Translate "recebe o equivalente" to Norwegian

Showing 40 of 40 translations of the phrase "recebe o equivalente" from Portuguese to Norwegian

Translations of recebe o equivalente

"recebe o equivalente" in Portuguese can be translated into the following Norwegian words/phrases:

recebe av en et som til via

Translation of Portuguese to Norwegian of recebe o equivalente

Portuguese
Norwegian

PT Graças à VPN, seu endereço de IP real fica oculto e você recebe um endereço de IP diferente de um dos servidores de VPN

NO Takket være en VPN er din egen IP-adresse skjult og du får en annen IP adresse fra en av VPN-serverne

Portuguese Norwegian
vpn vpn
endereço adresse
e og

PT Controle como você recebe notificações, avalia e gerencia chargebacks

NO Kontroller hvordan du blir varslet, gjennomgå og gjennomfør chargebacks.

Portuguese Norwegian
como hvordan
você du
e og

PT Permita que seus clientes paguem usando um link de pagamento seguro hospedado por nós e criado por você. Você envia um link, seu cliente paga e você recebe, simples assim.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

Portuguese Norwegian
que som
clientes kunder
link lenke
seguro sikker
e og

PT O TotalAV? para Android recebe atualizações das definições de malware pelo menos diariamente, se não várias vezes por dia, e isso sem afetar o desempenho do dispositivo nem a velocidade da internet

NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten enheten eller internett

Portuguese Norwegian
android android
várias flere
sem uten
internet internett

PT Como nosso parceiro, recebe um programa de formação especializado para que se sinta confortável com os nossos produtos e serviços.

NO Som vår partner får du et spesialisert opplæringsprogram for å gjøre deg komfortabel med våre produkter og tjenester.

Portuguese Norwegian
e og

PT Um design facilmente reconhecível recebe grande atenção

NO En lett gjenkjennelig design er nødvendig for å få ønsket oppmerksomhet

Portuguese Norwegian
um en
design design

PT O TotalAV? para Android recebe atualizações das definições de malware pelo menos diariamente, se não várias vezes por dia, e isso sem afetar o desempenho do dispositivo nem a velocidade da internet

NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten enheten eller internett

Portuguese Norwegian
android android
várias flere
sem uten
internet internett

PT Todos os dados que envia e recebe usando a VeePN passam por um túnel encriptado, os hackers, curiosos e o governo não conseguem aceder.

NO All data som du sender ved hjelp av VeePN sendes igjennom en kryptert tunnel, så ingen hackere eller offentlige instanser får tilgang til dine data.

Portuguese Norwegian
todos du
dados data
que som
usando ved hjelp av
hackers hackere

PT O sistema que envia o seu correio electrónico assina-o com a Chave Privada do seu domínio e o sistema que recebe o seu correio electrónico valida-o através da consulta e utilização da(s) Chave(s) Pública(s) que publicou no DNS.

NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert DNS.

Portuguese Norwegian
e og
dns dns

PT Permita que seus clientes paguem usando um link de pagamento seguro hospedado por nós e criado por você. Você envia um link, seu cliente paga e você recebe, simples assim.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

PT O consumidor é redirecionado para o aplicativo Payconiq by Bancontact e recebe pedido para autenticar (via impressão digital/reconhecimento facial/PIN) para concluir o pagamento

NO Forbrukeren omdirigeres til Payconiq by Bancontact-appen og blir bedt om å autentisere (fingeravtrykk/Face ID/PIN-kode) for å fullføre betalingen

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Respondente: pessoa que recebe um questionário, formulário ou inscrição desenvolvido por um serviço da SurveyMonkey. 

NO Respondent: en person som mottar en spørreundersøkelse, et skjema, en søknad eller et spørreskjema som drives av en SurveyMonkey-tjeneste. 

PT Respondente do painel: pessoa que usa o Contribute ou o Rewards para responder a questionários enviados pela SurveyMonkey em nome de Criadores ou que recebe questionários por meio de um fornecedor de painéis de respondentes terceirizado

NO Paneldeltaker: en person som bruker Contribute eller Rewards til å svare spørreundersøkelser sendt av SurveyMonkey vegne av skapere, eller en person som mottar spørreundersøkelser via en tredjeparts panelleverandør

PT Em outras palavras, isso significa que seu site recebe seu próprio ambiente de servidor dedicado, que essencialmente ajuda a evitar a disputa por recursos com outros sites hospedados.

NO Med andre ord betyr det at nettstedet ditt får sitt eget dedikerte servermiljø - noe som i hovedsak hjelper deg å unngå å krysse for ressurser med andre vertshus.

PT Esse plano não possui uma loja on-line, mas você recebe produtos ilimitados e uma Shopify Compre o botão para começar a vender.

NO Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge.

PT Desculpe, mas o artigo diz sobre o Plano Lite o seguinte: “Este plano não tem uma loja online, mas você recebe produtos ilimitados e um Shopify Botão comprar para começar a vender.”

NO Beklager det, men artikkelen sier følgende om Lite-planen: "Denne planen har ikke en nettbutikk, men du mottar ubegrensede produkter og en Shopify Kjøp-knapp for å begynne å selge."

Showing 40 of 40 translations