Translate "on dakika içinde" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "on dakika içinde" from Turkish to English

Translation of Turkish to English of on dakika içinde

Turkish
English

TR Otomatik transkripsiyon ile birkaç dakika içinde ses/video saatlerini gözden geçirin. Dosyanızın uzunluğuna göre birkaç dakika içinde ses aktarın.

EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe audio in a few minutes based on the length of your file.

Turkish English
otomatik automated
dakika minutes
ses audio
gözden review
uzunluğuna length

TR İki dakika içinde profesyonel kutu mockupları oluşturun. Beğendiğiniz şablonu seçin, dilediğiniz gibi kişiselleştirin ve saniyeler içinde indirin!

EN Make professional box mockups in less than two minutes. Choose a favorite template, personalize it to your liking, and download it within seconds!

TR Örneğin, 30 dakikalık bir dosya yaklaşık 5 dakika tipik bir dönüş süresi vardır; bir saat uzunluğunda dosya kabaca 10 dakika sürer.

EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.

Turkish English
dosya file
tipik typical
vardır has

TR Örneğin, 52 dakika olan bir video dosyasını yazarsanız, tam bir saat değil, yalnızca 52 dakika ücretlendirilirsiniz.

EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.

Turkish English
dosyasını file

TR Renderforest ile oluşturduğunuz slayt gösterilerini süresi 3 dakika ile 60 dakika arasında değişebilir

EN The duration of the slideshows you create with Renderforest can vary from 3 minutes to 60 minutes

Turkish English
renderforest renderforest
slayt slideshows
dakika minutes

TR Viacoin işlemleri her 24 saniyede bir doğrulanır, bu süre de Litecoin (2.5 dakika) ve Bitcoin (10 dakika) gibi diğer popüler kripto paralara kıyasla oldukça kısadır.

EN Viacoin transactions are confirmed every 24 seconds, which is much faster compared to other popular cryptocurrencies like Litecoin (2.5 minutes) and Bitcoin (10 minutes).

Turkish English
işlemleri transactions
saniyede seconds
litecoin litecoin
dakika minutes
bitcoin bitcoin
diğer other
popüler popular

TR Örneğin, 52 dakika olan bir video dosyasını yazarsanız, tam bir saat değil, yalnızca 52 dakika ücretlendirilirsiniz.

EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.

Turkish English
dosyasını file

TR Renderforest ile oluşturduğunuz slayt gösterilerini süresi 3 dakika ile 60 dakika arasında değişebilir

EN The duration of the slideshows you create with Renderforest can vary from 3 minutes to 60 minutes

TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.

EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.

Turkish English
hiçbir no
gizli hidden
veya or
indirim discounts
oluşturun generate
alın get
yardım help
doğrudan directly
seo seo

TR 5 dakika içinde Bitcoin sahibi olmak istiyorsunuz

EN Buy Bitcoin in under five minutes

Turkish English
dakika minutes
içinde in
bitcoin bitcoin

TR Çoğu durumda, bir güvenlik sorunu için bir güncelleme orijinal raporun dakika/saat içinde hazır olacaktır

EN In most cases, an update for a security problem will be available within minutes/hours of the original report

Turkish English
durumda cases
güvenlik security
sorunu problem
güncelleme update
orijinal original
hazır available

TR Özel bir domain'de birkaç dakika içinde basit bir açılış sayfası oluştur.

EN Create a simple landing page on a custom domain in minutes.

Turkish English
domain domain
dakika minutes
basit simple
sayfası page
oluştur create

TR Desteklerini e-posta ile gönderdiler ve on dakika içinde bir yanıt aldılar. Problem çözüldü. Herkesin böyle bir destek vermesini diliyorum. Teşekkürler Atomic.

EN Emailed their support and received an answer within ten minutes. Problem was taken care of. Wish eveyone provided such support. Thanks Atomic.

Turkish English
dakika minutes
yanıt answer
destek support

TR Düzeltmem gereken bir dosya word dosyası vardı, web siteniz word dosyasını 6 dakika içinde onardı.

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

Turkish English
word word
vardı had
web website
siteniz your website
dakika minutes

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.

Turkish English
dakika minutes
sana you
transkript transcript
ses sound
aktarın export

TR Ses ve video içeriği iş akışınızı kolaylaştırın. Birkaç dakika içinde size tam transkript veren Sonix doğrudan Dropbox birden fazla dosya yükleyin.

EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

Turkish English
içeriği content
size you
doğrudan directly
dropbox dropbox

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, içeriği daha fazla analiz edebilmeniz için doğru transkriptleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export accurate transcripts so you can further analyze the content.

Turkish English
sana you
transkript transcript
içeriği content
analiz analyze
aktarın export

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.

Turkish English
dakika minutes
sana you
transkript transcript
veya or
önemli key
bilgiler insights
içeriği content
analiz analyzing
transkriptinizi your transcript

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

Turkish English
dakika minutes
sana you
paylaşmak share
favori favorite
ses audio

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Müşteri görüşmelerini kolayca analiz edin ve pazarlama içeriğini gelecekteki müşterilerinizle paylaşın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Easily analyze customer interviews and share marketing content with your future customers.

Turkish English
dakika minutes
sana you
transkript transcript
analiz analyze
pazarlama marketing
gelecekteki future
paylaşın share

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.

Turkish English
sana you
transkript transcript
hata errors
olabilir might
güçlü powerful
kullanın use
paylaşın share

TR Bir saatlik ifade veya çağrı hızlı ve güvenli bir şekilde transkribe mi ihtiyacınız var? Otomatik algoritmalarımızla 5 dakika içinde otomatik olarak transkribe edeceğiz.

EN Need an hour-long deposition or call transcribed quickly and securely? We'll automatically transcribe it in under 5 minutes with our automated algorithms.

Turkish English
saatlik hour
veya or
çağrı call
hızlı quickly
transkribe transcribed
dakika minutes

TR Dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz. Durumunuz veya görüşmeleriniz için önemli anları bulmak için güçlü arama işlevimizi kullanın.

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Use our powerful search function to find key moments for your case or negotiations.

Turkish English
dakika minutes
size you
otomatik automated
transkript transcript
veya or
önemli key
anları moments
güçlü powerful
kullanın use

TR Sadece Sonix'e bir video dosyası yükleyin ve birkaç dakika içinde yazarız

EN Simply upload a video file to Sonix and well transcribe it in a few minutes

Turkish English
sonix sonix
dosyası file
dakika minutes

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, transkripti parlatmak ve en sevdiğiniz video düzenleme yazılımına aktarmak için güçlü editörümüzü kullanın.

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

Turkish English
dakika minutes
sana you
video video
düzenleme editing
güçlü powerful
kullanın use
yazılımı software

TR Dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz. Güçlü editörümüzde düzenlemeler yapın. Özellik makaleniz için önemli anları bulmak için arama işlevimizi kullanın.

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Make edits in our powerful editor. Use our search function to find key moments for your feature article.

Turkish English
dakika minutes
size you
otomatik automated
transkript transcript
güçlü powerful
düzenlemeler edits
yapın make
önemli key
anları moments
kullanın use

TR Video veya sesli ders dosyalarınızı sunucularımıza güvenli bir şekilde yükleyin. Şifrelemek için benzersiz sözcükleriniz varsa özel bir sözlük seçin. Birkaç dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz.

EN Securely upload your video or audio lecture files to our servers. Select a custom dictionary if you have unique words to transcribe.

Turkish English
video video
veya or
ders lecture
sözlük dictionary
seçin select
size you
sunucuları servers
varsa if

TR Birkaç dakika içinde araştırma kayıtlarınızın otomatik transkriptleri.

EN Automated transcripts of your research recordings in just a few minutes.

Turkish English
içinde in
araştırma research
otomatik automated
ın of

TR Sadece birkaç dakika içinde kayıtlarınızın ve röportajlarınızın otomatik transkriptleri.

EN Automated transcripts of your recordings and interviews in mere minutes.

Turkish English
ve and
otomatik automated
ın of

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.

Turkish English
dakika minutes
sana you
hata errors
olabilir might
güçlü powerful
kullanın use

TR Birkaç dakika içinde milyonlarca yanıt toplayabilirsiniz.

EN You can collect millions of records within a few minutes.

Turkish English
dakika minutes
içinde within

TR Sezgisel ve kullanıcı dostu form oluşturucu arayüzü ile forms.app, birkaç dakika içinde formlar oluşturmanıza ve anında yanıt toplamaya başlamanıza olanak tanır

EN With its intuitive and user-friendly form builder interface, forms.app enables you to create forms within a couple of minutes and start collecting responses instantly

Turkish English
sezgisel intuitive
kullanıcı user
dostu friendly
oluşturucu builder
arayüzü interface
app app
dakika minutes
anında instantly
yanıt responses

TR Sadece birkaç dakika içinde iletişim formları oluşturun ve forms.app'ın güçlü WordPress Eklentisi ile bunları Web Sitenize entegre edin

EN Create contact forms within only minutes and integrate them with your Website with this forms.app’s powerful WordPress Plug-in

Turkish English
dakika minutes
iletişim contact
formları forms
oluşturun create
app app
güçlü powerful
wordpress wordpress
web website
entegre integrate

TR Birkaç dakika içinde online formlar oluşturabilir ve bunları yerleştirme kodlarıyla web sitelerine yerleştire bilirler

EN They can create forms online in a few minutes and embed them into websites with their embed codes

Turkish English
dakika minutes
formlar forms
oluşturabilir can create
ve and

TR forms.app’ın basit ve sezgisel anket oluşturucusu , tek bir satırı kodlamadan birkaç dakika içinde anketler oluşturmanıza olanak tanır. Yapmanız gereken tek şey 3 kolay adımdır:

EN forms.app’s simple and intuitive survey maker lets you create surveys and questionnaires within a couple of minutes without coding a single line. All you need to do is 3 easy steps:

Turkish English
app app
dakika minutes
oluşturmanıza create
yapmanız to do
şey all

TR Logo maketleri, kartvizitler ve markalama unsurlarını, doğrudan tarayıcınız üzerinden ve birkaç dakika içinde gerçekleştirin.

EN Create logo mockups, business cards, and branding assets in a few minutes right from your browser.

Turkish English
ve and
dakika minutes

TR fikirlerinizi sadece 1-2 dakika içinde açıklamak

EN articulate your idea in only 1-2 minutes

Turkish English
dakika minutes

TR Kullanımı kolay slayt gösterisi aracımız ile her türlü amaç için cazip videoları sadece birkaç dakika içinde oluşturmak mümkün.

EN With our easy-to-use slideshow maker, you can create engaging videos for any purpose in only a few minutes.

Turkish English
kullanımı use
amaç purpose
videoları videos
dakika minutes
oluşturmak create
mümkün can

TR Ücretsiz haber bülteni oluşturma aracımızla 10 dakika içinde mobil uyumlu, etkileşimli güzel e-posta bültenleri oluşturabilirsiniz.

EN Make responsive, interactive beautiful email newsletters within 10 minutes with our free newsletter builder tool.

Turkish English
dakika minutes
içinde within
etkileşimli interactive
güzel beautiful
e-posta email

TR Sadece 5 dakika içinde kullanmaya başlayın. Cloudflare'ı hemen deneyin.

EN Get started in just 5 minutes. Try Cloudflare today.

