RU Altair приобретает программное обеспечение S-FRAME, мощное программное обеспечение для структурального расчета и проектирования
"программное обеспечение" in Russian can be translated into the following German words/phrases:
RU Altair приобретает программное обеспечение S-FRAME, мощное программное обеспечение для структурального расчета и проектирования
Russian | German |
---|---|
altair | altair |
программное | software |
и | und |
проектирования | design |
RU Программное обеспечение и документация MacKeeper далее вместе именуются "Программное обеспечение" или "MacKeeper".
DE Die MacKeeper-Software und die Dokumentation werden gemeinsam als „Software“ oder „MacKeeper“ bezeichnet.
Russian | German |
---|---|
документация | dokumentation |
RU Образовательное 3D-программное обеспечение | 3D-программное обеспечение для преподавателей
DE 3D-Software für Bildungseinrichtungen | 3D-Software für Lehrkräfte
Russian | German |
---|---|
для | für |
Russian | German |
---|---|
как | wie |
лицензии | lizenziert |
Russian | German |
---|---|
как | wie |
лицензии | lizenziert |
RU Образовательное 3D-программное обеспечение | 3D-программное обеспечение для преподавателей
DE 3D-Software für Bildungseinrichtungen | 3D-Software für Lehrkräfte
Russian | German |
---|---|
для | für |
RU Программное обеспечение OmniPC для анализа данных — это компьютерное программное обеспечение для дефектоскопа OmniScan X3
DE Die OmniPC Analysesoftware ist die computerbasierte Begleitsoftware für das OmniScan X3 Prüfgerät
RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.
DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.
Russian | German |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
программное | software |
контентом | content |
блоге | blog |
RU «Вспомогательный персонал великолепен. Я рекомендую программное обеспечение и его поддержку». - Дэвид Роуз через Trustpilot
DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
Russian | German |
---|---|
персонал | personal |
рекомендую | empfehle |
программное | software |
RU Программное обеспечение для восстановления данных, которому вы можете доверять
DE Datenrettungssoftware, dem Sie vertrauen können
Russian | German |
---|---|
для | dem |
можете | können |
доверять | vertrauen |
RU Jira | Программное обеспечение для отслеживания задач и проектов
DE Jira | Software zur Vorgangs- und Projektverfolgung
Russian | German |
---|---|
jira | jira |
для | zur |
и | und |
RU «Лучшее программное обеспечение на рынке создается и поддерживается с помощью Jira Software».
DE "Wir möchten die beste Software auf dem Markt anbieten. Dafür ist Jira Software unerlässlich."
Russian | German |
---|---|
рынке | markt |
и | die |
jira | jira |
RU Улучшенный способ разрабатывать программное обеспечение
DE Die bessere Art, Software zu erstellen
Russian | German |
---|---|
разрабатывать | erstellen |
программное | software |
RU Первоклассное программное обеспечение для управления базой знаний
DE Beste Software für das Wissensmanagement
Russian | German |
---|---|
программное | software |
для | für |
RU Zendesk Программное обеспечение для поддержки клиентов и CRM для отдела продаж | Лучшее в 2021 году
DE Zendesk: CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb | Bestnote 2021
Russian | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
для | für |
crm | crm |
продаж | vertrieb |
RU Мы обслуживаем серверы, создаем программное обеспечение и разрабатываем технологии для поддержки этих проектов.
DE Wir unterhalten die Server, bauen die Software und entwerfen die Technologie, die diese Projekte am Laufen hält.
Russian | German |
---|---|
серверы | server |
RU Запустите программное обеспечение с папка «Приложения»
DE Starten Sie den software aus Ihrem Anwendungsordner heraus
Russian | German |
---|---|
программное | software |
RU Следуйте указаниям мастера установки, чтобы установить программное обеспечение
DE Folgen Sie dem Installationsassistenten, um die Software zu installieren
RU С самого начала мы были унижены и вдохновлены реакцией на наше программное обеспечение.
DE Wir waren von Anfang an demütig und inspiriert von der Reaktion auf unsere Software.
Russian | German |
---|---|
начала | anfang |
были | waren |
программное | software |
RU Когда вы запустите наше программное обеспечение, оно сразу покажет вам, есть ли у вас резервная копия iTunes.
DE Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
Russian | German |
---|---|
программное | software |
сразу | sofort |
itunes | itunes |
RU «Вспомогательный персонал великолепен. Я рекомендую программное обеспечение и его поддержку». - Дэвид Роуз через Trustpilot
DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
Russian | German |
---|---|
персонал | personal |
рекомендую | empfehle |
программное | software |
RU Простое в использовании программное обеспечение, не требующее технических знаний
DE Einfach zu verwendende Software, kein technisches Wissen erforderlich
Russian | German |
---|---|
программное | software |
знаний | wissen |
RU Следуйте указаниям мастера установки, чтобы установить программное обеспечение
DE Folgen Sie dem Installationsassistenten, um die Software zu installieren
RU Улучшенный способ разрабатывать программное обеспечение
DE Die bessere Art, Software zu erstellen
Russian | German |
---|---|
разрабатывать | erstellen |
программное | software |
RU Рекомендуемое программное обеспечение и устройства
DE Empfohlene Software und Geräte
Russian | German |
---|---|
программное | software |
и | und |
устройства | geräte |
RU Мы разрабатываем программное обеспечение, которое помогает каждой команде, независимо от размера и отрасли, идти к намеченной цели
DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe
Russian | German |
---|---|
программное | software |
помогает | hilft |
каждой | jedem |
команде | team |
независимо | unabhängig |
размера | größe |
отрасли | branche |
к | zu |
RU Zendesk — это нацеленная на обслуживание компания CRM, которая создает программное обеспечение для укрепления отношений с клиентами
DE Zendesk ist ein serviceorientiertes CRM-Unternehmen, das Software für bessere Kundenbeziehungen entwickelt
Russian | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
компания | unternehmen |
crm | crm |
программное | software |
RU Zendesk•— это нацеленная на обслуживание компания CRM, которая создает программное обеспечение для укрепления отношений с клиентами.
DE Zendesk ist ein CRM-Unternehmen mit Schwerpunkt auf Kundenservice, das Softwarelösungen für Support, Vertrieb und Kundenbindung entwickelt, um Kundenbeziehungen zu verbessern.
Russian | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
обслуживание | support |
компания | unternehmen |
crm | crm |
RU Программное обеспечение автоматизации продаж и универсальная платформа продаж
DE CRM-Vertriebssoftware und All-in-One-Vertriebsplattform | Zendesk
Russian | German |
---|---|
и | und |
RU Программное обеспечение для поддержки клиентов для лучшего клиентского опыта
DE Kundenservice-Software für die beste Customer Experience
Russian | German |
---|---|
для | für |
клиентов | customer |
опыта | experience |
RU Программное обеспечение для поддержки клиентов, которое масштабируется и легко в использовании
DE Skalierbare und benutzerfreundliche Kundensupport-Software
Russian | German |
---|---|
и | und |
RU Мы сами разрабатываем и продаем программное обеспечение и поэтому понимаем все связанные с ним сложности
DE Wir verstehen die Komplexitäten von Software, denn wir sind selbst ein Software-Unternehmen
Russian | German |
---|---|
сами | wir |
и | die |
программное | software |
все | ein |
с | von |
RU Лучшее программное обеспечение для коммерческих форумов
DE Die beste kommerzielle Forum-Software
Russian | German |
---|---|
программное | software |
RU Лучшее программное обеспечение для персонализации 2020 по версии TrustRadius
DE 2020 durch TrustRadius als die Personalisierungssoftware mit den besten Bewertungen benannt
Russian | German |
---|---|
для | mit |
RU Таким образом, вы будете приобретать технологическое программное обеспечение и услуги по персонализации непосредственно от Dynamic Yield
DE Jegliche Personalisierungssoftware und -services erwerben Sie daher direkt von Dynamic Yield
Russian | German |
---|---|
и | und |
непосредственно | direkt |
RU Отмеченное наградами графическое программное обеспечение для творчества
DE Preisgekrönte kreative Grafiksoftware
RU Приобретите самое продвинутое программное обеспечение для дизайна уже сегодня.
DE Schnappen Sie sich die aktuell vielleicht leistungsstärkste Design-Software noch heute.
Russian | German |
---|---|
программное | software |
дизайна | design |
сегодня | heute |
RU Если бы вы могли создать собственное программное обеспечение для редактирования фотографий, оно работало бы именно так
DE Wenn Sie selbst eine Software für die Fotobearbeitung zusammenstellen könnten, würde sie genau so arbeiten
Russian | German |
---|---|
могли | könnten |
программное | software |
именно | genau |
RU Программное обеспечение Lead Forensics использует данные IP-адресов, находящиеся в открытом доступе
DE Lead Forensics verwendet IP-Adressdaten, die öffentlich zugänglich sind
Russian | German |
---|---|
использует | verwendet |
в | die |
RU Какое программное обеспечение для ИИ доступно в каталоге NGC?
DE Welche KI-Software ist im NGC-Katalog verfügbar?
Russian | German |
---|---|
программное | software |
в | im |
RU Где можно запустить программное обеспечение NGC?
DE Wo kann ich die Software aus dem NGC-Katalog ausführen?
Russian | German |
---|---|
можно | kann |
запустить | ausführen |
программное | software |
RU Нет, это каталог, который содержит программное обеспечение, оптимизированное для GPU.
DE Nein, es handelt sich um einen Katalog, der grafikprozessoroptimierte Software-Stacks bietet.
Russian | German |
---|---|
каталог | katalog |
программное | software |
для | um |
RU Программное обеспечение для глубокого обучения
DE Software, die Ihr Deep Learning vorantreibt
Russian | German |
---|---|
глубокого | deep |
обучения | learning |
RU Программное обеспечение для тренировки алгоритмов глубокого обучения
DE Software für Deep-Learning-Training
Russian | German |
---|---|
для | für |
глубокого | deep |
RU Новейшее оборудование, программное обеспечение и услуги можно получить, просто нажав кнопку.
DE Auf die neueste Hardware, Software und die neuesten Dienste können Sie mit einem einzigen Klick auf die Schaltfläche zugreifen.
Russian | German |
---|---|
программное | software |
услуги | dienste |
нажав | klick |
кнопку | schaltfläche |
RU Необходимым инструментам для работы с данными, в том числе библиотеки, программное обеспечение или OSS.
DE Datenwissenschaftstools, einschließlich Bibliotheken, Software oder Open-Source-Lösungen.
Russian | German |
---|---|
библиотеки | bibliotheken |
программное | software |
или | oder |
RU Мы – ваш универсальный магазин для всех, кто любит видеоигры, книги или программное обеспечение
DE Wir sind der Komplettanbieter für jeden, der Videospiele, Bücher oder Software liebt
Russian | German |
---|---|
любит | liebt |
книги | bücher |
программное | software |
RU Humble Bundle продает игры, электронные книги, программное обеспечение и другую цифровую продукцию
DE Humble Bundle verkauft Spiele, E-Books, Software und andere digitale Inhalte
Russian | German |
---|---|
продает | verkauft |
игры | spiele |
книги | books |
программное | software |
и | und |
другую | andere |
RU Мы используем программное обеспечение, которое серьезно относится к безопасности
DE Wir setzen Software ein, die Sicherheit ernst nimmt
Russian | German |
---|---|
программное | software |
которое | die |
серьезно | ernst |
RU Мы используем операционные системы и программное обеспечение с открытым исходным кодом, которые серьезно относятся к безопасности
DE Wir setzen Betriebssysteme und Open Source Software ein, die Sicherheit ernst nehmen
Russian | German |
---|---|
открытым | open |
серьезно | ernst |
Showing 50 of 50 translations