TR Verilere dayalı ilaç keşif ve geliştirme kararları alın ve farmakovijilans için literatür takibindeki pürüzleri ortadan kaldırın
Translate "ortadan kaldırın" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ortadan kaldırın" from Turkish to English
Translation of Turkish to English of ortadan kaldırın
Turkish
English
EN Make data-driven drug discovery and development decisions and streamline literature monitoring for pharmacovigilance
| Turkish | English |
|---|---|
| verilere | data |
| ilaç | drug |
| keşif | discovery |
| geliştirme | development |
| kararları | decisions |
TR Ana sitenin güvenlik açıklarını ortadan kaldırın. Sonuç olarak, haksız rekabetin kurbanı olmayacaksınız.
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
| Turkish | English |
|---|---|
| ana | major |
| sitenin | site |
| kaldırın | eliminate |
| sonuç | result |
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | eliminate |
| veya | or |
| Turkish | English |
|---|---|
| ses | audio |
| sıkıcı | tedious |
| zaman | time |
| süreci | process |
| merkezi | central |
| düzenlemeler | edits |
| kaldırın | remove |
TR Bilet yönetimi zorluğunu ortadan kaldırın
EN Remove the hassle of ticket management
| Turkish | English |
|---|---|
| bilet | ticket |
| yönetimi | management |
| kaldırın | remove |
| ın | of |
TR Performans sorunlarını ortadan kaldırın ve makine öğrenimi eğitim zamanını azaltın
EN Remove bottlenecks and reduce machine learning training time
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | remove |
| ve | and |
| makine | machine |
TR Çevrimiçi dünyanızın kontrolünü geri alın. Ödüllü antivirüsümüz ve geliştirilmiş anonim özelliklerinden faydalanın, ekranı dolduran reklamları zahmetsizce ortadan kaldırın.
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| geliştirilmiş | enhanced |
| zahmetsizce | effortlessly |
| kaldırın | eliminate |
| kontrolü | control |
| ın | of |
TR Kaldırılması çok zor, agresif reklam yazılımlarını tespit edin ve ortadan kaldırın.
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
| Turkish | English |
|---|---|
| çok | to |
| zor | hard |
| reklam | advertising |
| ve | and |
| ın | of |
| Turkish | English |
|---|---|
| zebra | zebra |
| yıllardır | for years |
| android | android |
| ve | and |
| Turkish | English |
|---|---|
| kritik | critical |
| koruyun | protect |
| onarım | repair |
| kaldırın | eliminate |
| Turkish | English |
|---|---|
| zebra | zebra |
| kaldırın | remove |
TR Dağınık "dosya18-sonhali-son2" dosyalarını ortadan kaldırın. Bir dosyanın her yinelemesini tutarlı bir zaman çizelgesinde düzenleyin, çalışırken sürümler ekleyin ve mevcut sürümü tek bakışta tespit edin.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | eliminate |
| her | every |
| mevcut | current |
| Turkish | English |
|---|---|
| zebra | zebra |
| yıllardır | for years |
| android | android |
| ve | and |
| Turkish | English |
|---|---|
| kritik | critical |
| koruyun | protect |
| onarım | repair |
| kaldırın | eliminate |
TR Çevrimiçi dünyanızın kontrolünü geri alın. Ödüllü antivirüsümüz ve geliştirilmiş anonim özelliklerinden faydalanın, ekranı dolduran reklamları zahmetsizce ortadan kaldırın.
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| geliştirilmiş | enhanced |
| zahmetsizce | effortlessly |
| kaldırın | eliminate |
| kontrolü | control |
| ın | of |
TR Kaldırılması çok zor, agresif reklam yazılımlarını tespit edin ve ortadan kaldırın.
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
| Turkish | English |
|---|---|
| çok | to |
| zor | hard |
| reklam | advertising |
| ve | and |
| ın | of |
TR Herhangi bir ilgili kişiyi veya müşteri adayı verilerini belirleyip birleştirerek hata olasılığını ortadan kaldırın.
EN Eliminate overlaps in your data by identifying & merging any contact or lead duplications.
| Turkish | English |
|---|---|
| verilerini | data |
| kaldırın | eliminate |
TR Aynı müşteri adayı veya hesap yeniden eklendiğinde uyarı alın ve yinelenen müşteri adaylarını ve ilgili kişileri belirleyerek çakışmaları ortadan kaldırın.
