AR نعم، يمكنك تثبيت الإصدار الرئيسي السابق لتطبيق Creative Cloud الخاص بك. تعرف على كيفية تثبيت الإصدار السابق من تطبيق Creative Cloud لسطح المكتب.
"عند الإصدار" en Árabe se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
AR نعم، يمكنك تثبيت الإصدار الرئيسي السابق لتطبيق Creative Cloud الخاص بك. تعرف على كيفية تثبيت الإصدار السابق من تطبيق Creative Cloud لسطح المكتب.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
AR تطلع لتجربة كل هذا والمزيد عند إصدار يوم العقاب. سنراك عند الإصدار.
EN Look forward to all this and more when Day of Reckoning launches later today. We’ll see you there.
Árabe | Inglés |
---|---|
والمزيد | and more |
يوم | day |
هذا | this |
عند | when |
AR “المنبوذ” — النهاية الملحمية لطور الزومبي في Black Ops Cold War (عند الإصدار)
EN “Forsaken” — The Epic Conclusion to Black Ops Cold War Zombies (Launch)
AR أسلحة مجانية جديدة — خمسة أسلحة جديدة، منها ثلاثة متاحة عند الإصدار
EN Free New Weapons — Five New Armaments, Three Available at Launch
AR في موسم الأعياد هذا احصلي على هدية محدودة الإصدار من مجموعة الشيا المميزة عند إنفاق ٦١ د.ب أو أكثر! متوفر حتى نفاذ الكمية
EN This festive season, get a FREE limited edition Shea Butter Body Care kit when you spend 61 BHD or more! Valid while stocks last*
Árabe | Inglés |
---|---|
موسم | season |
محدودة | limited |
عند | when |
أكثر | more |
هذا | this |
AR لا، يمكنك الاستمرار في استخدام الإصدار الحالي من المنتج طالما لديك عضوية نشطة. تمتع بالمرونة في الاستخدام عند تثبيت إصدار جديد.
EN No, you can continue using your current product version as long as you have an active membership. You have flexibility on when and if you install a new release.
AR غطِ فمك عند السعال وأنفك عند العطس، وعلّم أطفالك القيام بالمثل. قدر الإمكان، ابتعد عن الآخرين عند السعال أو العطس لتجنب نقل الجراثيم إليهم.
EN Cover your mouth when you cough and your nose when you sneeze, and teach your children to do likewise. Whenever possible, turn away from others when coughing or sneezing to avoid passing germs along to them.
Árabe | Inglés |
---|---|
فمك | your mouth |
الآخرين | others |
الجراثيم | germs |
السعال | cough |
نقل | to |
عند | when |
AR الشعور بألم أو تشنج في أحد الساقين أو كليهما عند الوقوف لفترات طويلة من الزمن أو عند المشي، والذي عادة ما يخف عند الانحناء للأمام أو الجلوس
EN Pain or cramping in one or both legs when you stand for long periods of time or when you walk, which usually eases when you bend forward or sit
Árabe | Inglés |
---|---|
بألم | pain |
الساقين | legs |
لفترات | periods |
طويلة | long |
الزمن | time |
المشي | walk |
عادة | usually |
للأمام | forward |
الجلوس | sit |
والذي | which |
عند | when |
أحد | one |
AR الخطوة 1: نحن نقوم بتثبيت الإصدار 10.3.2 في هذا المثال.تشغيل الأوامر التالية.
EN Step 1: We are installing version 10.3.2 in this example. Run the following commands.
Árabe | Inglés |
---|---|
بتثبيت | installing |
التالية | following |
الخطوة | step |
المثال | example |
نحن | we |
الأوامر | commands |
الإصدار | version |
هذا | this |
تشغيل | run |
AR كن أول من يلعب أحدث الألعاب من خلال الاتصال بخادم في الدولة ذات الإصدار الأقدم
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
Árabe | Inglés |
---|---|
يلعب | play |
الألعاب | games |
الاتصال | connecting |
الدولة | country |
الإصدار | release |
أول | first |
أحدث | latest |
خلال | to |
AR إذا واجهت مشاكل في تسجيل الدخول، فنرجو التأكد من استخدامك الإصدار الأحدث أو السابق عليه من IE/Edge أو Chrome أو Firefox أو Safari.
