Translate "conteúdo de maior" to Korean

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conteúdo de maior" from Portuguese to Korean

Translation of Portuguese to Korean of conteúdo de maior

Portuguese
Korean

PT Se um elemento que atualmente é o maior elemento de conteúdo for removido da janela de visualização (ou mesmo removido do DOM), ele permanecerá sendo o maior elemento de conteúdo, a menos que um elemento maior seja renderizado.

KO 현재 최대 콘텐츠풀 요소가 뷰포트에서 제거(또는 DOM에서 제거)되라도 보다 더 큰 요소가 렌링되지 않는 상, 해당 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 유지됩니다.

Transliteration hyeonjae choedae kontencheupul yosoga byupoteueseo jegeo(ttoneun DOMeseo jegeo)doedeolado iboda deo keun yosoga lendeolingdoeji anhneun isang, haedang yosoga choedae kontencheupul yosolo yujidoebnida.

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

KO 가장 성공적인 콘텐츠 마케팅 전략은 실적에 중점을 두는 것입니다. 콘텐츠 실적을 추적하여 외부 콘텐츠의 효과 분석하고 고객님의 전략을 최대 신속하게 조정하세요.

Transliteration gajang seong-gongjeog-in kontencheu maketing jeonlyag-eun siljeog-e jungjeom-eul duneun geos-ibnida. kontencheu siljeog-eul chujeoghayeo oebu kontencheuui hyogwaleul bunseoghago gogaegnim-ui jeonlyag-eul choedaehan sinsoghage jojeonghaseyo.

PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo

KO 세계에서 가장 높은 곳에 자리 전철을 타고 세계에서 가장 높은 곳에 있는 회전 레스토랑 옆에 위치 세계에서 가장 큰 얼음 동굴로 동해 보자

Transliteration segyeeseo gajang nop-eun gos-e jalihan jeoncheol-eul tago segyeeseo gajang nop-eun gos-e issneun hoejeon leseutolang yeop-e wichihan segyeeseo gajang keun eol-eum dong-gullo idonghae boja

PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede

KO 해시 능력이 가장 높은 사람 (작업 증명) 또는 가장 큰 가진 사람 (지분 증명) 네트워크 제어하는 것 아닌 DPoC는 개발자가 네트워크에 대한 더 많은 통제권을 가지게 됩니다

Transliteration haesi neunglyeog-i gajang nop-eun salam (jag-eob jeungmyeong) ttoneun gajang keun buleul gajin salam (jibun jeungmyeong) i neteuwokeuleul jeeohaneun geos-i anin DPoCneun gaebaljaga neteuwokeue daehan deo manh-eun tongjegwon-eul gajige doebnida

PT A Índia detém uma posição forte na arena internacional de veículos pesados, pois é a maior fabricante de tratores, a segunda maior fabricante de ônibus e a terceira maior fabricante de caminhões pesados do mundo.

KO 인도는 세계에서 가장 큰 트랙터 제조업체, 두 번째로 버스 제조업체 세 번째로 대형 트럭 제조업체때문에 국제 대형 차량 분야에서 강력 위치 차지하고 있습니다.

Transliteration indoneun segyeeseo gajang keun teulaegteo jejo-eobche, du beonjjaelo keun beoseu jejo-eobche mich se beonjjaelo keun daehyeong teuleog jejo-eobcheigi ttaemun-e gugje daehyeong chalyang bun-ya-eseo ganglyeoghan wichileul chajihago issseubnida.

PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo

KO 세계에서 가장 높은 곳에 자리 전철을 타고 세계에서 가장 높은 곳에 있는 회전 레스토랑 옆에 위치 세계에서 가장 큰 얼음 동굴로 동해 보자

Transliteration segyeeseo gajang nop-eun gos-e jalihan jeoncheol-eul tago segyeeseo gajang nop-eun gos-e issneun hoejeon leseutolang yeop-e wichihan segyeeseo gajang keun eol-eum dong-gullo idonghae boja

PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento

KO 정적 콘텐츠와 동적 콘텐츠를 더 빠르게 전송해 전환율과 참여도를 향상하고, 인프라와 운영비, 개발비 절감하세요.

