Contratar traductor Soy traductor

Traducir "arbeit so einfach" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "arbeit so einfach" de Alemán a Inglés

Traducciones de arbeit so einfach

"arbeit so einfach" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

arbeit after all and any app at be been business by can check company content create customer data design development do doesn don even everything features for for the get go has have help information into is job jobs keep know made make manage management of of the on one organisations organizations own place professional project projects provide put real resources see should software support team teams the the work things through to to be to do to get to make to the to work tools up use what will with work working you you can
einfach a a few about across all also an and and the any are as at available be been brand but by can different do easier easily easy even every everyone fast few for for the from from the has have here how if in in the into intuitive is isn it it is it’s just keep like live ll look make making many more most my need needs no not now of of the on once one or other our out over own people quick quickly really right secure see several simple simply so some something straightforward take team than that the their them then there these they this this is through time to to be to do to get to make to the top up us using very want we well what when where whether which who will with you your you’re

Traducción de Alemán a Inglés de arbeit so einfach

Alemán
Inglés

DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.

EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.

DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.

EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.

DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen

EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file

Alemán Inglés
branches branches
branch branch
checkout checkout
kennenlernen learn
bitbucket bitbucket
cloud cloud
datei file
git git
merge merge
mit with

DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll

EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome

Alemán Inglés
plugin plugin
läuft works
support support
ich i
einfach easy
und and
ist is
hatte had
einzurichten to

DE Sonix wurde entwickelt, um sowohl einfach als auch leistungsstark zu sein und eliminiert die mühsame Arbeit und ermöglicht es Ihnen, sich auf die Arbeit zu konzentrieren, die wichtig ist.

EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.

Alemán Inglés
sonix sonix
leistungsstark powerful
mühsame tedious
ermöglicht allows
einfach simple
arbeit work
wichtig matters
sein be
zu to
und and
entwickelt designed
konzentrieren focus

DE Sonix wurde entwickelt, um sowohl einfach als auch leistungsstark zu sein und eliminiert die mühsame Arbeit und ermöglicht es Ihnen, sich auf die Arbeit zu konzentrieren, die wichtig ist.

EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.

Alemán Inglés
sonix sonix
leistungsstark powerful
mühsame tedious
ermöglicht allows
einfach simple
arbeit work
wichtig matters
sein be
zu to
und and
entwickelt designed
konzentrieren focus

DE In Wirklichkeit ist es jedoch sehr einfach und es gibt viele Möglichkeiten, wie Sie die Backlinks erstellen können. Es ist einfach, aber das bedeutet nicht, dass es keine harte Arbeit erfordert.

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

Alemán Inglés
wirklichkeit reality
backlinks backlinks
harte hard
arbeit work
in in
es it
bedeutet mean
möglichkeiten ways
können can
sehr very
viele many
dass that
und and
aber but
nicht not

DE Mit Big Cartel können Sie einfach einen Online-Shop aufbauen, einfach Ihre Arbeit verkaufen und ein kreatives Geschäft führen.

EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.

Alemán Inglés
big big
online-shop online store
aufbauen build
kreatives creative
online online
verkaufen sell
arbeit work
und and
shop store
mit with
ihre your
können can
sie you
führen run

DE Über mobile Apps können Sie ganz einfach Freunde erreichen, Taxis rufen und etwas zu essen bestellen. Genauso einfach können Sie jetzt auch Ihre Arbeit über ein Mobilgerät erledigen.

EN Mobile consumer apps enable you to connect with friends, hail a taxi or order a takeaway—with just a few taps or swipes. Now get work done on your phone just as easily.

Alemán Inglés
apps apps
taxis taxi
bestellen order
jetzt now
arbeit work
freunde friends
zu to
mobile mobile
sie you
ihre your
ein a
einfach just

DE Die Arbeit mit Genially ist einfach, ganz einfach. Hier erzählen wir dir alles über die ersten Schritte.

EN Starting to use Genially is like frying an egg: very, very easy. Here are the first steps we suggest.

