PT Clima Munique: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Munique - Climate-Data.org
Translate "munique" to Dutch
Showing 41 of 41 translations of the phrase "munique" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of munique
Portuguese
Dutch
NL Klimaat München: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor München - Climate-Data.org
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| munique | münchen |
| e | en |
| dados | data |
| org | org |
PT Benfica x Bayern de Munique: Duelo na Champions marca o encontro de Jorge Jesus com Julian Nagelsmann; VEJA números
PT Bayern de Munique não tomou conhecimento do rival
PT Em seu trabalho como Gerente de Desenvolvimento Europeu na CNET, Fitzpatrick liderou equipes técnicas em toda a Europa (Londres, Munique, Paris) e em projetos importantes, incluindo a unificação de sistemas de publicação da UE
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trabalho | werk |
| gerente | manager |
| desenvolvimento | development |
| equipes | teams |
| técnicas | technische |
| londres | londen |
| munique | münchen |
| paris | parijs |
| e | en |
| projetos | projecten |
| importantes | belangrijke |
| incluindo | waaronder |
PT Entre estes destinos figuram: Auckland, Banguecoque, Beijing, Berlim, Boston, Bremen, Chicago, Déli, Detroit, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburgo, Munique, Osaka, São Paulo, Tel Aviv e Vancouver.
NL De thuishaven en hub van de maatschappij is Amsterdam Airport Schiphol.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Champions League: Bayern de Munique goleia Benfica por 4 a 0 com gol contra de Cebolinha e segue 100% na competição
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT Entre estes destinos figuram: Auckland, Banguecoque, Beijing, Berlim, Boston, Bremen, Chicago, Déli, Detroit, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburgo, Munique, Osaka, São Paulo, Tel Aviv e Vancouver.
NL De thuishaven en hub van de maatschappij is Amsterdam Airport Schiphol.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT IAA Mobility 2021, agora hospedado em Munique, Alemanha, revelou vários carros-conceito e futuros veículos elétricos (EVs). Aqui está o melhor em
NL IAA Mobility 2021, nu gehost in München, Duitsland, onthulde verschillende conceptautos en toekomstige elektrische voertuigen (EVs). Hier is het
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agora | nu |
| hospedado | gehost |
| munique | münchen |
| alemanha | duitsland |
| vários | verschillende |
| e | en |
| futuros | toekomstige |
PT Pode contactar o nosso responsável pela proteção de dados através dos contactos seguintes: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 Munique, Alemanha Email: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
NL Je kunt onze functionaris voor gegevensbescherming bereiken via de volgende contactgegevens: PROLIANCE GmbH datenschutzexperte.de Leopoldstr. 21 80802 München, Duitsland E-mail: datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nosso | onze |
| dos | de |
| gmbh | gmbh |
| munique | münchen |
| alemanha | duitsland |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Em Munique, o mês com mais horas diárias de sol é Julho com uma média de 11.03 horas de sol. No total, são 341.88 horas de sol em Julho.
NL In München is Juli de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 11.03 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Juli 341.88 uren zonneschijn.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| munique | münchen |
| sol | zonneschijn |
| média | gemiddeld |
PT O mês com menos horas diárias de sol em Munique é Janeiro com uma média de 3.93 horas de sol por dia. No total, são 121.86 horas de sol em Janeiro.
NL De maand met de minste dagelijkse uren zonneschijn in München is Januari met gemiddeld 3.93 uren zonneschijn per dag. In totaal zijn er 121.86 zonuren in Januari.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| menos | minste |
| sol | zonneschijn |
| munique | münchen |
| média | gemiddeld |
PT Cerca de 2604.99 horas de sol são contadas em Munique ao longo do ano. Em média, são 85.48 horas de sol por mês.
NL In München worden het hele jaar door ongeveer 2604.99 zonuren geteld. Gemiddeld is er 85.48 uur zon per maand.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sol | zon |
| munique | münchen |
| ano | jaar |
| média | gemiddeld |
| mês | maand |
PT O próprio edifício foi o primeiro arranha-céus de Munique, e continua a ser um dos edifícios mais altos do centro da cidade.
NL Het gebouw was de eerste wolkenkrabber in München en is nog steeds een van de hoogste gebouwen in de binnenstad.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edifício | gebouw |
| foi | was |
| munique | münchen |
| e | en |
| edifícios | gebouwen |
| altos | hoogste |
PT O hotel NH München City Süd, antigamente conhecido como NH München am Ring, fica no sudeste de Munique, perto do anel da estrada principal e da rodovia para Salzburgo
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| city | city |
| munique | münchen |
| principal | belangrijkste |
| e | en |
| rodovia | snelweg |
| nh | nh |
PT O hotel NH München Unterhaching situa-se em uma área residencial tranquila de Munique, a curta distância das principais atrações
NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| munique | münchen |
| distância | afstand |
| principais | belangrijkste |
| atrações | bezienswaardigheden |
| nh | nh |
PT E se quiser visitar Munique, é fácil chegar ao centro da cidade através do transporte do aeroporto e trem S-Bahn
NL Als u München wilt bezoeken, kunt u eenvoudig met de vliegveldshuttle of de S-Bahn naar het centrum
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quiser | wilt |
| visitar | bezoeken |
| munique | münchen |
| fácil | eenvoudig |
PT Reservar um hotel em Munique, Alemanha
NL Boek een hotel in München, Duitsland
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| em | in |
| munique | münchen |
| alemanha | duitsland |
| um | een |
PT O NH Hotel Group dispõe de vários hotéis de alta qualidade em Munique, para que fique a conhecer esta encantadora cidade alemã
NL NH Hotel Group heeft diverse uitmuntende hotels in München, ideaal om deze charmante Duitse stad te verkennen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vários | diverse |
| munique | münchen |
| cidade | stad |
| nh | nh |
| group | group |
PT Imperdível! E com o NH Hotel Group, pode escolher os hotéis em Munique que melhor se adaptam aos seus planos de viagem, com Wi-Fi gratuito e a possibilidade de trazer os seus animais de estimação consigo.
NL Dit mag u niet missen! En bij NH Hotels kunt u het hotel in München kiezen dat het beste bij uw reisplannen past, met bijvoorbeeld gratis WiFi of de mogelijkheid om uw huisdier mee te nemen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| munique | münchen |
| gratuito | gratis |
| nh | nh |
| wi-fi | wifi |
PT O hotel NH Stuttgart Airport está convenientemente localizado na rodovia entre Stuttgart e Munique
NL NH Stuttgart Airport ligt op een gunstige locatie aan de snelweg tussen Stuttgart en München
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rodovia | snelweg |
| e | en |
| munique | münchen |
| nh | nh |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Munique
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: München
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| receber | ontvangen |
| munique | münchen |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: MUNIQUE AEROPORTO
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: MUNICH AIRPORT - IKC *RY*
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| receber | ontvangen |
| aeroporto | airport |
PT Em seu trabalho como Gerente de Desenvolvimento Europeu na CNET, Fitzpatrick liderou equipes técnicas em toda a Europa (Londres, Munique, Paris) e em projetos importantes, incluindo a unificação de sistemas de publicação da UE
NL In zijn werk als European Development Manager bij CNET leidde Fitzpatrick technische teams in heel Europa (Londen, München, Parijs) en belangrijke projecten, waaronder de eenmaking van EU-publicatiesystemen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trabalho | werk |
| gerente | manager |
| desenvolvimento | development |
| equipes | teams |
| técnicas | technische |
| londres | londen |
| munique | münchen |
| paris | parijs |
| e | en |
| projetos | projecten |
| importantes | belangrijke |
| incluindo | waaronder |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
PT O Bayern de Munique venceu o Colônia fora de casa e foi campeão da Bundesliga
PT O Bayern de Munique venceu o Colônia fora de casa e foi campeão da Bundesliga
PT O Bayern de Munique venceu o Colônia fora de casa e foi campeão da Bundesliga
PT O Bayern de Munique venceu o Colônia fora de casa e foi campeão da Bundesliga
PT Bayern de Munique vence o Werder Bremen e abre quatro pontos na liderança da Bundesliga
PT Gol foi o segundo do Bayern de Munique no duelo com o Mainz, pela Copa da Alemanha
PT Bayern de Munique vence o Werder Bremen e abre quatro pontos na liderança da Bundesliga
PT Gol foi o segundo do Bayern de Munique no duelo com o Mainz, pela Copa da Alemanha
PT Bayern de Munique vence o Werder Bremen e abre quatro pontos na liderança da Bundesliga
PT Gol foi o segundo do Bayern de Munique no duelo com o Mainz, pela Copa da Alemanha
PT Bayern de Munique vence o Werder Bremen e abre quatro pontos na liderança da Bundesliga
PT Gol foi o segundo do Bayern de Munique no duelo com o Mainz, pela Copa da Alemanha
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese