Traducir "dieses highlight" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "dieses highlight" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de dieses highlight

Alemán
Inglés

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Sehen heißt glauben, richtig? highlight">Highlight-Fotos sind essentiell um den anderen in der Community zu verdeutlichen, wie atemberaubend oder interessant ein highlight">Highlight wirklich ist

EN Seeing is believing, right? Highlight photos are essential for sharing how breathtaking or interesting a Highlight really is with the community

Alemán Inglés
essentiell essential
community community
atemberaubend breathtaking
interessant interesting
glauben believing
fotos photos
oder or
sind are
um for
den the
ein a

DE Durch Moorlandschaften und Alpweiden auf den Berninapass. highlight">Highlight folgt auf highlight">Highlight. Stazerwald, Pontresina, Gletscherwelt Morteratsch, Wasserscheide Lago Bianco-Lej Nair und die höchsten Berge Graubündens.

EN Through moorland and Alpine pastures to the Berninapass. One highlight follows another. The Stazerwald forest, Pontresina, the Morteratsch glacier world, Lago Bianco-Lej Nair watershed and Graubunden's highest mountain.

Alemán Inglés
lago lago
höchsten highest
und and
auf mountain

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Komoot | Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

Alemán Inglés
komoot komoot
die never
für stop

DE Pioneers teilen die schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

DE Was Pioneers in die Natur zieht? Ihre Neugierde, ihre Lust auf Draußen, der Reiz des Abenteuers. Ausgerüstet mit Entdeckergeist und komoot als Orientierung gehen sie raus und zeigen der Welt schönsten Orte der Natur – highlight">Highlight für highlight">Highlight.

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

Alemán Inglés
gehen go
neugierde curiosity
komoot komoot
und and
natur outdoors

DE Sehen heißt glauben, richtig? highlight">Highlight-Fotos sind essentiell um den anderen in der Community zu verdeutlichen, wie atemberaubend oder interessant ein highlight">Highlight wirklich ist

EN Seeing is believing, right? Highlight photos are essential for sharing how breathtaking or interesting a Highlight really is with the community

Alemán Inglés
essentiell essential
community community
atemberaubend breathtaking
interessant interesting
glauben believing
fotos photos
oder or
sind are
um for
den the
ein a

DE Pupnatska Luka: Strand-highlight">Highlight auf Korcula Der Strand Pupnatska Luka ist ein wahres highlight">Highlight auf der Insel Korcula und mit Sicherheit einer der schönsten Strände in?

EN Pupnatska Luka Beach on Korcula Island Pupnatska Luka beach is a true highlight on Korcula Island and certainly one of the most amazing beaches in Croatia.?

Alemán Inglés
strand beach
strände beaches
in in
und and
insel island
ist is

DE Durch Moorlandschaften und Alpweiden auf den Berninapass. highlight">Highlight folgt auf highlight">Highlight. Stazerwald, Pontresina, Gletscherwelt Morteratsch, Wasserscheide Lago Bianco-Lej Nair und die höchsten Berge Graubündens.

EN Through moorland and Alpine pastures to the Berninapass. One highlight follows another. The Stazerwald forest, Pontresina, the Morteratsch glacier world, Lago Bianco-Lej Nair watershed and Graubunden's highest mountain.

Alemán Inglés
lago lago
höchsten highest
und and
auf mountain

DE Je mehr Highlights du besuchst, desto mehr hat auch die Community davon, wenn du markierte Orte anderer zu deiner Tour hinzufügst und danach Feedback gibst (über Tipps und Bewertungen), ob highlight">dieses highlight">Highlight wirklich sehenswert ist.

EN The more Highlights you visit, the more you enrich the komoot community by adding others’ creations to your Tours, which gives you an opportunity to leave feedback (in the form of tips and votes) on whether or not a Highlight is any good.

Alemán Inglés
community community
tipps tips
highlights highlights
besuchst visit
feedback feedback
ob whether
mehr more
desto the
anderer others
und and
ist is
tour tours
zu to

DE Grafische Colour Blocking Elemente in perfekt aufeinander abgestimmten Farbnuancen machen highlight">dieses modische highlight">Highlight zur optimalen Ergänzung für casual Outfits

EN Graphic colour blocking elements in perfectly coordinated colour nuances make this fashionable highlight the perfect addition for casual outfits

Alemán Inglés
grafische graphic
colour colour
ergänzung addition
casual casual
outfits outfits
in in
perfekt perfectly
elemente elements
für for
dieses this
zur the

DE Warum also nicht highlight">dieses highlight">Highlight bis zum Ende deiner Wanderung stehen lassen und einen anderen Weg einschlagen als der Rest?

EN So why not leave this Highlight until the end of your hike and take a different path than the rest?

Alemán Inglés
rest rest
wanderung hike
und and
nicht not
anderen different
warum why
ende the end
dieses this

DE highlight">Dieses highlight">Highlight hat keinen etablierten Weg, aber einen Besuch wert. Wenn der Hauptweg vom steilen Anstieg abbiegt, geht es in Richtung der Felsnase nach Süden. Die Höhle befindet sich auf …

EN This highlight does not have an established path to but well worth a visit. When the main path flattens from the steep climb veer towards the rock outcrop to the

DE Die schlichte, geradlinige Formgebung und das hochglänzende Tempered Glas machen highlight">dieses Board zu einem absoluten highlight">Highlight an der Wand

EN The understated design with its straight lines and polished tempered glass make this board a stunning feature for the wall

Alemán Inglés
glas glass
wand wall
formgebung design
und and
dieses this
board board
zu make
der the

DE Der Controller ist das highlight">Highlight highlight">dieses neuen VR Headsets

EN The controller is the highlight of this new VR Headset

Alemán Inglés
controller controller
neuen new
headsets headset
vr vr
ist is
dieses this

DE Abgerundet wird highlight">dieses Programm jedoch noch durch ein weiteres highlight">Highlight

EN However, this program is rounded off by another highlight

Alemán Inglés
abgerundet rounded
programm program
weiteres another
jedoch however
durch by
wird is
dieses this

DE Je mehr Highlights du besuchst, desto mehr hat auch die Community davon, wenn du markierte Orte anderer zu deiner Tour hinzufügst und danach Feedback gibst (über Tipps und Bewertungen), ob highlight">dieses highlight">Highlight wirklich sehenswert ist.

EN The more Highlights you visit, the more you enrich the komoot community by adding others’ creations to your Tours, which gives you an opportunity to leave feedback (in the form of tips and votes) on whether or not a Highlight is any good.

Alemán Inglés
community community
tipps tips
highlights highlights
besuchst visit
feedback feedback
ob whether
mehr more
desto the
anderer others
und and
ist is
tour tours
zu to

DE Fazana: Die bezaubernde Urlaubsperle in Istrien Der malerische Ort Fazana in Kroatien ist ein beliebtes Reiseziel und ein Urlaubs-highlight">Highlight in Istrien. highlight">Dieses ehemalige Fischerdorf, nahe?

EN Fazana: The Charming Coastal Town in Istria The picturesque town Fazana in Croatia is a popular tourist destination and a real vacation highlight in Istria.?

Alemán Inglés
istrien istria
malerische picturesque
kroatien croatia
beliebtes popular
urlaubs vacation
in in
reiseziel destination
und and
ist is
der the
ein a

DE Die Bestimmungen highlight">dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung highlight">dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung highlight">dieses Vertrages überdauern sollen

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Alemán Inglés
bestimmungen provisions
vertrages agreement
kraft force
abwicklung settlement
erforderlich necessary
beendigung termination
in in
und and
zur the
ist is
sollen to

DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben highlight">dieses Satzes, highlight">dieses Satzes, highlight">dieses Wortes, in diesem Moment.”

EN “iA Writer is all about textual production – writing this phrase, this sentence, this word, at this moment.”

DE Die Bestimmungen highlight">dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung highlight">dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung highlight">dieses Vertrages überdauern sollen

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Alemán Inglés
bestimmungen provisions
vertrages agreement
kraft force
abwicklung settlement
erforderlich necessary
beendigung termination
in in
und and
zur the
ist is
sollen to

DE Napiers highlight">Highlight ist die wunderschön erhaltene Architektur aus den 1930er-Jahren.

EN Beautifully preserved 1930s architecture is Napier's special point of difference.

