Translate "snart ett meddelande" to Spanish

ES Si un mensaje no se envía, se le notificará con TLS-RPT.

ES Si un mensaje no se envía, se le notificará con TLS-RPT.

ES Tan pronto como abras la carcasa del Galaxy Buds Pro, recibirás una notificación en tu dispositivo Galaxy preguntándote si quieres emparejar, por lo que está literalmente a solo un toque de distancia y no podría ser más fácil.

• carcasa del Galaxy
• Pro
• recibirás una notificación
• dispositivo Galaxy preguntándote
• quieres emparejar
• toque de distancia

ES En el mismo mensaje, o en un mensaje enviado poco después, te pide algo de dinero

• mismo mensaje
• mensaje enviado poco

ES Para crear un anuncio de Alexa, simplemente diga "Alexa, anuncie" y luego diga su anuncio en voz alta

• crear un anuncio
• Alexa
• simplemente diga
• voz alta

ES Escriba su nombre y luego su mensaje y serán notificados

• Escriba su nombre
• luego su mensaje
• serán notificados

ES / mensaje de spoiler: esto le permite enviar un mensaje pero oculto detrás de una advertencia de spoiler para dejar de arruinar las cosas para las personas.

• mensaje de spoiler
• esto le permite
• mensaje pero oculto
• advertencia de spoiler
• dejar de arruinar

ES Una vez activado, recibirás una notificación audible en tus AirPods diciendo algo como "Mensaje de Britta - Bad Siri".

• activado
• recibirás una notificación
• tus AirPods diciendo
• Britta
• Bad

ES Para crear un anuncio de Alexa, sólo tienes que decir "Alexa, anunciar", y luego decir tu anuncio en voz alta

• crear un anuncio
• Alexa
• voz alta

ES ¿Subirán o bajarán? Busque su viaje, luego use la función Ver para recibir una notificación tan pronto como bajen los precios.

• Subirán
• bajarán
• Busque su viaje
• Ver para recibir
• notificación tan pronto

ES Tan pronto como aparezca una notificación de una aplicación como WhatsApp o Facebook en su teléfono inteligente, la aplicación correspondiente aparece en la aplicación Fitbit en la sección de notificaciones de Inspire HR

• WhatsApp
• inteligente
• aplicación correspondiente aparece
• sección de notificaciones
• Inspire HR

ES ¿Subirán o bajarán? Busque su viaje, luego use la función Ver para recibir una notificación tan pronto como bajen los precios.

• Subirán
• bajarán
• Busque su viaje
• Ver para recibir
• notificación tan pronto

ES Tan pronto como se lanzó el Xperia XZ2 , los rumores sobre una secuela del Xperia XZ3 pronto comenzaron a circular . Una hoja de especificaciones filt...

• lanzó el Xperia
• Xperia pronto comenzaron
• circular
• hoja de especificaciones

ES / TTS message: este comando hace que un sintetizador de texto a voz lea su mensaje en voz alta. Sin embargo, utilícelo con cuidado, ya que los administradores del servidor lo apagarán rápidamente si se usa en exceso

• TTS message
• sintetizador de texto
• voz alta
• embargo
• utilícelo con cuidado
• administradores del servidor
• usa en exceso

ES Su mensaje ha sido enviado.Procesaremos su solicitud y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.

• mensaje ha sido
• solicitud
• pondremos en contacto
• usted lo antes

ES - Nuevos juegos de Xbox One próximamente (o no tan pronto) Todos los mejores avances de juegos de Xbox One

• - Nuevos juegos
• Xbox One próximamente
• tan pronto
• Xbox One

ES Próximamente, la plantilla es ideal para una página HTML de una página que responde próximamente si su campaña de marketing implica publicidad previa a la apertura mientras su sitio web gratuito de bootstrap 4 aún está en construcción

• Próximamente
• plantilla es ideal
• página que responde
• campaña de marketing
• gratuito de bootstrap
• está en construcción

ES Transmitir un mensaje de la empresa que reseñaste o que te invitó a opinar sobre tu experiencia con un servicio o un producto a través de nuestra plataforma.

• Transmitir un mensaje
• empresa que reseñaste
• invitó a opinar

ES Transmitir un mensaje de la empresa que reseñaste o que te invitó a opinar sobre tu experiencia con un servicio o un producto a través de nuestra plataforma.

• Transmitir un mensaje
• empresa que reseñaste
• invitó a opinar

ES Transmitir un mensaje de la empresa que reseñaste o que te invitó a opinar sobre tu experiencia con un servicio o un producto a través de nuestra plataforma.

• Transmitir un mensaje
• empresa que reseñaste
• invitó a opinar

ES Transmitir un mensaje de la empresa que reseñaste o que te invitó a opinar sobre tu experiencia con un servicio o un producto a través de nuestra plataforma.

• Transmitir un mensaje
• empresa que reseñaste
• invitó a opinar

ES Cuando se trata de retweets, una estadística de Twitter que uno debe saber es que un tercio de los usuarios que siguen a un negocio en Twitter han retweeteado un tweet de la marca, lo cual es de gran ayuda al momento de difundir el mensaje.

• trata de retweets
• estadística de Twitter
• Twitter han retweeteado

ES Si decides facilitar información al responder a un mensaje enviado por una empresa reseñada utilizando la herramienta Buscar al Autor de la Opinión, esta información también se compartirá con la empresa reseñada.

• Buscar al Autor
• Opinión

ES Un email de emisión es un email que uno envía una vez (digamos, un anuncio sobre el lanzamiento de alguna función).

• email de emisión
• digamos
• alguna función

ES En el backend, usted verá un mensaje que le hará saber que su sitio de WordPress actualmente se encuentra en modo de recuperación y que podría haber un error con un tema o plugin.

• backend
• sitio de WordPress
• encuentra en modo
• recuperación
• tema

ES Un mensaje directo es un mensaje de chat enviado directamente a otro miembro del espacio de trabajo. Puede enviar mensajes directos haciendo clic en el nombre/icono de cualquier usuario que haya enviado un mensaje.

• mensaje de chat
• directamente a otro
• enviar mensajes directos

ES Las menciones son una forma útil de asegurarse de que un miembro específico del equipo preste atención a su mensaje, como proporcionarle una respuesta, responder a sus preguntas, compartir comentarios sobre un proyecto, etc.

• útil de asegurarse
• mensaje
• proporcionarle una respuesta
• proyecto

ES No solo puede realizar una llamada con la función, sino que también puede dejar un mensaje de voz o enviar un mensaje de texto.

• realizar una llamada
• función
• dejar un mensaje
• voz
• enviar un mensaje

ES No solo puede realizar una llamada con la función, sino que también puede dejar un mensaje de voz o enviar un mensaje de texto

• realizar una llamada
• función
• dejar un mensaje
• voz
• enviar un mensaje
• texto

ES Tus fotos en una sola tarjeta de felicitación. Agrega en el interior un mensaje personal, una foto (opcional) y tu firma (opcional) y envía tu tarjeta directamente a cualquier lugar del mundo.

• mensaje personal
• foto
• opcional
• firma
• envía tu tarjeta

ES Al enviar una postal te comunicas directa y personalmente con los donantes y las fotos muestran para qué se utilizó el dinero. Se agradece directamente con una tarjeta física y un mensaje personal o general.

• enviar una postal
• comunicas directa
• utilizó el dinero
• tarjeta física
• mensaje personal

ES Si decides facilitar información al responder a un mensaje enviado por una empresa reseñada utilizando la herramienta Contactar con el autor, esta información también se compartirá con la empresa reseñada.