EN If you have problems logging in, please ensure that you are using either the latest or preceding version of IE/Edge, Chrome, Firefox or Safari.
Árabe | Inglés |
---|---|
مشاكل | problems |
تسجيل | logging |
الإصدار | version |
edge | edge |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
إذا | if |
عليه | the |
AR إذا لم تتمكن من العثور على الإصدار الذي تريده تحديدًا، فيمكنك مراسلتنا على customerservice@tableau.com.
EN If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
Árabe | Inglés |
---|---|
العثور | find |
الإصدار | version |
تحديد | specific |
إذا | if |
الذي | the |
AR هذه المقالة مخصصة لعملاء Hostwinds الذين لديهم ملف مشترك أو استضافة الأعمال الحزمة باستخدام الإصدار الأساسي من منشئ الويب هذا
EN This article is intended for Hostwinds clients who have a Shared or Business Hosting package using the basic version of this website builder
Árabe | Inglés |
---|---|
مشترك | shared |
الأعمال | business |
الحزمة | package |
باستخدام | using |
منشئ | builder |
الويب | website |
hostwinds | hostwinds |
استضافة | hosting |
لديهم | have |
الأساسي | for |
المقالة | article |
الإصدار | version |
هذا | this |
AR الخطوة 6: تثبيت nodejs الإصدار 12
EN Step 6: Install Nodejs version 12
Árabe | Inglés |
---|---|
الخطوة | step |
تثبيت | install |
الإصدار | version |
nodejs | nodejs |
AR احتفظ بالتطبيقات القديمة تحسبًا لاختفائها من App Store، وعُد إلى الإصدار المحدد الذي تريده.
EN Keep old apps in case they disappear from the App Store. Hang on to a specific version.
Árabe | Inglés |
---|---|
احتفظ | keep |
القديمة | old |
app | app |
الإصدار | version |
المحدد | specific |
إلى | to |
الذي | the |
AR أنتم في صدد تصفح الإصدار:
EN You are currently browsing the version:
Árabe | Inglés |
---|---|
تصفح | browsing |
الإصدار | version |
AR . للوصول إلى المعلومات ذات الصلة بموقعكم الجغرافي، نوصي باستخدام الإصدار:
EN .To access information relevant to your geographic location, we recommend using the version:
Árabe | Inglés |
---|---|
المعلومات | information |
باستخدام | using |
الإصدار | version |
للوصول | access |
نوصي | recommend |
إلى | to |
AR إليك جميع المعلومات التي تحتاج إليها في باقة الإصدار المحدود هذه ,التي سوف تصدرها Black Ops خلال عطلة الجمعة البيضاء المقبلة:
EN Here’s all the intel on this limited-edition bundle that brings Black Ops to the upcoming Black Friday weekend:
Árabe | Inglés |
---|---|
المحدود | limited |
black | black |
ops | ops |
الجمعة | friday |
جميع | all |
سوف | the |
خلال | to |
AR يمكن استخدام تطبيق iMazing في نمط الإصدار التجريبي من دون ترخيص
EN iMazing can be used in trial mode without a license
Árabe | Inglés |
---|---|
استخدام | used |
imazing | imazing |
نمط | mode |
دون | without |
ترخيص | license |
يمكن | can |
AR لا يوجد حد زمني لنمط الإصدار التجريبي ولكنه يميز بين الميزات المجانية والمتميزة
EN The trial mode has no time limitation, but distinguishes between Free and Premium features
Árabe | Inglés |
---|---|
بين | between |
الميزات | features |
المجانية | free |
AR بمجرد التحقق من رمز الترخيص، لا يكون التطبيق في نمط الإصدار التجريبي، بل يصبح مفعلاً
EN Once the license code has been validated, the app is no longer in trial mode, it is activated
Árabe | Inglés |
---|---|
بمجرد | once |
رمز | code |
الترخيص | license |
نمط | mode |
التطبيق | app |
يكون | is |
يصبح | the |
AR سنرسل إليك رمز تفعيل عبر البريد الإلكتروني والذي تستطيع استخدامه لإنهاء النسخة التجريبية وإلغاء قفل الإصدار الكامل من تطبيق iMazing
EN We will send you a license code by email which you can then use to end your trial and unlock the full version of iMazing
Árabe | Inglés |
---|---|
رمز | code |
لإنهاء | to end |
التجريبية | trial |
الكامل | full |
imazing | imazing |
استخدامه | use |
تستطيع | can |
عبر | of |
AR كل ما عليك هو تشغيل iMazing، والنقر على زر "الإصدار التجريبي" في أعلى النافذة وتحديد “إدخال رمز الترخيص".
EN Simply launch iMazing, click the ‘Trial’ button at the top of the window, and select ‘Enter License Code’.
AR ليس حتى إصدار iMazing 3. يمنحك الترخيص القديم جميع التحديثات الثانوية للإصدار الرئيسي الذي قمت بشرائه، وخصم 50% على الإصدار الرئيسي التالي.
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
Árabe | Inglés |
---|---|
imazing | imazing |
الترخيص | licensing |
التحديثات | updates |
الرئيسي | major |
جميع | all |
ليس | not |
التالي | next |
الذي | the |
حتى | of |
إصدار | version |
AR ماذا سيحدث لمشروعاتي إذا قمت بتغيير باقة اشتراكي أو عندما تنتهي فترة الإصدار التجريبي؟
EN What happens to my projects if I change my subscription plan or when the premium trial period ends?
Árabe | Inglés |
---|---|
فترة | period |
ماذا | what |
إذا | if |
عندما | when |
AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات والتعافي بشكل أفضل (الإصدار الثالث)
EN UN Comprehensive Response to COVID-19: Saving Lives, Protecting Societies, Recovering better (Third Edition)
Árabe | Inglés |
---|---|
استجابة | response |
الشاملة | comprehensive |
إنقاذ | saving |
الأرواح | lives |
المجتمعات | societies |
أفضل | better |
الإصدار | edition |
الثالث | third |
AR يتضمن هذا الإصدار من Weebly ميزات السحب والإفلات مع قيود 500 ميغابايت
EN This version of Weebly includes drag and drop features with a 500MB limitation
Árabe | Inglés |
---|---|
يتضمن | includes |
weebly | weebly |
ميزات | features |
السحب | drag |
قيود | limitation |
والإفلات | drop |
الإصدار | version |
هذا | this |
AR ضع في اعتبارك ذلك الضرائب هي ميزة متميزة لا تأتي قياسية مع الإصدار الأساسي من Weebly
EN Do keep in mind that Taxes is a premium feature that does not come standard with the basic version of Weebly
Árabe | Inglés |
---|---|
الضرائب | taxes |
ميزة | feature |
تأتي | come |
الإصدار | version |
الأساسي | basic |
weebly | weebly |
ذلك | the |
AR لا تتطلب استخدام هذه الميزة ترقية من Weebly، لأن هذا غير مضمن في الإصدار المجاني من Weeebly.
EN To utilize this feature does require an upgrade of your Weebly, as this is not included with the Free version of Weebly.
Árabe | Inglés |
---|---|
تتطلب | require |
الميزة | feature |
weebly | weebly |
المجاني | free |
ترقية | upgrade |
استخدام | with |
الإصدار | version |
هذا | this |
AR مع الإصدار المجاني من Weebly ، قد تكون معالجات الدفع محدودة
EN With the Free version of Weebly, the payment processors may be limited
Árabe | Inglés |
---|---|
الإصدار | version |
المجاني | free |
weebly | weebly |
الدفع | payment |
محدودة | limited |
تكون | be |
AR قواعد الشحن يمكن إنشاؤها مع الإصدار المجاني من Weebly. ومع ذلك، لن تكون متاحة حتى ترقيت إلى إصدار متميز من Weebly.
EN Shipping Rules can be created with the free version of Weebly. However, they will not be available until upgraded to a Premium version of Weebly.
Árabe | Inglés |
---|---|
قواعد | rules |
الشحن | shipping |
إنشاؤها | created |
المجاني | free |
weebly | weebly |
متاحة | available |
يمكن | can |
تكون | be |
إصدار | version |
AR انقر هنا لبدء الإصدار التجريبي المجاني لمدة 14 يوماً من Keeper Business
EN Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
Árabe | Inglés |
---|---|
هنا | here |
المجاني | free |
لمدة | to |
keeper | keeper |
business | business |
انقر | click |
لبدء | start |
AR وسيتم تعطيل الوصول إلى الإصدار المدفوع من Keeper حتى يتم استلام الدفع
EN Access to the paid-version of Keeper will be disabled until payment is received
Árabe | Inglés |
---|---|
الإصدار | version |
keeper | keeper |
الدفع | payment |
الوصول | access |
يتم | be |
AR وتحتفظ Keeper بالحق في الإصدار التلقائي للفواتير وتحميلك برسوم الاشتراك المتكررة
EN Keeper reserves the right to auto-bill and charge you for recurring Subscription Fees
Árabe | Inglés |
---|---|
keeper | keeper |
الاشتراك | subscription |
المتكررة | recurring |
AR وتقدم هذه الصفحة نظرة عامة عن بنية أمن Keeper، وأساليب التشفير، وبيئة الاستضافة في الإصدار المنشور الحالي
EN This page provides an overview of Keeper's security architecture, encryption methodologies and hosting environment as of the current published version
Árabe | Inglés |
---|---|
الصفحة | page |
بنية | architecture |
الاستضافة | hosting |
الحالي | current |
أمن | security |
التشفير | encryption |
الإصدار | version |
هذه | the |
AR أولا، يمكنك اختيار إصدار Drupal الذي ترغب في تثبيته. يرجى ملاحظة أن إصدار Drupal 6 لم يعد مدعوما حاليا، و Drupal 8 هو حاليا أحدث وأحدث الإصدار المتوفر.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
Árabe | Inglés |
---|---|
أولا | first |
اختيار | choose |
drupal | drupal |
ترغب | wish |
يرجى | please |
ملاحظة | note |
حاليا | currently |
و | and |
يمكنك | can |
أحدث | latest |
إصدار | version |
الذي | the |
AR يمكنك أيضا اختيار الدليل الذي تريد تثبيته Drupal. افتراضيا، هذا في الدليل Drupal #، مع الرقم الذي يكون الإصدار الذي تقوم بتثبيته.
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
Árabe | Inglés |
---|---|
الدليل | directory |
drupal | drupal |
يمكنك | get |
اختيار | choose |
أيضا | also |
الإصدار | version |
هذا | this |
يكون | is |
الذي | the |
AR يتم تضمين جميع الوظائف الأساسية في متجر عبر الإنترنت بسهولة في الإصدار القياسي ، باستثناء وظيفة سلة التسوق المهجورة
EN All the essential functions in an online store are readily included in the Standard version, except for the abandoned cart functionality
Árabe | Inglés |
---|---|
جميع | all |
الوظائف | functions |
متجر | store |
الإنترنت | online |
الإصدار | version |
القياسي | standard |
باستثناء | except |
وظيفة | functionality |
الأساسية | essential |
عبر | in |
AR مع الإصدار الأخير من أداة تصميم المتجر ، تظهر BigCommerce أنها تتخذ خطوات في تسهيل استخدام المنشئ.
EN With the recent release of the Store Design tool, BigCommerce is showing that it is taking steps in making the builder easier to use.
Árabe | Inglés |
---|---|
الإصدار | release |
الأخير | recent |
أداة | tool |
تصميم | design |
bigcommerce | bigcommerce |
خطوات | steps |
استخدام | use |
المتجر | store |
أنها | it |
AR للرجوع إلى الإصدار الذي أحب!
EN to downgrade to the version you love!
Árabe | Inglés |
---|---|
الإصدار | version |
إلى | to |
الذي | the |
AR OldVersion.com توفر تنزيل البرامج مجانا على الإصدارات القديمة من برامج التشغيل والبرامج والألعاب.فلماذا لا تقليله إلى الإصدار تحب؟ ...
EN OldVersion.com provides free software downloads for old versions of programs, drivers and games.So why not downgrade to the version you love?...
Árabe | Inglés |
---|---|
توفر | provides |
مجانا | free |
الإصدارات | versions |
القديمة | old |
الإصدار | version |
تحب | love |
برامج | programs |
إلى | to |
البرامج | software |
AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات والتعافي بشكل أفضل (الإصدار الثالث)
EN UN Comprehensive Response to COVID-19: Saving Lives, Protecting Societies, Recovering better (Third Edition)
Árabe | Inglés |
---|---|
استجابة | response |
الشاملة | comprehensive |
إنقاذ | saving |
الأرواح | lives |
المجتمعات | societies |
أفضل | better |
الإصدار | edition |
الثالث | third |
AR إذا كنت ترغب في تجربة المزيد من الخدمات المتقدمة ، فقم بالترقية إلى الإصدار المميز لiTop VPN.
EN If you want to experience more advanced services, upgrade to iTop VPN premium.
Árabe | Inglés |
---|---|
الخدمات | services |
المتقدمة | advanced |
vpn | vpn |
itop | itop |
تجربة | experience |
ترغب | want |
إذا | if |
كنت | you |
المزيد | more |
AR لكن ، إذا كنت ترغب في الاستمتاع بالإصدار كامل الميزات ، فمن الضروري الترقية إلى الإصدار المميز
EN However, if you want to enjoy the full-featured version, it's necessary to upgrade to premium
Árabe | Inglés |
---|---|
لكن | however |
كامل | full |
الضروري | necessary |
الترقية | upgrade |
الإصدار | version |
الاستمتاع | enjoy |
ترغب | want |
إذا | if |
كنت | you |
إلى | to |
AR إليك توصيفنا الصريح لهذا الإصدار الجديد:
EN Here’s our 4-ward looking statement at this sequel:
Árabe | Inglés |
---|---|
الإصدار | this |
AR لقراءة الإصدار الكامل، أضغطوا هنا.
EN To read Trading in the Dark: https://features.gisha.org/trading-in-the-dark/
Árabe | Inglés |
---|---|
هنا | the |
AR التحديثات المستمرة وملاحظات الإصدار
EN Constant Updates & Release Notes
Árabe | Inglés |
---|---|
التحديثات | updates |
الإصدار | release |
AR تحديثات مُستمرّة وملاحظات الإصدار
EN Constant Updates & Release Notes
Árabe | Inglés |
---|---|
تحديثات | updates |
الإصدار | release |
AR B2Trader | ملاحظات الإصدار...
EN B2Margin Latest Updates Include Price Chart and UI Enhancements...
AR قامت المصممات لينا غالب، ندى أبو شقرة، ندى سلمانبور، بإنتاج ثلاث منتجات محدودة الإصدار في نهاية مشاركتهم ببرنامج "تنوين" للتصميم ٢٠٢٠
EN Tanween designers Lina Ghalib, Nada Abu Shaqra and Neda Salmanpour produced three limited-edition products as part of their participation in the Tanween design programme 2020
Árabe | Inglés |
---|---|
لينا | lina |
أبو | abu |
منتجات | products |
محدودة | limited |
الإصدار | edition |
ثلاث | three |
Mostrando 50 de 50 traducciones