Alemán Inglés
wunderschön beautifully
architektur architecture
ist is
die special
den of

DE highlight">Highlight ist die Dachterrasse auf dem Gebäude – dort empfangen wir gerne unsere Kunden und Kollegen.

EN One highlight is the building’s roof terrace where we welcome our both clients and colleagues.

Alemán Inglés
gebäude buildings
dachterrasse terrace
kunden clients
kollegen colleagues
wir we
unsere our
ist is
und and

DE Feiern Sie kleine Erfolge. Collaboration-Tools sind ein guter Ort, um ein highlight">Highlight auf große und kleine Erfolge zu setzen. Selbst eine kurze Nachricht kann viel bewirken.

EN Celebrate small wins - Collaboration tools are a great place to share victories, no matter how big or small. Even a short message can go a long way.

Alemán Inglés
feiern celebrate
nachricht message
collaboration collaboration
tools tools
kleine small
ort place
kann can
sind are
zu to
kurze short
guter great
große big
ein a

DE Diamond kreiert ein helles highlight">Highlight. Loop. Das Licht durchdringt die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Highlights und Regenbogenfarben

EN fantastic video of sexy cyber raver dancer babe filmed in fluorescent clothing under UV black light

Alemán Inglés
licht light

DE CORENDON FLUGZEUGE ? DAS highlight">HIGHLIGHT DER ANTALYA-TOUR!

EN Corendon continues to support young players in alternative sports!

Alemán Inglés
corendon corendon
der to

DE Mount Te Aroha ist mit fast einem Kilometer Höhe der höchste Punkt im Kaimai-Mamaku Forest Park – ein wortwörtliches highlight">Highlight, wie geschaffen zum Wandern.

EN Take in superb lake and mountain views on an easy walk over undulating open grassland and scattered scrub.

Alemán Inglés
wandern walk
ein an
ist take
zum on
mit over
der and

DE Das highlight">Highlight unter den Funktionen von SEMrush Traffic Analytics ist jetzt noch einfacher zu benutzen. Der aktualisierte Top-Seiten-Bericht wurde um drei aufschlussreiche und durchdachte Verbesserungen erweitert. Weiterlesen ?

EN The killer feature of SEMrush Traffic Analytics has become even smoother to use. The updated Top Pages report has had three insightful and thoughtful improvements added to the interface. Read more...

Alemán Inglés
semrush semrush
traffic traffic
analytics analytics
aufschlussreiche insightful
durchdachte thoughtful
verbesserungen improvements
seiten pages
bericht report
benutzen to use
aktualisierte updated
top top
zu to
drei three
den the
funktionen use

DE "Ein weiteres highlight">Highlight der Stadt. Ein Besuch lohnt sich, am besten direkt am frühen Morgen. Mittags wird es voll."

EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."

Alemán Inglés
besuch visit
es there
stadt city
am above
direkt with

DE Das neue highlight">Highlight für Familien und kleine Entdecker!

EN The new highlight for families and little explorers!

Alemán Inglés
familien families
kleine little
entdecker explorers
neue new
und and
für for
das the

DE Als charmantes highlight">Highlight oder Akzentfarbe wirkt die Farbe am prächtigsten, wenn sie großflächig verwendet wird

EN A charming highlight or accent colour, its most splendid when used in a large expanse.

Alemán Inglés
charmantes charming
verwendet used
groß large
oder or
als in
am most
wenn when
die colour
sie a

DE Das Basislager liegt direkt am See, im Wald von Kiefer - Fichte See Goldapiwo. Der See ist von einer Stillen Zone bedeckt, und eine erste Wasserreinheitsklasse. Der große Sandstrand macht den Tag einen Feiertag am See ein besonderes highlight">Highlight des…

EN Base Camp baths is located on Mazury, in the forest sosnowo - spruce lake Gołdapiwo. The lake is in zone of silence and water has a first class purity. Large sandy beach means that during the day relax on the lake is special attraction and in the

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: xsp,1968,hoch,,,premiumd,highlight">Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: xsp,1968,hoch,,,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,

Alemán Inglés
keywords keywords
sport sport
aktuell aktuell
bildes photograph

Mostrando 50 de 50 traducciones