PT Em seguida, a mula é avisada para fazer saques em um caixa eletrônico, agência bancária ou através de uma transferência eletrônica antes que o cheque salte
Translate "saques" to Dutch
Showing 12 of 12 translations of the phrase "saques" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of saques
Portuguese
Dutch
NL Vervolgens wordt de ezel verteld dat hij geld moet opnemen bij een geldautomaat, bankkantoor of via een elektronische overschrijving voordat de cheque wordt ongedekt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
PT Se você está assustado com o preço de $ 10.000 de uma queda de carregamento, no entanto, existem algumas boas maneiras de ganhar dinheiro e saques enquanto você se move pelo mapa - contratos
NL Als je echter wordt afgeschrikt door het prijskaartje van $ 10.000 van een loadout-drop, zijn er enkele goede manieren om geld en buit te verdienen terwijl je over de kaart beweegt - contracten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| boas | goede |
| maneiras | manieren |
| ganhar | verdienen |
| dinheiro | geld |
| e | en |
| mapa | kaart |
| contratos | contracten |
PT Os contratos do Scavenger marcam uma sucessão de três caixas de saque para você encontrar e abrir, com saques sólidos e uma recompensa em dinheiro quando você terminar o conjunto
NL Scavenger- contracten markeren een opeenvolging van drie loot boxes die je kunt vinden en openen, met stevige buit erin en een geldbeloning wanneer je de set voltooit
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| contratos | contracten |
| encontrar | vinden |
| e | en |
| conjunto | set |
PT É tentador e fácil encontrar alguns pontos no mapa onde você adora cair, seja porque eles geralmente estão isolados ou carregados de saques, mas lute contra o desejo de voltar a eles com muita frequência
NL Het is verleidelijk en gemakkelijk om een paar plekken op de kaart te vinden waar je graag wilt droppen, of dat nu is omdat ze over het algemeen geïsoleerd zijn of vol met buit, maar vecht tegen de drang om er te vaak naar terug te keren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| mapa | kaart |
| pontos | plekken |
PT Cartões de crédito são um dos métodos mais seguros e mais fáceis de financiar ou fazer saques de sua conta de negociação online
NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| métodos | manieren |
| e | en |
| ou | of |
| online | online |
PT corretores não regulamentados também muitas vezes têm letras pequenas ligado a ofertas de bônus que, posteriormente, fazer saques de uma conta de negociação difícil
NL Niet-gereglementeerde makelaars hebben ook vaak kleine lettertjes bevestigd aan bonusaanbiedingen die vervolgens opnames te maken van een trading-account moeilijk
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| corretores | makelaars |
| pequenas | kleine |
| conta | account |
| negociação | trading |
| difícil | moeilijk |
| muitas vezes | vaak |
PT Como outros RPGs, você pode pesquisar o mundo em busca de armas, saques e materiais de confecção para ajudar em seus esforços de sobrevivência
NL Net als andere RPGs kun je de wereld doorzoeken op wapens, buit en knutselmateriaal om je te helpen bij het overleven
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | andere |
| mundo | wereld |
| armas | wapens |
| e | en |
| ajudar | helpen |
| pesquisar | doorzoeken |
PT Este é um passeio brilhantemente polido no universo Half-Life com todos os quebra-cabeças, saques e ambientes ricos que passamos a adorar na série.
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| universo | universum |
| quebra-cabeças | puzzels |
| e | en |
| ambientes | omgevingen |
PT Cartões de crédito são um dos métodos mais seguros e mais fáceis de financiar ou fazer saques de sua conta de negociação online
NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| métodos | manieren |
| e | en |
| ou | of |
| online | online |
PT Como outros RPGs, você pode pesquisar o mundo em busca de armas, saques e materiais de confecção para ajudar em seus esforços de sobrevivência
NL Net als andere RPGs kun je de wereld doorzoeken op wapens, buit en knutselmateriaal om je te helpen bij het overleven
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outros | andere |
| mundo | wereld |
| armas | wapens |
| e | en |
| ajudar | helpen |
| pesquisar | doorzoeken |
PT Este é um passeio brilhantemente polido no universo Half-Life com todos os quebra-cabeças, saques e ambientes ricos que passamos a adorar na série.
NL Dit is een schitterend gepolijst uitstapje naar het Half-Life-universum met alle puzzels, plunderingen en rijke omgevingen waar we van zijn gaan houden van de serie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| universo | universum |
| quebra-cabeças | puzzels |
| e | en |
| ambientes | omgevingen |
PT O modo multijogador cooperativo também inclui um sistema VOIP no jogo fácil de usar (redes de narração). Portanto, é fácil chamar inimigos, dizer a seus amigos sobre saques ou coordenar ataques. O que torna a sobrevivência mais realista também.
NL Coöp-multiplayer bevat ook een gebruiksvriendelijk in-game VOIP-systeem (voice-over-netwerken). Dus vijanden uitroepen, je vrienden vertellen over buit of aanvallen coördineren is eenvoudig. Dat maakt overleven ook realistischer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sistema | systeem |
| jogo | game |
| fácil | eenvoudig |
| redes | netwerken |
| inimigos | vijanden |
| dizer | vertellen |
| seus | je |
| ou | of |
| coordenar | coördineren |
| ataques | aanvallen |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese