Traducir "customer support manager" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "customer support manager" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de customer support manager

Alemán
Inglés

DE Bei Support-Anfragen von Bestandskunden, kontaktieren Sie bitte Ihren Customer Support Manager oder besuchen Sie hier unseren Support-Bereich.

EN For existing customer, support queries, please contact your customer support manager or visit our Support area.

Alemán Inglés
customer customer
manager manager
besuchen visit
support support
oder or
anfragen queries
kontaktieren contact
ihren your
bitte please
unseren our
bei for

DE  einen Customer Success Manager zu, der sowohl bei als auch nach der Produkteinführung der Ansprechpartner ist. Der Customer Success Manager organisiert Meetings, koordiniert Meilensteine, führt Schulungen durch und berät Sie zu den richtigen 

EN  will assign a Customer Success Manager to be the ongoing contact person both during production rollout and post-implementation. The Customer Success Manager will facilitate meetings, manage milestones, provide trainings, and consult on the 

Alemán Inglés
success success
meetings meetings
meilensteine milestones
schulungen trainings
manager manager
ansprechpartner contact person
customer customer
zu to
und and
den the
richtigen on

DE  einen Customer Success Manager zu, der sowohl bei als auch nach der Produkteinführung der Ansprechpartner ist. Der Customer Success Manager organisiert Meetings, koordiniert Meilensteine, führt Schulungen durch und berät Sie zu den richtigen 

EN  will assign a Customer Success Manager to be the ongoing contact person both during production rollout and post-implementation. The Customer Success Manager will facilitate meetings, manage milestones, provide trainings, and consult on the 

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

Alemán Inglés
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
einwilligung consent
wobei that
und and
für for
nur only

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

Alemán Inglés
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
einwilligung consent
wobei that
und and
für for
nur only

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Alemán Inglés
separaten separate
support support
jira jira
align align
trello trello
statuspage statuspage
bieten offerings
opsgenie opsgenie
wir we
hier here
weitere for

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Alemán Inglés
apiida apiida
support support
vendor vendor
arbeiten work
mit with
dem to

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Alemán Inglés
apiida apiida
support support
vendor vendor
arbeiten work
mit with
dem to

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Alemán Inglés
separaten separate
support support
jira jira
align align
trello trello
statuspage statuspage
bieten offerings
opsgenie opsgenie
wir we
hier here
weitere for

DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen. Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.

EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.

Alemán Inglés
support support
höchster highest
priorität priority
reaktionszeiten response times
kritischen critical
problemen issues
cloud cloud
fachkundiger expert
success success
manager managers
enterprise enterprise
team team
kunden customers
customer customer
um for
die dedicated
erhalten get
mit with
von of

DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen. Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.

EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.

Alemán Inglés
support support
höchster highest
priorität priority
reaktionszeiten response times
kritischen critical
problemen issues
cloud cloud
fachkundiger expert
success success
manager managers
enterprise enterprise
team team
kunden customers
customer customer
um for
die dedicated
erhalten get
mit with
von of

DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“

EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”

DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

Alemán Inglés
smartsheet smartsheet
customer customer
center center
hilfe help
ich i
melden log
zu to
zur the

DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...

EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...

Alemán Inglés
konzept concept
marketer marketers
aktiv actively
gestalten shape
kundenbindung customer loyalty
customer customer
journey journey
können can
stärken strengthen
ist is
und and
eine a
hat has

DE Ein mögliches Vorgehen bei der Planung und Umsetzung von Customer-Journeys ist die Identifikation von Touchpoints und Conversion-Zielen beziehungsweise das Mapping der entsprechenden Customer-Journeys anhand der Phasen des Customer-Lifecycles

EN One possible approach when planning and implementing customer journeys is to identify touchpoints and conversion targets or to map the corresponding customer journeys based on the phases of the customer lifecycle

Alemán Inglés
planung planning
touchpoints touchpoints
mapping map
entsprechenden corresponding
umsetzung implementing
customer customer
conversion conversion
zielen targets
phasen phases
und and
identifikation identify
ist is
anhand on

DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“

EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”

DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

Alemán Inglés
success success
manager managers
technical technical
account account
unterstützung support
kunden customers
oder their
erhalten receive
customer customer
die and
mit with

DE Kontaktiere Deinen Customer Success-Manager. Er/sie wird alle Probleme mit Dir durchgehen und, falls nötig, das technische Team von ATRICA, SEO-Experten und/oder Business Development-Manager zur Unterstützung hinzuziehen.

EN Contact your Customer Success Manager. He/she will work through any issues with you and, if necessary, bring in ATRICA’s tech team, SEO experts and/or business development managers to assist.

