PT No menu à esquerda, abra a guia «Cartões de visita». Clique no design de cartão de visita desejado para abri-lo no editor. Em seguida, escolha um modelo de cartão de visita de sua preferência.
PT No menu à esquerda, abra a guia «Cartões de visita». Clique no design de cartão de visita desejado para abri-lo no editor. Em seguida, escolha um modelo de cartão de visita de sua preferência.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
menu | menü |
abra | açın |
de | in |
clique | tıklayın |
cartão | kartvizit |
para | ardından |
escolha | seçin |
PT No menu à esquerda, abra a guia «Cartões de visita». Clique no design de cartão de visita desejado para abri-lo no editor. Em seguida, escolha um modelo de cartão de visita de sua preferência.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
menu | menü |
abra | açın |
de | in |
clique | tıklayın |
cartão | kartvizit |
para | ardından |
escolha | seçin |
PT A criação e edição de um cartão de visita é gratuita. Porém, para baixar o seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), você precisará adquirir um de nossos planos pagos.
TR Bir kartvizit oluşturmak ve düzenlemek ücretsizdir. Kartvizitinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında indirmek için planlarımızdan birini satın almanız gerekir.
Portuguese | Turkish |
---|---|
criação | oluşturmak |
e | ve |
cartão | kartvizit |
png | png |
ou | veya |
svg | svg |
adquirir | satın |
planos | planlar |
PT A criação e edição de um cartão de visita é gratuita. Porém, para baixar o seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), você precisará adquirir um de nossos planos pagos.
TR Bir kartvizit oluşturmak ve düzenlemek ücretsizdir. Kartvizitinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında indirmek için planlarımızdan birini satın almanız gerekir.
Portuguese | Turkish |
---|---|
criação | oluşturmak |
e | ve |
cartão | kartvizit |
png | png |
ou | veya |
svg | svg |
adquirir | satın |
planos | planlar |
PT Quando estiver satisfeito com o seu cartão de visita, você poderá imprimi-lo. Escolha a melhor gráfica de nossa lista de parceiros e receba seus cartões de visita na sua porta!
TR Kartvizitinizden memnun kaldığınızda, yola devam edip baskıya geçebilirsiniz. Ortak listemizden en iyi matbaayı seçin ve fiziksel kartvizitleriniz kapınıza kadar teslim edilsin!
Portuguese | Turkish |
---|---|
satisfeito | memnun |
escolha | seçin |
melhor | iyi |
e | ve |
porta | kapı |
PT Sim. Para criar cartões de visita diferentes para seus colaboradores, abra o design do cartão de visita no editor. Clique aqui para saber mais.
TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
abra | açın |
cartão | kartvizit |
clique | tıklayın |
aqui | buraya |
saber | öğrenmek |
PT Quando estiver satisfeito com o seu cartão de visita, você poderá imprimi-lo. Escolha a melhor gráfica de nossa lista de parceiros e receba seus cartões de visita na sua porta!
TR Kartvizitinizden memnun kaldığınızda, yola devam edip baskıya geçebilirsiniz. Ortak listemizden en iyi matbaayı seçin ve fiziksel kartvizitleriniz kapınıza kadar teslim edilsin!
Portuguese | Turkish |
---|---|
satisfeito | memnun |
escolha | seçin |
melhor | iyi |
e | ve |
porta | kapı |
PT Sim. Para criar cartões de visita diferentes para seus colaboradores, abra o design do cartão de visita no editor. Clique aqui para saber mais.
TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
abra | açın |
cartão | kartvizit |
clique | tıklayın |
aqui | buraya |
saber | öğrenmek |
PT Seu cartão de visita terá as dimensões padrão de 90×50 mm sem sangria. Se você estiver fazendo um design com sangria, seu cartão crescerá alguns mm de cada lado (dependendo do tamanho de sangria selecionado).
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
padrão | standart |
design | tasarım |
PT Seu cartão de visita terá as dimensões padrão de 90×50 mm sem sangria. Se você estiver fazendo um design com sangria, seu cartão crescerá alguns mm de cada lado (dependendo do tamanho de sangria selecionado).
TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
padrão | standart |
design | tasarım |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT Personalize o seu cartão áudio com uma mensagem pessoal de voz! Basta gravar a sua voz ou escolher uma música e surpreenda as pessoas de quem mais gosta com um cartão musical! Envie o seu cartão áudio para todo o mundo.
TR Sesli tebrik kartınızı, kişisel sesli mesajınız ile özelleştirin! Kendi sesinizi kaydedin veya bir şarkı seçin, sevdiklerinizi müzikli tebrik kartı ile şaşırtın! Dünyanın herhangi bir yerine sesli kartınızı gönderin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mensagem | mesaj |
escolher | seçin |
todo | herhangi |
mundo | dünyanın |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamentos\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão
TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır
Portuguese | Turkish |
---|---|
processador | işlemci |
vincular | bağlamak |
crédito | kredi |
serviços | hizmetleri |
PT Dê uma olhada em alguns belos exemplos de cartões de visita criados com o Logaster. O Logaster possui uma vasta biblioteca de modelos de cartões de visita originais. Você com certeza encontrará a melhor solução para você e sua empresa!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
Portuguese | Turkish |
---|---|
olhada | göz |
logaster | logaster |
possui | sahiptir |
originais | orijinal |
e | ve |
vasta | geniş |
modelos | şablon |
solução | çözümü |
PT Dê uma olhada em alguns belos exemplos de cartões de visita criados com o Logaster. O Logaster possui uma vasta biblioteca de modelos de cartões de visita originais. Você com certeza encontrará a melhor solução para você e sua empresa!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
Portuguese | Turkish |
---|---|
olhada | göz |
logaster | logaster |
possui | sahiptir |
originais | orijinal |
e | ve |
vasta | geniş |
modelos | şablon |
solução | çözümü |
PT Nossa ferramenta lista todas as opções necessárias para criar um design profissional do logotipo. Além disso, você pode sempre criar não apenas o logotipo, mas também um cartão de visita, um kit de mídia social, um favicon e muito mais.
TR Aracımız, profesyonel bir logo tasarımı oluşturmak için gerekli tüm seçenekleri listeler. Dahası, her zaman sadece logoyu değil, aynı zamanda bir kartviziti, sosyal medya kitini, favicon'u ve çok daha fazlasını oluşturabilirsiniz.
Portuguese | Turkish |
---|---|
ferramenta | aracı |
opções | seçenekleri |
necessárias | gerekli |
sempre | her zaman |
mídia | medya |
PT Um logotipo arquitetônico é um cartão de visita de organizações de design e arquitetura
TR Mimari logo , tasarım ve mimari organizasyonların ziyaret kartıdır
Portuguese | Turkish |
---|---|
logotipo | logo |
visita | ziyaret |
e | ve |
PT O logotipo de uma empresa industrial é o próprio cartão de visita, graças ao qual a marca se torna reconhecível. É a face da organização e a marca exclusiva de seus produtos e serviços.
TR Endüstriyel bir şirketin logosu, markanın tanınır hale geldiği kartvizitin ta kendisidir. Kuruluşun yüzü ve ürün ve hizmetlerinizin benzersiz marka adıdır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
industrial | endüstriyel |
organização | kuruluş |
e | ve |
PT Não se esqueça de sua funcionalidade. Será colocado no site da sua empresa, em folhetos e brochuras publicitárias, em cartazes e outdoors, no cartão de visita e nos cartões de colaboradores da sua empresa.
TR İşlevselliğini unutmayın. Şirketinizin web sitesinde, reklam broşürlerinde ve kitapçıklarında, afiş ve reklam panolarında, kartvizit ve şirket çalışanlarınızın kartlarında yer alacaktır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
cartão | kartvizit |
empresa | şirket |
PT Adquira o Plano M ou L para obter um kit completo (logotipo, cartão de visita, etc.) e o manual de marca de uma só vez. Sem pedidos adicionais ou pagamentos extras!
TR Aynı anda tam bir markalama paketi (logo, kartvizit vb.) ve marka kitabı almak için Plan M veya Plan L satın alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
plano | plan |
ou | veya |
completo | tam |
cartão | kartvizit |
etc | vb |
PT Modelos de cartão de visita prontos para uso nos formatos PDF e PNG, com e sem área de corte.
TR Pay alanına sahip veya paysız olarak, PDF ve PNG formatlarında, kullanıma hazır kartvizit şablonları.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
prontos | hazır |
e | ve |
png | png |
modelos | şablonları |
PT Você receberá os seus arquivos de cartão de visita em PDF e SVG. Sinta-se à vontade para redimensioná-los sem que haja perda de qualidade.
TR Kartvizit dosyalarınızı PDF ve SVG olarak alacaksınız. Kaliteyi korurken yeniden boyutlandırmaktan çekinmeyin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
e | ve |
svg | svg |
PT Como criar um cartão de visita com o Logaster
TR Logaster ile bir kartvizit nasıl oluşturulur
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
logaster | logaster |
PT Adquira um de nossos planos de preços e baixe seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), com ou sem sangria.
TR Planlarımızdan birini satın alın ve kartvizitlerinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında, taşma paylı veya paysız şekilde indirin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
planos | planlar |
e | ve |
baixe | indirin |
png | png |
ou | veya |
svg | svg |
com | şekilde |
PT Escolha um cartão de visita para impressão
TR Yazdırmak için bir kartvizit seçin
Portuguese | Turkish |
---|---|
escolha | seçin |
cartão | kartvizit |
PT Como adiciono minhas informações de contato ao meu cartão de visita?
TR İletişim bilgilerimi kartvizitime nasıl eklerim?
Portuguese | Turkish |
---|---|
como | nasıl |
PT Quais serão as dimensões do meu cartão de visita?
TR Kartvizitimin boyutları ne olacak?
Portuguese | Turkish |
---|---|
quais | ne |
PT Como faço para imprimir meu cartão de visita?
TR Kartvizitimi nasıl yazdırırım?
Portuguese | Turkish |
---|---|
como | nasıl |
PT Para imprimir o seu cartão de visita, recomendamos usar os serviços de impressão dos nossos parceiros
TR Kartvizitinizi yazdırmak için ortak baskı hizmetlerimizi kullanmanızı öneririz
Portuguese | Turkish |
---|---|
impressão | baskı |
recomendamos | öneririz |
PT Além disso, você poderá baixar o seu cartão de visita no formato vetorial (PDF, SVG) e imprimir em uma gráfica local perto de você
TR Ayrıca, kartvizitinizi vektör formatında (PDF, SVG) indirebilir ve yerel bir matbaada yazdırabilirsiniz
Portuguese | Turkish |
---|---|
svg | svg |
e | ve |
local | yerel |
além disso | ayrıca |
PT Posso criar um cartão de visita frente e verso?
TR Çift taraflı bir kartvizit oluşturabilir miyim?
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
posso | miyim |
PT Design de Cartão de Visita: Exemplos Criativos para Inspiração
TR Kartvizit Tasarımı: İlham için Yaratıcı Örnekler
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
criativos | yaratıcı |
PT Precisa mais do que apenas um cartão de visita?
TR Bir kartvizitten daha fazlasına mı ihtiyacınız var?
PT Modelos de cartão de visita prontos para usar em SVG, PDF e PNG, com e sem sangria.
TR SVG, PDF ve PNG formatalarında taşma paylı veya paysız olarak kullanıma hazır kartvizit şablonları.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
prontos | hazır |
svg | svg |
e | ve |
png | png |
modelos | şablonları |
PT Antes de criar um cartão de visita, você precisa primeiro criar um logo. É rápido e fácil!
TR Kartvizit oluşturmadan önce bir logo oluşturmanız gerekir. Bu oldukça hızlı ve kolaydır!
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
precisa | gerekir |
logo | logo |
e | ve |
rápido | hızlı |
PT Criei um logotipo para as minhas mídias sociais (Facebook e IG) e baixei um cartão de visita.
TR Sosyal medya (Facebook, IG) için bir logo oluşturdum ve bir kartvizit indirdim.
Portuguese | Turkish |
---|---|
logotipo | logo |
e | ve |
cartão | kartvizit |
PT Modelos de portfólio de uma página com camadas para conteúdo de imagem podem facilmente se tornar um cartão de visita para qualquer web designer
TR Görüntü içeriği için katmanlara sahip tek sayfalık portföy şablonları, herhangi bir web tasarımcısı için kolayca kartvizit olabilir
Portuguese | Turkish |
---|---|
portfólio | portföy |
conteúdo | içeriği |
podem | olabilir |
cartão | kartvizit |
web | web |
designer | tasarımcı |
imagem | görüntü |
modelos | şablonları |
PT Modelos de cartão de visita prontos para uso nos formatos PDF e PNG, com e sem área de corte.
TR Pay alanına sahip veya paysız olarak, PDF ve PNG formatlarında, kullanıma hazır kartvizit şablonları.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
prontos | hazır |
e | ve |
png | png |
modelos | şablonları |
PT Modelos de cartão de visita prontos para uso nos formatos PDF e PNG, com e sem área de corte.
TR Pay alanına sahip veya paysız olarak, PDF ve PNG formatlarında, kullanıma hazır kartvizit şablonları.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
prontos | hazır |
e | ve |
png | png |
modelos | şablonları |
PT Você receberá os seus arquivos de cartão de visita em PDF e SVG. Sinta-se à vontade para redimensioná-los sem que haja perda de qualidade.
TR Kartvizit dosyalarınızı PDF ve SVG olarak alacaksınız. Kaliteyi korurken yeniden boyutlandırmaktan çekinmeyin.
Portuguese | Turkish |
---|---|
cartão | kartvizit |
e | ve |
svg | svg |
Showing 50 of 50 translations