Transliteration jeongjeog kontencheuwa dongjeog kontencheuleul deo ppaleuge jeonsonghae jeonhwan-yulgwa cham-yeodoleul hyangsanghago, inpeulawa un-yeongbi, gaebalbileul jeolgamhaseyo.

PT Nesses casos, um elemento menor pode ser relatado como o maior elemento de conteúdo, mas assim que o elemento maior terminar sua renderização, ele será relatado por meio de outro objeto PerformanceEntry

KO 한 경우 더 작은 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 보고될 있지만 더 큰 요소가 렌링을 완료하는 즉시 다른 PerformanceEntry 오브젝트를 통해 보고됩니다.

Transliteration ileohan gyeong-u deo jag-eun yosoga choedae kontencheupul yosolo bogodoel su issjiman deo keun yosoga lendeoling-eul wanlyohaneun jeugsi daleun PerformanceEntry obeujegteuleul tonghae bogodoebnida.

PT Se algum desses novos elementos for maior do que o maior elemento de conteúdo anterior, um novo PerformanceEntry também será relatado.

KO 새 요소 중 하나가 전의 최대 콘텐츠풀 요소보다 큰 경우에도 새 PerformanceEntry가 보고됩니다.

Transliteration ileohan sae yoso jung hanaga ijeon-ui choedae kontencheupul yosoboda keun gyeong-uedo sae PerformanceEntryga bogodoebnida.

PT A métrica Largest Contentful Paint - LCP (maior renderização de conteúdo) é útil para saber quando a maior imagem ou bloco de texto foi pintado na tela, mas em alguns casos você deseja medir o tempo de renderização de um elemento diferente.

KO 최대 콘텐츠풀 페인트(LCP) 메트릭은 가장 큰 이미지 또는 텍스트 블록 화면에 려진 시점을 파악하는 유용하지만 경우따라 다른 요소의 렌링 시간을 측정해야 합니다.

Transliteration choedae kontencheupul peinteu(LCP) meteulig-eun gajang keun imiji ttoneun tegseuteu beullog-i hwamyeon-e geulyeojin sijeom-eul paaghaneun de yuyonghajiman gyeong-ue ttala daleun yosoui lendeoling sigan-eul cheugjeonghaeya habnida.

PT Largest contentful paint (LCP), ou maior renderização de conteúdo mede o tempo desde o início do carregamento da página até o momento em que o maior bloco de texto ou elemento de imagem é renderizado na tela. (laboratório, campo)

KO Largest contentful paint(최대 콘텐츠풀 페인트, LCP): 페이지가 로드되기 시작 시점부터 가장 큰 텍스트 블록 또는 이미지 요소가 화면에 렌링될 때까지의 시간을 측정합니다. (실험실, 현장)

Transliteration Largest contentful paint(choedae kontencheupul peinteu, LCP): peijiga lodeudoegi sijaghan sijeombuteo gajang keun tegseuteu beullog ttoneun imiji yosoga hwamyeon-e lendeolingdoel ttaekkajiui sigan-eul cheugjeonghabnida. (silheomsil, hyeonjang)

PT Embora seja comum o conteúdo de carregamento tardio ser maior que o conteúdo que já está na página, esse não é necessariamente o caso

KO 늦게 로드하는 콘텐츠페이지있는 콘텐츠보다 큰 경우가 많지만 반드시 런 것은 아닙니다

Transliteration neujge lodeuhaneun kontencheuga peijie imi issneun kontencheuboda keun gyeong-uga manhjiman bandeusi geuleon geos-eun anibnida

PT Por exemplo, a métrica LCP se destina a medir quando o conteúdo principal de uma página terminou de carregar, mas pode haver casos em que o maior elemento não faz parte do conteúdo principal da página e, portanto, a LCP pode não ser relevante.

KO 들어, LCP 메트릭은 페이지의 기본 콘텐츠 로드가 완료된 시점을 측정하기 위지만 가장 큰 요소가 페이지의 메인 콘텐츠에 속하지 않는다면 LCP는 상황에서 관련성 없습니다.

Transliteration yeleul deul-eo, LCP meteulig-eun peijiui gibon kontencheu lodeuga wanlyodoen sijeom-eul cheugjeonghagi wihan geos-ijiman gajang keun yosoga peijiui mein kontencheue soghaji anhneundamyeon LCPneun i sanghwang-eseo gwanlyeonseong-i eobs-seubnida.

PT Por exemplo, para conteúdo incorporado de terceiros, como incorporações de mídia social, a altura do conteúdo incorporado às vezes não é conhecida até que termine de carregar, o que pode levar a uma mudança de layout maior que 0,05

KO 들어 소셜 미디어 임베드와 같은 타사 임베딩 콘텐츠경우 임베드된 콘텐츠의 높는 로드가 완료될 때까지 알 없으며, 로 인해 0.05보다 큰아웃 발생할 수 있습니다

Transliteration yeleul deul-eo sosyeol midieo imbedeuwa gat-eun tasa imbeding kontencheuui gyeong-u imbedeudoen kontencheuui nop-ineun lodeuga wanlyodoel ttaekkaji al su eobs-eumyeo, ilo inhae 0.05boda keun leiaus idong-i balsaenghal su issseubnida

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

KO 비유를 콘텐츠 작성에 적용하면 기둥 콘텐츠많은 섹션, 조각 또는 재료로 나눌 수 있는 유익한 콘텐츠 부분입니다. 

Transliteration ileohan biyuleul kontencheu jagseong-e jeog-yonghamyeon gidung kontencheuneun manh-eun segsyeon, jogag ttoneun jaelyolo nanul su issneun yuighan kontencheuui keun bubun-ibnida. 

PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.

KO 동적 콘텐츠 페이지에서 모든 동적 콘텐츠수 있습니다. 동적 콘텐츠 항목에 변형을 추가하거나 항목을 편집하려면 해당 항목의 제목을 클릭합니다.

Transliteration dongjeog kontencheu peijieseo modeun dongjeog kontencheuleul bol su issseubnida. dongjeog kontencheu hangmog-e byeonhyeong-eul chugahageona hangmog-eul pyeonjibhalyeomyeon haedang hangmog-ui jemog-eul keullighabnida.

PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.

KO 자동화, 매크로 또는 트리거에서 참조하고 있지 않는 경우에만 동적 콘텐츠 삭제할 수 있습니다. 동적 콘텐츠가 사용되는 방법은 각 동적 콘텐츠 항목의 참조 섹션에 표시됩니다.

Transliteration jadonghwa, maekeulo ttoneun teuligeoeseo chamjohago issji anhneun gyeong-ueman dongjeog kontencheuleul sagjehal su issseubnida. dongjeog kontencheuga sayongdoeneun bangbeob-eun gag dongjeog kontencheu hangmog-ui chamjo segsyeon-e pyosidoebnida.

PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.

KO 동적 콘텐츠 변형의 텍스트 검색할 수 있습니다. 동적 콘텐츠 검색 툴은 동적 콘텐츠 페이지있습니다.

Transliteration dongjeog kontencheu byeonhyeong-ui tegseuteuleul geomsaeghal su issseubnida. dongjeog kontencheu geomsaeg tul-eun dongjeog kontencheu peijie issseubnida.

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임 있으며, 당사에는 책임 없음을 알립니다.

Transliteration oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

KO Cloud Content Delivery의 강력 에셋 관리, 클라우드 스토리지 안정적인 콘텐츠 제공 네트워크 사용하여, 새로운 게임 콘텐츠로 게임의 분위기 계속 새롭게 유지할 수 있습니다.

Transliteration Cloud Content Deliveryui ganglyeoghan eses gwanli, keullaudeu seutoliji mich anjeongjeog-in kontencheu jegong neteuwokeuleul sayonghayeo, saeloun geim kontencheulo geim-ui bun-wigileul gyesog saelobge yujihal su issseubnida.

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

KO 비유를 콘텐츠 작성에 적용하면 기둥 콘텐츠많은 섹션, 조각 또는 재료로 나눌 수 있는 유익한 콘텐츠 부분입니다. 

Transliteration ileohan biyuleul kontencheu jagseong-e jeog-yonghamyeon gidung kontencheuneun manh-eun segsyeon, jogag ttoneun jaelyolo nanul su issneun yuighan kontencheuui keun bubun-ibnida. 

PT Substitua o conteúdo antigo pelo novo conteúdo em um container de tamanho fixo ou use um carrossel e remova o conteúdo antigo após a transição

KO 고정 크기 컨테너에서 콘텐츠콘텐츠로 교체하거나 전환이 이루어진 후 캐러셀을 사용해 콘텐츠 제거합니다

Transliteration gojeong keugi keonteineoeseo ijeon kontencheuleul sae kontencheulo gyochehageona jeonhwan-i ilueojin hu kaeleosel-eul sayonghae ijeon kontencheuleul jegeohabnida

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

KO Cloud Content Delivery의 강력 에셋 관리, 클라우드 스토리지 안정적인 콘텐츠 제공 네트워크 사용하여, 새로운 게임 콘텐츠로 게임의 분위기 계속 새롭게 유지할 수 있습니다.

Transliteration Cloud Content Deliveryui ganglyeoghan eses gwanli, keullaudeu seutoliji mich anjeongjeog-in kontencheu jegong neteuwokeuleul sayonghayeo, saeloun geim kontencheulo geim-ui bun-wigileul gyesog saelobge yujihal su issseubnida.

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

KO 외부에서 제공한 컨텐츠나 링크된 사이트컨텐츠는 해당 컨텐츠의 소유/운영자에 책임 있으며, 당사에는 책임 없음을 알립니다.

Transliteration oebueseo jegonghan keontencheuna lingkeudoen saiteuui keontencheuneun haedang keontencheuui soyu/un-yeongja-e chaeg-im-i iss-eumyeo, dangsa-eneun chaeg-im-i eobs-eum-eul allibnida.

PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão

KO 역대 최대 규모의 DDoS 공격보다 15배 더 큰 규모의 글로벌 Anycast 네트워크를 통해 높은 부하에서도 트래픽의 지속적인 라우팅을 보장합니다

Transliteration yeogdae choedae gyumoui DDoS gong-gyeogboda 15bae deo keun gyumoui geullobeol Anycast neteuwokeuleul tonghae nop-eun buha-eseodo teulaepig-ui jisogjeog-in lauting-eul bojanghabnida

PT Nossa capacidade de rede é 23x maior do que o maior ataque de DDoS já registrado.

KO Cloudflare의 네트워크 용량은 지금까지 기록된 가장 큰 규모의 DDoS 공격보다 23x배 큽니다.

Transliteration Cloudflare-ui neteuwokeu yonglyang-eun jigeumkkaji gilogdoen gajang keun gyumoui DDoS gong-gyeogboda 23xbae deo keubnida.

PT Múltiplas camadas de redundância são integradas em todos os níveis para garantir maior tempo de atividade e maior confiabilidade.

KO 높은 가동 시간과 향상된 안정성을 보장하기 위해 모든 수준에서 여러 계층의 중복성이 내장되어 있습니다.

Transliteration nop-eun gadong sigangwa hyangsangdoen anjeongseong-eul bojanghagi wihae modeun sujun-eseo yeoleo gyecheung-ui jungbogseong-i naejangdoeeo issseubnida.

PT Desenvolvemos o maior portfólio do mercado para que pudéssemos atender o maior número possível de necessidades existentes.

KO Axis는 시장에서 가장 큰 포트폴리오 개발하여 가능한 많은 기존 요구 충족시킬 있었습니다.

Transliteration Axisneun sijang-eseo gajang keun poteupollioleul gaebalhayeo ganeunghan manh-eun gijon yoguleul chungjogsikil su iss-eossseubnida.

PT O aumento do uso da Internet e da nuvem cria uma presença maior e mais distribuída para criminosos cibernéticos, o que resulta em maior exposição a:

KO 인터넷과 클라우드의 사용 증가하면서 사버 범죄자가 공격 가능 분산된 공간 커지고, 결과 다음과 같은 위험에 노출되기 쉽습니다.

Transliteration inteonesgwa keullaudeuui sayong-i jeung-gahamyeonseo saibeo beomjoejaga gong-gyeog ganeunghan bunsandoen gong-gan-i keojigo, geu gyeolgwa da-eumgwa gat-eun wiheom-e nochuldoegi swibseubnida.

PT Nosso Relatório de Tendências de CX também revelou que os apps de troca de mensagens atingiram o maior pico entre usuários novatos, subindo com maior rapidez que qualquer outro canal em 2020

KO Zendesk의 CX 트렌드 보고서에 따르면 메시징 앱은 2020년에 첫 사용자가 최대 규모로 급증했으며 다른 어떤 채널보다 빠르게 증가했습니다

Transliteration Zendeskui CX teulendeu bogoseoe ttaleumyeon mesijing aeb-eun 2020nyeon-e cheos sayongjaga choedae gyumolo geubjeunghaess-eumyeo daleun eotteon chaeneolboda ppaleuge jeung-gahaessseubnida

PT Ele oferece uma performance até três vezes maior que o banco de dados PostgreSQL típico, bem como maior escalabilidade, resiliência e segurança

KO 일반적인 PostgreSQL 터베보다 최대 3배 뛰어난 성능과 불어 향상된 확장성, 구성 보안 성능을 제공합니다

Transliteration ilbanjeog-in PostgreSQL deiteobeiseuboda choedae 3bae ttwieonan seongneung-gwa deobul-eo hyangsangdoen hwagjangseong, naeguseong mich boan seongneung-eul jegonghabnida

PT Maior resolução da tela é comumente associado com uma maior produtividade, como você pode ver mais informações ao mesmo tempo e não tem que alternar entre as janelas com freqüência

KO 높은 화면 해상도는 일반적으로 동일 시간에 더 많은 정보 있고, 자주 창 사 전환 할 필요가 없기 때문에 높은 생산성과 관련된다

Transliteration nop-eun hwamyeon haesangdoneun ilbanjeog-eulo dong-ilhan sigan-e deo manh-eun jeongboleul bol su issgo, jaju chang saileul jeonhwan hal pil-yoga eobsgi ttaemun-e nop-eun saengsanseong-gwa gwanlyeondoenda

PT A Índia tem o segundo maior número de usuários de smartphones globalmente (550-600 milhões) e é o segundo maior mercado de usuários de Internet (795 milhões + usuários de Internet em dezembro de 20)

KO 인도는 세계에서 두 번째로 많은 스마트폰 사용자 (5억 5천만-6억 명) 보유하고 있으며 두 번째로 인터넷 사용자 시장입니다(12월 기준 7억 9천 5백만 명 상의 인터넷 사용자).

Transliteration indoneun segyeeseo du beonjjaelo manh-eun seumateupon sayongja su(5eog 5cheonman-6eog myeong)leul boyuhago iss-eumyeo du beonjjaelo keun inteones sayongja sijang-ibnida(12wol gijun 7eog 9cheon 5baegman myeong isang-ui inteones sayongja).

PT A Índia é o quinto maior produtor de móveis em nível global e o quarto maior consumidor de móveis

KO 인도는 세계에서 5 번째로 가구 생산국며 4 번째로 가구 소비자입니다

Transliteration indoneun segyeeseo 5 beonjjaelo keun gagu saengsangug-imyeo 4 beonjjaelo keun gagu sobijaibnida

PT De acordo com dados da APEDA, a Índia é o maior produtor de vegetais como gengibre e quiabo e o segundo maior produtor de vegetais como batata, cebola, couve-flor, berinjela e repolho

KO APEDA 터에 따르면 인도는 생강, 오크라와 같은 야채의 최대 생산국며 감자, 양파, 콜리플라워, 브린잘, 양배추와 같은 야채의 두 번째로 생산국입니다

Transliteration APEDA deiteoe ttaleumyeon indoneun saeng-gang, okeulawa gat-eun yachaeui choedae saengsangug-imyeo gamja, yangpa, kollipeullawo, beulinjal, yangbaechuwa gat-eun yachaeui du beonjjaelo keun saengsangug-ibnida

PT A Índia detém o maior potencial de qualquer mercado do mundo e sua taxa vertiginosa de crescimento fará com que a receita total de vídeo OTT ultrapasse a Coreia do Sul, Alemanha e Austrália, passando a ser o 6º maior mercado em 2024

KO 인도는 세계에서 가장 큰 잠재력을 보유하고 있으며 엄청난 성장률로 총 OTT 비디오 이 한국, 독일 호주 제치고 2024년 에는 6번째로 시장으로 도약할 것입니다.

Transliteration indoneun segyeeseo gajang keun jamjaelyeog-eul boyuhago iss-eumyeo eomcheongnan seongjanglyullo chong OTT bidio su-ig-i hangug, dog-il mich hojuleul jechigo 2024nyeon eneun 6beonjjaelo keun sijang-eulo doyaghal geos-ibnida.

PT Maior empregador único na Índia e 8º maior no mundo

KO 인도에서 가장 큰 단일 고용주며 세계에서 8 번째로 고용주

Transliteration indo-eseo gajang keun dan-il goyongju-imyeo segyeeseo 8 beonjjaelo keun goyongju

PT Jawaharlal Nehru Port Trust é o maior porto importante da Índia, enquanto Mudra é o maior porto privado

KO Jawaharlal Nehru Port Trust는 인도에서 가장 큰 주요 항구며 Mudra는 가장 큰 민간 항구입니다

Transliteration Jawaharlal Nehru Port Trustneun indo-eseo gajang keun juyo hang-gu-imyeo Mudraneun gajang keun mingan hang-gu-ibnida

PT maior produtor e 3º maior consumidor de eletricidade do mundo

KO 세계 3 위 의 전기 생산국자 3 위의 소비자

Transliteration segye 3 wi ui jeongi saengsangug-ija 3 wiui sobija

PT Mudanças constantes, maior complexidade e demandas por maior produtividade significam que o centro cirúrgico precisa ser mais eficiente e flexível do que nunca.

KO 끊임없 변화하고 복잡성을 하면서 생산성 증대가 절실해진 지금, 술실은 어느 때보다 효율적고 유연하게 운영되어야 합니다.

Transliteration kkeunh-im-eobs-i byeonhwahago bogjabseong-eul deohamyeonseo saengsanseong jeungdaega jeolsilhaejin jigeum, susulsil-eun geu eoneu ttaeboda hyoyuljeog-igo yuyeonhage un-yeongdoeeoya habnida.

PT Nossos produtos contribuem para uma maior segurança e maior eficiência.

KO 당사의 제품보다 높은 안전성과 효율성 향상에 기여합니다.

Transliteration dangsaui jepum-eun boda nop-eun anjeonseong-gwa hyoyulseong hyangsang-e giyeohabnida.

PT Nossos produtos contribuem para uma maior segurança e maior eficiência.

KO 당사의 제품보다 높은 안전성과 효율성 향상에 기여합니다.

Transliteration dangsaui jepum-eun boda nop-eun anjeonseong-gwa hyoyulseong hyangsang-e giyeohabnida.

PT Desenvolvemos o maior portfólio do mercado para que pudéssemos atender o maior número possível de necessidades existentes.

KO Axis는 시장에서 가장 큰 포트폴리오 개발하여 가능한 많은 기존 요구 충족시킬 있었습니다.

Transliteration Axisneun sijang-eseo gajang keun poteupollioleul gaebalhayeo ganeunghan manh-eun gijon yoguleul chungjogsikil su iss-eossseubnida.

PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão

KO 역대 최대 규모의 DDoS 공격보다 15배 더 큰 규모의 글로벌 Anycast 네트워크를 통해 높은 부하에서도 트래픽의 지속적인 라우팅을 보장합니다

Transliteration yeogdae choedae gyumoui DDoS gong-gyeogboda 15bae deo keun gyumoui geullobeol Anycast neteuwokeuleul tonghae nop-eun buha-eseodo teulaepig-ui jisogjeog-in lauting-eul bojanghabnida

PT Nossa capacidade de rede é 23x maior do que o maior ataque de DDoS já registrado.

KO Cloudflare의 네트워크 용량은 지금까지 기록된 가장 큰 규모의 DDoS 공격보다 23x배 큽니다.

Transliteration Cloudflare-ui neteuwokeu yonglyang-eun jigeumkkaji gilogdoen gajang keun gyumoui DDoS gong-gyeogboda 23xbae deo keubnida.

PT Os benefícios do DevOps incluem lançamentos mais rápidos e fáceis, eficiência da equipe, maior segurança, produtos de maior qualidade e, como consequência, equipes e clientes mais satisfeitos.

KO DevOps의 점으로는 쉽고 빠른 릴리스, 팀 효율성 향상, 보안 강화, 높은 품질의 제품, 결과적으로 만족하는 팀과 고객 등이 있습니다.

Transliteration DevOpsui ijeom-euloneun deo swibgo ppaleun lilliseu, tim hyoyulseong hyangsang, boan ganghwa, nop-eun pumjil-ui jepum, gyeolgwajeog-eulo deo manjoghaneun timgwa gogaeg deung-i issseubnida.

PT Múltiplas camadas de redundância são integradas em todos os níveis para garantir maior tempo de atividade e maior confiabilidade.

KO 높은 가동 시간과 향상된 안정성을 보장하기 위해 모든 수준에서 여러 계층의 중복성이 내장되어 있습니다.

Transliteration nop-eun gadong sigangwa hyangsangdoen anjeongseong-eul bojanghagi wihae modeun sujun-eseo yeoleo gyecheung-ui jungbogseong-i naejangdoeeo issseubnida.

PT Mudanças constantes, maior complexidade e demandas por maior produtividade significam que o centro cirúrgico precisa ser mais eficiente e flexível do que nunca.

KO 끊임없 변화하고 복잡성을 하면서 생산성 증대가 절실해진 지금, 술실은 어느 때보다 효율적고 유연하게 운영되어야 합니다.

Transliteration kkeunh-im-eobs-i byeonhwahago bogjabseong-eul deohamyeonseo saengsanseong jeungdaega jeolsilhaejin jigeum, susulsil-eun geu eoneu ttaeboda hyoyuljeog-igo yuyeonhage un-yeongdoeeoya habnida.

PT O gerenciamento de riscos envolve priorizar os riscos que têm maior chance de acontecer e que teriam o maior impacto, bem como lidar com eles por meio da mitigação de riscos.

KO 리스크 관리는 발생 가능성 높으며, 발생 시 미치게 될 영향력에 따라 리스크의 우선순위 정하고 리스크 완화를 통해 처리하는 과정 포함됩니다.

Transliteration liseukeu gwanlineun balsaeng ganeungseong-i nop-eumyeo, balsaeng si michige doel yeonghyanglyeog-e ttala liseukeuui useonsun-wileul jeonghago liseukeu wanhwaleul tonghae cheolihaneun gwajeong-i pohamdoebnida.

PT Múltiplas camadas de redundância são integradas em todos os níveis para garantir maior tempo de atividade e maior confiabilidade.

KO 높은 가동 시간과 향상된 안정성을 보장하기 위해 모든 수준에서 여러 계층의 중복성이 내장되어 있습니다.

Transliteration nop-eun gadong sigangwa hyangsangdoen anjeongseong-eul bojanghagi wihae modeun sujun-eseo yeoleo gyecheung-ui jungbogseong-i naejangdoeeo issseubnida.

Showing 50 of 50 translations