Translate "verbinden" to Portuguese

PT Em poucas palavras, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Música> Toque em Conectar à direita> Escolha Conectar ao lado de Apple Music ou Spotify, dependendo de sua preferência.

• poucas palavras
• usuário no canto
• Toque em Conectar
• Apple Music
• Spotify

PT A VeePN demora apenas alguns minutos a instalar e um clique para se conectar. Escolha um servidor, clique em “Conectar” e navegue na web com toda a segurança.

• minutos a instalar
• Escolha um servidor
• navegue na web

PT Com o Cloudflare for Teams, encontramos uma maneira mais simples e mais segura de conectar nossos funcionários às ferramentas de que precisam para continuarmos crescendo, e a experiência é rápida como um raio."

• Cloudflare for Teams
• encontramos uma maneira
• simples
• segura de conectar
• funcionários às ferramentas
• precisam para continuarmos
• experiência é rápida

PT OpenApps são uma forma de conectar uma assinatura Majestic a aplicativos de terceiros. Os assinantes Majestic com qualquer nível de assinatura paga podem usar OpenApps.

• conectar uma assinatura
• aplicativos de terceiros
• nível de assinatura
• usar

PT "A comunidade Bold Betties ajuda as mulheres a serem mais audaciosas: conectamos as mulheres com a natureza, com outras mulheres e com elas mesmas. Queremos superar nossos limites e sair da nossa zona de conforto."

• comunidade Bold Betties
• mulheres a serem
• audaciosas
• conectamos as mulheres
• natureza
• mulheres
• elas mesmas
• Queremos superar nossos
• sair da nossa

PT O Freddy analisa interações passadas para selecionar a melhor resposta para uma resolução instantânea ou transferir a conversa para um agente humano.

• Freddy analisa interações
• resolução instantânea
• transferir a conversa
• agente

PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.

• Garanta a máxima
• ecossistema digital renovado
• empresariais a plataformas
• marketing

PT Ligar pessoas, tecnologia, informação e processos para alcançar resultados decisivos na sua organização

• tecnologia
• informação
• processos para alcançar

PT Precisa de um aplicativo para conectar o ONLYOFFICE ao seu serviço Web favorito? Ou você desenvolveu um? Fale conosco

• conectar o ONLYOFFICE
• serviço Web favorito
• Fale conosco

PT Nós conectamos nossos servidores com dois interruptores de acesso

• Nós conectamos nossos

PT Substitua os silos de informação e email por ferramentas de produtividade em tempo real que conectam equipes e aceleram o ritmo do negócio.

• Substitua os silos
• informação
• ferramentas de produtividade
• real que conectam
• aceleram o ritmo

PT Os ambientes de aprendizado digital conectam com segurança alunos e educadores em qualquer lugar do mundo

• ambientes de aprendizado
• conectam com segurança
• educadores em qualquer
• mundo

PT Vocês dois também ouvirão um som de alerta e, em seguida, verão um vídeo de vidro fosco que muda para um vídeo nítido logo após a conexão, o que dá a todos tempo para se preparar para a chamada de vídeo abrupta. (Ufa!)

• som de alerta
• seguida
• verão um vídeo
• vídeo nítido logo
• conexão
• vídeo abrupta
• Ufa

PT Conectando empresas com dados em seus inventários de dispositivos

• inventários de dispositivos

PT Conectando lojas e equipes de vendas com dados sobre as chamadas e mensagens de seus clientes.

• Conectando lojas
• equipes de vendas
• chamadas

PT Junte-se a uma comunidade centrada em conectar nossos usuários! A comunidade Camo oferecerá fóruns para discussão e suporte, streams de vídeo, jogos, brindes e muito mais conforme crescemos.

• centrada em conectar
• usuários
• comunidade Camo oferecerá
• discussão
• suporte
• streams de vídeo
• jogos
• brindes
• conforme

PT Com todos os servidores Advance, tem ao seu dispor uma ligação de alta velocidade através da rede privada vRack da OVH. Graças a esta função, pode interligar de forma segura todas as suas máquinas, independentemente do datacenter escolhido.

• servidores Advance
• dispor uma ligação
• alta velocidade através
• rede privada vRack
• OVH
• máquinas
• independentemente do datacenter

PT Dimensione facilmente a sua infraestrutura em função das suas necessidades, interligando os seus servidores dedicados a outros serviços cloud (como o Private Cloud ou Public Cloud), graças à rede privada vRack de alta velocidade.

• infraestrutura em função
• necessidades
• cloud
• Private Cloud
• Public Cloud
• graças à rede
• vRack de alta

PT A capacidade de evolução é levada ainda mais longe graças à possibilidade de interligar as suas máquinas com outros serviços da OVHcloud, como o Hosted Private Cloud e o Public Cloud.

• capacidade de evolução
• graças à possibilidade
• OVHcloud
• Hosted Private Cloud
• Public

PT Assim, poderá usufruir de um serviço anti-DDoS adaptado ao gaming, uma rede privada (vRack) de até 10 Gbps com a qual poderá ligar o seu servidor dedicado ao resto da sua infraestrutura e RAID por hardware

• serviço anti-DDoS adaptado
• gaming
• rede privada
• vRack
• infraestrutura
• RAID por hardware

PT Também podem tirar partido do Live Tail para difundir logs em tempo real e conectar diferentes aplicações ou servidores a um único endpoint (fazendo com que estes apareçam num único fluxo, caso seja necessário)

• Tail para difundir
• real
• conectar diferentes aplicações
• endpoint
• apareçam num único
• caso seja necessário

PT Uma interligação de nível 2 permite ligar a rede campus do seu datacenter com a sua rede privada vRack da OVHcloud de forma simplificada.

• interligação de nível
• ligar a rede
• rede privada vRack

PT Com uma interligação de nível 3, poderá ligar a rede WAN da sua empresa com a sua rede privada vRack da OVHcloud, para que esta última seja considerada como um ou vários sítios da sua rede de empresa

• interligação de nível
• rede privada vRack
• OVHcloud
• última seja considerada
• rede de empresa

PT O procedimento de encomenda simples da Megaport permite-lhe ligar-se à OVHcloud em apenas alguns cliques.

• procedimento de encomenda
• Megaport permite-lhe ligar-se

PT Implemente redes privadas, baseadas em vRack, para ligar as suas instâncias onde quer que estejam

• Implemente redes privadas
• baseadas em vRack

PT Beneficie de um completo isolamento do acesso público à Internet para as suas cargas de trabalho e os seus dados, e conecte facilmente os seus acessos de segurança

• isolamento do acesso
• cargas de trabalho
• acessos de segurança

PT A nossa equipa está ligada por convicções sinceras. Estas aproximam-nos, permitem-nos estabelecer relações sólidas e orientam-nos em tudo o que fazemos. Em suma, são a essência do nosso estado de espírito.

• nossa equipa está
• convicções sinceras
• Estas aproximam-nos
• permitem-nos estabelecer relações
• orientam-nos em tudo
• fazemos
• suma
• essência do nosso

PT Stuart conversou com o cofundador da Square Off, uma start-up de tecnologia com sede em Mumbai que tem como objetivo conectar o mundo por meio de seus jogos de tabuleiro inteligentes e evoluídos

• cofundador da Square
• start-up de tecnologia
• sede em Mumbai
• tabuleiro inteligentes
• evoluídos

PT Para conectar o Apple Music e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Apple Music, siga estas etapas:

• conectar o Apple
• Peloton para ver
• aplicativo Apple Music
• siga estas

PT Toque em Conectar no painel à direita

• Toque em Conectar
• painel à direita

PT Toque em Conectar ao lado de Apple Music na janela pop-up

• Toque em Conectar
• lado de Apple
• janela pop-up

PT Como conectar o Peloton ao Spotify e visualizar sua música favorita

• conectar o Peloton
• Spotify
• visualizar sua música

PT Para conectar o Spotify e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Spotify, siga estas etapas:

• conectar o Spotify
• Peloton para ver
• aplicativo Spotify
• siga estas

PT Toque em Conectar ao lado de Spotify na janela pop-up

• Toque em Conectar
• lado de Spotify
• janela pop-up

PT Isso significa que não há nada que o conecte a qualquer outra coisa no universo do Halloween

• qualquer outra coisa
• universo do Halloween

PT Se nos você nos fornecer feedback acerca de qualquer um dos nossos produtos e serviços, poderemos utilizar esse mesmo feedback com qualquer propósito, desde que não o associemos a suas Informações Pessoais

• fornecer feedback acerca
• produtos
• poderemos utilizar esse
• feedback com qualquer
• Pessoais

PT Apenas lembre-se: se você fizer isso, você não poderá sincronizar ou conectar seu iPhone com qualquer outro computador. Mas nem os bandidos.

• lembre-se
• poderá sincronizar
• conectar seu iPhone
• qualquer outro computador

PT No seu dispositivo iOS, abra o aplicativo "Arquivos" da Apple, toque em "Conectar a um servidor". Digite smb:// seguido pelo endereço IP do seu PC. Em seguida, escolha "Usuário registrado" e digite o nome e a senha da sua conta do Windows.

• dispositivo iOS
• abra o aplicativo
• Apple
• Digite
• seguido pelo endereço
• PC
• seguida
• escolha
• digite o nome

PT O IFTTT é menos relevante agora que a Apple tem o aplicativo Shortcuts, mas com ele, você pode essencialmente conectar e automatizar todos os seus serviços online.

• IFTTT é menos
• aplicativo Shortcuts
• ele
• essencialmente conectar

PT Inspirar, motivar, associar as suas equipas…

• Inspirar
• motivar

PT As trilhas de auditoria digitais comprovam que a IF realizou todas as verificações de KYC (Conheça o seu cliente) necessárias e que o cliente concordou com os termos do acordo.

• trilhas de auditoria
• KYC
• necessárias

PT Para atrair os funcionários com uma abordagem "que prioriza a mobilidade", viabilizar novos níveis de colaboração e conectar com segurança uma força de trabalho cada vez mais distribuída, em qualquer lugar

• atrair os funcionários
• abordagem
• viabilizar novos níveis
• colaboração
• conectar com segurança
• força de trabalho
• vez mais distribuída
• qualquer lugar

PT Criar visibilidade e insights sobre os padrões de trabalho remoto e ambientes no campus para conectar, proteger e automatizar continuamente o tráfego remoto da empresa e garantir um local de trabalho seguro no campus.

• Criar visibilidade
• trabalho remoto
• ambientes no campus
• conectar
• proteger
• remoto da empresa
• garantir um local

PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.

• Quer prefira conectar
• compras
• consultar as métricas
• performance
• ajustá-lo para obter

PT Se achar boa ideia que o seu público no Facebook veja o conteúdo do seu Twitter, pode conectar as duas contas

• achar boa ideia
• público no Facebook
• conectar as duas

PT Depois de publicar tweets ou retuitar bons conteúdos no Twitter, você pode exibi-los na sua página do Facebook quando conectar as duas contas.

• Depois de publicar
• retuitar bons conteúdos
• Twitter
• Facebook quando conectar
• duas

PT Ao conectar a sua campanha na GoFundMe com a CaringBridge você convida as pessoas a acompanhar a sua busca pela saúde de uma maneira mais íntima

• íntima

PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado

• Forex
• CFD
• negociação de instrumentos
• APIs permitem sistema
• conectado ao sistema
• back-end do corretor
• canal de comunicação

PT O crocodilo tem um poder único: liberta o movimento para ligar todas as culturas

• único
• liberta o movimento

PT Os funcionários podem conectá-lo facilmente à nuvem (ONLYOFFICE, Nextcloud e ownCloud) para compartilhar e colaborar em documentos importantes em tempo real

• funcionários podem conectá-lo
• à nuvem
• ONLYOFFICE
• Nextcloud
• ownCloud
• compartilhar
• colaborar em documentos
• real