Hire a translator I am translator

Translate "kullanarak" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kullanarak" from Turkish to Spanish

Translations of kullanarak

"kullanarak" in Turkish can be translated into the following Spanish words/phrases:

kullanarak a a la a los a través de acceder acceso al aplicaciones aplicación aprovechar años bajo basado en cada clientes como con contenido crear cualquier cualquiera cuando código cómo de de la de las de los debido del desde desde el dirección dispositivo dispositivos e el el servicio el uso en en cualquier lugar en el en la en los en línea entre equipo es esta este estos está forma funciones función hacer hacia hasta hay herramienta herramientas la la aplicación las le lo lo que los luego lugar línea manera mediante mismo mucho más más de no nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para el para que paso personal plataforma por productos propio puede página que recursos rendimiento seguridad servicio servicios servicios de servidor servidores si sin sitio sitio web sitios sobre sobre el software solo su sus sí también tecnologías tiempo todas todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un una usa usan usando usar use uso usted usuario usuarios utiliza utilizando utilizar ver web y ya

Translation of Turkish to Spanish of kullanarak

Turkish
Spanish

TR Kod kullanarak bir sohbet robotu oluşturmak, bir sohbet robotu oluşturma yazılımı kullanarak bir sohbet robotu geliştirmekten daha maliyetlidir.

ES Es más costoso crear un chatbot usando código que desarrollar un chatbot usando un software de creación de chatbot.

Turkish Spanish
kod código
yazılımı software

TR Proforma Fatura Örneği Şablonunu kullanarak hızlıca fatura oluşturabilirsiniz. Üstelik gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak şablon tasarımını markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.

ES Restaurante de Satisfacción del Cliente

Turkish Spanish
kullanarak de

TR Hazır tasarımları kullanarak içeriğinizi oluşturabilir ya da farklı bloklar ve bileşenler kullanarak kendi tasarımınızı oluşturabilirsiniz

ES Construya su contenido con maquetas preestablecidas o use diferentes bloques y componentes para crear su propio diseño

Turkish Spanish
farklı diferentes
bloklar bloques
ve y

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

ES Utilizando la característica Crisp SMS / Twilio tus clientes pueden comunicarse contigo utilizando SMS.

Turkish Spanish
sms sms
kullanarak utilizando
müşterileriniz clientes
sizinle contigo
iletişim comunicarse

TR Crisp SMS / Twilio özelliğini kullanarak müşterileriniz sizinle SMS kullanarak iletişim kurabilir.

ES Utilizando la característica Crisp SMS / Twilio tus clientes pueden comunicarse contigo utilizando SMS.

Turkish Spanish
sms sms
kullanarak utilizando
müşterileriniz clientes
sizinle contigo
iletişim comunicarse

TR Kod kullanarak bir sohbet robotu oluşturmak, bir sohbet robotu oluşturma yazılımı kullanarak bir sohbet robotu geliştirmekten daha maliyetlidir.

ES Es más costoso crear un chatbot usando código que desarrollar un chatbot usando un software de creación de chatbots.

Turkish Spanish
kod código
yazılımı software

TR Geçmişte benzer bir konu hakkında yazdıysanız, Duplicate File Finder aracımızı kullanarak belgeleri birbirleriyle karşılaştırmak veya Copyleaks'in Metin Karşılaştırma aracını kullanarak iki metni karşılaştırmak iyi bir fikirdir.

ES Si ha escrito sobre un tema similar en el pasado, es una buena idea comparar documentos entre sí usando nuestra herramienta Buscador de archivos duplicados o comparar dos textos usando la herramienta Comparar texto de Copyleaks.

Turkish Spanish
benzer similar
konu tema
belgeleri documentos
veya o
iyi buena

TR Pure'u kullanarak, üniversiteler ulusal değerlendirmeler ve finansörlerin açık erişim gerekliliklerine daha kolay bir şekilde uyabilir.

ES Al utilizar Pure, las universidades pueden cumplir más fácilmente los requisitos de acceso abierto de las entidades de financiación y las evaluaciones nacionales.