Alemán Inglés
customer customer
probleme issues
nötig necessary
success success
seo seo
development development
unterstützung assist
er he
wird will
team team
experten experts
kontaktiere contact
oder or
business business
und and
dir your
falls if
technische tech
sie you
mit with
von to

DE Weitere Informationen zur InEvent-Compliance finden Sie in unserem Voluntary Product Accessibility Vorlage (VPAT), das über Ihren Account Manager oder Customer Success Manager erhältlich ist.

EN You may find more information about InEvent compliance through our Voluntary Product Accessibility Template (VPAT), available through your account manager or customer success manager.

Alemán Inglés
informationen information
finden find
accessibility accessibility
vorlage template
account account
manager manager
customer customer
success success
compliance compliance
erhältlich available
oder or
ihren your
weitere more
in through
über about
product product

DE Weitere Informationen zur InEvent-Compliance finden Sie in unserem Voluntary Product Accessibility Vorlage (VPAT), das über Ihren Account Manager oder Customer Success Manager erhältlich ist.

EN You may find more information about InEvent compliance through our Voluntary Product Accessibility Template (VPAT), available through your account manager or customer success manager.

Alemán Inglés
informationen information
finden find
accessibility accessibility
vorlage template
account account
manager manager
customer customer
success success
compliance compliance
erhältlich available
oder or
ihren your
weitere more
in through
über about
product product

DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

Alemán Inglés
success success
manager managers
technical technical
account account
unterstützung support
kunden customers
oder their
erhalten receive
customer customer
die and
mit with

DE Wenden Sie sich an Ihren Smartsheet Customer Success Manager oder Technical Account Manager, um Ihren Hauptplan anzugeben.

EN Contact Smartsheet Customer Success Manager or Technical Account Manager to designate your main plan.

DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene

EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

Alemán Inglés
hier here
auswählen select
amp amp
vp vp
koordinator coordinator
andere other
gruppen group
partner partner
manager manager
leiter head
level level
direktor director

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

Alemán Inglés
manager manager
einwilligung consent
einwilligungen consents
events events
verarbeitet process
fallback fallback
besucher visitors
in in
ohne without
erst a
für for
als as
mit directly
den the

DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.

EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.

Alemán Inglés
clark clark
area area
manager manager
product product
sales sales
kanada canada
afrika africa
für for
und and

DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

Alemán Inglés
user user
workspace workspace
application application
environment environment
file file
zentralen central
manager manager
vorzüge benefits
performance performance
director director
verwalten manage
lösung solution
control control
mit with
produkte products
aus from
den the
einer a

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

Alemán Inglés
gründe reasons
analyst analyst
puls pulse
manager manager
sales sales
oder or
am at the
business business
weshalb to
project project
ist is
du you
arbeiten work
product product
als as
schweizer swiss
einer a

DE Wenn du Football Manager kostenlos testen willst, kein Problem: Es gibt auf Epic und Steam spielbare Demos von Football Manager und Football Manager Touch für PC/Mac.

EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).

Alemán Inglés
football football
manager manager
testen try
epic epic
steam steam
demos demos
für for
du like
und have

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

Alemán Inglés
gründe reasons
analyst analyst
puls pulse
manager manager
sales sales
oder or
am at the
business business
weshalb to
project project
ist is
du you
arbeiten work
product product
als as
schweizer swiss
einer a

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

Alemán Inglés
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
nutzt leverages
thales thales
oder or
data data
luna luna
netzwerk network
hsm hsm
security security
schlüsseln keys
key key
den the
sicheren to

DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster

EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features

Alemán Inglés
proxmox proxmox
ve ve
ha ha
manager manager
ressource resource
cluster cluster
für for
ist is

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

Alemán Inglés
manager manager
einwilligung consent
einwilligungen consents
events events
verarbeitet process
fallback fallback
besucher visitors
in in
ohne without
erst a
für for
als as
mit directly
den the

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development

Alemán Inglés
geschäftsentwicklung business development
account account
manager manager
key key
junior junior
national national

DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an

EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to

Alemán Inglés
ticket ticket
center center
einreichen submit
support support
frage question
bitte please
ihre your
können can
ein a
nutzen with
damit to
mail email

DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

Alemán Inglés
partner partner
support support
benötigst you need
get get
tab tab
app app
schaltfläche button
zu page
du you
den the

DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.

EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.

Alemán Inglés
senior senior
premier premier
level level
atlassian atlassian
team team
support support
service service
bietet offers
die dedicated
dir our
um for
ein a
den to

DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

Alemán Inglés
partner partner
support support
benötigst you need
get get
tab tab
app app
schaltfläche button
zu page
du you
den the

DE Zu seinem Verantwortungsbereich zählen die Teams Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services und Customer Success Management.

EN His team includes: Data Literacy Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services and Customer Success Management.

Alemán Inglés
teams team
education education
customer customer
global global
success success
management management
support support
service service
consulting consulting
und and
services services

DE Durch die Leitung des technischen Support, des Customer Success Management, der Professional Services und des Customer Technical Enablement sorgt Heather für authentische, menschliche Kundenerlebnisse.

EN She is responsible for creating authentically human customer experiences through her leadership of technical support, customer success management, professional services and customer technical enablement.

Alemán Inglés
customer customer
success success
enablement enablement
kundenerlebnisse customer experiences
support support
services services
technischen technical
management management
professional professional
für for
und and
menschliche human
der of

DE Durch die Leitung des technischen Support, des Customer Success Management, der Professional Services und des Customer Technical Enablement sorgt Heather für authentische, menschliche Kundenerlebnisse.

EN She is responsible for creating authentically human customer experiences through her leadership of technical support, customer success management, professional services and customer technical enablement.

Alemán Inglés
customer customer
success success
enablement enablement
kundenerlebnisse customer experiences
support support
services services
technischen technical
management management
professional professional
für for
und and
menschliche human
der of

DE Derzeit für Enterprise-Kunden verfügbar. Wenden Sie sich noch heute an den Cloudflare-Support oder Ihren Customer Success Manager, um die Aktivierung durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in unserer

EN Currently available for Enterprise customers. Contact Cloudflare Support or your Customer Success Manager to activate today. See our

Alemán Inglés
verfügbar available
wenden contact
success success
manager manager
aktivierung activate
enterprise enterprise
cloudflare cloudflare
support support
derzeit currently
oder or
ihren your
kunden customers
customer customer
sie see
heute today
unserer our

DE Außerdem bieten wir dedizierte Customer Success Manager und vollständig betreute Einführungen für herausragenden Support und reibungslose Implementierung.

EN And we offer dedicated customer success managers and fully managed onboarding for expert support and implementation.

Alemán Inglés
dedizierte dedicated
customer customer
success success
vollständig fully
support support
implementierung implementation
manager managers
wir we
bieten offer
für for
und and

DE Holen Sie sich Onboarding, Gruppenschulungen und Support mit Workflow-Feinabstimmung von Ihrem speziellen Customer Success Manager (CSM).

EN Get onboarding, group training, and support with workflow refinement from your dedicated Customer Success Manager (CSM).

Alemán Inglés
onboarding onboarding
support support
customer customer
success success
manager manager
workflow workflow
und and
mit with
sie your
von from

DE Für alle Schritte auf dem Weg dorthin haben wir individuellen Support: Ob durch einen Customer Success Manager, ein Ticketsystem oder einen Partner ? Sie können uns jederzeit kontaktieren.

EN We have personalised support for all steps along the way: Whether through a Customer Success Manager, ticket system or a partner ? feel free to contact us anytime.

Alemán Inglés
support support
customer customer
success success
manager manager
partner partner
oder or
ob whether
jederzeit anytime
für for
alle all
schritte steps
wir we
uns us

DE Holen Sie sich Onboarding, Gruppenschulungen und Support mit Workflow-Feinabstimmung von Ihrem speziellen Customer Success Manager (CSM).

EN Get onboarding, group training, and support with workflow refinement from your dedicated Customer Success Manager (CSM).

Alemán Inglés
onboarding onboarding
support support
customer customer
success success
manager manager
workflow workflow
und and
mit with
sie your
von from

DE MAX2 umfasst einen engagierten Customer Experience Manager und vorrangigen Support per Telefon, E-Mail, Live-Chat und Slack.

EN MAX2 includes a dedicated Customer Experience Manager and priority support via phone, email, LiveChat, and Slack.

DE Support für Google Tag Manager und Matomo Tag Manager

EN Support for Google Tag Manager and Matomo Tag Manager

Alemán Inglés
support support
google google
tag tag
manager manager
matomo matomo
und and
für for

DE Support für Google Tag Manager und Matomo Tag Manager

EN Support for Google Tag Manager and Matomo Tag Manager

Alemán Inglés
support support
google google
tag tag
manager manager
matomo matomo
und and
für for

DE Die Association of Support Professionals hat das Red Hat Customer Portal im neunten Jahr unter die Top Ten der Support-Websites gewählt.

EN The Association of Support Professionals has honored Red Hat’s Customer Portal as one ofThe Top Ten Best Support Websites” for 9 years running.

Alemán Inglés
association association
support support
professionals professionals
red red
customer customer
portal portal
jahr years
of of
top top
hat has

DE Zuletzt war er Vice President of Customer Support bei Ruckus Wireless, wo er die Organisation auf den Support von über 70.000 Kunden weltweit ausbaute

EN He was most recently the Vice President of Customer Support at Ruckus Wireless where he scaled out the organization to support over 70,000 customers globally

Alemán Inglés
zuletzt recently
president president
wireless wireless
weltweit globally
war was
er he
of of
support support
wo where
organisation organization
vice vice
kunden customers
customer customer
den the

Mostrando 50 de 50 traducciones