Traducir "darüber nachdenkt" a Inglés

DE Ermittelt, wie ihr die Teamarbeit verbessern könnt, indem ihr darüber nachdenkt, was funktioniert hat, was nicht und warum. Wir empfehlen, alle paar Wochen oder am Ende eines Projektmeilensteins in deinem Team eine Retrospektive durchzuführen.

• Ermittelt
• ihr die Teamarbeit
• könnt
• indem ihr darüber
• warum
• empfehlen
• paar Wochen
• Ende eines Projektmeilensteins

DE Wenn Sara darüber nachdenkt, wie 1Password gewachsen ist, ist sie beeindruckt von allem, was sie gemeinsam mit der Unterstützung von treuen 1Password-Kunden und -Mitarbeitern geschafft hat.

• Sara darüber nachdenkt
• beeindruckt von allem
• treuen
• Mitarbeitern geschafft

DE Die Besitzer und das freundliche Team arbeiten unermüdlich und mit viel Leidenschaft, um sicher zu gehen, dass jedem dieser Ort sofort einfällt, wenn man darüber nachdenkt, wo man am Meer etwas essen oder trinken gehen könnte

• Besitzer
• freundliche Team arbeiten
• viel Leidenschaft
• sicher zu gehen
• jedem dieser Ort
• einfällt
• darüber nachdenkt
• etwas essen
• trinken gehen könnte

DE Wenn man darüber nachdenkt, sind wir sogar der Prototyp einer Plattform für das codefreie Unternehmen

• darüber nachdenkt
• sogar der Prototyp
• Unternehmen

DE Für Stefan Apelt ist dabei vor allem eines wichtig: „Wenn man darüber nachdenkt, wie lange es dauert, bis sich ausgedienter Kunststoff abgebaut hat, ist es ein gutes Gefühl zu wissen, dass man den Kindern so nicht nur Müll hinterlässt.”

• allem eines wichtig
• darüber nachdenkt
• lange es dauert
• ausgedienter Kunststoff abgebaut
• Müll

DE Wenn ihr darüber nachdenkt, Bikepacking mit deinen Kindern auszuprobieren, dann tut es. Es gibt keinen besseren Weg, um als Familie zusammen zu wachsen, und die beste Zeit ist jetzt.

• ihr darüber nachdenkt
• Bikepacking mit deinen
• auszuprobieren
• keinen besseren Weg

DE Ermittelt, wie ihr die Teamarbeit verbessern könnt, indem ihr darüber nachdenkt, was funktioniert hat, was nicht und warum. Wir empfehlen, alle paar Wochen oder am Ende eines Projektmeilensteins in deinem Team eine Retrospektive durchzuführen.

• Ermittelt
• ihr die Teamarbeit
• könnt
• indem ihr darüber
• warum
• empfehlen
• paar Wochen
• Ende eines Projektmeilensteins

DE Das ist eine verblüffende Statistik, aber es ist nicht so schwer zu glauben, wenn man genauer darüber nachdenkt

• verblüffende Statistik
• schwer zu glauben
• genauer darüber nachdenkt

DE Wenn Sara darüber nachdenkt, wie 1Password gewachsen ist, ist sie beeindruckt von allem, was sie gemeinsam mit der Unterstützung von treuen 1Password-Kunden und -Mitarbeitern geschafft hat.

• Sara darüber nachdenkt
• beeindruckt von allem
• treuen
• Mitarbeitern geschafft

DE Wenn man darüber nachdenkt, ist die Notwendigkeit eines unabhängigen Nachweises ziemlich offensichtlich und gilt für viele Bereiche des Lebens

• darüber nachdenkt
• Notwendigkeit eines unabhängigen
• ziemlich offensichtlich
• gilt für viele
• Lebens

DE Das ist wirklich sinnvoll für jeden, der über einen Cloud-Dienst nachdenkt, vor allem wenn es um viel Traffic geht.“

• Cloud-Dienst nachdenkt
• viel Traffic

DE Amanda nutzt den Hypothekenrechner der U+ Bank, was darauf hindeutet, dass sie über einen Immobilienkauf nachdenkt.

• Bank
• darauf hindeutet
• Immobilienkauf

DE Ich hatte das Gefühl, das eine Last von meinen Schultern genommen wurde und alles, worüber man normalerweise nachdenkt, einfach verschwunden war

• hatte das Gefühl
• Last von meinen
• alles
• worüber man normalerweise
• einfach verschwunden war

DE Ich empfehle diesen Kurs jedem, der zu viel über Dinge nachdenkt und etwas erledigen möchte.

• empfehle diesen Kurs
• viel über Dinge
• etwas erledigen

DE Junges paar, das über geschenkliste nachdenkt

• Junges paar
• geschenkliste nachdenkt

DE Junges paar, das über geschenkliste nachdenkt Foto

• Junges paar
• geschenkliste nachdenkt Foto

DE Junges paar, das über geschenkliste nachdenkt

• Junges paar
• geschenkliste nachdenkt

DE Es gibt kaum etwas Schöneres, als mit spektakulärem Meerblick aufzuwachen und den morgendlichen Kaffee zu genießen, während man über den bevorstehenden Tag nachdenkt, oder mit dem SUP unter dem Arm direkt an den Strand zu gehen.

• kaum etwas Schöneres
• spektakulärem Meerblick aufzuwachen
• bevorstehenden Tag nachdenkt

DE Die ewige Rivalität zwischen Frontend und Backend gehört zu den Dingen, die auf den ersten Blick albern erscheinen, aber wenn man über die Auswirkungen auf unsere Projekte nachdenkt - insbesondere, wenn... Lesen Sie mehr

• ewige Rivalität zwischen
• Dingen
• ersten Blick albern
• nachdenkt
• insbesondere

DE Junge frau, die über etwas nachdenkt

• Junge frau
• etwas nachdenkt

DE Junge frau, die sitzt und über etwas nachdenkt

• Junge frau
• sitzt
• etwas nachdenkt

DE Junge frau, die über etwas nachdenkt

• Junge frau
• etwas nachdenkt

DE Junge frau, die sitzt und über etwas nachdenkt

• Junge frau
• sitzt
• etwas nachdenkt

DE Ich nehme jeden Tag, wie er kommt, und teile meine Leidenschaft mit Adriana, aber letztendlich gehe ich auch meinen eigenen Weg“, sagt er, während er seine Töpferscheibe ausschaltet und über seine Arbeit nachdenkt

• nehme jeden Tag
• er kommt
• teile meine Leidenschaft
• Adriana
• meinen eigenen Weg
• sagt er
• während er seine
• ausschaltet
• seine Arbeit nachdenkt

DE Ich nehme jeden Tag, wie er kommt, und teile meine Leidenschaft mit Adriana, aber letztendlich gehe ich auch meinen eigenen Weg“, sagt er, während er seine Töpferscheibe ausschaltet und über seine Arbeit nachdenkt

• nehme jeden Tag
• er kommt
• teile meine Leidenschaft
• Adriana
• meinen eigenen Weg
• sagt er
• während er seine
• ausschaltet
• seine Arbeit nachdenkt

DE Ich hatte das Gefühl, das eine Last von meinen Schultern genommen wurde und alles, worüber man normalerweise nachdenkt, einfach verschwunden war

• hatte das Gefühl
• Last von meinen
• alles
• worüber man normalerweise
• einfach verschwunden war

DE Ich hatte das Gefühl, das eine Last von meinen Schultern genommen wurde und alles, worüber man normalerweise nachdenkt, einfach verschwunden war

• hatte das Gefühl
• Last von meinen
• alles
• worüber man normalerweise
• einfach verschwunden war

DE Ich hatte das Gefühl, das eine Last von meinen Schultern genommen wurde und alles, worüber man normalerweise nachdenkt, einfach verschwunden war

• hatte das Gefühl
• Last von meinen
• alles
• worüber man normalerweise
• einfach verschwunden war

DE Wenn man über die rein technischen Möglichkeiten für einen Hackerangriff nachdenkt, muss man besorgt sein

• rein technischen Möglichkeiten
• Hackerangriff nachdenkt
• muss man besorgt

DE Wenn er über seine Projekte nachdenkt, sagt er: „Sie waren aus verschiedenen Gründen unvergesslich, und jedes hatte seine eigenen besonderen Herausforderungen

• er über seine
• nachdenkt
• sagt er
• waren aus verschiedenen
• unvergesslich
• jedes hatte seine
• besonderen Herausforderungen

DE Wer über die Anschaffung eines Wahoo KICKR BIKE nachdenkt, sollte einen festen Platz dafür parat haben

• eines Wahoo KICKR
• nachdenkt
• sollte einen festen

DE Amanda nutzt den Hypothekenrechner der U+ Bank, was darauf hindeutet, dass sie über einen Immobilienkauf nachdenkt.

• Bank
• darauf hindeutet
• Immobilienkauf

DE So wunderbar entspannt, dass man gar nicht mehr über die Luxusvariante nachdenkt. Hier bist du nur zwei Metrostationen vom Place Bellecour und der Altstadt entfernt.

• wunderbar entspannt
• Luxusvariante nachdenkt
• Metrostationen vom Place
• Altstadt

DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.