Turkish English
dakika minutes
cloudflare cloudflare
deneyin try

TR RapidSSL tam otomatik kimlik doğrulama sürecine sahiptir, bu, birkaç dakika içinde sertifikanızı alacağınız anlamına gelir

EN RapidSSL, has a fully automatic authentication process, this means you will receive your certificate within a few minutes

Turkish English
rapidssl rapidssl
otomatik automatic
bu this
içinde within
alacağınız you will receive
anlamına means
gelir will

TR RapidSSL sertifikaları, bir dakika içinde 256 bit şifreleme gücüyle domainlerin güvenliğini sağlama becerisine sahip, alan adı doğrulanmış bir SSL sertifikasıdır

EN RapidSSL certificates, is a domain-verified SSL certificate capable of securing domains with 256-bit encryption power within a minute

Turkish English
rapidssl rapidssl
dakika minute
bit bit
sahip is
ssl ssl

TR Symantec SSL tam otomatik kimlik doğrulama sürecine sahiptir, bu, birkaç dakika içinde sertifikanızı alacağınız anlamına gelir

EN Symantec SSL has a fully automatic authentication process, this means you will receive your certificate within a few minutes

Turkish English
symantec symantec
ssl ssl
otomatik automatic
bu this
içinde within
alacağınız you will receive
anlamına means
gelir will

TR Symantec SSL sertifikaları, bir dakika içinde 256 bit şifreleme gücüyle domainlerin güvenliğini sağlama becerisine sahip, alan adı doğrulanmış bir SSL sertifikasıdır

EN Symantec certificates are domain verified SSL certificates capable of securing domains with 256-bit encryption strength within a minute

Turkish English
symantec symantec
ssl ssl
sertifikaları certificates
dakika minute
bit bit
sahip are

TR thawte SSL tam otomatik kimlik doğrulama sürecine sahiptir, bu, birkaç dakika içinde sertifikanızı alacağınız anlamına gelir

EN thawte SSL has a fully automatic authentication process, this means you will receive your certificate within a few minutes

Turkish English
thawte thawte
ssl ssl
otomatik automatic
bu this
içinde within
alacağınız you will receive
anlamına means
gelir will

TR thawte SSL sertifikaları, bir dakika içinde 256 bit şifreleme gücüyle domainlerin güvenliğini sağlama becerisine sahip, alan adı doğrulanmış bir SSL sertifikasıdır

EN thawte SSL certificates are domain verified SSL certificates capable of securing domains with 256-bit encryption strength within a minute

Turkish English
thawte thawte
ssl ssl
sertifikaları certificates
dakika minute
bit bit
sahip are

TR GeoTrust SSL tam otomatik kimlik doğrulama sürecine sahiptir, bu, birkaç dakika içinde sertifikanızı alacağınız anlamına gelir

EN GeoTrust SSL has a fully automatic authentication process, this means you will receive your certificate within a few minutes

Turkish English
geotrust geotrust
ssl ssl
otomatik automatic
bu this
içinde within
alacağınız you will receive
anlamına means
gelir will

TR GeoTrust SSL sertifikaları, bir dakika içinde 256 bit şifreleme gücüyle domainlerin güvenliğini sağlama becerisine sahip, alan adı doğrulanmış bir SSL sertifikasıdır

EN GeoTrust SSL certificates are domain verified SSL certificates capable of securing domains with 256-bit encryption strength within a minute

Turkish English
geotrust geotrust
ssl ssl
sertifikaları certificates
dakika minute
bit bit
sahip are

TR Esnek bir doğrulama işlemi ile, alan adınızın sahipliğini ispatlamak için sayısız otomatik yöntem arasından seçim yapabilir ve GlobalSign sertifikanız yalnızca birkaç dakika içinde teslim edilebilir.

EN With a flexible validation process, you can choose from countless automated methods to prove ownership of your domain name, and your GlobalSign certificate can be delivered in just a few minutes.

Turkish English
esnek flexible
doğrulama validation
işlemi process
sayısız countless
otomatik automated
seçim choose
yapabilir can
globalsign globalsign
dakika minutes
teslim delivered
edilebilir can be

TR GlobalSign SSL tam otomatik kimlik doğrulama sürecine sahiptir, bu, birkaç dakika içinde sertifikanızı alacağınız anlamına gelir

EN GlobalSign SSL has a fully automatic authentication process, this means you will receive your certificate within a few minutes

Turkish English
globalsign globalsign
ssl ssl
otomatik automatic
bu this
içinde within
alacağınız you will receive
anlamına means
gelir will

Showing 50 of 50 translations