Translate "estavam as coisas" to Turkish

PT Você pode enviar uma breve história de cerca de 250 palavras descrevendo como estavam as coisas, como era o vício em atividade, como chegou ao ITAA e quais jóias você encontrou até agora em recuperação

• enviar uma breve
• cerca de palavras
• estavam as coisas
• era o vício
• atividade
• chegou ao ITAA
• agora em recuperação

PT Você pode enviar uma breve história de cerca de 250 palavras descrevendo como estavam as coisas, como era estar na adicção ativa, como chegou ao ITAA e quais jóias você encontrou até agora na recuperação

• enviar uma breve
• cerca de palavras
• estavam as coisas
• ativa
• chegou ao ITAA
• agora na recuperação

PT Eu também passo muito tempo assistindo coisas que eu nem estava interessado em apenas assistir coisas

• Eu também passo
• nem estava interessado
• assistir coisas

PT Com certeza, as coisas raramente dão errado quando você está na frente do console de administrador; na maioria das vezes, as coisas dão errado quando você já está dormindo, em sua cama

• certeza
• coisas raramente dão
• está na frente
• console de administrador
• maioria das vezes
• coisas dão errado
• está dormindo
• cama

PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.

• Poder Superior
• conceda-nos a serenidade
• aceitar as coisas
• podemos mudar
• coragem para mudar
• coisas que podemos
• sabedoria para saber

PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.

• difíceis
• olhando para trás
• houve uma única
• priorizar a recuperação
• piorado as coisas
• vez
• coisas

PT Como outras editoras holandesas já estavam trabalhando em manuscritos literários, a Elsevier não foi atraída por eles

• trabalhando em manuscritos
• eles

PT Se esse for o caso, para garantir que continuemos a oferecer todas as opções que estavam disponíveis para você no momento da submissão, você ainda poderá publicar com acesso livre na revista original.

• garantir que continuemos
• momento da submissão
• livre na revista

PT Em 2014, oito funcionários da Elsevier tiveram a oportunidade única de fazer uma viagem com a Book Aid para Camarões, onde puderam ver em primeira mão como a Elsevier doa livros e como os fundos estavam sendo usados

• tiveram a oportunidade
• Aid para Camarões
• onde puderam ver
• Elsevier doa livros
• fundos estavam sendo

PT Depois de substituir vários servidores porque eles não estavam funcionando, finalmente consegui alcançar uma velocidade de download de 89,59 Mbps com velocidade de download de 75,59 Mbps e 233ms pings.

• Depois de substituir
• servidores porque eles
• estavam funcionando
• finalmente consegui alcançar
• velocidade de download
• Mbps com velocidade
• download de Mbps

PT “Faz sentido que muitas pessoas que já estavam no C++17 estejam ansiosas para adotar o C++20.”

• estavam no estejam

PT No entanto, até à data de publicação deste artigo, os novos regulamentos ainda não estavam em vigor na Polónia, uma vez que o governo ainda não conseguiu elaborar uma lei que permitisse a implementação dos novos regulamentos da UE

• entanto
• deste artigo
• estavam em vigor
• Polónia
• permitisse a implementação

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Se esse for o caso, para garantir que continuemos a oferecer todas as opções que estavam disponíveis para você no momento da submissão, você ainda poderá publicar com acesso livre na revista original.

• garantir que continuemos
• momento da submissão
• livre na revista

PT Incluíram eventos de calendário falaciosos e websites que afirmavam com falsidade que os dispositivos estavam infetados

• falaciosos
• websites que afirmavam
• estavam infetados

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT Todas as amostras de malware estavam localizadas em uma única pasta, portanto, o processo de verificação foi muito rápido

• amostras de malware
• pasta
• portanto
• processo de verificação
• rápido

PT As transcrições do Sonix estavam em 95% e também tinham problemas para soletrar substantivos próprios em inglês.

• transcrições do Sonix

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

• está no Twitter
• Inscreva-se
• gosta
• elas

PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio

• Garantir a segurança
• usuários não técnicos
• desafio

PT Os chatbots são um tema quente e muitas agências e empresas estão fazendo coisas incríveis com o Messenger. Larry é o especialista.

• quente
• muitas agências
• empresas estão fazendo

PT Depois de criar uma página comercial do Facebook, você pode fazer quantas coisas quiser com os chatbots do Messenger.

• Depois de criar
• quantas coisas quiser

PT Em vez disso, pensámos em manter as coisas simples e partilhar os resultados de algumas sondagens na indústria de SEO e algumas funcionalidades úteis que apenas vai encontrar na Ahrefs.

• vez disso
• pensámos em manter
• coisas simples
• partilhar os resultados
• SEO
• algumas funcionalidades úteis

PT 7 coisas que você pode fazer no Pure (em inglês)

• Pure
• inglês

PT Talvez sejam todas as pequenas coisas que fazemos para mostrar que você é importante

• importante

PT Fazemos coisas sérias, mas com paixão

• Fazemos coisas sérias
• paixão

PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.

• jogar coisas fora
• é a solução
• é tão
• quanto os fabricantes
• bens eletrônicos querem

PT Coisas populares estão pegando nossa aparência todos os dias, e não podemos lutar contra isso

• dias
• podemos lutar contra

PT Com que frequência as coisas quebram em sua casa? Muitas vezes, o equipamento falha no momento mais inoportuno, quando ainda falta muito para o vencimento e simplesmente não há dinheiro para comprar um novo

• frequência as coisas
• casa
• Muitas vezes
• inoportuno
• vencimento
• simplesmente não há
• comprar um novo

PT A terceira solução pode ser o uso de silhuetas de pessoas que seguram um esfregão nas mãos e colocam as coisas em ordem.

• uso de silhuetas
• seguram um esfregão
• mãos
• colocam as coisas

PT E como se destacar nesse caos? Certo, crie um site de design exclusivo com um nome exclusivo e, claro, logotipo! Coloque os símbolos ou coisas, associados à sua venda ou prestação de serviços

• destacar nesse caos
• Certo
• nome exclusivo
• claro
• logotipo
• Coloque os símbolos
• coisas

PT Os nossos parceiros fantásticos também nos permitem conseguir coisas com conteúdos gerados pelos utilizadores que julgamos que nunca seriam possíveis.

• nossos parceiros fantásticos
• permitem conseguir coisas
• conteúdos gerados pelos
• julgamos que nunca

PT “Para conseguir sucesso no Quip, você tem que ser uma pessoa disposta a experimentar coisas novas, já que a gente ainda está descobrindo quem somos e o que a gente quer ser quando crescer

• coisas novas
• gente ainda está
• quem somos
• crescer

PT “Nossa equipe ainda é bem pequena, mas temos muitas coisas novas e grandes para fazer

• pequena
• temos muitas coisas

PT Trabalhe com uma equipe que lhe permita aprender, assumir projetos importantes e experimentar coisas novas todos os dias.

• lhe permita aprender
• assumir projetos importantes
• experimentar coisas novas

PT Esse material é usado, entre outras coisas, em perfis de plástico para portas e janelas, isolamento de cabos e embalagens

• Esse material é
• coisas
• perfis de plástico
• portas
• janelas
• isolamento de cabos
• embalagens

PT Crie seu próprio perfil, rastreie o que você ouve e receba coisas bacanas como suas próprias tabelas de músicas e recomendações de novas músicas.

• Crie seu próprio
• ouve
• receba coisas bacanas
• recomendações de novas

PT Mesmo quando já foram utilizados em serviço ativo ou precisam de reparo, os contêineres ainda podem ser uma boa estrutura e elemento de construção para uma variedade de coisas

• ativo
• precisam de reparo
• boa estrutura
• elemento de construção
• variedade de coisas

PT Não há mais ativos do que uma equipe que trabalha bem juntos, faz as coisas e se diverte ao longo do caminho.

• há mais ativos
• equipe que trabalha
• juntos
• faz as coisas
• diverte ao longo

PT Mantenha seu conteúdo organizado e pesquisável facilmente. A Sonix fornece um sistema completo de gerenciamento e dobramento de dados para ajudar a manter as coisas funcionando sem problemas.

• Mantenha seu conteúdo
• pesquisável facilmente
• completo de gerenciamento
• ajudar a manter

PT Aceitar as coisas que não posso mudar,

• Aceitar as coisas
• posso