Turkish Spanish
üniversiteler universidades
ulusal nacionales
ve y
açık abierto
erişim acceso
daha más
kolay fácilmente

TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

Turkish Spanish
twitter twitter
hizmetlerini servicios
kabul aceptas
ve y
küresel global
kişiselleştirme personalización
reklamlar anuncios
çeşitli otras
çerezler cookies

TR Twitter'ın hizmetlerini kullanarak, Çerez Kullanımımızı kabul etmiş oluyorsun. Çerezleri istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar gibi unsurlar için kullanıyoruz.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

Turkish Spanish
twitter twitter
hizmetlerini servicios
kabul aceptas
kişiselleştirme personalización
ve y
reklamlar anuncios

TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.

ES Conserva tu infraestructura de DNS actual a la vez que utilizas el DNS de Cloudflare como DNS secundario o en configuración primaria oculta. Compatibilidad con autenticación TSIG para transferencias de zona.

Turkish Spanish
cloudflare cloudflare
dns dns
veya o
sahip tu
kimlik autenticación

TR Facebook gönderi otomatik yanıtlayıcılarını kullanarak anında potansiyel müşteri yakalama ile yarışmalar, promosyonlar ve testler çalıştırın

ES Ejecute concursos, promociones y cuestionarios con captura instantánea de clientes potenciales utilizando respuestas automáticas de publicaciones de Facebook

Turkish Spanish
facebook facebook
otomatik automáticas
potansiyel potenciales
yakalama captura
promosyonlar promociones
ve y
çalıştırın ejecute

TR OmniChat kullanarak web sitesi sohbeti için hangi mesajlaşma uygulamaları çalışır?

ES ¿Qué aplicaciones de mensajería funcionan para el chat del sitio web con OmniChat?

Turkish Spanish
mesajlaşma mensajería
uygulamaları aplicaciones

TR SMS pazarlama, markanızı veya ürünlerinizi akıllı telefonlarını kullanarak başkalarıyla düzenli olarak iletişim kuran bir kitleye (diğer bir deyişle, temelde herkes) tanıtmanın etkili bir yoludur.

ES El marketing por SMS es una forma eficaz de promocionar su marca o productos a una audiencia que se comunica regularmente con otras personas utilizando sus teléfonos inteligentes (en otras palabras, básicamente todo el mundo).

Turkish Spanish
sms sms
pazarlama marketing
veya o
akıllı inteligentes
diğer otras
etkili eficaz

TR Müşterilerin SMS sohbet robotlarını kullanarak etkili bir şekilde etkileşim kurmasını nasıl sağlıyorsunuz?

ES ¿Cómo se asegura de que los clientes puedan interactuar de forma eficaz utilizando chatbots SMS?

Turkish Spanish
müşterilerin clientes
sms sms
etkileşim interactuar

TR İşletmeler bu analizleri kullanarak daha fazla hedefli kampanyalar oluşturabilir ve mobil veritabanlarını sürekli olarak daha iyi anlayabilir.

ES Al utilizar estos análisis, las empresas pueden crear campañas más específicas y desarrollar continuamente una mejor comprensión de su base de datos móvil.

Turkish Spanish
kampanyalar campañas
ve y
mobil móvil

TR Facebook Messenger, kullanıcıların çevrimiçi bir bağlantı kullanarak metin mesajlaşmasına benzer şekilde mesaj alışverişinde bulunmalarına olanak tanıyan bir uygulamadır

ES Facebook Messenger es una aplicación que permite a los usuarios intercambiar mensajes, similar a los mensajes de texto, mediante una conexión en línea

Turkish Spanish
facebook facebook
çevrimiçi en línea
bağlantı conexión

TR MobileMonkey?deki Soru-Cevap özelliği, tetikleyici sözcükler ve yok sayılacak sözcüklerden oluşan bir sistem kullanarak böyle bir sohbet robotu geliştirmenize olanak tanır

ES La función de preguntas y respuestas en MobileMonkey le permite desarrollar un chatbot de este tipo utilizando un sistema de palabras de activación y palabras para ignorar

Turkish Spanish
mobilemonkey mobilemonkey
ve y
sistem sistema

TR Önceden deneyimi olmayan binlerce kullanıcı, MobileMonkey?in kullanımı kolay ve kodsuz sohbet robotu oluşturma araçlarını kullanarak günlük olarak Messenger sohbet robotları oluşturuyor.

ES Miles de usuarios sin experiencia previa crean chatbots de Messenger a diario utilizando las herramientas de creación de chatbots sin código y fáciles de usar de MobileMonkey.

Turkish Spanish
mobilemonkey mobilemonkey
ve y
oluşturma creación

TR Müşteri adayları oluşturmaya ek olarak, bir Messenger sohbet robotu kullanarak müşteri adaylarını da niteleyebilirsiniz

ES Además de generar clientes potenciales, también puede calificar clientes potenciales utilizando un chatbot de Messenger

Turkish Spanish
oluşturmaya generar
da además

TR Evet – Webhooks ve Zapier için yerleşik entegrasyonlarımızı kullanarak MobileMonkey sohbet robotlarını aşağıdakiler dahil önde gelen CRM?ler ve pazarlama otomasyon platformları ile entegre edebilirsiniz:

ES Sí, utilizando nuestras integraciones integradas para Webhooks y Zapier, puede integrar los chatbots de MobileMonkey con CRM líderes y plataformas de automatización de marketing que incluyen:

Turkish Spanish
zapier zapier
mobilemonkey mobilemonkey
dahil incluyen
crm crm
ler s
pazarlama marketing
otomasyon automatización
edebilirsiniz puede

TR Bu teknolojileri kullanarak size reklamları gösterebilir ve reklam iş ortaklarımızın web sitelerine yaptığınız ziyaretlere bağlı olarak bunların ne ölçüde etkili olduğunu değerlendirebiliriz

ES Con el uso de estas tecnologías, podemos mostrarte anuncios y evaluar su eficacia en función de tus visitas a los sitios web de nuestros socios de publicidad

Turkish Spanish
teknolojileri tecnologías
ve y

TR Bu bilgiyi, çoğunlukla IP adreslerini ve bilgilerin alındığı zamanı kullanarak, Twitter'a giriş yaptığınız cihazlar da dahil olmak üzere bazı cihazların birbiriyle ilişkili olduğu sonucuna varabiliriz

ES Podemos usar esta información (generalmente, las direcciones IP y la hora a la que se recibió la información) para inferir que determinados dispositivos están asociados entre sí, incluidos los dispositivos en los que inicias sesión en Twitter

Turkish Spanish
ve y
twitter twitter
cihazlar dispositivos
da en
ilişkili asociados

TR Twitter ayarlarınızı kullanarak Kişiselleştirme ve veri ayarlarınıza gidip, Reklamları kişiselleştir ayarını düzenleyin.

ES En tu configuración de Twitter, ve a los ajustes de Personalización y datos y modifica la opción Personalizar anuncios.

Turkish Spanish
twitter twitter
kişiselleştirme personalización
ve y
veri datos
reklamları anuncios
ayarlarını configuración

TR Aşağıdaki ödeme yöntemlerini kullanarak ödeme yapabilirsiniz:

ES Puedes pagar utilizando los siguientes métodos de pago:

Turkish Spanish
yapabilirsiniz puedes

TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.

ES Gracias a Semrush, mi equipo trabaja con el contenido correcto y de una manera más orientada a los datos y así ahorra mucho tiempo. Todo lo que hacemos está respaldado por datos y vuestra herramienta nos proporciona más munición.

Turkish Spanish
semrush semrush
ve y
zaman tiempo
bize nos

TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''

ES "Al usar Semrush, mi equipo ahorra mucho tiempo al trabajar en el contenido correcto y de una forma basada en datos. Semrush es mi mano derecha para muchas tareas, me ayuda a mí y a mi equipo a crear estrategias.".

Turkish Spanish
semrush semrush
takım equipo
ve y
dayalı basada
şekilde forma
zaman tiempo
görev tareas
strateji estrategias

TR Şirketimiz Ahrefs’i kullanarak harika sonuçlar elde etti: organik trafik son 7 ayda 1K’dan 47K’ya sıçradı ve hala artıyor!

ES Nuestra compañía ha logrado grandes resultados usando Ahrefs: el tráfico orgánico ha saltado de mil a 47 mil por mes en los últimos 7 meses y sigue creciendo!

Turkish Spanish
ahrefs ahrefs
harika grandes
sonuçlar resultados
organik orgánico
ve y

TR İlgili bir konuyu aratın ve "Bağlantı vermeyen domainleri vurgula" özelliğini kullanarak bağlantı vermeyen web sitelerini vurgulayın.

ES Busca un tema relevante y utiliza la función "Resaltar los dominios no enlazados" para destacar los sitios web no enlazados.

Turkish Spanish
ve y

TR Bu yöntemi kullanarak aynı zamanda bağlantı kurmayan mention’ları da bulabilirsiniz. Yalnızca marka adınızı aratın.

ES También puedes usar este método para encontrar menciones no enlazadas. Sólo busca tu nombre de marca.

Turkish Spanish
bu este
yöntemi método
marka marca

TR Bunu kullanarak marka mention’larınızı, rakiplerinizin paylaştığı içerik miktarını, ve daha fazlasını görün.

ES Use esto para ver las menciones de su marca, la cantidad de contenido que los competidores están publicando, y más.

Turkish Spanish
marka marca
rakiplerinizin competidores
içerik contenido
miktarını cantidad
ve y
görün ver

TR Bunu yapabilmeleri için Digital Commons'ı kullanarak onlara bulutta depolanan bir altyapı sağlamak suretiyle, tüm dünyadan 600 civarında araştırma kurumunu kendi açık erişim programlarını oluşturmaları için destekliyoruz

ES Apoyamos a casi 600 instituciones de todo el mundo para que creen sus propios programas de acceso abierto ofreciéndoles para ello una infraestructura alojada en la nube con Digital Commons

Turkish Spanish
bunu ello
bulutta nube
altyapı infraestructura
açık abierto
erişim acceso
programları programas

TR Tek Oturum Açmayla İlgili Önerilen Uygulamalar Oluşturmak (ESPReSSO) Kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak birden çok platform ve üründe oturum açabilmelerini sağlar.

ES El Establecimiento de prácticas sugeridas relativas a la autenticación única (ESPReSSO, de sus siglas en inglés) permite a los usuarios utilizar sus credenciales institucionales para iniciar sesión en varias plataformas y productos.

Turkish Spanish
oturum sesión
kurumsal institucionales
ve y
sağlar permite

TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır

ES Shibboleth es una implementación de SAML (lenguaje de marcado para confirmaciones de seguridad) que hace posible asegurar la autenticación permitiendo a los usuarios iniciar sesión con sus credenciales institucionales

Turkish Spanish
kurumsal institucionales
oturum sesión
dili lenguaje

TR Elsevier'in Araştırma Yönetimi çözümleri, Analitik Hizmetler, Pure, SciVal ve Scopus'u kullanarak araştırmacılar ve araştırma yöneticilerinin en acil sorunlarına yanıt vermektedir.

ES Las soluciones Research Intelligence de Elsevier responden a los desafíos más apremiantes a los que los investigadores y los directores de investigación se enfrentan usando Analytical Services, Pure, SciVal y Scopus.

Turkish Spanish
elsevier elsevier
araştırma investigación
çözümleri soluciones
hizmetler services
ve y
scopus scopus
araştırmacılar investigadores

TR "[Geofacets'i kullanarak] şirket en az bir yıl sürebilecek küresel bir değerlendirmeyi altı ayda tamamlayabildi." Jeofizikçi, Petrol ve Gaz Şirketi

ES "[Utilizando Geofacets] la empresa pudo completar una evaluación global, que habría durado al menos un año, en menos de seis meses" Geofísico, empresa de gas y petróleo

Turkish Spanish
şirket empresa
yıl año
küresel global
petrol petróleo
ve y
gaz gas
en az menos

TR EHR'ye kolaylıkla entegre edilen Elsevier Talimat Setleri mevcut iş akışınızla birlikte çalışarak ve oluşturmuş olduğunuz terminoloji ve talimat öğelerini kullanarak kuruluşunuza uyum sağlar.

ES Fácilmente integrado en la HCE, Elsevier Order Sets se adapta a su organización, trabajando dentro de su flujo de trabajo existente y utilizando su terminología y protocolos establecidos.

Turkish Spanish
kolaylıkla fácilmente
entegre integrado
elsevier elsevier
ve y

TR Johnny Wray, e-Therapeutics'e ilaç geliştirmede ağ modelleri kullanarak çok gerçek bir sorunu çözmek amacıyla katıldı.Hikayenin tamamını okuyunReaxys müşteri hikayelerimizin tümüne erişin

ES Johnny Wray se incorporó a e-Therapeutics con la esperanza de poder resolver un problema muy real en el desarrollo farmacéutico utilizando modelos de redes.Lea la historia completaAcceda a todas las historias de nuestros clientes de Reaxys

Turkish Spanish
modelleri modelos
çok muy
gerçek real
sorunu problema
çözmek resolver
müşteri clientes

TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz

ES Usando contenido basado en evidencias, será capaz de gestionar rápidamente decisiones en el momento y estudiar casos complejos que requieren una investigación exhaustiva

Turkish Spanish
kanıt evidencias
hızlı rápidamente
kararlar decisiones
ve y
karmaşık complejos

TR 500'ün üzerindeki dergi sitemizdeki banner pozisyonlarından birini yaratıcı bir şekilde kullanarak açık pozisyon ilanınızın görülme şansını artırın.

ES Recurra a la creatividad para aumentar las posibilidades de que su vacante se vea colocando banners en los sitios web de nuestras más de 500 revistas.

Turkish Spanish
dergi revistas

TR Taboola?nın davranışsal hedefleme datalarını ve esnek kreatif formatlarını kullanarak benzersiz ve ilgili reklam deneyimleri oluşturun.

ES Crea experiencias únicas y relevantes utilizando la base de datos de Taboola y sus formatos flexibles.

Turkish Spanish
ve y
esnek flexibles
formatlarını formatos
ilgili relevantes
deneyimleri experiencias
oluşturun crea

TR Proxy sunucularımızı kullanarak sizin için bulup getiriyoruz

ES Lo buscamos por usted usando nuestros servidores proxy

Turkish Spanish
proxy proxy
sizin usted
sunucuları servidores

TR Whoer.net tarayıcılar için yalnızca bir web proxy (vekil sunucu) hesabı kullanarak, yalnızca bir tarayıcı üzerinden değil, herhangi bir cihazda en sevdiğiniz online hizmetlere erişebilirsiniz

ES Con solo una cuenta de proxy web para navegadores de Whoer.net, puede acceder a sus servicios en línea favoritos en cualquiera de sus dispositivos, no solo a través de un navegador

Turkish Spanish
hesabı cuenta
herhangi cualquiera

TR Hangi e-postaların şifreleneceğini seçin, OpenPGP standardını, içe / dışa aktarma anahtarlarını kullanarak herkesle güvenli bir şekilde iletişim kurun.

ES Elija cuáles e-mails cifrar, comuníquese con seguridad con cualquiera usando el estándar OpenPGP, importe y exporte sus claves.

Turkish Spanish
seçin elija
standardını estándar
güvenli seguridad

TR Piyasa düzeninin şeffaf bir resmini elde edin. Çeşitli metrikleri kullanarak geri bağlantı profillerini değerlendirin ve bunları profilinizle karşılaştırın.

ES Obtén una imagen transparente de la disposición del mercado. Evalúa los perfiles de backlinks utilizando varias métricas y compáralos con tu perfil.

Turkish Spanish
piyasa mercado
şeffaf transparente
ve y

TR Siteniz için mükemmel olan sayısız backlink fırsatını keşfedin ve keşfedin. Akıllı filtreler kullanarak ve listeleri oluşturarak ihtiyacınız olan sonuçları alın.

ES Explora y descubre una gran cantidad de oportunidades de backlinks perfectas para tu sitio. Obtén los resultados que necesitas mediante el uso de filtros inteligentes y listas.

Turkish Spanish
ve y
akıllı inteligentes
filtreler filtros
listeleri listas
ihtiyacınız necesitas
alın obtén

TR Sürükle ve bırak pencere öğelerini kullanarak raporunuzun içeriğini özelleştirin

ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar

Turkish Spanish
ve y
bırak soltar

TR Semrush'ı kullanarak pazarlama hedeflerine nasıl ulaşırsın ve daha çok para kazanırsın

ES Trucos para usar Semrush para cumplir tus objetivos de marketing y ganar más dinero

Turkish Spanish
semrush semrush
pazarlama marketing
hedeflerine objetivos
ve y

TR Çeşitli filtreler kullanarak en iyi anahtar kelimeleri kolayca bulun ve önceliklendirin

ES Encuentra y priorizar fácilmente las mejores palabras clave usando una variedad de filtros

Turkish Spanish
filtreler filtros
anahtar clave
kelimeleri palabras
bulun encuentra
ve y

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.

Turkish Spanish
oranı tasa

Showing 50 of 50 translations