Translate "máximo os recursos" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "máximo os recursos" from Portuguese to Russian

Translation of Portuguese to Russian of máximo os recursos

Portuguese
Russian

PT A nCSE fornece o treinamento para dar aos funcionários os conhecimentos necessários para aproveitar ao máximo seu investimento. Aproveitar o máximo sua tecnologia depende do quanto você investe nela.

RU В курсе nCSE ваши сотрудники научатся извлекать максимум из инвестиций. Польза от технологии зависит от того, сколько вы в нее инвестируете.

Transliteration V kurse nCSE vaši sotrudniki naučatsâ izvlekatʹ maksimum iz investicij. Polʹza ot tehnologii zavisit ot togo, skolʹko vy v nee investiruete.

Portuguese Russian
funcionários сотрудники
máximo максимум
tecnologia технологии
depende зависит
quanto сколько
para в
os нее

PT Ative o JavaScript para aproveitar ao máximo todos os recursos do nosso site.

RU Пожалуйста, включите JavaScript для использования всех возможностей нашего сайта.

Transliteration Požalujsta, vklûčite JavaScript dlâ ispolʹzovaniâ vseh vozmožnostej našego sajta.

Portuguese Russian
javascript javascript
nosso нашего
site сайта

PT Confira estes recursos para aproveitar as integrações do Statuspage ao máximo

RU Эти ресурсы помогут вам извлечь максимум из интеграции Statuspage

Transliteration Éti resursy pomogut vam izvlečʹ maksimum iz integracii Statuspage

Portuguese Russian
recursos ресурсы
máximo максимум
integrações интеграции

PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.

RU Узнайте о последних обновлениях сайта, новых функциях и инструментах и извлеките максимум пользы из работы с Flaticon.

Transliteration Uznajte o poslednih obnovleniâh sajta, novyh funkciâh i instrumentah i izvlekite maksimum polʹzy iz raboty s Flaticon.

Portuguese Russian
o о
atualizações обновлениях
novos новых
e и
ferramentas инструментах
máximo максимум
do работы
com с

PT Aproveite ao máximo sua assinatura do AutoCAD usando estas dicas, tutoriais e recursos gratuitos.  

RU Воспользуйтесь всеми преимуществами подписки на AutoCAD, обратившись к советам, учебным пособиям и бесплатным ресурсам.  

Transliteration Vospolʹzujtesʹ vsemi preimuŝestvami podpiski na AutoCAD, obrativšisʹ k sovetam, učebnym posobiâm i besplatnym resursam.  

Portuguese Russian
assinatura подписки
autocad autocad
ao к
e и
recursos ресурсам

PT Melhor conectividade, segurança e desempenho. Tire o máximo do Redmine, poupando seus próprios recursos.

RU Отзывчивость, безопасность, высокий результат. Используйте весь потенциал Redmine и экономьте ресурсы.

Transliteration Otzyvčivostʹ, bezopasnostʹ, vysokij rezulʹtat. Ispolʹzujte vesʹ potencial Redmine i ékonomʹte resursy.

Portuguese Russian
segurança безопасность
e и
recursos ресурсы

PT Melhor conectividade, segurança e desempenho. Tire o máximo do Redmine, poupando seus próprios recursos.

RU Отзывчивость, безопасность, высокий результат. Используйте весь потенциал Redmine и экономьте ресурсы.

Transliteration Otzyvčivostʹ, bezopasnostʹ, vysokij rezulʹtat. Ispolʹzujte vesʹ potencial Redmine i ékonomʹte resursy.

Portuguese Russian
segurança безопасность
e и
recursos ресурсы

PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.

RU Узнайте о последних обновлениях сайта, новых функциях и инструментах и извлеките максимум пользы из работы с Flaticon.

Transliteration Uznajte o poslednih obnovleniâh sajta, novyh funkciâh i instrumentah i izvlekite maksimum polʹzy iz raboty s Flaticon.

Portuguese Russian
o о
atualizações обновлениях
novos новых
e и
ferramentas инструментах
máximo максимум
do работы
com с

PT Veja as últimas atualizações do site, novos recursos, ferramentas e aproveite ao máximo sua experiência com o Flaticon.

RU Узнайте о последних обновлениях сайта, новых функциях и инструментах и извлеките максимум пользы из работы с Flaticon.

Transliteration Uznajte o poslednih obnovleniâh sajta, novyh funkciâh i instrumentah i izvlekite maksimum polʹzy iz raboty s Flaticon.

Portuguese Russian
o о
atualizações обновлениях
novos новых
e и
ferramentas инструментах
máximo максимум
do работы
com с

PT Entre em contato com a gente no máximo 2 meses antes da data de migração pretendida para garantir que a gente tem os recursos para o suporte do seu caso.

RU Свяжитесь с нами не позднее чем за два месяца до предполагаемой даты миграции, чтобы убедиться в наличии ресурсов для поддержки.

Transliteration Svâžitesʹ s nami ne pozdnee čem za dva mesâca do predpolagaemoj daty migracii, čtoby ubeditʹsâ v naličii resursov dlâ podderžki.

Portuguese Russian
que чем
data даты
migração миграции
garantir убедиться
recursos ресурсов
suporte поддержки

PT Confira estes recursos para aproveitar as integrações do Statuspage ao máximo

RU Эти ресурсы помогут вам извлечь максимум из интеграции Statuspage

Transliteration Éti resursy pomogut vam izvlečʹ maksimum iz integracii Statuspage

Portuguese Russian
recursos ресурсы
máximo максимум
integrações интеграции

PT Fornecemos o máximo de dados para seu dólar (ou libra ou euro)

RU Мы даем вам больше всего данных в расчете на доллар (фунт или евро)

Transliteration My daem vam bolʹše vsego dannyh v rasčete na dollar (funt ili evro)

Portuguese Russian
dados данных
euro евро

PT Para garantir que você aproveite ao máximo sua página de status, o preço incremental diminui conforme você escala com grupos e usuários.

RU Вы можете извлечь максимум из страницы Statuspage благодаря умеренному повышению цен с увеличением количества групп и пользователей.

Transliteration Vy možete izvlečʹ maksimum iz stranicy Statuspage blagodarâ umerennomu povyšeniû cen s uveličeniem količestva grupp i polʹzovatelej.

Portuguese Russian
que можете
máximo максимум
página страницы
preço цен
grupos групп
e и
usuários пользователей

PT Agilize seu tempo para valorizar e obter o máximo da plataforma Smartsheet em qualquer escala.

RU Вывод на рынок в сжатые сроки и эффективное использование платформы Smartsheet на предприятиях любого масштаба.

Transliteration Vyvod na rynok v sžatye sroki i éffektivnoe ispolʹzovanie platformy Smartsheet na predpriâtiâh lûbogo masštaba.

Portuguese Russian
smartsheet smartsheet
tempo сроки
e и
plataforma платформы
qualquer любого

PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.

RU Узнайте, как использовать все возможности тарифного плана Semrush, с помощью понятных руководств, видеоинструкций и готовых сценариев.

Transliteration Uznajte, kak ispolʹzovatʹ vse vozmožnosti tarifnogo plana Semrush, s pomoŝʹû ponâtnyh rukovodstv, videoinstrukcij i gotovyh scenariev.

Portuguese Russian
semrush semrush
aproveitar использовать
e и
prontos готовых

PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas

RU Продолжайте работать с полученными ключевыми словами и извлеките из них максимум пользы

Transliteration Prodolžajte rabotatʹ s polučennymi klûčevymi slovami i izvlekite iz nih maksimum polʹzy

Portuguese Russian
com с
e и
as них
máximo максимум

PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas no máximo até 2 de fevereiro de 2024.

RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 2 февраля 2024 г.

Transliteration ** Poskolʹku kompaniâ Atlassian obʺâvila o prekraŝenii prodaži produktov Server, licenzii Server možno prodlitʹ tolʹko do 2 fevralâ 2024 g.

Portuguese Russian
servidor server
com компания
o о
venda продажи
produtos продуктов
licenças лицензии
podem можно
fevereiro февраля

PT Envie o documento aos participantes com antecedência para completar o máximo de informações possível antes da sessão.

RU Отправьте документ участникам заранее, чтобы получить как можно больше информации перед семинаром сценария.

Transliteration Otpravʹte dokument učastnikam zaranee, čtoby polučitʹ kak možno bolʹše informacii pered seminarom scenariâ.

Portuguese Russian
documento документ
possível можно
informações информации

PT Facilitamos para que você aproveite seu tempo ao máximo

RU Мы делаем так, чтобы вы провели время с наибольшей пользой

Transliteration My delaem tak, čtoby vy proveli vremâ s naibolʹšej polʹzoj

PT O subdomínio deve ter, no máximo, 63 caracteres.

RU Субдомен должен содержать не более 63 символов.

Transliteration Subdomen dolžen soderžatʹ ne bolee 63 simvolov.

Portuguese Russian
caracteres символов

PT Gerencie projetos, entregas e prazos para entregar o máximo valor aos clientes

RU Управляйте проектами, отчетными материалами и сроками, оказывая ценные услуги своим клиентам

Transliteration Upravlâjte proektami, otčetnymi materialami i srokami, okazyvaâ cennye uslugi svoim klientam

Portuguese Russian
projetos проектами
e и
clientes клиентам

PT Tire o máximo de proveito da sua edição com a coleção de plug-ins de terceiros. Insira um vídeo do YouTube, traduza automaticamente qualquer palavra ou frase, destaque código, etc. Encontre os plug-ins de que você precisa

RU Используйте плагины. Вставляйте видео с YouTube, автоматически переводите текст, оформляйте код. Найти нужные плагины

Transliteration Ispolʹzujte plaginy. Vstavlâjte video s YouTube, avtomatičeski perevodite tekst, oformlâjte kod. Najti nužnye plaginy

Portuguese Russian
plug-ins плагины
vídeo видео
com с
automaticamente автоматически
código код

PT Quando o valor máximo é alcançado, todos os documentos seguintes abrirão no modo Somente leitura.

RU Когда будет достигнуто максимальное значение, каждый следующий документ будет открываться в режиме просмотра.

Transliteration Kogda budet dostignuto maksimalʹnoe značenie, každyj sleduûŝij dokument budet otkryvatʹsâ v režime prosmotra.

Portuguese Russian
máximo максимальное
valor значение
todos каждый
no в
modo режиме

PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo

RU Пришло время упростить создание контента

Transliteration Prišlo vremâ uprostitʹ sozdanie kontenta

Portuguese Russian
hora время
criação создание
conteúdo контента

PT Aprenda tudo o que você precisa saber sobre como aproveitar ao máximo seu negócio de comércio.

RU Узнайте все, что вам нужно знать о том, как максимально эффективно использовать свой коммерческий бизнес.

Transliteration Uznajte vse, čto vam nužno znatʹ o tom, kak maksimalʹno éffektivno ispolʹzovatʹ svoj kommerčeskij biznes.

Portuguese Russian
tudo все
saber знать
máximo максимально
aproveitar использовать
seu свой
negócio бизнес

PT Obtenha o máximo dos cursos de educação disponíveis no interne para aprender qualquer habilidade disponível online

RU Получите максимальную отдачу от учебных курсов, доступных в Интернете, чтобы изучить любые навыки, доступные в Интернете

Transliteration Polučite maksimalʹnuû otdaču ot učebnyh kursov, dostupnyh v Internete, čtoby izučitʹ lûbye navyki, dostupnye v Internete

Portuguese Russian
máximo максимальную
aprender изучить
qualquer любые

PT A análise pode ser realizada com no máximo dez sites que competem entre si por uma determinada palavra-chave ou mercado

RU Анализировать можно не более десяти веб-сайтов, которые конкурируют друг с другом на каком-то рынке или в каком-то ключевом слове

Transliteration Analizirovatʹ možno ne bolee desâti veb-sajtov, kotorye konkuriruût drug s drugom na kakom-to rynke ili v kakom-to klûčevom slove

Portuguese Russian
que которые
com с
mercado рынке

PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.

RU Lunacy — нативное приложение для Windows. Оно выжимает все из вашего железа и отлично работает без интернета.

Transliteration Lunacy — nativnoe priloženie dlâ Windows. Ono vyžimaet vse iz vašego železa i otlično rabotaet bez interneta.

Portuguese Russian
windows windows
aplicativo приложение
e и
perfeitamente отлично
funciona работает

PT Reunimos as perguntas mais frequentes sobre como aproveitar ao máximo o iCloud aqui.

RU Мы собрали наиболее часто задаваемые вопросы о том, как максимально использовать iCloud здесь.

Transliteration My sobrali naibolee často zadavaemye voprosy o tom, kak maksimalʹno ispolʹzovatʹ iCloud zdesʹ.

Portuguese Russian
icloud icloud
frequentes часто
máximo максимально
aproveitar использовать
aqui здесь

PT Aproveite ao máximo o seu histórico musical

RU Вдохни жизнь в свою музыку

Transliteration Vdohni žiznʹ v svoû muzyku

Portuguese Russian
seu свою

PT Suporta até 8 fones por estação de base, até um máximo de 100 fones por solução FON-D72 (com várias bases)

RU Поддержка до 8 трубок на базовую станцию и максимум до 100 трубок на решение FON-D72 (с несколькими базовыми станциями)

Transliteration Podderžka do 8 trubok na bazovuû stanciû i maksimum do 100 trubok na rešenie FON-D72 (s neskolʹkimi bazovymi stanciâmi)

Portuguese Russian
máximo максимум
solução решение
com с

PT Assegure que as iniciativas tenham valor máximo, escopo adequado e fiquem dentro do orçamento em todas as etapas.

RU Подберите верный масштаб инициатив с максимально полезным эффектом и оставайтесь в пределах бюджета на всех стадиях реализации.

Transliteration Podberite vernyj masštab iniciativ s maksimalʹno poleznym éffektom i ostavajtesʹ v predelah bûdžeta na vseh stadiâh realizacii.

Portuguese Russian
iniciativas инициатив
máximo максимально
e и
orçamento бюджета

PT Aproveitando ao máximo a junção da Atlassian com o Opsgenie

RU Максимальная польза при совместном использовании продуктов Atlassian и Opsgenie

Transliteration Maksimalʹnaâ polʹza pri sovmestnom ispolʹzovanii produktov Atlassian i Opsgenie

Portuguese Russian
atlassian atlassian
opsgenie opsgenie

PT tempo máximo para recuperação (RTO) no momento da detecção do evento até a operação da funcionalidade central

RU Максимальное время восстановления (RTO) считается с момента обнаружения события до момента запуска основного функционала

Transliteration Maksimalʹnoe vremâ vosstanovleniâ (RTO) sčitaetsâ s momenta obnaruženiâ sobytiâ do momenta zapuska osnovnogo funkcionala

Portuguese Russian
recuperação восстановления
detecção обнаружения
evento события

PT Clique nos links abaixo para ir para uma seção específica ou leia o artigo como um todo para obter o máximo de economia de armazenamento.

RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы перейти к определенному разделу, или прочитайте статью целиком, чтобы максимально сэкономить место на диске.

Transliteration Nažmite na ssylku niže, čtoby perejti k opredelennomu razdelu, ili pročitajte statʹû celikom, čtoby maksimalʹno sékonomitʹ mesto na diske.

Portuguese Russian
links ссылку
abaixo ниже
ou или
leia прочитайте
artigo статью
máximo максимально

PT A Barco Demetra possui uma equipe de suporte dedicada e pronta para ajudá-lo a tirar o máximo proveito do seu investimento

RU Решения Barco Demetra подкреплены выделенной службой поддержки, которая поможет вам извлечь максимальную выгоду из ваших вложений

Transliteration Rešeniâ Barco Demetra podkrepleny vydelennoj služboj podderžki, kotoraâ pomožet vam izvlečʹ maksimalʹnuû vygodu iz vaših vloženij

Portuguese Russian
barco barco
a которая
máximo максимальную
seu ваших

PT Cuidamos de todos os detalhes para que você aproveite ao máximo cada momento para se conectar com atividades familiares e eventos inesquecíveis.

RU Мы предусматриваем все мелочи, так чтобы вам оставалось только наслаждаться каждым моментом отдыха с близкими и яркими мероприятиями.

Transliteration My predusmatrivaem vse meloči, tak čtoby vam ostavalosʹ tolʹko naslaždatʹsâ každym momentom otdyha s blizkimi i ârkimi meropriâtiâmi.

Portuguese Russian
e и

PT Estão se sentindo no máximo do glamour, queridos? Saboreie este cocktail de champanhe que combina licor de pera com bitters de toranja e vodka infundida com Earl Grey.

RU Все кажется блестящим? Попробуйте этот коктейль из шампанского с грушевым ликером, грейпфрутовым биттером и водки, настоянной на Эрл-Грее.

Transliteration Vse kažetsâ blestâŝim? Poprobujte étot koktejlʹ iz šampanskogo s gruševym likerom, grejpfrutovym bitterom i vodki, nastoânnoj na Érl-Gree.

Portuguese Russian
e и

PT Não precisamos dizer a você para sair e aproveitar sua vida ao máximo: você sabe qual é a sua

RU Нет необходимости советовать вам жить на полную катушку – вы сами знаете, чего вы хотите

Transliteration Net neobhodimosti sovetovatʹ vam žitʹ na polnuû katušku – vy sami znaete, čego vy hotite

Portuguese Russian
a чего

PT Viva seu propósito ao máximo enquanto economiza no AC

RU Оставайтесь верными своим привычками – и экономьте благодаря AC

Transliteration Ostavajtesʹ vernymi svoim privyčkami – i ékonomʹte blagodarâ AC

Portuguese Russian
seu своим

PT Usando esta ferramenta você pode converter qualquer vídeo de formato .mp4 e 2MB máximo em uma boa qualidade.?

RU Используя этот инструмент, вы можете конвертировать любое видео в формате .mp4 и максимального 2MB в прекрасном качестве.?

Transliteration Ispolʹzuâ étot instrument, vy možete konvertirovatʹ lûboe video v formate .mp4 i maksimalʹnogo 2MB v prekrasnom kačestve.?

Portuguese Russian
ferramenta инструмент
converter конвертировать
vídeo видео
formato формате
e и
qualidade качестве

PT Para ser uma fonte reconhecida de notícias sobre negócios e finanças, aproveite ao máximo a nossa ampla cobertura

RU Если вы хотите стать лучшим источником новостей из мира бизнеса и финансов, воспользуйтесь всеми преимуществами комплексного освещения

Transliteration Esli vy hotite statʹ lučšim istočnikom novostej iz mira biznesa i finansov, vospolʹzujtesʹ vsemi preimuŝestvami kompleksnogo osveŝeniâ

Portuguese Russian
ser стать
fonte источником
negócios бизнеса
e и
finanças финансов

PT Aprenda como obter o máximo de sua TrustCarteira com DApp Journey

RU Изучите максимум возможностей кошелька Trust Кошелек с DApp Journey

Transliteration Izučite maksimum vozmožnostej košelʹka Trust Košelek s DApp Journey

Portuguese Russian
máximo максимум
com с

PT Apresentado em capa dura e impresso em 448 páginas a cores, o Affinity Designer Workbook é um guia completo para aproveitar o Affinity Designer ao máximo

RU Великолепная книга Affinity Designer Workbook из 448 страниц с полноцветными иллюстрациями в твердом переплете раскрывает все возможности Affinity Designer

Transliteration Velikolepnaâ kniga Affinity Designer Workbook iz 448 stranic s polnocvetnymi illûstraciâmi v tverdom pereplete raskryvaet vse vozmožnosti Affinity Designer

Portuguese Russian
páginas страниц

PT Isso ajuda a resolver erros e garantir que seu site permaneça ativo o máximo possível!

RU Это лучше всего помогает устранять ошибки и обеспечивать работу вашего сайта как можно дольше!

Transliteration Éto lučše vsego pomogaet ustranâtʹ ošibki i obespečivatʹ rabotu vašego sajta kak možno dolʹše!

Portuguese Russian
a всего
ajuda помогает
erros ошибки
e и
seu вашего
site сайта
que как
possível можно

PT No total, mais de 5.000 organizações espalhadas em mais de 30 países usam as nossas soluções para aproveitar ao máximo seus dispositivos móveis da Apple.

RU Его уже используют в своей работе свыше 5000 организаций в более чем 30 странах мира.

Transliteration Ego uže ispolʹzuût v svoej rabote svyše 5000 organizacij v bolee čem 30 stranah mira.

Portuguese Russian
usam используют
seus своей
organizações организаций
mais более
países странах

PT Afinal, quem não quer tirar o máximo proveito do seu tempo?

RU В конце концов, кто не хочет, чтобы сделать большую часть своего времени?

Transliteration V konce koncov, kto ne hočet, čtoby sdelatʹ bolʹšuû častʹ svoego vremeni?

Portuguese Russian
quem кто
quer хочет
do часть
tempo времени

PT Certifique-se de incluir o máximo de detalhes sobre o problema possível em seu relatório

RU Убедитесь в том, чтобы включить как можно больше подробностей о проблеме в отчете

Transliteration Ubeditesʹ v tom, čtoby vklûčitʹ kak možno bolʹše podrobnostej o probleme v otčete

Portuguese Russian
incluir включить
possível можно
sobre больше
o о
relatório отчете

PT "max-trecho:"No[number]vo! Especifique um comprimento máximo de texto, em caracteres, de um trecho para sua página.

RU "макс-фрагмен[number]т:"Новый! Укажите максимальную длину текста, в символах, фрагмента для вашей страницы.

Transliteration "maks-fragmen[number]t:"Novyj! Ukažite maksimalʹnuû dlinu teksta, v simvolah, fragmenta dlâ vašej stranicy.

Portuguese Russian
máximo максимальную
texto текста
sua вашей
página страницы

PT Então, você deve apenas continuar a preencher a tabela com o máximo de informações que você tem ou pode saber. 

RU Затем, вы должны просто продолжать заполнять таблицу с таким количеством информации, как вы или можете знать. 

Transliteration Zatem, vy dolžny prosto prodolžatʹ zapolnâtʹ tablicu s takim količestvom informacii, kak vy ili možete znatʹ. 

Portuguese Russian
apenas просто
continuar продолжать
tabela таблицу
informações информации
saber знать

Showing 50 of 50 translations