EN Receive alerts when you enter a duplicate lead or account, and eliminate overlaps by identifying and merging duplicate leads and contacts.
| Turkish | English |
|---|---|
| veya | or |
| hesap | account |
| alın | receive |
| ve | and |
| kaldırın | eliminate |
| Turkish | English |
|---|---|
| ses | audio |
| sıkıcı | tedious |
| zaman | time |
| süreci | process |
| merkezi | central |
| düzenlemeler | edits |
| kaldırın | remove |
TR Bilet yönetimi zorluğunu ortadan kaldırın
EN Remove the hassle of ticket management
TR Aracıyı ortadan kaldırarak, kullanıcıya tam kontrol sunar ve ekstra masrafları ortadan kaldırır
EN They cut out the middleman, giving the user complete control and minimal extra costs
| Turkish | English |
|---|---|
| tam | complete |
| kontrol | control |
| sunar | giving |
| ve | and |
| ekstra | extra |
TR Aracıyı ortadan kaldırarak, kullanıcıya tam kontrol sunar ve ekstra masrafları ortadan kaldırır
EN They cut out the middleman, giving the user complete control and minimal extra costs
| Turkish | English |
|---|---|
| tam | complete |
| kontrol | control |
| sunar | giving |
| ve | and |
| ekstra | extra |
TR Toksik sinyalleri tespit edin, web sitesi sahiplerine ulaşın ve toksik bağlantıları kaldırın.
EN Spot the toxic signals, reach out to website owners, and remove toxic links.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| kaldırın | remove |
TR Potansiyel Olarak Zararlı Backlinkleri Kaldırın
EN Remove Potentially Harmful Backlinks
| Turkish | English |
|---|---|
| zararlı | harmful |
| kaldırın | remove |
TR Tanımadığınız kırık sayfalar ve web sitelerine giden linkleri kontrol edin. Web sitenizi iyileştirmek için bunları tamir edin veya kaldırın.
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
| Turkish | English |
|---|---|
| sayfalar | pages |
| sitenizi | your site |
| iyileştirmek | better |
| tamir | fix |
| kaldırın | remove |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| Turkish | English |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| benzersiz | unique |
| kullanışlı | useful |
| içeriğe | content |
| kaldırın | remove |
TR Tüm takip çerezlerini kaldırın, gezinme faaliyetinizle ilgili tüm izleri temizleyin.
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | remove |
| gezinme | browsing |
| ın | of |
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | remove |
| salesforce | salesforce |
| böylece | so |
| arama | call |
| istedikleri | they want |
TR Videoların kenarlarını kesin ve siyah çubukları kaldırın.
EN Cut away the video edges and remove the black bars.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| siyah | black |
| kaldırın | remove |
TR Modelini kontrol etmek için, telefonunuzun arka paneli çıkartın ve pili yerinden kaldırın
EN To check your model, remove the back panel of your phone and take out the battery
| Turkish | English |
|---|---|
| modelini | model |
| arka | back |
| paneli | panel |
| kaldırın | remove |
TR %100 mobil uyumlu web sayfaları ile ziyaretçilerinizi müşteriye dönüştürmenin önündeki engelleri kaldırın.
EN With 100% mobile-friendly web pages, remove the barriers of converting the website visitors into customers.
| Turkish | English |
|---|---|
| mobil | mobile |
| sayfaları | pages |
| kaldırın | remove |
TR Ekranı kaplayan agresif reklamların partiyi mahvetmesine izin vermek zorunda değilsiniz. Adblock aracımızla hepsini. kalıcı olarak kaldırın.
EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.
| Turkish | English |
|---|---|
| zorunda | have to |
| kaldırın | eliminate |
TR Zararlı tehditleri sisteminizden kaldırın
EN Remove harmful threats from your system
| Turkish | English |
|---|---|
| zararlı | harmful |
| tehditleri | threats |
| kaldırın | remove |
TR Tekrar dosyaları bulun ve silin, eski dosyaları temizleyin ve kullanılmayan uygulamaları güvenle kaldırın.
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
| Turkish | English |
|---|---|
| dosyaları | files |
| bulun | find |
| ve | and |
| eski | old |
| uygulamaları | applications |
| güvenle | safely |
TR Sinir Bozucu Reklamları Anında Kaldırın | TotalAV?
EN Remove Annoying Ads Instantly | TotalAV?
| Turkish | English |
|---|---|
| reklamları | ads |
| anında | instantly |
| kaldırın | remove |
| totalav | totalav |
TR Mshta.exe Virus?u kaldırın...
EN Trojan.Emotet (A): Emotet malware
TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.
EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and
| Turkish | English |
|---|---|
| malzeme | material |
| engelleyin | block |
| veya | or |
| kaldırın | remove |
TR Değişen talebi karşılamak için otomatik olarak işlem kapasitesi ekleyin veya kaldırın
EN Automatically add or remove compute capacity to meet changes in demand
| Turkish | English |
|---|---|
| talebi | demand |
| karşılamak | meet |
| kapasitesi | capacity |
| ekleyin | add |
| veya | or |
| kaldırın | remove |
TR Uygulama erişilebilirliğini koruyun ve EC2 bulut sunucularını tanımladığınız koşullara göre otomatik olarak ekleyin veya kaldırın.
EN Maintain application availability and automatically add or remove EC2 instances according to conditions you define.
| Turkish | English |
|---|---|
| uygulama | application |
| ekleyin | add |
| veya | or |
| kaldırın | remove |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| Turkish | English |
|---|---|
| kullanıcılar | users |
| benzersiz | unique |
| kullanışlı | useful |
| içeriğe | content |
| kaldırın | remove |
TR %100 mobil uyumlu web sayfaları ile ziyaretçilerinizi müşteriye dönüştürmenin önündeki engelleri kaldırın.
EN With 100% mobile-friendly web pages, remove the barriers of converting the website visitors into customers.
| Turkish | English |
|---|---|
| mobil | mobile |
| sayfaları | pages |
| kaldırın | remove |
TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.
EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and
| Turkish | English |
|---|---|
| malzeme | material |
| engelleyin | block |
| veya | or |
| kaldırın | remove |
TR Videoların kenarlarını kesin ve siyah çubukları kaldırın.
EN Cut away the video edges and remove the black bars.
| Turkish | English |
|---|---|
| ve | and |
| siyah | black |
| kaldırın | remove |
TR Tekrar dosyaları bulun ve silin, eski dosyaları temizleyin ve kullanılmayan uygulamaları güvenle kaldırın.
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
| Turkish | English |
|---|---|
| dosyaları | files |
| bulun | find |
| ve | and |
| eski | old |
| uygulamaları | applications |
| güvenle | safely |
TR Tüm takip çerezlerini kaldırın, gezinme faaliyetinizle ilgili tüm izleri temizleyin.
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | remove |
| gezinme | browsing |
| ın | of |
TR Ekranı kaplayan agresif reklamların partiyi mahvetmesine izin vermek zorunda değilsiniz. Adblock aracımızla hepsini. kalıcı olarak kaldırın.
EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.
| Turkish | English |
|---|---|
| zorunda | have to |
| kaldırın | eliminate |
TR Zararlı tehditleri sisteminizden kaldırın
EN Remove harmful threats from your system
| Turkish | English |
|---|---|
| zararlı | harmful |
| tehditleri | threats |
| kaldırın | remove |
TR Sinir Bozucu Reklamları Anında Kaldırın | TotalAV?
EN Remove Annoying Ads Instantly | TotalAV?
| Turkish | English |
|---|---|
| reklamları | ads |
| anında | instantly |
| kaldırın | remove |
| totalav | totalav |
TR Uygulamayı hedef telefonlardan uzaktan kaldırın
EN Un-install app from target phones remotely
| Turkish | English |
|---|---|
| hedef | target |
| uzaktan | remotely |
TR Toksik backlink'leri hızlı ve kolay bir şekilde bulun ve kaldırın
EN Locate and remove any toxic backlinks quickly and easily
| Turkish | English |
|---|---|
| kaldırın | remove |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pürüzleri ortadan kaldırın sorunlarını ortadan kaldırın ortadan kaldırın veya kaldırın pili yerinden kaldırın kaldırın veya çoğaltın ekleyin veya kaldırın silolarını kaldırın çerezlerini kaldırın bağlantıları kaldırın ortadan ortadan kaldirmak ortadan kaldirir ortadan kaldırmaya yardımcı ortadan kaldırmayı hedefliyoruz ihtiyacını ortadan kaldırır görme bozukluğunu ortadan ihtiyacını ortadan kaldırarak ortadan kaldırırız ortadan kaldırılmasını sağlayıp uyarısını ortadan kaldırır zincirindeki atıkları ortadan tıkanıklıkları ortadan kaldırma ulaştırma kaygısını ortadan dağınık dosyalarını ortadan çabayı ortadan kaldırır ortadan kaldırabilirsiniz kazanç masrafları ortadan ortadan kaldırılır yönetme karmaşasını ortadan yanlış anlaşılmaları ortadan listelerini ortadan kaldırmak ç işlemlerini ortadan kilitlerine ihtiyaç ortadan fırsatları ortadan kaldırma ortadan kaldırmadan sürüm türünün ortadan kaldırılması sorununu ortadan kaldırarak yayın yanlılığını ortadan yüzde ortadan kaldırılacağı stresi ortadan kaldıran bulundurarak ortadan masraflar ortadan kaldırılır durumlarda sorumluluğumuzu ortadan başlangıçta israfı ortadan hiyerarşilerin ortadan kalktığı yanlılığını ortadan kaldırmak kurcalama olasılığını ortadan sahtekarlık olasılığını ortadan aracıyı ortadan kaldırarak
Arab
Chinese
Dutch
English
French
German
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese