PT Os cães de apoio emocional proporcionam conforto às pessoas que sofrem com transtornos psiquiátricos. Como os cães de apoio emocional não realizam tarefas, eles não
Translate "cães de serviço" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cães de serviço" from Portuguese to Dutch
Translations of cães de serviço
"cães de serviço" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of cães de serviço
Portuguese
Dutch
NL Buddyhonden bieden emotionele steun aan mensen met een psychiatrische aandoening. Omdat buddyhonden geen taken uitvoeren,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apoio | steun |
| emocional | emotionele |
| proporcionam | bieden |
| pessoas | mensen |
| realizam | uitvoeren |
| tarefas | taken |
PT Os cães de apoio emocional proporcionam conforto às pessoas que sofrem com transtornos psiquiátricos. Como os cães de apoio emocional não realizam tarefas, eles não
NL Buddyhonden bieden emotionele steun aan mensen met een psychiatrische aandoening. Omdat buddyhonden geen taken uitvoeren,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apoio | steun |
| emocional | emotionele |
| proporcionam | bieden |
| pessoas | mensen |
| realizam | uitvoeren |
| tarefas | taken |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender petiscos para cães online | Crie uma loja virtual para vender petiscos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondensnoepjes verkopen | Start een online hondensnoepjeswinkel - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Os sabujos suíços são uma raça de cães conhecida há 1000 anos. São companheiros ideais em caçadas e também acompanham os Krägenbühls durante as caminhadas. A família começou a criar cães dessa raça na sua fazenda em 2007.
NL Schweizer Laufhunde zijn een bekend hondenras dat al 1000 jaar bestaat. Ze worden succesvol ingezet bij de jacht en begeleiden de Krähenbühls tijdens hun trekkings. Sinds 2007 fokken ze dit hondenras op hun eigen boerderij.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conhecida | bekend |
| e | en |
| fazenda | boerderij |
PT Você pode adotar um cão de serviço já treinado por meio de uma organização de cães de serviço. Para evitar problemas, é importante ter certeza de que a organização é credenciada.
NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| organização | organisatie |
PT Você pode adotar um cão de serviço já treinado por meio de uma organização de cães de serviço. Para evitar problemas, é importante ter certeza de que a organização é credenciada.
NL Je kunt een al getrainde hulphond adopteren via een organisatie voor hulphonden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| organização | organisatie |
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| totalmente | volledig |
| gerenciado | beheerd |
| migração | migratie |
| dias | dagen |
| hostwinds | hostwinds |
| recém | nieuw |
PT Os cães de serviço normalmente têm permissão para entrar em qualquer lugar público, de acordo com a
NL Hulphonden mogen overal komen waar het algemene publiek mag komen (
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| público | publiek |
PT Os cães de serviço podem mudar a sua vida e expandir o seu mundo, oferecendo independência, segurança e amor. Se precisar de ajuda financeira para levar um companheiro canino para a sua casa, será um prazer ajudá-lo.
NL Hulphonden kunnen je leven veranderen en je wereld groter maken. Ze bieden onafhankelijkheid, veiligheid en liefde. Heb je financiële hulp nodig om zelf een trouwe viervoeter mee naar huis te nemen? Wij helpen je graag.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mudar | veranderen |
| e | en |
| mundo | wereld |
| oferecendo | bieden |
| independência | onafhankelijkheid |
| segurança | veiligheid |
| financeira | financiële |
| levar | nemen |
| casa | huis |
| prazer | graag |
PT Os cães de serviço normalmente têm permissão para entrar em qualquer lugar público, de acordo com a
NL Hulphonden mogen overal komen waar het algemene publiek mag komen (
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| público | publiek |
PT Os cães de serviço podem mudar a sua vida e expandir o seu mundo, oferecendo independência, segurança e amor. Se precisar de ajuda financeira para levar um companheiro canino para a sua casa, será um prazer ajudá-lo.
NL Hulphonden kunnen je leven veranderen en je wereld groter maken. Ze bieden onafhankelijkheid, veiligheid en liefde. Heb je financiële hulp nodig om zelf een trouwe viervoeter mee naar huis te nemen? Wij helpen je graag.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mudar | veranderen |
| e | en |
| mundo | wereld |
| oferecendo | bieden |
| independência | onafhankelijkheid |
| segurança | veiligheid |
| financeira | financiële |
| levar | nemen |
| casa | huis |
| prazer | graag |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| específicas | specifieke |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| principal | primaire |
| enquanto | terwijl |
| instância | instantie |
| aplicativo | app |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| aberto | geopend |
| ficar | wordt |
| offline | offline |
| carregado | geladen |
| corretamente | correct |
PT Nós utilizamos um serviço de um terceiro para integrar o Google Maps. Este serviço pode recolher dados das suas atividades. Por favor, leia os detalhes e autorize a utilização do serviço, para poder utilizá-lo.
NL Wij gebruiken een dienst van derden om Google Maps in te sluiten. Deze dienst kan gegevens verzamelen over uw online activiteiten. Lees de details en ga akkoord om de dienst in gebruik te nemen om er gebruik van te kunnen maken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recolher | verzamelen |
| atividades | activiteiten |
| e | en |
PT Nós utilizamos um serviço de um terceiro para integrar o Google Maps. Este serviço pode recolher dados das suas atividades. Por favor, leia os detalhes e autorize a utilização do serviço, para poder utilizá-lo.
NL Wij gebruiken een dienst van derden om Google Maps in te sluiten. Deze dienst kan gegevens verzamelen over uw online activiteiten. Lees de details en ga akkoord om de dienst in gebruik te nemen om er gebruik van te kunnen maken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recolher | verzamelen |
| atividades | activiteiten |
| e | en |
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| uso | gebruik |
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| indivíduos | individuen |
| relacionados | gerelateerde |
| ou | of |
| analisar | analyseren |
| utilizado | gebruikt |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| específicas | specifieke |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| principal | primaire |
| enquanto | terwijl |
| instância | instantie |
| aplicativo | app |
PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
NL Ontmoet andere locals die geïnteresseerd zijn in Cloud Computing: word lid van een Meetup!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| outros | andere |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| aberto | geopend |
| ficar | wordt |
| offline | offline |
| carregado | geladen |
| corretamente | correct |
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
NL Zendesk zal de Diensten en Servicegegevens beschikbaar stellen ingevolge deze Overeenkomst en de toepasselijke Service Order(s) en Documentatie in overeenstemming met het Service Plan van de Abonnee
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
PT “Plano(s) de serviço” refere-se aos plano(s) de pacotes de serviço, a funcionalidade e os serviços associados a ele (conforme detalhado no Site e na Documentação aplicável ao Serviço), para os Serviços.
NL "Dienstplan(nen)" betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
NL Zendesk zal de Diensten en Servicegegevens beschikbaar stellen ingevolge deze Overeenkomst en de toepasselijke Service Order(s) en Documentatie in overeenstemming met het Service Plan van de Abonnee
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
PT “Plano(s) de serviço” refere-se aos plano(s) de pacotes de serviço, a funcionalidade e os serviços associados a ele (conforme detalhado no Site e na Documentação aplicável ao Serviço), para os Serviços.
NL "Dienstplan(nen)" betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | maak |
| publique | publiceer |
| organize | organiseer |
| facilmente | eenvoudig |
| necessárias | nodig |
| funcionários | werknemers |
| benefícios | voordelen |
| ceo | ceo |
| levar | meenemen |
| cães | honden |
| a não ser que | tenzij |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cães de serviço cães cães domésticos adotar cães levar cães cães modelo têm cães incluindo cães servico premium servico servico proteja servico honey serviço gratuito oferecido serviço está serviço robustos serviço e forneça serviço serviço pago serviço integrado serviço horário serviço interno serviço baseada serviço hospedado novo serviço serviço certo serviço é executado estatísticas de serviço serviço permite serviço completo serviço gerenciado serviço excepcional serviço telefónico serviço dns serviço funciona serviço gratuito serviço local serviço simples excelente serviço algum serviço serviço política serviço implementa serviço rápido serviço sensível serviço personalizado serviço profissional serviço usenet próprio serviço bom serviço serviço melhorar serviço superior
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese