PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
"acontecimentos da atualidade" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
acontecimentos | gebeurtenissen |
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cibercriminosos | cybercriminelen |
frequentemente | vaak |
usam | gebruiken |
e | en |
globais | wereldwijde |
pessoas | mensen |
malware | malware |
PT O pano de fundo dessa tatuagem funciona como uma tela verde, permitindo acontecimentos semelhantes aos do Inception, enquanto Rick e Morty assistem ao seu próprio programa de TV
NL De achtergrond van deze tatoeage werkt als een groen scherm en zorgt voor Inception-achtige gebeurtenissen terwijl Rick en Morty naar hun eigen tv-programma kijken
Portuguese | Dutch |
---|---|
tatuagem | tatoeage |
funciona | werkt |
tela | scherm |
verde | groen |
acontecimentos | gebeurtenissen |
e | en |
programa | programma |
PT Nota: Este filme segue os acontecimentos do Capitão América: A Guerra Civil, então você poderia assisti-lo depois desse filme, mas a Marvel prefere que você assista aqui.
NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nota | opmerking |
filme | film |
segue | volgt |
acontecimentos | gebeurtenissen |
você | je |
aqui | hier |
américa | america |
Portuguese | Dutch |
---|---|
metadados | metagegevens |
nome | naam |
avaliação | beoordelingen |
encontrar | vindt |
imagens | foto |
dados de localização | locatiegegevens |
PT Uma babá fica chocada porque seu novo cliente é na verdade uma boneca em tamanho natural. Depois de violar uma lista de regras, acontecimentos perturbadores a fazem acreditar que a boneca está realmente viva.
NL Een oppas is geschokt dat haar nieuwe klant eigenlijk een levensgrote pop is. Nadat ze een lijst met regels heeft overtreden, doen verontrustende gebeurtenissen haar geloven dat de pop echt leeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
novo | nieuwe |
cliente | klant |
lista | lijst |
regras | regels |
acontecimentos | gebeurtenissen |
acreditar | geloven |
PT Este jogo é parcialmente construído por jogos Squanch, então há uma vibração de Rick e Morty aqui - nisso há humor maluco, visuais estranhos e maravilhosos e acontecimentos insanos / desnecessariamente vulgares
NL Deze game is gedeeltelijk gebouwd door Squanch-games, dus er is hier een Rick and Morty-sfeer - in die zin dat er gekke humor, rare en prachtige beelden en krankzinnige / onnodig vulgaire gebeurtenissen zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
parcialmente | gedeeltelijk |
construído | gebouwd |
visuais | beelden |
acontecimentos | gebeurtenissen |
humor | humor |
Portuguese | Dutch |
---|---|
metadados | metagegevens |
nome | naam |
avaliação | beoordelingen |
encontrar | vindt |
imagens | foto |
dados de localização | locatiegegevens |
PT Todos os dias, atualizamos nosso site com várias galerias dedicadas a eventos atuais e acontecimentos diários, de discursos políticos, conferências de imprensa e protestos até negócios, agricultura, clima e assuntos internacionais
NL Iedere dag werken we onze site bij met collecties die aan actualiteiten zijn gewijd, van politieke speeches, persconferenties, protesten, het weer, buitenlandse zaken, zakelijk nieuws, etc
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | site |
clima | weer |
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cibercriminosos | cybercriminelen |
frequentemente | vaak |
usam | gebruiken |
e | en |
globais | wereldwijde |
pessoas | mensen |
malware | malware |
PT Nota: Este filme segue os acontecimentos do Capitão América: A Guerra Civil, para que você possa assistir depois desse filme, mas a Marvel prefere que você o assista aqui.
NL Opmerking: Deze film volgt op de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen kijken, maar Marvel geeft er de voorkeur aan dat je hem hier bekijkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nota | opmerking |
filme | film |
segue | volgt |
acontecimentos | gebeurtenissen |
você | je |
américa | america |
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cibercriminosos | cybercriminelen |
frequentemente | vaak |
usam | gebruiken |
e | en |
globais | wereldwijde |
pessoas | mensen |
malware | malware |
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cibercriminosos | cybercriminelen |
frequentemente | vaak |
usam | gebruiken |
e | en |
globais | wereldwijde |
pessoas | mensen |
malware | malware |
Portuguese | Dutch |
---|---|
fotografias | foto |
história | verhaal |
acontecimentos | gebeurtenissen |
acontecer | plaatsvinden |
mundo | wereld |
PT Este jogo é parcialmente construído por jogos Squanch, então há uma vibração de Rick e Morty aqui - nisso há humor maluco, visuais estranhos e maravilhosos e acontecimentos insanos / desnecessariamente vulgares
NL Deze game is gedeeltelijk gebouwd door Squanch-games, dus er is hier een Rick and Morty-sfeer - in die zin dat er gekke humor, rare en prachtige beelden en krankzinnige / onnodig vulgaire gebeurtenissen zijn
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
parcialmente | gedeeltelijk |
construído | gebouwd |
visuais | beelden |
acontecimentos | gebeurtenissen |
humor | humor |
PT Veja os principais acontecimentos do futebol europeu no último final de semana
PT Veja os principais acontecimentos do futebol europeu no último final de semana
PT Veja os principais acontecimentos do futebol europeu no último final de semana
PT Veja os principais acontecimentos do futebol europeu no último final de semana
PT Desde websites institucionais a perfis em redes sociais, passando por páginas de parceiros ou diretórios, asseguramos a fácil gestão, consistência, atualidade e a máxima visibilidade da sua presença online.
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfis | profielen |
páginas | pagina |
parceiros | partners |
ou | of |
fácil | gemakkelijk |
gestão | bedrijf |
e | en |
máxima | maximaal |
PT - Nossa escolha das melhores TVs da atualidade Opções de 4K e HDR brilhantes para você escolher
NL - Onze selectie van de beste tvs van vandaag Briljante 4K- en HDR-opties waaruit u kunt kiezen
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
hdr | hdr |
brilhantes | briljante |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT É a data do backlink que foi rastreado mais recentemente em nosso índice. Esse é um indicador da atualidade dos dados do nosso site.
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
backlink | backlink |
índice | index |
site | site |
PT Mergulhe abaixo para encontrar as melhores ofertas da atualidade em sistemas de câmeras Pro 3, pro 4, Ultra e Ultra 2, bem como as ofertas mais recentes de campainhas Arlo
NL Duik hieronder om de beste deals van vandaag te vinden voor Pro 3-, pro 4-, Ultra- en Ultra 2-camerasystemen, evenals de nieuwste Arlo-deurbelaanbiedingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofertas | deals |
ultra | ultra |
arlo | arlo |
PT Nenhuma garantia pode ser dada quanto à exatidão, integridade e atualidade do conteúdo
NL Er kan geen garantie worden gegeven voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de inhoud
Portuguese | Dutch |
---|---|
garantia | garantie |
ser | worden |
dada | gegeven |
à | de |
e | en |
conteúdo | inhoud |
PT Elabore uma fotorreportagem sobre um fato noticiável e da atualidade
NL Maak een fotografisch verslag van een nieuwswaardige en actuele gebeurtenis
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Contudo, não nos responsabilizamos pela integridade e exatidão, bem como a atualidade dos conteúdos da página web
NL Wij aanvaarden echter geen aansprakelijkheid voor de volledigheid, juistheid en actualiteit van de content
Portuguese | Dutch |
---|---|
contudo | echter |
nos | wij |
e | en |
conteúdos | content |
PT Venha connosco numa viagem pela história da arte, da Renascença à atualidade!
NL Vergezel ons op een reis door de kunstgeschiedenis van de renaissance tot de hedendaagse kunst!
Portuguese | Dutch |
---|---|
viagem | reis |
arte | kunst |
NL Veel klassieke FM- en AM-stations spelen countrymuziek op de radio
Portuguese | Dutch |
---|---|
maior | veel |
estações | stations |
e | en |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Desde websites institucionais a perfis em redes sociais, passando por páginas de parceiros ou diretórios, asseguramos a fácil gestão, consistência, atualidade e a máxima visibilidade da sua presença online.
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfis | profielen |
páginas | pagina |
parceiros | partners |
ou | of |
fácil | gemakkelijk |
gestão | bedrijf |
e | en |
máxima | maximaal |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT É a data do backlink que foi rastreado mais recentemente em nosso índice. Esse é um indicador da atualidade dos dados do nosso site.
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
backlink | backlink |
índice | index |
site | site |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
PT Esse algoritmo identifica os tópicos populares da atualidade, em vez de tópicos que já foram populares por algum tempo ou diariamente
NL Dit algoritme benoemt de onderwerpen die op dit moment populair zijn, zodat je de meest besproken nieuwe onderwerpen op Twitter kan ontdekken
Portuguese | Dutch |
---|---|
algoritmo | algoritme |
tópicos | onderwerpen |
populares | populair |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
PT Ordena os produtos segundo a classificação global, baseada em volume e atualidade das avaliações, de maior para menor.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | totale |
e | en |
avaliações | reviews |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Portuguese | Dutch |
---|---|
da | het |
experience | experience |
Showing 50 of 50 translations