Translate "her" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "her" from Turkish to Spanish

Translation of Turkish to Spanish of her

Turkish
Spanish

TR Sadece Citrix Endpoint Management çalışanların her zaman ve her yerde, her zaman ve her zamankinden daha akıllı, daha hızlı ve daha güvenli çalışmasını sağlayan gerçekten çok yönlü bir dijital çalışma alanı deneyimi sunar.

ES Solo Citrix Endpoint Management permite una experiencia de espacio de trabajo digital realmente versátil que permite a los empleados trabajar con mayor inteligencia, rapidez y seguridad que nuncadonde sea y cuando sea.

Turkish Spanish
management management
ve y
hızlı rapidez
güvenli seguridad
gerçekten realmente
alanı espacio
deneyimi experiencia

TR Zebra'nın güçlü yazılım çözümleri, personelinizin envanter ve varlıkları her zaman, her yerde takip etmesini sağlar; böylece her zaman, her yerde üstün konuk deneyimi sunabilirler.

ES Las potentes soluciones de software de Zebra permiten a su personal realizar el seguimiento de inventarios y activos en cualquier momento y lugarpara que puedan brindar una excelente experiencia de huésped en cualquier momento y lugar.

Turkish Spanish
zebra zebra
güçlü potentes
yazılım software
çözümleri soluciones
envanter inventarios
ve y
zaman momento
yerde lugar
takip seguimiento
böylece para que
deneyimi experiencia

TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

Turkish Spanish
ödeme pago
yeni nueva
satış venta
deneme prueba

TR Her adımda ödeme alın: Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

TR Facebook Messenger sohbet robotları her zaman, her gün, her zaman açıktır. Aslında bu, pazarlamacıların sohbet robotlarını bu kadar çok sevmesinin başlıca nedenlerinden biridir.

ES Los chatbots de Facebook Messenger están siempre activos, todos los días, todo el tiempo. De hecho, esta es una de las principales razones por las que los especialistas en marketing aman tanto a los chatbots.

Turkish Spanish
facebook facebook
aslında de hecho
bu está
biridir es
her zaman siempre

TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak

ES El objetivo es crear un nuevo tipo de herramienta de productividad de cuyo uso puedan disfrutar cada día todos los miembros de los equipos de las empresas.

Turkish Spanish
yeni nuevo
üretkenlik productividad
aracı herramienta
oluşturmak crear

TR Her Zaman. Her Yerde. Her Ortamda.

ES En cualquier momento. En cualquier sitio. En cualquier lugar.

Turkish Spanish
her cualquier
zaman momento
yerde lugar

TR Her barkodu, her yerde ve her koşulda okuyun

ES La capacidad de escanearlo todo, en cualquier lugar, sea lo que sea

Turkish Spanish
yerde lugar

TR Her yerde, her zaman, her cihazda uzaktan çalışmayı basitleştirin

ES Simplifique el trabajo remoto en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo

Turkish Spanish
her cualquier
yerde lugar
zaman momento
uzaktan remoto

TR Her katılımcının ayrı bir kanal veya parça halinde kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir.

ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.

Turkish Spanish
ayrı por separado
veya o
ve y

TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

Turkish Spanish
her cada
ve y
günü día

TR "Her şey değişimdir, her şey yerini verir, her şey gelir geçer"

ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"

Turkish Spanish
gelir viene

TR Devletler yeni kanunlar çıkartarak internet sağlayıcılarının arama motoruna girdiğiniz her harfi ve ziyaret ettiğiniz her sayfayı onlara vermelerini zorunlu kılar ve böylece yaptığınız her şeyden haberleri olur

ES Los gobiernos observan cada uno de sus movimientos al aprobar leyes para obligar a los ISP a proporcionar información sobre cada carácter que escriba en un motor de búsqueda y cada página web que visite

Turkish Spanish
arama búsqueda
ve y
ziyaret visite
sayfayı página
haberleri información
olur que

TR Her birinin kendine has atmosferi ve ortamı vardır - her mizaç ve her özel duruma uygun ayrı bir mekan.

ES Cada uno tiene su ambiente exclusivo, opciones que se adaptan a todos los estados de ánimo y a cualquier tipo de celebración.

Turkish Spanish
ve y
özel exclusivo

TR Facebook Messenger sohbet robotları her zaman, her gün, her zaman açıktır. Aslında bu, pazarlamacıların sohbet robotlarını bu kadar çok sevmesinin başlıca nedenlerinden biridir.