• doppelte Inhalte automatisch
• Benutzer darüber informieren
• anderen Dokument

DE Vor Kurzem haben wir mit ihm darüber gesprochen, wie er zum Mountainbiken gekommen ist, was ihn am Fahren in winterlichen Bedingungen am meisten gefällt und darüber, wie er im Jahr 2020 das Beste aus den Entdeckungstouren vor Ort gemacht hat.

• ihm darüber gesprochen
• er zum Mountainbiken
• ihn am Fahren
• gefällt
• darüber
• er im Jahr
• Ort gemacht

DE Darüber hinaus gibt es auch Auskunft darüber, wie viel die Verbraucher zu welchem ​​Preis und wie oft kaufen.

• Auskunft darüber
• viel die Verbraucher
• welchem
• oft

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann

• darüber

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie die Website funktioniert

• Cookie wird verwendet
• darüber zu speichern
• Besucher eine Website
• eines Analyseberichts darüber
• Website funktioniert

DE Mit dem DE-CIX Looking Glass kann man ganz einfach nach einer AS-Nummer, einem Peer oder einem bestimmten IP-Präfix suchen. Darüber hinaus liefert der Service Informationen darüber, warum eine bestimmte Route vom Routeserver abgelehnt wird.

• DE-CIX Looking Glass
• AS-Nummer
• Peer
• bestimmten IP-Präfix suchen
• Darüber hinaus liefert
• darüber
• warum eine bestimmte
• Routeserver abgelehnt

DE Darüber hinaus bieten die meisten robusten digitalen Arbeitsplätze eine zentrale Benutzeroberfläche (UI) in Kombination mit Analysen, die der IT einen vollständigen Überblick darüber gibt, wie Daten und Anwendungen im Unternehmen verwendet werden

• Darüber hinaus bieten
• meisten robusten digitalen
• zentrale Benutzeroberfläche
• UI
• Kombination mit Analysen
• IT einen vollständigen
• Anwendungen im Unternehmen

DE Darüber hinaus können Sie damit Satelliten verfolgen, an denen Sie interessiert sind sowie10-Tage-Vorhersagen und vollständige Informationen darüber erhalten.

• damit Satelliten verfolgen
• denen Sie interessiert
• vollständige Informationen darüber

DE Das Cookie wird verwendet, um Informationen darüber zu speichern, wie Besucher eine Website nutzen, und hilft bei der Erstellung eines Analyseberichts darüber, wie sich die Website verhält

• Cookie wird verwendet
• darüber zu speichern
• Besucher eine Website
• eines Analyseberichts darüber
• Website verhält

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE Darüber können Sie MIDI-Instrumente mit Ihrem Computer verbinden und mit der DAW-Anwendung aufnehmen und darüber wiedergeben

• Darüber können Sie
• Ihrem Computer verbinden
• DAW-Anwendung aufnehmen
• darüber wiedergeben

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

• darüber sammeln
• welchem Datum
• welcher Uhrzeit Nachrichten
• Nutzer gelesen wurden
• darüber
• wann der Nutzer
• eingehenden Nachrichten interagiert

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

• darüber sammeln
• welchem Datum
• welcher Uhrzeit Nachrichten
• Nutzer gelesen wurden
• darüber
• wann der Nutzer
• eingehenden Nachrichten interagiert

DE Trotzdem wissen alle darüber Bescheid, hinter vorgehaltener Hand wird darüber gesprochen, das Phänomen der Zeitarbeitsfirmen wie auch Freelancer und Leiharbeiter existieren nicht ohne guten Grund

• Bescheid
• hinter vorgehaltener Hand
• darüber gesprochen
• Phänomen der Zeitarbeitsfirmen
• Freelancer
• guten Grund

DE Sich gemeinsam darüber einig zu sein, dass etwas nicht stimmt und geändert werden muss, ist die eine Seite ? denken wir doch einfach an den Klimawandel? Viel wichtiger ist es jedoch, zu handeln und nicht nur darüber zu reden

• gemeinsam darüber einig
• etwas nicht stimmt
• geändert werden muss
• denken wir doch
• Klimawandel
• jedoch
• handeln
• darüber zu reden

DE Viele Menschen denken darüber nach, wie Inklusion und Diversität am Arbeitsplatz gefördert werden können – darüber zu reden fällt allerdings vielen Leuten schwer

• Viele Menschen denken
• Inklusion
• Diversität am Arbeitsplatz
• darüber zu reden
• allerdings vielen Leuten

DE Darüber hinaus ist die Passantenfrequenz ein KPI, der Ihnen Aufschluss darüber gibt, wie gut Ihre Marke an einem bestimmten geografischen Standort funktioniert

• Passantenfrequenz ein KPI
• Ihnen Aufschluss darüber
• gut Ihre Marke
• bestimmten geografischen Standort