Translate "siri" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "siri" from Portuguese to Swedish

Translation of Portuguese to Swedish of siri

Portuguese
Swedish

PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

Portuguese Swedish
configurações inställningar
ou eller
visualizar visa
atalhos genvägar
decidir bestämma
deseja vill
dispositivo enhet
siri siri

PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

Portuguese Swedish
configurações inställningar
ou eller
visualizar visa
atalhos genvägar
decidir bestämma
deseja vill
dispositivo enhet
siri siri

PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .

SV Siri kan mycket. Hon är jävligt smart och ibland är hon också ganska rolig. Om du vill få ett fniss av Siri istället för att be henne göra något seriöst, kolla in vår guide till de bästa Siri-påskäggen .

Portuguese Swedish
inteligente smart
se om
guia guide
melhores bästa
siri siri
em vez de istället

PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior

SV Om du vill ändra Siri till en man eller kvinna, måste du gå till Inställningar > Siri & Sök på iOS eller Apple-menyn > Systeminställningar > Siri på macOS Sierra eller senare

Portuguese Swedish
deseja vill
homem man
mulher kvinna
pesquisar sök
ios ios
macos macos
alterar ändra
siri siri

PT Siri pode fazer muito. Ela é muito inteligente e às vezes ela é muito engraçada também. Se você quiser fazer a Siri rir em vez de pedir que ela faça algo sério, consulte nosso guia com os melhores Ovos de Páscoa da Siri .

SV Siri kan mycket. Hon är jävligt smart och ibland är hon också ganska rolig. Om du vill få ett fniss av Siri istället för att be henne göra något seriöst, kolla in vår guide till de bästa Siri-påskäggen .

Portuguese Swedish
inteligente smart
se om
guia guide
melhores bästa
siri siri
em vez de istället

PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior

SV Om du vill ändra Siri till en man eller kvinna, måste du gå till Inställningar > Siri & Sök på iOS eller Apple-menyn > Systeminställningar > Siri på macOS Sierra eller senare

Portuguese Swedish
deseja vill
homem man
mulher kvinna
pesquisar sök
ios ios
macos macos
alterar ändra
siri siri

PT Isso seria um problema para a maioria, no entanto, os AirPods pausam sua música automaticamente quando você os remove do ouvido, e não é difícil dizer "Hey Siri, pule a faixa" agora que o Siri está incorporado.

SV Det skulle vara ett problem för de flesta, men AirPods pausar automatiskt din musik när du tar bort dem från örat, och det är inte svårt att säga "Hej Siri, hoppa över spår" nu när Siri är inbyggd.

Portuguese Swedish
airpods airpods
música musik
automaticamente automatiskt
remove tar bort
difícil svårt
faixa spår
siri siri

PT Portanto, para tocar a última música de Taylor Swift, em vez de mergulhar e usar o aplicativo Apple Music em seu telefone, você deve pedir a Siri ("Ei Siri, toque [x] de Taylor Swift")

SV Så, för att spela den senaste låten av Taylor Swift, snarare än att dyka in och använda Apple Music -appen på din telefon, måste du fråga Siri ("Hey Siri, spela [x] av Taylor Swift")

Portuguese Swedish
última senaste
taylor taylor
telefone telefon
deve måste
x x
siri siri

PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou solicitando a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").

SV Du kan registrera dig för Apple Music Voice Plan direkt via Apple Music -appen eller genom att fråga Siri ("Hej Siri, starta min Apple Music Voice -provversion").

Portuguese Swedish
inscrever registrera
music music
voice voice
plan plan
diretamente direkt
aplicativo appen
ou eller
inicie starta
siri siri

PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou pedindo a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").

SV Du kan registrera dig för Apple Music Voice Plan direkt via Apple Music-appen eller genom att fråga Siri ("Hej Siri, starta min testversion av Apple Music Voice").

Portuguese Swedish
inscrever registrera
music music
voice voice
plan plan
diretamente direkt
aplicativo appen
ou eller
inicie starta
siri siri

PT Então, o que há de especial no Siri? O que ela é capaz de fazer, como o faz e como ela pode ajudá-lo se você for um usuário da Apple? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Siri.

SV Så vad är speciellt med Siri? Vad kan hon, hur gör hon det och vad kan hon hjälpa dig med om du är Apple-användare? Här är allt som finns att veta om Siri.

Portuguese Swedish
especial speciellt
usuário användare
siri siri

PT Você pode pedir ao Siri para realizar uma tarefa dizendo apenas "Hey Siri" para o seu iPhone, AirPods , fones de ouvido Bluetooth conectados, Apple Watch, HomePod ou HomePod mini.

SV Du kan be Siri att utföra en uppgift genom att bara säga "Hej Siri" till din iPhone, AirPods , anslutna Bluetooth-headset, Apple Watch, HomePod eller HomePod mini.

Portuguese Swedish
pedir be
tarefa uppgift
apenas bara
iphone iphone
airpods airpods
fones headset
bluetooth bluetooth
conectados anslutna
homepod homepod
ou eller
mini mini
siri siri

PT A partir daqui, você pode comandar o Siri para fazer várias tarefas e isso depende do que você está perguntando sobre como o Siri no Apple Watch responde.

SV Härifrån kan du beordra Siri att utföra olika uppgifter och det beror på vad du frågar om hur Siri på Apple Watch svarar.

Portuguese Swedish
várias olika
tarefas uppgifter
depende beror
perguntando frågar
responde svarar
siri siri

PT Você pode acessar facilmente a Siri mantendo pressionado o botão liga / desliga do iPhone ou dizendo Ei, Siri, mas com o Google Assistant (e Cortana, Alexa e todos os outros assistentes de terceiros), você precisa iniciar um aplicativo separado

SV Du kan enkelt komma åt Siri genom att hålla ner iPhone: s strömknapp eller säga Hej Siri, men med Google Assistant (och Cortana, Alexa och alla andra tredjepartsassistenter) måste du starta en separat app

Portuguese Swedish
acessar komma åt
mantendo hålla
iphone iphone
ou eller
assistant assistant
alexa alexa
outros andra
iniciar starta
aplicativo app
separado separat
siri siri

PT No entanto, você pode configurar um atalho do Siri para torná-lo acessível por meio do Siri

SV Du kan dock ställa in en Siri-genväg för att göra den tillgänglig via Siri

Portuguese Swedish
acessível tillgänglig
siri siri

PT Agora, com o Siri, seu e-mail sempre irá passar pelo aplicativo Mail da Apple e pode ser feito sem abrir o aplicativo, mas você também pode pedir ao Siri para abrir alguns aplicativos de terceiros, incluindo o Google Maps.

SV Nu, med Siri, kommer din e-post alltid att gå via Apples Mail-app och kan göras utan att öppna appen, men du kan också be Siri att öppna några tredjepartsappar, inklusive Google Maps.

Portuguese Swedish
apple apples
pedir be
siri siri

PT Falando em aplicativos de terceiros, a Apple abriu o Siri para desenvolvedores e permitiu que o Siri Shortcuts fizesse tarefas mais complicadas do que as disponíveis anteriormente

SV På tal om appar från tredje part har Apple öppnat Siri för utvecklare och gjort det möjligt för Siri genvägar att göra mer komplicerade uppgifter än tidigare tillgängliga

Portuguese Swedish
aplicativos appar
terceiros tredje
desenvolvedores utvecklare
tarefas uppgifter
disponíveis tillgängliga
anteriormente tidigare
abriu öppnat
siri siri

PT Pegue seu iPhone, iPad ou Apple TV e diga "Ei Siri, toque [inserir solicitação de música] [inserir nome da sala]", por exemplo "Ei Siri, toque Ed Sheeran em todos os lugares".

SV Skaffa din iPhone, iPad eller Apple TV och säg "Hej Siri, spela [infoga musikbegäran] [infoga rumsnamn]", till exempel "Hej Siri, spela Ed Sheeran överallt".

Portuguese Swedish
iphone iphone
ipad ipad
ou eller
tv tv
diga hej
toque spela
inserir infoga
siri siri
em todos os lugares överallt

PT Em termos de assistentes de IA integrados, o Google Assistant tem vantagem sobre o Siri , embora o Siri não seja desleixado

SV När det gäller de inbyggda AI-assistenterna har Google Assistant kanten över Siri , även om Siri inte är en slump

Portuguese Swedish
integrados inbyggda
assistant assistant
embora när
siri siri

PT Então, o que há de especial no Siri? O que ela é capaz de fazer, como o faz e como ela pode ajudá-lo se você for um usuário da Apple? Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Siri.

SV Så vad är speciellt med Siri? Vad kan hon, hur gör hon det och vad kan hon hjälpa dig med om du är Apple-användare? Här är allt som finns att veta om Siri.

Portuguese Swedish
especial speciellt
usuário användare
siri siri

PT Você pode pedir ao Siri para realizar uma tarefa dizendo apenas "Hey Siri" para o seu iPhone, AirPods , fones de ouvido Bluetooth conectados, Apple Watch, HomePod ou HomePod mini.

SV Du kan be Siri att utföra en uppgift genom att bara säga "Hej Siri" till din iPhone, AirPods , anslutna Bluetooth-headset, Apple Watch, HomePod eller HomePod mini.

Portuguese Swedish
pedir be
tarefa uppgift
apenas bara
iphone iphone
airpods airpods
fones headset
bluetooth bluetooth
conectados anslutna
homepod homepod
ou eller
mini mini
siri siri

PT A partir daqui, você pode comandar o Siri para fazer várias tarefas e isso depende do que você está perguntando sobre como o Siri no Apple Watch responde.

SV Härifrån kan du beordra Siri att utföra olika uppgifter och det beror på vad du frågar om hur Siri på Apple Watch svarar.

Portuguese Swedish
várias olika
tarefas uppgifter
depende beror
perguntando frågar
responde svarar
siri siri

PT Ei Siri, toque música para dormir.

SV Hej Siri, spela musik för att sova.

Portuguese Swedish
toque spela
música musik
dormir sova
siri siri

PT Siri foi programada para funcionar com a Apple Music, então você pode pedir a ela para tocar as melhores músicas de 1994 ou pedir para ela encontrar uma música de algumas letras e ela fará exatamente isso

SV Siri har programmerats för att arbeta med Apple Music så att du kan be henne spela de bästa låtarna från 1994 eller be henne hitta en låt från några texter så gör hon just det

Portuguese Swedish
pedir be
tocar spela
melhores bästa
ou eller
encontrar hitta
siri siri

PT Os AirPods de segunda geração oferecem qualidade de som muito respeitável, Siri sem as mãos, controles de toque e interação perfeita com seus dispositivos iOS graças ao chip H1 integrado projetado pela Apple

SV Andra generationens AirPods erbjuder mycket respektabel ljudkvalitet, handsfree Siri, touchkontroller och sömlös interaktion med dina iOS-enheter tack vare det inbyggda, Apple-designade H1-chipet

Portuguese Swedish
airpods airpods
segunda andra
geração generationens
oferecem erbjuder
muito mycket
interação interaktion
seus dina
dispositivos enheter
ios ios
integrado inbyggda
siri siri

PT Eve Energy permitirá que você veja quanta energia seus dispositivos estão usando e entenda seu consumo de energia e você também poderá ligar ou desligar seus dispositivos com um simples toque ou usando sua voz e perguntando ao Siri

SV Eve Energy låter dig se hur mycket energi dina enheter använder och förstå din energiförbrukning och du kan också slå på eller av dina enheter med ett enkelt tryck eller genom att använda din röst och fråga Siri

Portuguese Swedish
dispositivos enheter
ou eller
toque tryck
siri siri

PT (Pocket-lint) - A versão do Google para Alexa da Amazon e Siri da Apple é o Google Assistant. Ele fez um progresso incrível desde seu lançamento em 2016 e é provavelmente o mais avançado e dinâmico dos assistentes que existem.

SV (Pocket-lint) - Googles version av Amazons Alexa och Apples Siri är Google Assistant. Det har gjort otroliga framsteg sedan lanseringen 2016 och är förmodligen den mest avancerade och dynamiska av assistenterna som finns.

Portuguese Swedish
alexa alexa
amazon amazons
apple apples
assistant assistant
fez gjort
progresso framsteg
incrível otroliga
provavelmente förmodligen
mais mest
avançado avancerade
dinâmico dynamiska
siri siri

PT Como fazer o Siri ler suas notificações em AirPods

SV Så här får du Siri att läsa dina aviseringar på AirPods

Portuguese Swedish
ler läsa
notificações aviseringar
airpods airpods
siri siri

PT Veja como fazer com que o Siri anuncie suas mensagens, chamadas e notificações, o que você precisa para fazê-lo funcionar e quais fones de ouvido

SV Så här får du Siri att meddela dina meddelanden, samtal och aviseringar, vad du behöver för att få det att fungera och vilka hörlurar som är

Portuguese Swedish
chamadas samtal
siri siri

PT O melhor alto-falante inteligente 2021: Premium Alexa, Google Assistant e alto-falantes Siri

SV Den bästa smarta högtalaren 2021: Premium Alexa, Google Assistant och Siri -högtalare

Portuguese Swedish
alto-falante högtalare
inteligente smarta
premium premium
alexa alexa
google google
assistant assistant
siri siri

PT O processador S3 é combinado com um chip sem fio W2 que permite que o Siri funcione no próprio relógio em vez de passar para o iPhone.

SV S3 -processorn kombineras med ett trådlöst W2 -chip som gör att Siri kan arbeta på själva klockan istället för att överföra till din iPhone.

Portuguese Swedish
processador processorn
chip chip
iphone iphone
sem fio trådlöst
siri siri
em vez de istället

PT Você também pode usar os atalhos da Siri .

SV Du kan också använda Siri -genvägar .

Portuguese Swedish
usar använda
atalhos genvägar
também också
siri siri

PT Isso inclui a reprodução de música, por exemplo, ou acender com as mesmas cores que o Siri faz em seus outros dispositivos Apple quando está ouvindo

SV Det inkluderar till exempel musikuppspelning eller att lysa upp i samma färger som Siri gör på dina andra Apple-enheter när den lyssnar

Portuguese Swedish
ou eller
mesmas samma
cores färger
seus dina
outros andra
dispositivos enheter
siri siri

PT No entanto, quando você chega ao Siri, é uma questão de sorte saber se você consegue o que procura

SV Men när du väl har kommit till Siri är det en lycka till om du får det du letar efter

Portuguese Swedish
procura letar
siri siri

PT O Siri obtém o que você procura ou dirá que enviou os resultados para o seu telefone para que você possa continuar lendo. Faça uma pausa no meio do que você está procurando e você terá que ditar novamente.

SV Siri får antingen vad du är ute efter eller säger att det skickas resultaten till din telefon så att du kan fortsätta läsa. Pausa halvvägs genom det du är ute efter och du måste diktera det igen.

Portuguese Swedish
resultados resultaten
telefone telefon
continuar fortsätta
lendo läsa
novamente igen
siri siri

PT Parece que o Siri não gosta que você perca seu tempo

SV Det verkar som om Siri inte gillar att du slösar bort det är dags

Portuguese Swedish
siri siri

PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.

SV Det har delvis att göra med det utmärkta högtalarsvaret, men delvis tror vi att det har att göra med att Siri är redo för dig, oavsett om du är redo eller inte.

Portuguese Swedish
excelente utmärkta
pronto redo
ou eller
siri siri

PT O Siri deu um salto e saltou desde o seu lançamento, mas ainda não chegou lá.

SV Siri har kommit med stormsteg sedan lanseringen, men den är fortfarande inte där än.

Portuguese Swedish
lançamento lanseringen
chegou kommit
siri siri

PT A escala maior do Echo também é menor no preço. Não, não há Siri, mas o assistente de voz Alexa da Amazon parece mais natural para nós.

SV Echo i större skala är också mindre i pris. Nej, det finns ingen Siri, men Amazons Alexa-röstassistent känns mer naturligt för oss.

Portuguese Swedish
escala skala
menor mindre
preço pris
alexa alexa
amazon amazons
natural naturligt
echo echo
siri siri

PT Se o Chromecast não é sua caixa de areia de escolha, também há suporte para Amazon Alexa e Siri, com Apple Airplay 2 disponível para usuários iOS.

SV Om Chromecast inte är ditt val av sandlåda finns det också Amazon Alexa och Siri-support, med Apple Airplay 2 tillgängligt för iOS-användare.

Portuguese Swedish
chromecast chromecast
escolha val
suporte support
amazon amazon
alexa alexa
usuários användare
ios ios

PT Além disso, o AirPlay 2 da Apple permite que você faça stream de música de outros dispositivos compatíveis com AirPlay e fornece acesso ao Siri.

SV Dessutom låter Apples AirPlay 2 dig strömma musik från andra AirPlay-kompatibla enheter och ger tillgång till Siri.

Portuguese Swedish
apple apples
permite låter
você dig
música musik
dispositivos enheter
compatíveis kompatibla
acesso tillgång
além disso dessutom
siri siri

PT Como sempre foi o caso, não há botões na própria caixa, então tudo é controlado através do controle remoto incluído. Ou você pode usar seu iPhone, iPad ou controle de voz via Siri.

SV Som alltid har varit det finns inga knappar på själva lådan, så allt styrs via den medföljande fjärrkontrollen. Eller så kan du använda din iPhone, iPad eller röststyrning via Siri.

Portuguese Swedish
sempre alltid
botões knappar
ou eller
iphone iphone
ipad ipad
siri siri

PT O novo controle remoto é consideravelmente maior do que seu antecessor, não tem um design que você errará ao subir, nem um botão Siri que você pressiona acidentalmente por engano o tempo todo.

SV Den nya fjärrkontrollen är betydligt större än sin föregångare, har inte en design som du får fel väg upp, inte heller en Siri-knapp som du av misstag trycker på av misstag hela tiden.

Portuguese Swedish
novo nya
design design
botão knapp
acidentalmente av misstag
todo hela

PT O botão Menu foi descartado, há um novo botão mudo, e a Apple felizmente mudou o botão Siri para o lado para emular outros controles remotos e corresponder à mesma experiência encontrada no iPhone, iPad e até mesmo no Apple Watch .

SV Menyknappen har dödats, det finns en ny avstängningsknapp, och Apple har tack och lov flyttat Siri-knappen åt sidan för att efterlikna andra fjärrkontroller och matcha samma upplevelse som finns på iPhone, iPad och till och med Apple Watch .

Portuguese Swedish
botão knappen
novo ny
mudou flyttat
lado sidan
outros andra
corresponder matcha
experiência upplevelse
iphone iphone
ipad ipad

PT E se você é proprietário de um Apple TV 4K, pode simplesmente comprar o controle remoto atualizado da Siri por conta própria.

SV Och om du är en nuvarande Apple TV 4K-ägare kan du helt enkelt köpa den uppdaterade Siri-fjärrkontrollen på egen hand.

Portuguese Swedish
tv tv
comprar köpa
atualizado uppdaterade
própria egen

PT Emparelhamento com um toque para iPhone (com suporte para mãos livres Hey Siri) e Android

SV Snabbkoppling för iPhone (med handsfree "Hey Siri" -stöd) och Android

Portuguese Swedish
iphone iphone
suporte stöd
android android
siri siri

PT Também há suporte para assistentes de voz, para que você possa acionar o Google Assistant, Amazon Alexa ou Apple Siri, dependendo do que você tiver no seu telefone

SV Det finns också stöd för röstassistenter, så du kan utlösa Google Assistant, Amazon Alexa eller Apple Siri beroende på vad du har på din telefon

Portuguese Swedish
suporte stöd
assistant assistant
amazon amazon
alexa alexa
ou eller
dependendo beroende
telefone telefon
siri siri

PT Alexa, Google Assistant e Siri são todos suportados, assim como o IFTT (If This Then That)

SV Alexa, Google Assistant och Siri stöds alla, liksom IFTT (If This Then That)

Portuguese Swedish
alexa alexa
google google
assistant assistant
suportados stöds
siri siri

PT Dizer "Hey Siri, é sábado" ao acordar pode acender as luzes e enviar uma mensagem a seu amigo para que ele saiba que você está livre.

SV Att säga "Hej Siri, det är lördag" när du vaknar, kan tända lamporna och skicka en text till din vän så att de vet att du är fri.

Portuguese Swedish
luzes lamporna
livre fri
siri siri

PT O Windows 10 possui o assistente virtual da Microsoft, Cortana. Como o Google Assistant, o Siri da Apple e o Alexa da Amazon , ela foi projetada para ...

SV Windows 10 har Microsofts helt egen virtuella assistent, Cortana. Precis som Google Assistant, Apples Siri och Amazons Alexa , är hon utformad för att

Portuguese Swedish
virtual virtuella
apple apples
alexa alexa
amazon amazons
projetada utformad
siri siri

Showing 50 of 50 translations