PT A The Boring Company, de Elon Musk, recebeu aprovação de funcionários para prosseguir com a construção de uma rede de túneis de veículos sob
PT A The Boring Company, de Elon Musk, recebeu aprovação de funcionários para prosseguir com a construção de uma rede de túneis de veículos sob
NL Elon Musks The Boring Company heeft goedkeuring gekregen van ambtenaren om door te gaan met het bouwen van een netwerk van voertuigtunnels onder Las
Portuguese | Dutch |
---|---|
recebeu | gekregen |
aprovação | goedkeuring |
prosseguir | gaan |
construção | bouwen |
rede | netwerk |
PT Em conversa com Elon Musk em 2019, Howard comparou isso a "voar nos anos 40, como se fosse perigoso", então esperamos que possa haver alguma mecânica interessante nessa frente.
NL Toen hij in 2019 met Elon Musk sprak, vergeleek Howard het met "vluchten in de jaren 40, alsof het gevaarlijk is", dus we hopen dat er wat interessante mechanica op dat front zou kunnen zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
anos | jaren |
perigoso | gevaarlijk |
esperamos | we hopen |
interessante | interessante |
frente | front |
PT Esta foto de Elon Musk parece bastante normal, além de estar do lado errado. O problema é que, se você tentar olhar para as coisas da maneira certa, logo descobrirá que não está certo de forma alguma.
NL Deze foto van Elon Musk lijkt normaal genoeg, behalve dat het de verkeerde kant op is. Het punt is dat als je het op de juiste manier probeert te bekijken, je al snel zult ontdekken dat het helemaal niet klopt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
foto | foto |
parece | lijkt |
normal | normaal |
lado | kant |
errado | verkeerde |
tentar | probeert |
olhar | bekijken |
descobrir | ontdekken |
PT Revelando o Cybertruck , esta é a picape prometida de Elon Musk, com cabine dupla e, em seguida, um cais de carga na parte traseira
NL De onthulling van de Cybertruck , dit is de beloofde pick-up van Elon Musk, met dubbele cabine en vervolgens een laadperron aan de achterzijde
Portuguese | Dutch |
---|---|
cabine | cabine |
dupla | dubbele |
e | en |
PT O proprietário da Tesla, Elon Musk, instigou uma ousada licitação para assumir o Twitter.
NL Tesla-eigenaar Elon Musk heeft een gewaagd bod gedaan om Twitter over te nemen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
proprietário | eigenaar |
assumir | nemen |
PT Elon Musk recentemente se tornou o maior acionista do Twitter, comprando US$ 2,8 bilhões em ações.
NL Elon Musk werd onlangs de grootste aandeelhouder van Twitter en kocht naar verluidt 2,8 miljard dollar aan aandelen op.
Portuguese | Dutch |
---|---|
recentemente | onlangs |
tornou | werd |
bilhões | miljard |
ações | aandelen |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o documentário Return to Space de Elon Musk e como assisti-lo.
NL Hier is alles wat u moet weten over de documentaire Return to Space van Elon Musk en hoe u deze kunt bekijken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tudo | alles |
você | u |
precisa | moet |
saber | weten |
documentário | documentaire |
e | en |
PT Elon Musk está assumindo o controle total da empresa.
NL Elon Musk neemt de volledige controle van het bedrijf over.
Portuguese | Dutch |
---|---|
controle | controle |
empresa | bedrijf |
PT Elon Musk quer que você jogue jogos Steam em seu Tesla
NL Elon Musk wil dat je Steam-games speelt in je Tesla
Portuguese | Dutch |
---|---|
quer | wil |
PT Elon Musk coloca a compra do Twitter em espera após aprender que menos de 5% das contas são falsas
NL Elon Musk zet uitkoop Twitter in de ijskast na ontdekking dat minder dan 5% van de accounts nep zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
coloca | zet |
após | na |
contas | accounts |
PT A aquisição do Twitter pela Elon Musk tomou outro rumo, com o fundador da Tesla revelando que o negócio está "temorariamente em espera".
NL De overname van Twitter door Elon Musk heeft een nieuwe wending genomen, nu de Tesla-oprichter onthult dat de deal "tijdelijk on hold" staat.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aquisição | overname |
fundador | oprichter |
negócio | deal |
PT Elon Musk não quer mais comprar Twitter, de acordo com um novo relatório.
NL Elon Musk wil Twitter niet langer kopen, zo blijkt uit een nieuw rapport.
Portuguese | Dutch |
---|---|
quer | wil |
comprar | kopen |
novo | nieuw |
relatório | rapport |
Portuguese | Dutch |
---|---|
peter | peter |
e | en |
max | max |
PT O CEO do Twitter, Elon Musk, fez um ultimato aos funcionários - ficar no duro, ou sair. Acontece que centenas tomaram a última opção com as quedas
NL Twitter CEO Elon Musk gaf werknemers een ultimatum - word hardcore, of vertrek. Blijkt dat honderden de laatste optie namen met voorspelde uitval van
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
funcionários | werknemers |
ou | of |
centenas | honderden |
última | laatste |
opção | optie |
acontece que | blijkt |
PT O CEO e proprietário do Twitter Elon Musk diz que está trabalhando em uma forma de facilitar a escrita e a leitura de conteúdo de longa duração
NL Twitter CEO en eigenaar Elon Musk zegt dat hij werkt aan een manier om het schrijven en lezen van long-form content op het sociale netwerk makkelijker
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
e | en |
proprietário | eigenaar |
diz | zegt |
trabalhando | werkt |
forma | manier |
escrita | schrijven |
leitura | lezen |
conteúdo | content |
PT Elon Musk anunciou que o Twitter irá relançar seu serviço de assinatura fracassado Twitter Blue em 29 de novembro com uma nova regra de
NL Elon Musk heeft aangekondigd dat Twitter zijn mislukte abonnementsdienst Twitter Blue op 29 november opnieuw lanceert met een nieuwe naamgeving.
Portuguese | Dutch |
---|---|
anunciou | aangekondigd |
blue | blue |
novembro | november |
nova | nieuwe |
PT O Twitter do Elon Musk poderia ser pago para todos, eventualmente
NL Elon Musk's Twitter zou uiteindelijk voor iedereen paywalled kunnen zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
eventualmente | uiteindelijk |
PT Elon Musk, dono do Twitter, disse que colocou a rede social atrás de um paywall e que isso ainda pode acontecer no futuro.
NL Twitter-eigenaar Elon Musk heeft naar verluidt besproken om het sociale netwerk achter een betaalmuur te zetten en dat zou in de toekomst nog steeds
Portuguese | Dutch |
---|---|
dono | eigenaar |
e | en |
PT O dono e CEO do Twitter Elon Musk confirmou que o Twitter Blue está mudando - ele está ficando mais caro, mas também está adquirindo algumas
NL Twitter eigenaar en CEO Elon Musk heeft bevestigd dat Twitter Blue verandert - het wordt duurder, maar het krijgt ook een aantal goede functies.
Portuguese | Dutch |
---|---|
dono | eigenaar |
e | en |
ceo | ceo |
confirmou | bevestigd |
blue | blue |
mudando | verandert |
caro | duurder |
PT Elon Musk: Tesla poderia começar as entregas do Cybertruck no próximo verão
NL Elon Musk: Tesla kan volgende zomer beginnen met leveringen Cybertruck
Portuguese | Dutch |
---|---|
poderia | kan |
começar | beginnen |
entregas | leveringen |
próximo | volgende |
verão | zomer |
PT O tweet que custou $40 milhões em multas e a saída de Elon Musk do cargo de presidente da Tesla.
NL De tweet die $40m aan boetes kostte en het aftreden van Elon Musk als voorzitter van Tesla.
PT Fácil de usar : Esteja você no seu celular, desktop ou no espaço com Elon musk, você pode ler seus e-mails diretamente em nossa página da web: https://www.tempmail.us.com/
NL Makkelijk te gebruiken : of u nu op uw mobiel of op uw desktop of in de ruimte zit, met Elon musk kunt u uw e-mails direct op onze webpagina lezen: https://www.tempmail.us.com/
PT Musk disse que o Semi viria com o Tesla Autopilot, permitindo a direção semi-autônoma em rodovias.
NL Musk zei dat de Semi standaard zou worden geleverd met Tesla Autopilot, waardoor semi-autonoom rijden op snelwegen mogelijk wordt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
disse | zei |
direção | rijden |
Showing 23 of 23 translations