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

• Trustpilot
• solicitar información acerca
• request information about
• personal

ES Si decides facilitar información al responder a un mensaje enviado por una empresa reseñada utilizando la herramienta Contactar con el autor, esta información también se compartirá con la empresa reseñada.

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

• Trustpilot
• solicitar información acerca
• request information about
• personal

ES Si decides facilitar información al responder a un mensaje enviado por una empresa reseñada utilizando la herramienta Contactar con el autor, esta información también se compartirá con la empresa reseñada.

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

• Trustpilot
• solicitar información acerca
• request information about
• personal

ES Introduce un nombre y tu correo electrónico, elige tu idioma de preferencia y escribe un mensaje diciendo que quieres cancelar tu suscripción y obtener una devolución. Entonces, haz clic en «Iniciar chat».

• Introduce un nombre
• correo electrónico
• elige tu idioma
• preferencia
• escribe un mensaje
• obtener una devolución
• Entonces

ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso

• recibes un mensaje
• alguien pidiéndote dinero
• número es correcto
• tus amigos
• conocidos de repente
• número nuevo
• pide dinero
• deberías encontrarlo
• mínimo
• sospechoso

ES Si recibes un mensaje desde un número desconocido, o de un contacto o grupo sospechosos, puedes informar de esto a WhatsApp desde el mismo chat. Para hacer esto, realiza los siguientes pasos:

• recibes un mensaje
• número desconocido
• contacto
• grupo sospechosos
• chat
• esto
• realiza los siguientes

ES Actor, el último tweet de Leonard Nimoy antes de morir fue un mensaje conmovedor pero sabio que conmovió a los fanáticos de todo el mundo y resultó en 270,000 retweets.

• Actor
• fue un mensaje
• sabio que conmovió

ES Los usuarios sin una suscripción de pago pueden recibir un mensaje diciéndoles que no tienen derecho a este servicio

• pago pueden recibir

ES (Pocket-lint) - Instagram está probando una nueva función que haría que los usuarios recibieran una notificación durante una interrupción del servidor.

• Pocket-lint
• Instagram está probando

ES Con las palabras de activación, podrá pedirle al Asistente que realice una serie de tareas desde su reloj, como apagar la calefacción o responder un mensaje.

• palabras de activación
• realice una serie
• apagar la calefacción

ES En otras palabras, pueden brindarles a sus usuarios una forma de usar el sistema de Apple y Google y recibir notificaciones si han estado expuestos al coronavirus y cuándo lo han hecho.

• palabras
• usar el sistema
• Apple
• Google

ES Solo recibe un correo electrónico y una notificación en su aplicación Tile, que le informa dónde se encontró y le indica cómo llegar a ese lugar.

• recibe un correo
• Tile
• indica cómo llegar
• ese

ES Una nueva característica interesante es Live Text, y le permite usar su cámara para leer y mostrar texto en tiempo real. Podría, por ejemplo, usarlo para enviar instantáneamente una oración de un artículo o documento en un mensaje.

• nueva característica interesante
• Live Text
• leer
• real
• Podría
• ejemplo
• usarlo para enviar

ES Otro truco interesante, si está usando Astro para monitorear a un padre o pariente anciano, es que puede configurar una rutina que le envíe un mensaje cuando su amado se levante y esté deambulando por la casa.

• Otro truco interesante
• está usando Astro
• pariente anciano
• configurar una rutina
• envíe un mensaje
• amado se levante

ES Nest Aware también ofrece una función llamada Primeros planos para las cámaras Nest Cam y Nest Hello. Para cada evento sobre el que recibe una alerta, Nest seleccionará una foto y ampliará la acción por usted.

• función llamada Primeros
• cámaras Nest Cam
• Nest Hello
• recibe una alerta
• ampliará la acción

ES También puede agregar credibilidad al mostrar pruebas sociales como mensajes diciendo que otras personas están viendo ese mismo articulo o que hay una compra reciente de ese producto, como esto.

• viendo ese mismo
• producto