SV Ranktrackers nyckelordsverktyg visar detaljerad rapportering om alla topprankade nyckelord och visar även hur konkurrenskraftigt varje nyckelord är så att du kan införliva nya nyckelord i din webbplatsmodell.
"laegga till nyckelord" in Swedish can be translated into the following English words/phrases:
SV Ranktrackers nyckelordsverktyg visar detaljerad rapportering om alla topprankade nyckelord och visar även hur konkurrenskraftigt varje nyckelord är så att du kan införliva nya nyckelord i din webbplatsmodell.
EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.
Swedish | English |
---|---|
detaljerad | detailed |
rapportering | reporting |
nyckelord | keywords |
nya | new |
SV Ett kostnadsfritt verktyg från Google som kan ge dig idéer till nyckelord och nyckelordsfraser baserat på ett förinmatat nyckelord, en produktkategori eller en länk till din webbplats
EN A free tool from Google that can give you ideas for keywords and search phrases based on a pre-entered keyword, product category or link to your website
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.
Swedish | English |
---|---|
idéer | ideas |
nyckelord | keywords |
sökvolym | search volume |
relevanta | relevant |
plats | location |
SV När du inrättar en webbplats får du en lista med nyckelord som du ska lägga in i rank tracker, detta gör det enkelt för någon som inte har några nyckelord som spåras för sin webbplats ännu.
EN When setting up a site you get a list of keywords to put in the rank tracker, this makes it easy for someone who don't have any keywords tracked for their site yet.
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
rank | rank |
tracker | tracker |
enkelt | easy |
spåras | tracked |
SV De bästa nyckelorden är nyckelord med relativt låg konkurrens, men nyckelord som är trendiga och har en måttlig sökvolym. Dessa tenderar att vara long-tail keywords som kommer att visas i Ranktracker keyword finder-verktyget.
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume. These tend to be long-tail keywords that will be displayed in the Ranktracker keyword finder tool.
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
relativt | relatively |
låg | low |
konkurrens | competition |
sökvolym | search volume |
visas | displayed |
keyword | keyword |
SV Den innehåller alla viktiga uppgifter du behöver, inklusive totala sökresultat för nyckelord, relaterade sökningar och svårighetsrankning för ett specifikt nyckelord
EN It has all the key details you need including total search results for keywords, related searches, and difficulty ranking of a specific keyword
Swedish | English |
---|---|
viktiga | key |
sökresultat | search results |
nyckelord | keywords |
relaterade | related |
SV "Jag älskar funktionen som låter dig analysera nyckelord och luckor i backlinks gentemot dina konkurrenter. Detta är mycket användbart för att avgöra vilka nyckelord du inte rankar för, men som du skulle kunna göra."
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
Swedish | English |
---|---|
beskrivning | description |
nyckelord | keywords |
inställningar | settings |
leads | leads |
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
Swedish | English |
---|---|
beskrivning | description |
nyckelord | keywords |
inställningar | settings |
leads | leads |
SV Om ditt innehåll till exempel fylls med nyckelord som inte är relaterade till din nisch för att du ska kunna nå ut till en bredare publik, kommer det att slå tillbaka spektakulärt
EN For example, if your content is stuffed with keywords that aren’t related to your niche so that you can reach out to a wider audience, that will backfire spectacularly
Swedish | English |
---|---|
innehåll | content |
nyckelord | keywords |
inte | aren’t |
relaterade | related |
nisch | niche |
bredare | wider |
publik | audience |
SV Ett viktigt nyckelord som du bör ta hänsyn till när du erbjuder sådana nedladdningar är till exempel förbudet mot koppling
EN An important keyword you need to be aware of when offering such downloads is the prohibition of coupling
Swedish | English |
---|---|
viktigt | important |
du | you |
erbjuder | offering |
nedladdningar | downloads |
SV Skräddarsy din resa på webbplatsen till dessa nyckelord för att omvandla dina besökare till betalande kunder.
EN Tailor your on-site journey to these keywords to convert your visitors into paying customers.
Swedish | English |
---|---|
skräddarsy | tailor |
webbplatsen | site |
dessa | these |
nyckelord | keywords |
SV Du kan förbättra din SEO-poäng genom att lägga till innehåll på din webbplats och se till att det innehåller rätt nyckelord med rätt densitet.
EN You can improve your SEO score by adding content to your website and ensuring that it has the right keywords in it with the right level of density.
Swedish | English |
---|---|
förbättra | improve |
innehåll | content |
webbplats | website |
innehåller | has |
nyckelord | keywords |
SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
Swedish | English |
---|---|
seo | seo |
nyckelord | keywords |
innehåll | content |
tillräckligt | enough |
folk | people |
SV Om du inte är säker på hur du ska se till att ditt innehåll har rätt antal nyckelord i förhållande till det totala antalet ord i en artikel eller ett blogginlägg finns det många verktyg som kan hjälpa dig
EN If you’re not sure how to ensure that your content has the right number of keywords for the overall word count of an article or blog post, there are plenty of tools available to help you
Swedish | English |
---|---|
innehåll | content |
rätt | right |
nyckelord | keywords |
totala | overall |
ord | word |
verktyg | tools |
SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
Swedish | English |
---|---|
extra | extra |
inte | isn |
nyckelord | keywords |
SV Håll regelbundet koll på nyckelord, ta reda på om dina handlingar leder till växt och var först att få reda på när något kritiskt händer online.
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
Swedish | English |
---|---|
regelbundet | regularly |
först | first |
kritiskt | critical |
händer | happens |
nyckelord | track |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
Swedish | English |
---|---|
beskrivning | description |
dig | your |
nyckelord | keywords |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelerska, fransk författare, sångare, kompositör, till fots, esplanade trocadero, monumentet i Paris, parisiska monumentet, porträtt, producent, Eiffeltornet,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
skådespelerska | actress |
fransk | french |
författare | author |
sångare | singer |
kompositör | composer |
paris | paris |
producent | producer |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Häng på väggkonst, naken konsttryck, konst till salu, erotisk konst, naken atmosfär, konst
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
salu | sale |
atmosfär | atmosphere |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arkiv Ouest-France 1960, liner, båt till sjöss, Saint Nazaire, årgång, historia, gammalt fotografi, svartvitt
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1960, ocean liner, boat at sea, Saint Nazaire, vintage, history, old photography, black and white
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
arkiv | archives |
båt | boat |
saint | saint |
årgång | vintage |
historia | history |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: velodrome, OM, åkt till Marseille, byggnad, svartvitt
EN Keywords used by Thomas Bay to describe this photograph: Velodrome, OM, went marseille
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet filmer 1935-talet filmer klippa par klippa delme0916 filmer george cukor bevilja hand till ansikte hatt hepburn fastställande tittar ner filmer stenar kort hår cary katharine.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
filmer | movies |
par | couple |
george | george |
hepburn | hepburn |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: I höjd, Klipp ,, Dräkt, Filmning, Forntida vapen, Färgfoto, Kvinna, Vapen, Till fots, Frankrike
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
höjd | height |
klipp | clip |
kvinna | woman |
frankrike | france |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: båt till havs, reflektion, natt, svartvitt
EN Keywords used by Christophe Cuénoud to describe this photograph: boat at sea, reflection, night, black and white
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
båt | boat |
reflektion | reflection |
natt | night |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Transport, sport, seglingsregatta, båt till sjöss, segelbåt, Rade de Marseille, svartvitt
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Transport, Sport, Sailing regatta, Boat at sea, Sailboat, Rade de Marseille, black and white
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
transport | transport |
sport | sport |
båt | boat |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: segelbåt, segel, hangedick, tabarly, båt till sjöss, svart och vitt
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, sail, penduick, tabarly
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
tabarly | tabarly |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hangedick, tabarly, segelbåt, royan, båt till sjöss, svart och vitt
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: penduick, tabarly, sailboat, royan
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
tabarly | tabarly |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, båt till sjöss, svartvitt, segelbåt
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
tabarly | tabarly |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: segel, segelbåt, hav, sol, himmel, våg, sjöman, båt till sjöss, svartvitt
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
hav | sea |
sol | sun |
himmel | sky |
våg | wave |
båt | boat |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: segelbåt, tabarly, Royan, segel, båt till sjöss, svart och vitt
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, tabarly, Royan, sailing
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
tabarly | tabarly |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vattensport, segling, segelbåt, regatta, båt till sjöss, svart och vitt
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Water sports, sailing, sailboat, regatta, boat at sea, black and white
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
båt | boat |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Morbihan, hamn, hus, färgglad, vacker ö till havs, hav, panorama
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
bretagne | brittany |
hamn | port |
färgglad | colorful |
vacker | beautiful |
hav | sea |
SV Lägg till nyckelord som du vill ranka i topp
EN Add keywords by which want to ranked in top
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
topp | top |
SV Sök efter relevanta nyheter och skapa dina egna nyhetsbevakningar utefter ämnen, varumärken och nyckelord. Få tillgång till högupplösta pressbilder, video och kontaktuppgifter.
EN Search after relevant stories and create customized alerts on topics, brands and keywords. Get access to high resolution press images, video and contact details.
Swedish | English |
---|---|
sök | search |
relevanta | relevant |
skapa | create |
ämnen | topics |
varumärken | brands |
nyckelord | keywords |
video | video |
kontaktuppgifter | contact details |
SV Eftersom de vänder sig till rätt målgrupper och är lätta att använda (nyckelord användbarhet).
EN Because the websites address the right target groups and are easy to use (keyword usability).
Swedish | English |
---|---|
rätt | right |
lätta | easy |
användbarhet | usability |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
Swedish | English |
---|---|
beskrivning | description |
dig | your |
nyckelord | keywords |
SV Hitta enkelt de nyckelord som ger nya besökare till din webbplats. Få mer trafik på kortare tid genom att använda ord med låg svårighetsgrad och stora sökvolymer.
EN Easily find the keywords that will bring new visitors to your site. Get more traffic in less time by using words with low difficulty ratings and high search volumes.
Swedish | English |
---|---|
enkelt | easily |
nyckelord | keywords |
nya | new |
besökare | visitors |
webbplats | site |
trafik | traffic |
låg | low |
SV I dag gör alla sina efterforskningar på Google. Oavsett om folk försöker hitta en rörmokare till sitt hus, köpa en ny produkt eller hitta intressant innehåll att läsa, börjar allt med att de skriver in ett nyckelord i en sökmotor.
EN Today, everybody does their research on Google. Whether people are trying to find a plumber for their house, purchase a new product, or find interesting content to read, it all starts by them typing a keyword into a search engine.
Swedish | English |
---|---|
folk | people |
försöker | trying |
köpa | purchase |
ny | new |
produkt | product |
intressant | interesting |
innehåll | content |
börjar | starts |
SV Allt du behöver göra är att skriva in ett enda målnyckelord, och sedan kan du se alla specifika mätvärden för det nyckelordet, förutom att du får se ett antal andra long-tail-nyckelord som relaterar till den primära söktermen.
EN All you need to do is type in a single target keyword, and then you'll be able to see all of the specific metrics for that keyword in addition to being shown a number of other long-tail keywords that relate to the primary search term.
Swedish | English |
---|---|
specifika | specific |
primära | primary |
SV Det för oss till en av nyckelordssökarens andra värdefulla funktioner - den låter dig spåra olika nyckelord baserat på platsspecifika uppgifter
EN That brings us to one of the keyword finder's other valuable features- it allows you to track different keywords based on location-specific data
Swedish | English |
---|---|
värdefulla | valuable |
låter | allows |
SV Ranktracker stöder också flerspråkig spårning av rankning, vilket gör att du kan se till att dina nyckelord rankas högt på flera språk och sökwebbläsare runt om i världen.
EN Ranktracker also supports multilingual rank tracking, which allows you to ensure your keywords rank highly across multiple languages and search browsers around the world.
Swedish | English |
---|---|
stöder | supports |
spårning | tracking |
nyckelord | keywords |
högt | highly |
språk | languages |
SV Även om du ofta optimerar för nyckelord finns det till exempel mycket annat innehåll som du kanske inte försöker optimera.
EN For example, while you’ll often find yourself optimizing for keywords, there is plenty of other content that you may not be trying to optimize.
Swedish | English |
---|---|
nyckelord | keywords |
mycket | plenty |
annat | other |
innehåll | content |
försöker | trying |
SV Gå till den del av rank tracker som handlar om featured snippets och du kommer att se de nyckelord som är tillämpliga på featured snippets på sökmotorernas resultatsidor
EN Head to the featured snippets part of the rank tracker and you will see the keywords that are applicable to featured snippets on the search engine results page
Swedish | English |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
nyckelord | keywords |
SV Skriv in ett nyckelord för att se om det finns några funktioner i SERP för det - till exempel kartor, recensioner, featured snippets och shoppinglänkar
EN Enter any keyword to see if any SERP features appear for it – such as maps, reviews, featured snippets and shopping links
Swedish | English |
---|---|
funktioner | features |
serp | serp |
kartor | maps |
recensioner | reviews |
SV Att få höga resultat på en Google-sökning är inte så enkelt som att se till att du har en massa backlinks och nyckelord utspridda i ditt innehåll
EN Getting high results on a Google search isn’t as simple as ensuring that you have a bunch of backlinks and keywords spread throughout your content
Swedish | English |
---|---|
höga | high |
resultat | results |
enkelt | simple |
backlinks | backlinks |
nyckelord | keywords |
search |
SV När du formulerar din SEO-strategi ska du se till att analysera dessa termer och fokusera på några få nyckelord som kommer att hålla ditt företag på rätt spår
EN When formulating your SEO strategy, you’ll want to be sure to analyze these terms and to focus on a few keywords that will keep your business on the right track
Swedish | English |
---|---|
seo-strategi | seo |
termer | terms |
fokusera | focus |
företag | business |
rätt | right |
SV Du kan till exempel se SEO-svårigheten för ett visst nyckelord och du får ett betyg av fem på hur mycket SERP-funktioner kommer att påverka SEO.
EN For example, you can see the SEO difficulty of a particular keyword and you’ll get a rating out of five on how much SERP features will impact that SEO.
Swedish | English |
---|---|
betyg | rating |
påverka | impact |
seo | seo |
SV Ranktracker ger dig de SEO-insikter du behöver för att få målinriktad trafik till din webbplats. Undersök nyckelord, bedöm konkurrensen, upptäck problem med mera - allt från en enda instrumentpanel.
EN Ranktracker provides you with the SEO insights you need to bring targeted traffic to your website. Research keywords, assess the competition, detect problems and more – all from a single dashboard.
Swedish | English |
---|---|
trafik | traffic |
webbplats | website |
nyckelord | keywords |
konkurrensen | the competition |
upptäck | detect |
problem | problems |
instrumentpanel | dashboard |
SV Om Google till exempel ser att människor ofta söker efter en viss sträng av nyckelord efter att ha gjort en sökning på något tangentiellt relaterat, kommer Google att inkludera dessa tangentiella sökresultat på SERP.
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
Swedish | English |
---|---|
om | if |
människor | people |
viss | particular |
nyckelord | keywords |
relaterat | related |
sökresultat | search results |
serp | serp |
Showing 50 of 50 translations