Hire a translator I am translator

Translate "budget" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "budget" from Swedish to English

Translations of budget

"budget" in Swedish can be translated into the following English words/phrases:

budget a all as be budget by can cost for for the from how if money of on resources that time to to the up with

Translation of Swedish to English of budget

Swedish
English

SV Budget. Hur mycket ska din gåva kosta? Din budget bestämmer storleken och omfattningen av gåvan.

EN Budget. How much should your gift cost? Your budget determines the size and scope of the gift.

Swedish English
budget budget
mycket much
gåva gift
kosta cost
storleken the size

SV Budget. Hur mycket ska din gåva kosta? Din budget bestämmer storleken och omfattningen av gåvan.

EN Budget. How much should your gift cost? Your budget determines the size and scope of the gift.

Swedish English
budget budget
mycket much
gåva gift
kosta cost
storleken the size

SV Syfte och mål med en utlysning, tidsram, förväntat söktryck, utlysningens totala budget och den budget som förväntas fördelas per projekt är vägledande för bedömnings- och urvalsprocessens utformning

EN The purpose and objectives of a call, timeframe, expected applicant pool, total budget for the call, and budget expected to be allocated per project guide the assessment and selection process design

Swedish English
syfte purpose
mål objectives
utlysning call
totala total
budget budget
förväntas expected

SV Syfte och mål med en utlysning, tidsram, förväntat söktryck, utlysningens totala budget och den budget som förväntas fördelas per projekt är vägledande för bedömnings- och urvalsprocessens utformning

EN The purpose and objectives of a call, timeframe, expected applicant pool, total budget for the call, and budget expected to be allocated per project guide the assessment and selection process design

Swedish English
syfte purpose
mål objectives
utlysning call
totala total
budget budget
förväntas expected

SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget

EN Puppy sitting that works for you, your puppy, and your budget

Swedish English
budget budget

SV Boka tjänsten som passar din katt och din budget

EN Book the service that's right for your cat and your budget

Swedish English
boka book
katt cat
budget budget

SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.

EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.

Swedish English
katt cat
unik unique
hitta find
rätta right
budget budget

SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.

EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.

Swedish English
katt cat
boka book
rätta right
budget budget

SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

Swedish English
kontroll control
kostnader cost

SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

Swedish English
bygg build
robust robust
budget budget
alla all
relevanta relevant
team teams

SV Ta full kontroll över dina utgifter, inkomster och budget.

EN Take full control of your expenditures, income and budget.

Swedish English
ta take
full full
kontroll control
budget budget

SV Följ upp och hantera utfall mot budget.

EN Manage actuals versus budget for programs and projects.

Swedish English
hantera manage
budget budget

SV Vill du ha en snabb VPN? Eller skulle du offra lite fart för extra kryptering och säkerhet? Vilken är din VPN-budget? Med dessa faktorer i åtanke har vi listat tre fantastiska VPN-tjänster till iOS åt dig

EN Do you want a fast VPN? Or would you sacrifice some speed for extra encryption and safety? What?s your VPN budget? With these factors in mind, we?ve listed three fantastic iOS VPNs for you

Swedish English
extra extra
faktorer factors
listat listed
fantastiska fantastic
ios ios

SV Och den kommer med en 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så om du vill ha en budget-VPN för att titta på Pluto TV online så välj Surfshark.

EN And it comes with a 30 day money-back guarantee, which you can use as a free trial to see whether you like the service. If you want a VPN on a budget to watch Pluto TV online, choose Surfshark.

Swedish English
pluto pluto
tv tv
online online
välj choose
surfshark surfshark

SV Din förfrågan kommer att skickas till advokaterna på Advokatguiden som står redo att bistå dig! Få ett gratis erbjudande utan förpliktelser via e-post eller över telefon och välj den advokat som bäst matchar ditt behov och din budget

EN Your demand will be transferred to our partner lawyers and are ready to work with you

Swedish English
redo ready

SV Surfshark: Den mest ultimata budget-VPN:n för Android du kan köpa

EN Surfshark: the ultimate premium budget VPN for Android

Swedish English
surfshark surfshark
ultimata ultimate
android android

SV Köpa budget-VPN? Är det ens möjligt? Tack vare Surfshark vet vi att det är! Surfshark visar denna osannolika formel av kvalitet och överkomliga priser kan också tillämpas på Android

EN A premium budget VPN? Is that even possible? Thanks to Surfshark we know it is! Surfshark shows this unlikely formula of premium quality and affordability can also be applied to Android

Swedish English
surfshark surfshark
visar shows
formel formula
kvalitet quality
android android

SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.

EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.

Swedish English
apple apple
förklaras explained
hitta find
rätt right
budget budget

SV Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.

EN In addition to its AI capabilities, Freshservice is flexible and scalable enough to be used by both: companies relying on legacy systems and modern enterprises.

SV Idag kan teamen förstå mätvärden för leveransverksamhet, budget och lönsamhet med några få klick, och konsolidera data från hundratals olika källor

EN Today, teams can understand metrics like delivery operations, budget and profitability with a few clicks, consolidating data from hundreds of disparate sources

Swedish English
idag today
budget budget
lönsamhet profitability
klick clicks

SV Hur COVID-19 har påverkat deras budget

EN How COVID-19 is impacting budget plans

Swedish English
budget budget

SV Vi har samlat ihop de bästa skivspelarna pengar kan köpa - oavsett din budget.

EN We've gathered together the best turntables money can buy - whatever your budget.

Swedish English
samlat gathered
ihop together
de the
kan can
köpa buy
din your

SV Logga dina steg, sömn och träningspass med ett av de bästa aktivitetsbanden - och gör det på en budget med den här kompletta guiden.

EN Log your steps, sleep and workouts with one of the top activity bands - and do it on a budget with this complete guide.

Swedish English
logga log
sömn sleep
träningspass workouts
bästa top
gör do
budget budget
kompletta complete
guiden guide

SV Se upp, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE kommer för dig

EN Watch out, Chromebooks: Microsoft's budget Surface Laptop SE is coming for you

Swedish English
chromebooks chromebooks
microsofts microsoft
budget budget
surface surface
laptop laptop
kommer coming
dig you

SV Oavsett budget och mål har vi sammanställt ett urval av alternativ för att öka din TV: s ljud med ljudfält från Sonos, LG, Sony och mer.

EN Amazon's latest Echo Dot has changed the design of the little speaker wholesale.

Swedish English
har has

SV Bästa bärbara datorn under $ 500/£ 500 för 2021: Fantastisk budget och bärbara datorer i mellanklass

EN Best laptop under $500/£500 for 2021: Amazing budget and mid-range notebooks

Swedish English
budget budget

SV Utan att kompromissa med funktioner är det de bästa budget smartphones som finns att köpa. Billiga telefoner med anständiga specifikationer, bra

EN Without compromising features, these are the best budget smartphones available to buy. Low-cost phones with decent specs, good battery life and more.

Swedish English
kompromissa compromising
budget budget
smartphones smartphones
telefoner phones

SV Om du har en budget i åtanke finns det några helt fantastiska födelsedagspresenter till dina nära och kära på den här listan.

EN If you've got a budget in mind, there are some absolutely superb Birthday gifts for your loved ones on this list.

Swedish English
budget budget
helt absolutely
fantastiska superb

SV Har du en tajt budget? Hektisk tidtabell? Boka biljetter som passar dina behov.

EN On a budget? Tight schedule? Book tickets that fit your needs.

Swedish English
budget budget
boka book
biljetter tickets
passar fit
dina your
behov needs

SV Honor View 30 för att ha dubbla selfie-kamera, leverera 5G på en budget?

EN Honor View 30 to feature dual selfie camera, deliver 5G on a budget?

Swedish English
honor honor
dubbla dual
leverera deliver
budget budget

SV Honor har tagit sin budget, men mycket speced, Honor 8X-smartphone till Storbritannien

EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.

Swedish English
honor honor

SV Vilket alternativ du bör välja beror på källmaterialets ämnesområde, det avsedda användningsområdet – rör det sig till exempel om marknadsföring med hög extern exponering eller ett dokument för internt bruk – samt din budget.

EN Which option to choose depends on the subject matter of the source content and its intended use, for example, marketing materials used to attract new clients or documents used by the company internally, as well as the budget.

Swedish English
avsedda intended
marknadsföring marketing
dokument documents
internt internally
budget budget

SV Vi fakturerar alla våra översättningsprojekt via vårt Translation Management System baserat på källmaterialets volym och omfattning, och i överenskommelse med kunden enligt dennes budget och krav.

EN We invoice all our translation orders through our Translation Memory System on the basis of the volume and scope of the source language content, as agreed with the client, with the budget established by the client’s requirements.

Swedish English
translation translation
system system
volym volume
omfattning scope
kunden client
budget budget
krav requirements

SV Dessutom minskade kostnaderna med så mycket som 45 %, vilket resulterade i att Getinge fick budget över för översättning till ytterligare språk.

EN In addition, costs were reduced by as much as 45%, providing Getinge sufficient budget for translation into more languages.

Swedish English
kostnaderna costs
budget budget
översättning translation
språk languages

SV Från företagets ägare till den person som vill ha full funktionalitet på en liten budget, tillhandahåller Servage din kompletta webbhotelllösning.

EN From the business owner to the individual who desires full functionality on a small budget, Servage provides your complete web hosting solution.

Swedish English
ägare owner
person individual
funktionalitet functionality
liten small
budget budget
tillhandahåller provides
din your

SV Från företagets ägare till den person som vill ha full funktionalitet på en liten budget, tillhandahåller Servage din kompletta webbhotelllösning

EN From the business owner to the individual who desires full functionality on a small budget, Servage provides your complete web hosting solution

Swedish English
ägare owner
person individual
funktionalitet functionality
liten small
budget budget
tillhandahåller provides
din your

SV Vet du vilka tekniska funktioner som kan hjälpa dig att uppnå affärsresultat? Har du resurser (såsom en budget och stöd från ledningen)?

EN Do you know what tech features would help you achieve business outcomes? Do you have the resources (including budget, resources and support from leadership)?

Swedish English
tekniska tech
affärsresultat outcomes
såsom including
ledningen leadership

SV Om du har en begränsad budget rekommenderar vi CyberGhost. Den är användarvänlig med toppsäkerhet och har ett extremt överkomligt pris.

EN If you’re on a limited budget, we recommend CyberGhost. It’s user-friendly with top-notch security and an extremely affordable price tag.

Swedish English
begränsad limited
budget budget
cyberghost cyberghost
extremt extremely
överkomligt affordable
pris price

SV Om du har en mycket begränsad budget så rekommenderar vi att du väljer en VPN-tjänst från vår lista över verkligt gratis VPN:er

EN If you?re on a very limited budget, we recommend picking a VPN service from our list of truly free VPNs

Swedish English
om if
mycket very
begränsad limited
budget budget
lista list
gratis free

SV Bästa Wi-Fi-router 2021: Budget-, mellanklass- och trådlösa mesh-system för ditt hemnätverk

EN Best Wi-Fi router 2021: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network

Swedish English
bästa best
trådlösa wireless
ditt your
system network

SV Under mötet ser vi framåt mot kommande år genom att besluta verksamhetsplan, budget och avgifter för 2022.Dagordning och handlingar till mötet finns tillgängligt för dig som är intresserad:

EN As usual, the agenda and documents for the meeting are available for for all interested to download by the links below (in Swedish only, the plan for 2022 will be translated later on).

Swedish English
intresserad interested

SV Bästa bärbara datorn 2021: Bästa budget och premium bärbara datorer för proffs, studenter och tillfälliga användare

EN Best laptop 2021: Top budget and premium notebooks for professionals, students and casual users

Swedish English
budget budget
premium premium
proffs professionals
studenter students
användare users

SV Sennheiser har förfinat sina budget hörlurar utan att höja priset - det är ett bra recept, men kan de se konkurrensen?

EN Sennheiser has refined its budget earbuds without hiking their price up - that's a great recipe, but can they see off the competition?

Swedish English
sennheiser sennheiser
budget budget
hörlurar earbuds
priset price
bra great
konkurrensen the competition

SV “Splashtop nöjde våra två högsta prioriteringar - säkerhet och budget

EN “Splashtop satisfied our two top priorities — security and budget

Swedish English
splashtop splashtop
två two
högsta top
prioriteringar priorities
säkerhet security
budget budget

SV Stilar som skjortor och huvtröjor ser också bra ut med endera designfinishen, så det kan skräddarsys efter dina behov och budget.

EN Styles such as shirts and hoodies also look great with either design finish, so this can be tailored to your requirements and budget.

Swedish English
stilar styles
skjortor shirts
bra great
behov requirements
budget budget

SV För att hålla anpassade reklamartiklar inom din budget finns det några produkter som kan säkerställa ett positivt budskap utan dyra kostnader

EN To keep custom promotional items within your budget, there are a few products that can ensure a positive message without expensive costs

Swedish English
anpassade custom
budget budget
säkerställa ensure
positivt positive
budskap message
dyra expensive
kostnader costs

SV Och låt oss göra det på din tidslinje, inom din budget och med en seriös kreativ eldkraft.

EN And let’s do it on your timeline, within your budget, and with some serious creative firepower.

Swedish English
låt let
tidslinje timeline
budget budget
kreativ creative

SV Bästa bärbara datorn 2022: Bästa budget och premium bärbara datorer för proffs, studenter och tillfälliga användare

EN Best laptop 2022: Top budget and premium notebooks for professionals, students and casual users

Swedish English
budget budget
premium premium
proffs professionals
studenter students
användare users

SV Bästa billiga bärbara datorerna 2022: Fantastiska budget- och medelstora bärbara datorer för mindre än $500 / £500

EN Best cheap laptops 2021: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500

Swedish English
bästa best
billiga cheap
fantastiska amazing

SV OnePlus har varit med i det äkta trådlösa hörlursspelet i några år nu och lanserade nyligen en uppföljning av sin budget OnePlus Buds Z som - inte

EN OnePlus has been in the true wireless earbuds game for a few years now, and just recently launched a follow up to its budget OnePlus Buds Z called - u...

Swedish English
äkta true
trådlösa wireless
nu now
lanserade launched
nyligen recently
budget budget
z z

Showing 50 of 50 translations