ES Los chatbots de Facebook Messenger están siempre activos, todos los días, todo el tiempo. De hecho, esta es una de las principales razones por las que los especialistas en marketing aman tanto a los chatbots.

Turkish Spanish
facebook facebook
aslında de hecho
bu está
biridir es
her zaman siempre

TR Her barkodu, her yerde ve her koşulda okuyun

ES La capacidad de escanearlo todo, en cualquier lugar, sea lo que sea

Turkish Spanish
yerde lugar

TR Her birinin kendine has atmosferi ve ortamı vardır - her mizaç ve her özel duruma uygun ayrı bir mekan.

ES Cada uno tiene su ambiente exclusivo, opciones que se adaptan a todos los estados de ánimo y a cualquier tipo de celebración.

Turkish Spanish
ve y
özel exclusivo

TR Her birinin kendine has atmosferi ve ortamı vardır - her mizaç ve her özel duruma uygun ayrı bir mekan.

ES Cada uno tiene su ambiente exclusivo, opciones que se adaptan a todos los estados de ánimo y a cualquier tipo de celebración.

Turkish Spanish
ve y
özel exclusivo

TR Her birinin kendine has atmosferi ve ortamı vardır - her mizaç ve her özel duruma uygun ayrı bir mekan.

ES Cada uno tiene su ambiente exclusivo, opciones que se adaptan a todos los estados de ánimo y a cualquier tipo de celebración.

Turkish Spanish
ve y
özel exclusivo

TR Her Tehdit, Her Zaman, Her Yerde. Çevrimiçi Güvenliğin İdeal Hali.

ES Cualquier amenaza, en cualquier lugar. La seguridad en internet como debería ser.

Turkish Spanish
her cualquier
tehdit amenaza
yerde lugar

TR Her şirkette her bireyin her gün kullandığı yeni bir üretkenlik aracı sınıfı oluşturmak

ES El objetivo es crear un nuevo tipo de herramienta de productividad de cuyo uso puedan disfrutar cada día todos los miembros de los equipos de las empresas.

Turkish Spanish
yeni nuevo
üretkenlik productividad
aracı herramienta
oluşturmak crear

TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

Turkish Spanish
satış venta
deneme prueba
kayıt registro

TR Karşınızda Forcepoint ONE - sizin ve ekibinizin her cihazı, her uygulamayı istediğiniz her yerden tutarlı bir şekilde korumasını sağlayan bulut tabanlı, işinizle birlikte büyüyen bir platform. ​

ES Presentamos Forcepoint ONE , la plataforma con prioridad en la nube que le permite escalar a medida que su negocio crece, para que usted y su equipo protejan constantemente cualquier dispositivo y aplicación, desde cualquier lugar.

Turkish Spanish
ve y
cihazı dispositivo
bulut nube

TR Her katılımcının ayrı bir kanala veya parçaya kaydedildiği kayıtlarda, Sonix her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve ardından her kaydı tek bir transkripte birleştirecektir..

ES En las grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y, a continuación, combinará cada grabación en una transcripción.

Turkish Spanish
ayrı por separado
veya o
kanalı canal
ve y

TR Her yerde, her zaman, her cihazda uzaktan çalışmayı basitleştirin

ES Simplifique el trabajo remoto en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo

Turkish Spanish
her cualquier
yerde lugar
zaman momento
uzaktan remoto

TR Her günün her saniyesinde yeni bilgiler oluşturulurken, yeni yayın medyasının, çevrimiçi akışların ve sosyal medyanın her parçasını analiz etmek ve işlemek ezici olabilir

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

Turkish Spanish
her cada
ve y
günü día

TR "Her şey değişimdir, her şey yerini verir, her şey gelir geçer"

ES "Todo es cambio, todo cede su lugar, todo va y viene"

Turkish Spanish
gelir viene

TR Devletler yeni kanunlar çıkartarak internet sağlayıcılarının arama motoruna girdiğiniz her harfi ve ziyaret ettiğiniz her sayfayı onlara vermelerini zorunlu kılar ve böylece yaptığınız her şeyden haberleri olur

ES Los gobiernos observan cada uno de sus movimientos al aprobar leyes para obligar a los ISP a proporcionar información sobre cada carácter que escriba en un motor de búsqueda y cada página web que visite

Turkish Spanish
arama búsqueda
ve y
ziyaret visite
sayfayı página
haberleri información
olur que

TR Her geçerli satıştan en az %60 kazanın. Her adımda yardım alın. Performansınızı artırın ve komisyon oranınız yükselsin. Size her aşamada yardım edeceğiz.

ES Gana al menos el 60% de cada venta válida. Obtén ayuda en cada paso. Si mejora tu rendimiento, mejora el tamaño de tu comisión. Te ayudaremos en el camino.

TR Her yeni satış için 200$, her yeni deneme için 10$, her yeni kayıt için 0,01$ kazanın

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

TR Her geçerli satıştan en az %60 kazanın. Her adımda yardım alın. Performansınızı artırın ve komisyon oranınız yükselsin. Size her aşamada yardım edeceğiz.

ES Gana al menos el 60% de cada venta válida. Obtén ayuda en cada paso. Si mejora tu rendimiento, mejora el tamaño de tu comisión. Te ayudaremos en el camino.

TR Her oda, her kullanım alanı ve her bütçeye uygun alternatifler bulabileceğiniz geniş ürün yelpazemizde hem Google hem de diğer üreticilerin Google Meet sertifikalı donanımlarına yer veriyoruz.

ES Nuestra amplia cartera ofrece hardware propio y de terceros certificado para Google Meet, con dispositivos para cualquier tipo de sala, caso de uso y presupuesto.

TR Paylaşım merkezinize ve diğer birçok işlev ve hizmete erişimin kilidini açın. Merkezi bir DMG MORI Hesabı ile tüm hizmetleri günün her saati her yerden ve her cihazla kullanabilirsiniz.

ES Desbloquee el acceso a su centro de recursos compartidos y a muchas otras funciones y servicios. Con una cuenta DMG MORI central, puede utilizar todos los servicios las 24 horas del día desde cualquier lugar y con cualquier dispositivo.

TR "Cloudflare Access, 23andMe'nin dahili uygulamalarımıza her an her cihazdan VPN'e ihtiyaç duymadan güvenli bir şekilde erişmesine yardımcı oluyor."

ES “Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo en cualquier momento, sin necesidad de una VPN”.

Turkish Spanish
cloudflare cloudflare
dahili internas
her cualquier
an momento
vpn vpn
ihtiyaç necesidad
şekilde forma
uygulamaları aplicaciones

TR OmniChat teknolojisi, oluşturduğunuz her sohbet robotu konuşmasını ve sohbet pazarlama hunisini desteklenen mesajlaşma platformlarının her birine çevirir.

ES La tecnología OmniChat traduce cada conversación de chatbot y el embudo de marketing de chat que crea a cada una de las plataformas de mensajería compatibles.

Turkish Spanish
teknolojisi tecnología
ve y
pazarlama marketing
mesajlaşma mensajería

TR Neredeyse her tür sektör ve sektör, bir dereceye kadar Facebook Messenger pazarlamasını kullanıyor. Messenger pazarlamasının işlevselliği, B2C, B2B, ürün veya hizmet satışı gibi her tür işletme için faydalıdır.

ES Casi todos los tipos de industrias y verticales utilizan el marketing de Facebook Messenger hasta cierto punto. La funcionalidad del marketing de Messenger es útil para cualquier tipo de negocio: B2C, B2B, venta de productos o servicios.

Turkish Spanish
ve y
facebook facebook
kullanıyor utilizan
işlevselliği funcionalidad
ürün productos
hizmet servicios
işletme negocio

TR Şimdi, bu fiyat noktasını şununla karşılaştırın: Gezegenin her yerinde, her sektörde 1,3 milyardan fazla kişiye ulaşan tamamen yeni ve sağlam bir pazarlama kanalı için 0,00 ABD doları

ES Ahora, compare ese precio con esto: $ 0.00 para un canal de marketing completamente nuevo y sólido que tiene un alcance de más de 1.3 mil millones de personas en todo el planeta, en todas las industrias

Turkish Spanish
bu esto
fiyat precio
karşılaştırın compare
yeni nuevo
ve y
pazarlama marketing
kanalı canal

TR Her araştırmacının ve her projenin kendine has veri analiz ihtiyaçları olduğundan, Pathway Studio çalışmalarınızda kullanım şekilleri bakımından esnektir

ES En vista de que cada investigador y cada proyecto tiene necesidades de análisis de datos únicas, Pathway Studio es flexible respecto a cómo puede utilizarlo en su trabajo

Turkish Spanish
her cada
ve y
analiz análisis
ihtiyaçları necesidades

TR Her saat, her gün (hafta sonları ve tatil günleri dahil) yayınlanan ilaç güvenliği uyarıları ve klinik güncellemeler

