Hire a translator I am translator

Translate "planejar a arquitetura" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "planejar a arquitetura" from Portuguese to Dutch

Translations of planejar a arquitetura

"planejar a arquitetura" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

planejar beheren doen gebruik gebruiken informatie kan kunnen maken modellen ontwerpen plan plannen producten projecten schema van de zijn
arquitetura aan alle architectuur bij bouw constructie dan dat de deze die dit door een en engineering gebruiken het hoe in de is kan kunt maak maar maken meer met model of ontwerpen productie software stijl te tot van van de wat worden zijn zoals

Translation of Portuguese to Dutch of planejar a arquitetura

Portuguese
Dutch

PT Este whitepaper descreve a alta disponibilidade no Tableau Server 2018.2 com o Tableau Services Manager. Ele também explica como planejar a arquitetura, configurar e implantar o Tableau Server em diversos tipos de hardware.

NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.

Portuguese Dutch
disponibilidade beschikbaarheid
tableau tableau
server server
services services
manager manager
também ook
e en
hardware hardware

PT Os hipervisores são servidores com uma arquitetura x86-64. É importante escolher as imagens compatíveis com este tipo de arquitetura, pois, caso contrário, não funcionarão.

NL Hypervisors zijn servers met een x86-64-architectuur. Het is belangrijk dat u images kiest die hiervoor bedoeld zijn, anders werken ze niet.

Portuguese Dutch
servidores servers
arquitetura architectuur
importante belangrijk
escolher kiest
imagens images
funcionar werken

PT Qualquer um interessado em arquitetura se encanta com a cidade e pode seguir um de três caminhos de arquitetura.

NL De originele architectuur van deze in 1994 gebouwde kerk wordt op uiteenlopende manieren ervaren.

Portuguese Dutch
arquitetura architectuur

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

Portuguese Dutch
bitbucket bitbucket
git git
equipes teams
colaborar samenwerken
e en

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie

Portuguese Dutch
bitbucket bitbucket
git git
equipes teams
colaborar samenwerken
e en

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Organizações em todo o mundo estão usando o Tableau para lidar com a pandemia do coronavírus e planejar o futuro. Descubra como nossa plataforma pode ajudar sua organização a usar os dados para se estabilizar, retomar os negócios e crescer.

NL Organisaties over de hele wereld gebruiken Tableau om de coronapandemie het hoofd te bieden en zich voor te bereiden op de toekomst. Ontdek hoe ons platform je organisatie kan helpen om stabiliteit, herstel en groei te realiseren op basis van data.

Portuguese Dutch
todo hele
mundo wereld
tableau tableau
e en
descubra ontdek
pode kan
crescer groei

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Use o ONLYOFFICE Projects para planejar atividades, definir tarefas e prazos para voluntários e acompanhar o progresso. Gerencie seus relacionamentos com doadores e patrocinadores usando o ONLYOFFICE CRM.

NL Gebruik ONLYOFFICE-projecten om activiteiten te plannen, taken en deadlines voor vrijwilligers in te stellen en de voortgang bij te houden. Beheer uw relaties met donateurs en sponsors met ONLYOFFICE CRM.

Portuguese Dutch
planejar plannen
atividades activiteiten
definir stellen
e en
voluntários vrijwilligers
progresso voortgang
gerencie beheer
seus uw
relacionamentos relaties
doadores donateurs
crm crm
patrocinadores sponsors

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Mantenha-se no caminho certo ao planejar, desenvolver e entregar produtos.

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

Portuguese Dutch
planejar schema
e en
entregar levert
produtos producten
mantenha blijf
se terwijl

PT Documentos dinâmicos reúnem todos em um espaço de trabalho unificado para planejar, colaborar e analisar os resultados

NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren

Portuguese Dutch
documentos documenten
trabalho werken
planejar plannen
e en
analisar analyseren
espaço de trabalho werkruimte

PT Com opções para controlar os lançamentos em nuvem da Atlassian, o gerenciamento diário dos produtos de nuvem fica mais previsível e ajuda você a planejar, preparar e garantir o sucesso para as próximas alterações de produtos.

NL Met de opties om Atlassian Cloud-releases te beheren, wordt het dagelijkse beheer van onze cloudproducten voorspelbaarder. Ze helpen je bij het plannen, voorbereiden en succesvol laten verlopen van komende productwijzigingen.

Portuguese Dutch
opções opties
lançamentos releases
nuvem cloud
atlassian atlassian
diário dagelijkse
e en
planejar plannen
preparar voorbereiden
sucesso succesvol
fica wordt

PT Tudo o que você precisa para planejar, monitorar e enviar códigos, rapidamente.

NL Alles dat je nodig hebt om code te plannen, volgen en shippen, en snel.

Portuguese Dutch
você je
planejar plannen
monitorar volgen
e en
códigos code
rapidamente snel

PT O Opsgenie fortalece as equipes de DevOps para planejar as interrupções do serviço e permanecer no controle durante os incidentes.

NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.

Portuguese Dutch
opsgenie opsgenie
equipes teams
e en
controle controle
incidentes incidenten
serviço behulp

PT Precisa de suporte para planejar sua experiência com produtos da Atlassian? Considere entrar em contato com um Gerente de Contas Técnicas. Leia mais

NL Op zoek naar supportplanning voor je Atlassian-product? Neem dan contact op met een Technische accountmanager. Meer informatie

Portuguese Dutch
sua je
produtos product
atlassian atlassian
técnicas technische

PT Depois de saber seu destino, você pode começar a planejar os aspectos técnicos e operacionais da migração. É aqui que você vai escolher a estratégia e o método de migração e vai colocar em execução o plano e o cronograma do projeto.

NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.

Portuguese Dutch
saber weet
começar beginnen
aspectos aspecten
técnicos technische
e en
operacionais operationele
migração migratie
vai gaat
método methode
cronograma tijdlijn

PT Se você precisa ficar em um ambiente autogerenciado e sabe que o Data Center é a melhor opção para a sua organização, use o guia do Data Center para ajudar a planejar sua mudança.

NL Als je een zelfbeheerde omgeving moet gebruiken en je weet dat Data Center de juiste keuze is voor je organisatie, gebruik dan onze Data Center-migratiehandleiding om je voor te bereiden op de overstap.

Portuguese Dutch
ambiente omgeving
e en
data data
center center
opção keuze
organização organisatie

PT Assim você pode planejar com eficiência dentro dessas restrições inevitáveis de dinheiro. 

NL Op die manier kun je effectief blijven plannen ondanks al die onvermijdelijke geldbeperkingen. 

Portuguese Dutch
você je
planejar plannen
dentro op

Showing 50 of 50 translations