nutzer von Tresorit Business Plus und Tresorit Enterprise können das Design des Tresorit-Web-Clients nun an die eigene Corporate Identity anpassen und auch die Downloadseiten für geteilte Links mit Farben und Logo der eigenen Marke anpassen.
EN Tresorit Business Plus and Enterprise users can easily customize the design of the Tresorit Web client and link sharing sites by adding their own brand color and logo.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| web | web |
| nutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| können | can |
| design | design |
| logo | logo |
| marke | brand |
| clients | client |
| business | business |
| und | and |
| eigenen | own |
| plus | the |
| der | color |
| von | of |
DE Jawohl. Sie können die Platzierung von Beschriftungen sowie die Größe und den Stil von Schriftarten anpassen und Ihr Diagramm weiter anpassen, indem Sie auf Tausende von Vektorsymbolen und Millionen von Bildern tippen.
EN Yes. You can adjust the placement of labels and the size and style of fonts, as well as further customize your graph by tapping into thousands of vector icons and millions of images.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| platzierung | placement |
| größe | size |
| stil | style |
| schriftarten | fonts |
| bildern | images |
| tippen | tapping |
| diagramm | graph |
| ihr | your |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| tausende | thousands of |
| die | adjust |
| von | of |
| den | the |
DE In diesen Guidelines listen wir auch die genauen Größen für unsere Etiketten auf und wenn wir die Farbe an unsere Dose anpassen, listen wir das exakte Schwarz oder Weiß der Dose auf, an das wir sie anpassen wollen.
EN In these guidelines we also list the exact size for our labels and if we are colour matching to the can, we list the exact colour of the black or white can we want to match to.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| größen | size |
| etiketten | labels |
| dose | can |
| oder | or |
| in | in |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| und | and |
| die | list |
| unsere | our |
| wir | we |
| genauen | exact |
| für | for |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
EN If you want, you can freely change width and height to meet your needs. The layout will adapt accordingly.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| frei | freely |
| entsprechend | accordingly |
| höhe | height |
| breite | width |
| layout | layout |
| und | and |
| möchtest | you want |
| kannst | you can |
| wird | the |
| anpassen | your |
| du | you |
DE Wussten Sie, dass gut aussehende Formulare eher zu mehr Antworten führen als gewöhnliche? Auf forms.app können Sie Ihr Formulardesign bis ins kleinste Detail anpassen und Ihr Markenimage an Ihre Formulare anpassen.
EN Did you know that good-looking forms are more likely to convert more responses than ordinary ones? On forms.app, you can customize your form design to the tiniest detail and match your brand image with your forms.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gut | good |
| aussehende | looking |
| gewöhnliche | ordinary |
| detail | detail |
| app | app |
| und | and |
| formulare | forms |
| können | can |
| ihr | your |
| zu | to |
| mehr | more |
| sie | responses |
| dass | that |
DE Wenn Sie sich mehr Domänen registrieren oder Ihr Konto verwenden müssen, um weitere Websites zu hosten, können Sie das Upgrade Ihres Pakets auf das erweiterte oder ultimative Webhosting in wenigen Klicks erfolgen.
EN If you register more domains or need to use your account to host more websites, upgrading your package to Advanced or Ultimate web hosting can be done in a few clicks.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| pakets | package |
| erweiterte | advanced |
| ultimative | ultimate |
| klicks | clicks |
| registrieren | register |
| domänen | domains |
| oder | or |
| ihr | your |
| websites | websites |
| in | in |
| konto | account |
| hosten | host |
| webhosting | web hosting |
| mehr | more |
| verwenden | use |
| zu | to |
| können | can |
| wenigen | a |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Wir haben die Ergebnisse von über 6,5 Millionen Domänen untersucht, um herauszufinden, wie viele externe
EN Majestic Ambassador Bill Hartzer joins Brooke Sikora from Inseev Interactive to see how to use Majestic to find new backlink opportunities.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wir | see |
| herauszufinden | find |
DE Grafischer Assistent zur einfachen Übernahme kompletter Active Directory-Domänen in nur wenigen Schritten
EN Graphic assistant for the easy migration of complete Microsoft Active Directory domains to Univention Corporate Server in just a few steps.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| assistent | assistant |
| active | active |
| directory | directory |
| domänen | domains |
| in | in |
| einfachen | to |
| wenigen | a |
DE Webbasiertes UMC-Modul zur Administration von UCS-Domänen für die Verwaltung von Benutzerinnen und Benutzern, Rechten und Computern u.v.m
EN UCS offers powerful tool for the administration of domains. Used for administration of users, rights and computers and more.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| benutzern | users |
| rechten | rights |
| computern | computers |
| ucs | ucs |
| domänen | domains |
| u | and |
| administration | administration |
| für | for |
| zur | the |
| von | of |
DE Admin Diary für einen Überblick über administrative Ereignisse in einer UCS-Domäne durch die Protokollierung Domänen-spezifischer Aktionen
EN The Admin Diary gives admins an overview of administrative events in a UCS domain by logging domain-specific action.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| admin | admin |
| administrative | administrative |
| ereignisse | events |
| protokollierung | logging |
| aktionen | action |
| ucs | ucs |
| in | in |
| domäne | domain |
DE Übertragung bestehender Active Directory-Domänen nach UCS
EN Integrates UCS with an existing Active Directory
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| bestehender | existing |
| active | active |
| ucs | ucs |
| directory | directory |
| nach | with |
DE Die meisten Domänen die von Infomaniak verwaltet werden profitieren von dieser Garantie. Die Übertragung Ihrer Domain zu Infomaniak ist ganz einfach.
EN Most of domains managed with Infomaniak can have this coverage. You can easily transfer your domain to Infomaniak.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| verwaltet | managed |
| einfach | easily |
| domain | domain |
| zu | to |
DE Blockierte Länder und zulässige Domänen
EN Blocked countries and allowed domains
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| blockierte | blocked |
| länder | countries |
| domänen | domains |
| und | and |
DE Sie können das Widget in bestimmten Ländern ausblenden, festlegen, auf welchen Websites das Widget erscheinen soll, und sicherstellen, dass niemand den Widget-Code in anderen Domänen verwendet.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| widget | widget |
| ländern | countries |
| ausblenden | hide |
| code | code |
| websites | websites |
| anderen | other |
| domänen | domains |
| in | in |
| dass | that |
| niemand | no |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
| verwendet | use |
DE Bei der Anzahl der Domänen gibt es keine Grenzen, die ein Server host kann (neben den Ressourcen der VPSS).
EN There are no limits on the number of domains a server can host (besides the resources of the VPSs)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| domänen | domains |
| grenzen | limits |
| ressourcen | resources |
| server | server |
| kann | can |
| host | host |
| keine | no |
| anzahl | number of |
| ein | a |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
domänen anpassen domänen bestimmte domänen microsoft windows domänen domänen spezifischer aktionen ucs domänen einbinden domänen namen vollqualifizierten domänen namen domänen untersucht domänen validieren kästchen domänen einschließen domänen aufhören spalte werden domänen domänen mit ihrem domänen zu verbinden domänen hinzuzufügen domänen deaktivieren übertragen von domänen domänen hinzufügen belastbarkeit der domänen fälschlicherweise blockierte domänen feld genehmigte domänen zugelassenen domänen hinzufügen primären domänen domänen controller domänen eingeschränkt domänen zu ihrem domänen umfasst früheren domänen domänen sind teil hosting mehrere domänen genehmigte domänen roles verwalteten domänen top domänen beide unterschiedliche domänen siehe domänen controller häufigsten blockierten domänen domänen im unternehmen liste der domänen unterschiedliche domänen domänen wie elektronik anderen domänen vier domänen ermöglicht neuen domänen host domänen selbst länderspezifische domänen anzahl der domänen domänen registrieren domänen weltweit funktionen genehmigte domänen
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe