Translate "esses elementos" to Russian

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

RU Lighthouse сообщает об общем количестве элементов DOM для страницы, максимальной глубине DOM и максимуме дочерних элементов:

Transliteration Lighthouse soobŝaet ob obŝem količestve élementov DOM dlâ stranicy, maksimalʹnoj glubine DOM i maksimume dočernih élementov:

RU Вы также можете располагать элементы внутри других элементов — это называется вложением

Transliteration Vy takže možete raspolagatʹ élementy vnutri drugih élementov — éto nazyvaetsâ vloženiem

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

RU После обработки всех элементов создается структура дерева всех этих объектов и страница может отображаться

Transliteration Posle obrabotki vseh élementov sozdaetsâ struktura dereva vseh étih obʺektov i stranica možet otobražatʹsâ

RU Эти элементы блокировки рендеров могут значительно сократить время скорости страницы

Transliteration Éti élementy blokirovki renderov mogut značitelʹno sokratitʹ vremâ skorosti stranicy

RU Кэшинг может гарантировать, что ваш браузер не должен загружать все эти элементы, если посетитель возвращается на ваши страницы

Transliteration Kéšing možet garantirovatʹ, čto vaš brauzer ne dolžen zagružatʹ vse éti élementy, esli posetitelʹ vozvraŝaetsâ na vaši stranicy

RU Эти прямоугольники представляют что-то о каждом из ваших элементов, как показано ниже:

Transliteration Éti prâmougolʹniki predstavlâût čto-to o každom iz vaših élementov, kak pokazano niže:

RU Время, необходимое для загрузки этих элементов при рендеринге в верхней части страницы, будет иметь прямое влияние на LCP

Transliteration Vremâ, neobhodimoe dlâ zagruzki étih élementov pri renderinge v verhnej časti stranicy, budet imetʹ prâmoe vliânie na LCP

RU Это лишь некоторые из возможных форм управления scrum-командой. Одни организации применяют все эти роли, другие обходятся одной или двумя.

Transliteration Éto lišʹ nekotorye iz vozmožnyh form upravleniâ scrum-komandoj. Odni organizacii primenâût vse éti roli, drugie obhodâtsâ odnoj ili dvumâ.

RU В iPhone используются алгоритмы Apple для экспозиции и цвета, но эти элементы также можно точно настроить в приложении Camo Studio.

Transliteration V iPhone ispolʹzuûtsâ algoritmy Apple dlâ ékspozicii i cveta, no éti élementy takže možno točno nastroitʹ v priloženii Camo Studio.

RU Прочность взаимосвязей на всех этих уровнях (Поток цитирования (Citation Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Pročnostʹ vzaimosvâzej na vseh étih urovnâh (Potok citirovaniâ (Citation Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliteration Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

RU Прочность взаимосвязей на всех этих уровнях (Поток цитирования (Citation Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Pročnostʹ vzaimosvâzej na vseh étih urovnâh (Potok citirovaniâ (Citation Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

RU Все эти символы не нужны браузеру, и путём удаления их из исходного кода можно уменьшить его размер

Transliteration Vse éti simvoly ne nužny brauzeru, i putëm udaleniâ ih iz ishodnogo koda možno umenʹšitʹ ego razmer

RU Нет. Эти устройства не совместимы с ipDTL. Также эти устройства не имеют ethernet и USB разъемов.

Transliteration Net. Éti ustrojstva ne sovmestimy s ipDTL. Takže éti ustrojstva ne imeût ethernet i USB razʺemov.

RU Эти файлы cookie помогают нам понять, какая реклама, отображаемая на нашем сайте, может быть вам интересна. Эти cookies не являются обязательными.

Transliteration Éti fajly cookie pomogaût nam ponâtʹ, kakaâ reklama, otobražaemaâ na našem sajte, možet bytʹ vam interesna. Éti cookies ne âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.

RU Улучшите дизайн с помощью визуальных элементов

Transliteration Ulučšite dizajn s pomoŝʹû vizualʹnyh élementov

RU Меняйте положение элементов на листе, просто перетаскивая их по холсту

Transliteration Menâjte položenie élementov na liste, prosto peretaskivaâ ih po holstu

RU Эти обязанности могут относиться к одной из существующих ролей

Transliteration Éti obâzannosti mogut otnositʹsâ k odnoj iz suŝestvuûŝih rolej

RU Делитесь важными пунктами своего графика в формате PDF, чтобы заинтересованные лица и менеджеры были в курсе статуса проекта.  

Transliteration Delitesʹ važnymi punktami svoego grafika v formate PDF, čtoby zainteresovannye lica i menedžery byli v kurse statusa proekta.  

RU Экспортируйте монтажные области или любые отдельные элементы в ваших дизайнерских работах с помощью одного щелчка мыши.

Transliteration Éksportirujte montažnye oblasti ili lûbye otdelʹnye élementy v vaših dizajnerskih rabotah s pomoŝʹû odnogo ŝelčka myši.

RU Вывод полных монтажных областей или элементов в любом формате

Transliteration Vyvod polnyh montažnyh oblastej ili élementov v lûbom formate

RU Бесплатное приложение с нашей графикой

Transliteration Besplatnoe priloženie s našej grafikoj

RU Бесплатное приложение с нашей графикой

Transliteration Besplatnoe priloženie s našej grafikoj

RU Бесплатное приложение с нашей графикой

Transliteration Besplatnoe priloženie s našej grafikoj

RU Бесплатное приложение с нашей графикой

Transliteration Besplatnoe priloženie s našej grafikoj

RU Дизайнеры, которые не рисуют! Эта коллекция от лучших авторов на Dribbble — для вас. Скачивайте иллюстрации в PNG бесплатно или в SVG за деньги.

Transliteration Dizajnery, kotorye ne risuût! Éta kollekciâ ot lučših avtorov na Dribbble — dlâ vas. Skačivajte illûstracii v PNG besplatno ili v SVG za denʹgi.

RU Бесплатное приложение с нашей графикой

Transliteration Besplatnoe priloženie s našej grafikoj

RU Как и с обычными HTML-элементами, часто бывает полезным передать компоненту содержимое, например:

Transliteration Kak i s obyčnymi HTML-élementami, často byvaet poleznym peredatʹ komponentu soderžimoe, naprimer:

RU Зачастую удобно иметь несколько слотов. К примеру, для компонента <base-layout> со следующим шаблоном:

Transliteration Začastuû udobno imetʹ neskolʹko slotov. K primeru, dlâ komponenta <base-layout> so sleduûŝim šablonom:

RU Теперь всё внутри элементов <template> будет передаваться в соответствующие слоты

Transliteration Teperʹ vsë vnutri élementov <template> budet peredavatʹsâ v sootvetstvuûŝie sloty

RU Атрибут slot-scope также можно использовать непосредственно не только на элементах <template> (включая компоненты):

Transliteration Atribut slot-scope takže možno ispolʹzovatʹ neposredstvenno ne tolʹko na élementah <template> (vklûčaâ komponenty):

RU Подробно переходы между компонентами мы обсудим позднее, а сейчас поговорим о переходах с помощью v-if/v-else

Transliteration Podrobno perehody meždu komponentami my obsudim pozdnee, a sejčas pogovorim o perehodah s pomoŝʹû v-if/v-else

RU Один из наиболее частых случаев — переход от списка к сообщению, что список пуст:

Transliteration Odin iz naibolee častyh slučaev — perehod ot spiska k soobŝeniû, čto spisok pust:

RU Режимы переходов недоступны, так как мы больше не переключаемся туда-сюда между взаимоисключающими элементами.

Transliteration Režimy perehodov nedostupny, tak kak my bolʹše ne pereklûčaemsâ tuda-sûda meždu vzaimoisklûčaûŝimi élementami.

RU CSS-классы переходов будут применяться к внутренним элементам, а не к самой группе/контейнеру.

Transliteration CSS-klassy perehodov budut primenâtʹsâ k vnutrennim élementam, a ne k samoj gruppe/kontejneru.

RU Важно знать, что FLIP-анимации не работают с элементами, для которых установлен режим позиционирования display: inline

Transliteration Važno znatʹ, čto FLIP-animacii ne rabotaût s élementami, dlâ kotoryh ustanovlen režim pozicionirovaniâ display: inline

RU Размещение фотографий, видеороликов, текстов и других элементов сайта полностью под вашим контролем!

Transliteration Razmeŝenie fotografij, videorolikov, tekstov i drugih élementov sajta polnostʹû pod vašim kontrolem!

RU Поддержка ускоренной разработки со встроенными элементами обеспечения безопасности

Transliteration Podderžka uskorennoj razrabotki so vstroennymi élementami obespečeniâ bezopasnosti

RU Вывод видеонаблюдения в публичный доступ с помощью элементов средств информации

Transliteration Vyvod videonablûdeniâ v publičnyj dostup s pomoŝʹû élementov sredstv informacii

RU Попробуйте наш фирменный аромат Between the Woods, в котором гармонично сочетаются экстракты фигового листа, ноты амбры и пихтового бальзама.

Transliteration Poprobujte naš firmennyj aromat Between the Woods, v kotorom garmonično sočetaûtsâ ékstrakty figovogo lista, noty ambry i pihtovogo balʹzama.

RU Ниже представлены два различных инструмента с функциями определения критического пути:

Transliteration Niže predstavleny dva različnyh instrumenta s funkciâmi opredeleniâ kritičeskogo puti:

RU Каждый сектор вашей блок-схемы можно анимировать или добавить к нему интерактивные элементы

Transliteration Každyj sektor vašej blok-shemy možno animirovatʹ ili dobavitʹ k nemu interaktivnye élementy

RU Не бойтесь смешивать разные виды контента. Используйте больше видео в своих слайдшоу — их живость притягивает.

Transliteration Ne bojtesʹ smešivatʹ raznye vidy kontenta. Ispolʹzujte bolʹše video v svoih slajdšou — ih živostʹ pritâgivaet.

RU Эмблемы авиаперевозчиков стремятся передать принадлежность компании воздушному пространству

Transliteration Émblemy aviaperevozčikov stremâtsâ peredatʹ prinadležnostʹ kompanii vozdušnomu prostranstvu

RU Распространены растительные элементы: деревья, листья, цветы

Transliteration Rasprostraneny rastitelʹnye élementy: derevʹâ, listʹâ, cvety