Alemán Inglés
einfach easy
erzählen like
arbeit use
wir we
ist is
hier here
ersten the first
schritte steps

DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

Alemán Inglés
comics comics
glücklich happy
john john
es it
einfach easy
sie you
zu to
sein be

DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

Alemán Inglés
hinzufügen adding
entfernen removing
verwalten manage
team team
daten data
kontrolle control
dateien files
benutzern users
ist is
und and
ihr your
einzigen a
aus from
behalten maintain
die single

DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

Alemán Inglés
produkte products
einfach easy
skalieren scale
unsere our
zu to
und and
sind are
implementieren use

DE Mit unseren Dynamischen QR Codes machen Sie keinen Fehler. Vertippt? Einfach korrigieren. Ungültiger Link? Einfach aktualisieren. Alte Bilder oder Dateien? Einfach ersetzen.

EN All of our Dynamic QR Codes are mistake-proof. Made a typo? Fixed. Link no longer working? Replaced. Old images or files? Refreshed.

Alemán Inglés
dynamischen dynamic
qr qr
codes codes
fehler mistake
link link
alte old
bilder images
dateien files
ersetzen replaced
oder or
keinen no
einfach a
mit our

DE einfach zu transportieren, einfach zu tragen, einfach aufzubewahren

EN Easy to transport, easy to carry, easy to store

Alemán Inglés
einfach easy
zu to
aufzubewahren store
tragen carry
transportieren transport

DE Einfach alles Anbieten Derbi,Aprilia,Gilera,Beta Auch für Roller einfach alles anbieten Egal ob Tuning oder Original zurück bauen oder Reparatur einfach alles anbieten

EN Derbi senda 50, spares or repair, what you see is what you get, I brought for the engine years ago, now it’s just been sitting for years, would make a good field bike if had an engine

Alemán Inglés
ob if
reparatur repair
oder or
für for
bauen make

DE "Die Verwaltung war einfach; es war sehr einfach, eine Maschine auf die Plattform hochzuladen und anschließend einfach die Größe je nach Bedarf anzupassen."

EN "Management was easy—it was very simple to upload a machine to the platform and simply adjust sizing according to need afterwards"

Alemán Inglés
verwaltung management
maschine machine
bedarf need
es it
plattform platform
war was
hochzuladen upload
einfach easy
sehr very

DE Die Verwendung von Brave Nachrichten ist einfach. Öffnen Sie einfach einen Tab in Ihrem Browser und scrollen Sie nach unten. Sie sehen einen allgemeinen Content-Feed. Möchten Sie eine kuratiertere Ansicht? Tippen Sie einfach auf Anpassen.

EN Using Brave News is easy. Simply open a tab in your browser, and scroll down. You’ll see a generalized feed of content. Want a more curated view? Just tap Customize.

Alemán Inglés
brave brave
tab tab
tippen tap
nachrichten news
content content
browser browser
in in
ansicht view
verwendung using
ist is
einfach easy
und and
von of
scrollen scroll
anpassen your
einen a

DE Brave-Werbeanzeigen sind niemals aufdringlich. Einfach tolle Angebote, von tollen Marken. Einfach abzumelden, einfach zu schließen, wann immer Sie wollen.

EN Brave Ads are never in-your-face. Just great offers, from great brands. Easy to opt out of, easy to dismiss, whenever you want.

Alemán Inglés
marken brands
werbeanzeigen ads
angebote offers
sind are
schließen your
einfach easy
tolle great
zu to
von of
wann immer whenever

DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

Alemán Inglés
hinzufügen adding
entfernen removing
verwalten manage
team team
daten data
kontrolle control
dateien files
benutzern users
ist is
und and
ihr your
einzigen a
aus from
behalten maintain
die single

DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.

EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.

DE Auf 99designs können Sie sich kostenfrei registrieren und direkt mit der Arbeit loslegen. Tarife und Preise variieren je nach Art der Design-Arbeit. Sie werden innerhalb von drei Werktagen ausgezahlt (oder schneller, sobald Sie Top-Level-Designer sind).

EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).

Alemán Inglés
variieren vary
werktagen business days
level level
oder or
kostenfrei free
loslegen start
designer designer
und and
je nach depending
arbeit work
top top
drei three
preise rates
sobald once
design design

DE Und ohne Software, um mit meiner eigenen Arbeit Schritt zu halten, würde ich ertrinken. So geht es gewiss auch unseren Kunden, wenn es darum geht, mit Sprout ihre Arbeit besser zu verwalten.

EN And if I wasn’t using software to keep up with my own work I would be drowning. Our customers certainly agree when it comes to using Sprout to help them manage their work.

Alemán Inglés
software software
arbeit work
kunden customers
sprout sprout
verwalten manage
es it
und and
halten to keep
würde would
ich i
zu to
eigenen own

DE In diesem Szenario müssen Sie keine Artikelveröffentlichungsgebühr für ihre wissenschaftliche Arbeit bezahlen, aber Ihre wissenschaftliche Arbeit wird über Open Access zugänglich gemacht und Sie werden gebeten, eine CC-Lizenz zu wählen.

EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.

Alemán Inglés
szenario scenario
access access
gebeten asked
wählen choice
lizenz license
open open
in in
diesem this
und and
keine not
für for
ihre your
wird will
zu to
bezahlen pay
aber but
eine a

DE Hauptergebnisse sind eine Messgröße für die Arbeit, nicht die Arbeit an sich.

EN KRs are a measure of the work, not the work itself.

Alemán Inglés
arbeit work
sind are
nicht not
die itself
eine a
sich the
für of

DE Canto ist ein Asset Management System, das mir die Arbeit erleichtert und auch die Arbeit der anderen einfacher macht.

EN Canto is an asset management system that is making my job easier, and helps everyone make their jobs easier as well.

Alemán Inglés
canto canto
asset asset
einfacher easier
management management
system system
mir my
ist is
die everyone
auch as
und and
arbeit make

DE ?Canto ist ein Asset Management System, das mir die Arbeit erleichtert?, freut sich Lisa, ?und auch die Arbeit der anderen Kollegen einfacher macht.?

EN “Canto is an asset management system that is making my job easier,” says Lisa, “and helps everyone make their jobs easier as well.”

Alemán Inglés
canto canto
asset asset
lisa lisa
einfacher easier
management management
system system
freut is
mir my
arbeit make
auch as

DE Die Menge der Arbeit, die in Vorbereitung auf die tatsächliche Arbeit erforderlich ist, kann gewaltig sein

EN The amount of work in preparation of actual work can get, well, insane

Alemán Inglés
menge amount
vorbereitung preparation
kann can
in in
arbeit work

DE „Bei meiner Arbeit hier habe ich gelernt, dass der Ansporn, außerhalb des Berufs kreativ und innovativ zu handeln, sich auch auf die eigene Arbeit überträgt

EN “Working here, I’ve come to learn that the encouragement to do creative and innovative things outside of your work also translates into your work

DE 2.3.3 die Services nicht dazu verwenden, Dritten Leistungen anzubieten, bei denen es sich nicht um Ihren Arbeit-/Auftraggeber oder andere Nutzer innerhalb Ihres Arbeit-/Auftraggebers handelt; oder

EN 2.3.3 use the Services to provide services to third parties other than Your Organization and other Users within Your Organization; or

Alemán Inglés
services services
anzubieten to
oder or
handelt organization
ihren your
nutzer users
verwenden use
die third
andere other
innerhalb within

DE Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können, eliminieren wir die Arbeit mit der Arbeit

EN To help you focus on what matters, we eliminate work about work

Alemán Inglés
wesentliche matters
eliminieren eliminate
wir we
arbeit work
damit to
sie you
konzentrieren focus

DE Im Atlassian Team Playbook und in diesem Dokument zum Thema Zielsetzung findet ihr weitere Informationen dazu, wie ihr die Ergebnisse eurer Arbeit im Auge behalten könnt, statt euch nur auf die Arbeit selbst zu konzentrieren.

EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.

Alemán Inglés
atlassian atlassian
team team
playbook playbook
zielsetzung goal
ergebnisse results
ihr your
diesem this
statt the
zu to
die piece
konzentrieren focus

DE Mit den mobilen Smartsheet-Apps für iOS und Android können Sie Ihre Arbeit anzeigen und Aktionen im Kontext Ihrer Arbeit von unterwegs aus durchführen-

EN With the Smartsheet mobile apps for iOS and Android, you can view and take action on your work while on the go. 

Alemán Inglés
mobilen mobile
ios ios
android android
anzeigen view
unterwegs on the go
smartsheet smartsheet
apps apps
arbeit work
mit with
für for
können can
ihre your
und and
den the
aktionen action

DE Der Ort hat eine große Anzahl von Auszeichnungen für seine Pizza gewonnen, und ihren Mitarbeitern bei der Arbeit zuzuschauen war wie eine gut choreographierte Routine, sie waren Experten bei der Arbeit und bereiteten mein Abendessen vor.

EN The place has won a huge amount of awards for their pizza and watching their staff work was like watching a well choreographed routine, they were experts at work preparing my dinner.

Alemán Inglés
auszeichnungen awards
mitarbeitern staff
routine routine
experten experts
abendessen dinner
große huge
arbeit work
war was
gut well
mein my
ort place
für for
vor won
und and
pizza pizza

DE Wenn Sie es zu Hause oder auf dem Weg zur Arbeit hören, leistet Ihr Gehirn zusätzliche Arbeit, da es zuhört und sich mehr als nur Wörter merkt, da sie von Muttersprachlern gesprochen werden, die verschiedene Dialekte derselben Sprache sprechen

EN As you listen to it at home or on your commute, your brain does some extra work as it listens and remembers more than just words as they?re spoken as if by native speakers who speak different dialects of that same language

Alemán Inglés
gehirn brain
zuhört listens
dialekte dialects
es it
hause at home
oder or
arbeit work
zusätzliche extra
nur just
zu to
ihr your
mehr more
gesprochen spoken
verschiedene different
als as
mehr als than
sie you
von of

DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

Alemán Inglés
bewegt moved
ich i
arbeit work
leben life
möchte want to
und and
hat has
etwas something
tun do
erreichen achieve
richtung to

DE Besonders imponiert hat der Jury die Arbeit von Matthias Kastner, der sich in seiner Arbeit mit der Synthese von Kohlenstoffnanoröhren mit Hilfe freier Elektronik und Open Source beschäftigt hat

EN The jury was especially impressed by the work of Matthias Kastner, who has dealt with the synthesis of carbon nanotubes with the help of free electronics and open source

Alemán Inglés
besonders especially
jury jury
matthias matthias
synthese synthesis
hilfe help
elektronik electronics
arbeit work
mit with
open open
source source
und and
hat has

DE Die Arbeit Anti-Marta geht über die Arbeit Immortality for Two hinaus, in der die Künstlerin und der Wissenschaftler die Grenzen ihrer Identität hinterfragen.

EN The work Anti-Marta extends on Immortality for Two, where the artist and scientist questioned the limits and understanding of their identity.

Alemán Inglés
künstlerin artist
wissenschaftler scientist
grenzen limits
identität identity
arbeit work
two two
hinaus of
in on

DE Durch die Arbeit bei Unity habe ich die Bedeutung, die Schwierigkeiten und den Nutzen der Arbeit in einem Team kennengelernt

EN Working at Unity has taught me the importance, struggles, and rewards of working on a team

Alemán Inglés
ich me
team team
unity unity
bedeutung importance
arbeit working
in on
und and
den the

DE Komplexe Workflows und langwierige Aktivitäten machen die Arbeit schwieriger. Sonix ist bestrebt, die Arbeit mit Audio und Video reizvoll zu gestalten... und vielleicht ein bisschen magisch.

EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.

Alemán Inglés
workflows workflows
langwierige tedious
video video
magisch magical
komplexe complex
aktivitäten activities
sonix sonix
schwieriger harder
arbeit work
mit with
audio audio
zu to
und and

DE Der Internationale Tag der Übersetzung wird jährlich am 30. September gefeiert und würdigt die Arbeit von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen, deren Arbeit Sprachbarrieren überwindet. Bei...

EN International Translation Day is celebrated yearly on September 30th and celebrates the work of translators, interpreters and terminologists whose work breaks down language barriers. At...

Alemán Inglés
internationale international
jährlich yearly
september september
gefeiert celebrated
arbeit work
und and
wird the

DE Die alltägliche Arbeit ist schnelllebig und voller Überraschungen. Bei seiner Arbeit wird Daniel mit den neuesten Technologien vertraut gemacht und muss Kundenanfragen innerhalb weniger Stunden umsetzen. Mehr

EN The day-to-day work is fast-paced and full of surprises. With his job, Daniel gets to be inolved with the latest technologies and has to implement customer queries within a few hours. Read more

Alemán Inglés
daniel daniel
technologien technologies
voller full of
stunden hours
arbeit work
mit with
mehr more
neuesten latest
seiner of
innerhalb within

DE Eine persönliche Website vermittelt Ihren Kunden, dass Sie Ihre Arbeit ernst nehmen und Ihre Arbeit professionell ausüben

EN A personal website communicates to clients that you take your work seriously and are professional at what you do

Alemán Inglés
website website
kunden clients
ernst seriously
und and
arbeit work
eine a
dass that
sie you
professionell professional

DE Gleiche Vergütung für gleichwertige Arbeit Wir setzen robuste Methoden zur Messung von Arbeitsplätzen ein, die sicherstellen, dass Organisationen jeden Einzelnen fair und gleich für die von ihm geleistete Arbeit entlohnen.

EN Equal pay for equal work. We put in place robust methods for measuring jobs that ensure organizations pay every individual fairly and equally for the work that they do.

Alemán Inglés
robuste robust
methoden methods
messung measuring
sicherstellen ensure
organisationen organizations
wir we
gleiche the
dass that
und and
arbeit work
für for

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie Workflows für Ihre Arbeit erstellen und anpassen, einschließlich Tipps zur Arbeit mit unseren neuesten Aktionen zur automatischen Änderung von Daten in Ihrem Blatt – keine Formeln erforderlich!

EN In this webinar, you’ll learn how to create and customize workflows to do your work, including tips for working with our newest actions to automatically change data in your sheet – no formulas needed!

DE Mit den mobilen Smartsheet-Apps für iOS und Android können Sie Ihre Arbeit anzeigen und Aktionen im Kontext Ihrer Arbeit von unterwegs aus d...

EN With the Smartsheet mobile apps for iOS and Android, you can view and take action on your work while on the go....

Alemán Inglés
mobilen mobile
ios ios
android android
anzeigen view
unterwegs on the go
smartsheet smartsheet
apps apps
arbeit work
mit with
für for
können can
ihre your
und and
den the
aktionen action

DE Wir respektieren die ganze Arbeit und Anstrengung, die Designer in ihre Produkte stecken. Als Designer hast du die volle Kontrolle über die Preisgestaltung deiner Arbeit bei Creative Fabrica.

EN We respect all the work and effort that designers put into their products. As a designer, you have full control over how to price your work here at Creative Fabrica.

Alemán Inglés
respektieren respect
kontrolle control
preisgestaltung price
creative creative
arbeit work
anstrengung effort
wir we
ihre your
produkte products
volle all
als as
und and
du you
designer designer
deiner the

DE Ermöglichen Sie es Ihren Mitarbeitern, auf optimale Weise zu arbeiten, egal wie sie die Arbeit ausführen möchten – mit der Einfachheit und Sicherheit, die Ihr IT-Team dazu benötigt, beste Arbeit zu leisten.

EN Empower employees to do their best work however they want to work—with the simplicity and security your IT team needs to do their own best work.

DE Bei Remote-Arbeit geht es darum, welche Arbeit erledigt wird und nicht wo gearbeitet wird

EN A key principle of a remote workforce is that work is what you do, not where you do it

Alemán Inglés
remote remote
es it
wird is
wo where
nicht not
und you
geht of
welche what

DE Betrachtest du dich als empathische Person bei der Arbeit? Erkenne frühzeitig 4 Remote-Team-Verschiedenheiten, die zu einem ungewollten Mangel an Empathie bei der Arbeit führen können.

EN Master this easy strategy to manage employees more effectively, as well as help to convey what's really important from a company perspective.

Alemán Inglés
zu to
führen manage
team employees
arbeit company
als as

Mostrando 50 de 50 traducciones