ES Alertas de seguridad de fármacos y actualizaciones clínicas publicadas cada hora, todos los días (incluyendo fines de semana y festivos)

Turkish Spanish
saat hora
gün días
hafta semana
ve y
dahil incluyendo
güvenliği seguridad
güncellemeler actualizaciones

TR En popüler dergilerimiz artık yoğun sağlık uzmanlarının her istedikleri yerde ve her istedikleri zaman önemli bilgilere ulaşmasına yardımcı olmak amacıyla uygulama olarak da kullanılabilmektedir

ES Nuestras revistas más populares ya están disponibles, como aplicaciones para ayudar a que los ocupados profesionales de la asistencia sanitaria accedan a información importante donde y cuando la necesiten

Turkish Spanish
popüler populares
artık más
ve y
önemli importante
bilgilere información

TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.

ES Oportunas: Puede tener una reimpresión electrónica en solo tres días para impresiones electrónicas y tres días para reimpresiones. Asimismo, tiene a su disposición una producción rápida para solicitudes urgentes.

Turkish Spanish
elektronik electrónica
ve y

TR Her bir alan adı için ekstra bilgiler içeren, her bir muhtemel bağlantının değerine sıralamasını kontrol ederek karar verin. Backlinkleri kazanmak için, en iyi potansiyelleri ''Devam Eden'' listesinize taşıyın.

ES Determina el valor de cada oportunidad de enlace comprobando su puntuación, que incluye información adicional para cada dominio adicional. Mueve los mejores oportunidades a tu lista de "En progreso" para empezar a conseguir backlinks.

Turkish Spanish
bilgiler información

TR Sonrasında, Site Denetçisine ne görmek istediğinizi söyleyin. Veri Gezgini; bir sayfanın bir bölümünden, taranan her sayfanın tamamen görüntülenmesine kadar her şeyi yapar.

ES Dile a la Auditoría del Sitio lo que quiere ver. Desde mostrar datos sobre una propiedad específica para un segmento de páginas hasta filtrarlos por completo en cada página rastreada, el Explorador de Datos lo hace todo.

Turkish Spanish
veri datos
yapar hace

TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.

ES Con el Explorador de Datos, estás a un simple clic de ver cada detalle de cada URL específica. Esto incluye enlaces entrantes y salientes, hreflang, paginación, duplicados y recursos.

Turkish Spanish
veri datos
görmek ver
basit simple
ve y
kaynakları recursos
içerir incluye

TR Arama hacimlerimizi hassaslaştırmak için her ay tıklama verileri kullanıyoruz, böylece her zaman güncel olduklarından emin oluyoruz.

ES Utilizamos los datos de clickstream para refinar nuestros volúmenes de búsqueda mensualmente, asegurándonos de que estén siempre actualizados.

Turkish Spanish
arama búsqueda
her zaman siempre

TR Tıklama verileri her ay arama hacmi sayılarımızı geliştirmemizi sağlar, böylece ölçümlerimizin her zaman isabetli ve güncel olduklarından emin oluyoruz.

ES Los datos de Clickstream nos permiten refinar nuestros números de volumen de búsqueda cada mes, asegurando que la métrica es siempre precisa y actualizada.

Turkish Spanish
her cada
ay mes
arama búsqueda
hacmi volumen
ve y
güncel actualizada
her zaman siempre

TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

Turkish Spanish
ve y
trafik tráfico
karşılaştırın compara

TR Evet, kullanılan editoryal sistemden, titiz hakem denetimi sürecine ve gereksinimlerin niteliğine kadar her konuda her iki derginin makaleleri de aynı şekilde ele alınır

ES Sí, desde el sistema editorial que se utiliza hasta el riguroso proceso de revisión por pares, pasando por la calidad de los requisitos, los artículos para ambas revistas se tratarán de la misma manera

Turkish Spanish
editoryal editorial
denetimi revisión

TR Her projenin özel olduğunu ve her ihtiyaca uygun tek bir barındırma planı bulunmadığını biliyoruz

ES Sabemos que no hay dos proyectos iguales y que los planes de hospedaje no se adaptan a todas las situaciones

Turkish Spanish
ve y
barındırma hospedaje
biliyoruz sabemos

TR Her elbise için 60 farklı renk vardır, her zaman uygun rengi bulabilirsiniz.

ES Tenemos 60 colores diferentes para cada vestido. Siempre encontrarás el colores apropiados.

Turkish Spanish
elbise vestido
farklı diferentes
vardır tenemos
uygun apropiados
rengi colores
her zaman siempre

Showing 50 of 50 translations