PT NALYD Multifuncional F Chord Trainer Aparelho de prática de dedilhado de acordes de guitarra Ferramenta de prática de acordes de guitarra Expansor de dedos Treinamento de força de dedos Memória muscular para iniciantes em guitarra
PT NALYD Multifuncional F Chord Trainer Aparelho de prática de dedilhado de acordes de guitarra Ferramenta de prática de acordes de guitarra Expansor de dedos Treinamento de força de dedos Memória muscular para iniciantes em guitarra
JA SK600多機能デジタルオーディオミキサー外部サウンドカード、コンピュータースマートフォン用BTワイヤレス接続付き歌う録音ライブ放送ゲーム
Transliteration SK600duō jī néngdejitaruōdiomikisā wài bùsaundokādo,konpyūtāsumātofon yòngBTwaiyaresu jiē xù fùki gēu lù yīnraibu fàng sònggēmu
PT Esfregue com dois dedos (mova dois dedos para frente e para trás três vezes rapidamente em um padrão Z)
JA 2 本の指でスクラブ (2 本の指を Z 字型に素早く 3 回前後に動かす)
Transliteration 2 běnno zhǐdesukurabu (2 běnno zhǐwo Z zì xíngni sù zǎoku 3 huí qián hòuni dòngkasu)
PT Obtenha métricas avançadas na ponta dos seus dedos
JA あなたの指に、高度な指標を持たせましょう。
Transliteration anatano zhǐni、 gāo dùna zhǐ biāowo chítasemashou。
PT Nossa plataforma é construída sobre o Google Cloud Platform, colocando o poder do hardware do Google na ponta de seus dedos.
JA 私たちのプラットフォームはGoogle Cloud Platform上に構築されているため、Googleのハードウェアの力をすぐにご利用いただけます。
Transliteration sītachinopurattofōmuhaGoogle Cloud Platform shàngni gòu zhúsareteirutame、Googlenohādou~eano lìwosugunigo lì yòngitadakemasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
PT De um tranquilo caminho através da região selvagem da floresta a uma jornada de deixar os nós dos dedos brancos e os olhos arregalados descendo corredeiras turbulentas, o rafting cobre todos os níveis de aventura.
JA 木々の緑に囲まれた緩やかな流れから、手に汗を握り目を見張るような急流まで、ラフティングでは幅広いアドベンチャー体験を楽しむことができます。
Transliteration mù 々no lǜni tōngmareta huǎnyakana liúrekara、 shǒuni hànwo wòri mùwo jiàn zhāngruyouna jí liúmade,rafutingudeha fú guǎngiadobenchā tǐ yànwo lèshimukotogadekimasu。
PT Orientações na ponta dos seus dedos
PT A visão geral, na ponta dos seus dedos
PT Você pode dar zoom e fazer scroll com seus dedos em telas táteis.
JA タッチスクリーンを使っている場合は、指でズームとスクロール可能
Transliteration tatchisukurīnwo shǐtteiru chǎng héha、 zhǐdezūmutosukurōru kě néng
PT Urso maduro com dedos sendo fodido em Gay0Day
JA Gay0Dayの 指の成熟したクマは生ハメを犯される
Transliteration Gay0Dayno zhǐno chéng shúshitakumaha shēnghamewo fànsareru
PT suporte ao cliente mais personalizada. Com uma série de recursos avançados de automação de Help desk na ponta dos dedos, você entenderá melhor os clientes para ajudar quando eles mais precisarem.
JA インツなどの大手企業で採用されています。Pipefyを使用して、よりスピーディーに質の高い結果を提供し、データに基づく意思決定を実現しましょう。
Transliteration intsunadono dà shǒu qǐ yède cǎi yòngsareteimasu。Pipefywo shǐ yòngshite、yorisupīdīni zhìno gāoi jié guǒwo tí gōngshi,dētani jīdzuku yì sī jué dìngwo shí xiànshimashou。
PT Uma experiência fantástica no seu dispositivo móvel, sem cansar os dedos.
JA モバイルデバイスで素晴らしい使用感、指先の細かな動きが不要
Transliteration mobairudebaisude sù qíngrashii shǐ yòng gǎn、 zhǐ xiānno xìkana dòngkiga bù yào
PT Vista frontal de um homem com roupas casuais olhando por entre os dedos
PT Vista lateral de um homem com roupas casuais olhando por entre os dedos
PT Vista lateral de uma senhora idosa de terno fazendo um sinal de v com os dedos
PT Baixe de graça 1510 ícones de Quatro dedos em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Japanese |
---|---|
ios | ios |
PT Vista frontal de um homem com roupas casuais olhando por entre os dedos
PT Vista lateral de um homem com roupas casuais olhando por entre os dedos
PT Vista lateral de uma senhora idosa de terno fazendo um sinal de v com os dedos
PT Como blogueiro, você tem inúmeras maneiras de ganhar dinheiro na ponta dos seus dedos. De afiliado...
JA ブロガーには、お金を稼ぐ方法がたくさんあります。アフィリエイトから...
Transliteration burogāniha、o jīnwo jiàgu fāng fǎgatakusan'arimasu.afirieitokara...
PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!
JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。
Transliteration TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
tls | tls |
json | json |
PT Uma garota oriental vendada amarrada a uma cadeira com os dedos estimulada com brinquedos por três belezas em
JA Fetishnetwork日記ベルバンギングマシン
Transliteration Fetishnetwork rì jìberubangingumashin
PT Linda loira com dedos vagina na cadeira
JA ディープスロートの男性性に縛られた熟女サドマゾヒズム
Transliteration dīpusurōtono nán xìng xìngni fùrareta shú nǚsadomazohizumu
PT Yui shimizu está gemendo enquanto é amarrada e sendo fodida com os dedos
JA ソロ法定年齢のティーンエイジャーブルネット、ボニーはしばしば自慰行為をしています、4Kで
Transliteration soro fǎ dìng nián língnotīn'eijāburunetto,bonīhashibashiba zì wèi xíng wèiwoshiteimasu、4Kde
PT Jovem gata batendo no rosto com os dedos e rosqueando no chão na sala de colisão
JA 熱い天使はそのスモーキンの間にセックスをします
Transliteration rèi tiān shǐhasonosumōkinno jiānnisekkusuwoshimasu
PT Os méis de corpo duro têm um prazer do núcleo duro com línguas e dedos
JA 法定年齢のティーンエイジャーの大きなパントゥーン膣舐めと顔面騎乗のクローズアップ
Transliteration fǎ dìng nián língnotīn'eijāno dàkinapanto~ūn zhì shìmeto yán miàn qí chéngnokurōzuappu
PT Abody feminino luvas quentes tricotadas com meio dedo elástico braço aquecedor manguito dobrável casual luvas sem dedos
JA ハーフフェイスマスクサンプロテクションゴーグルラージミラーサングラスハーフフェイスシールドガードプロテクターサングラスUVアウトドアスポーツグラス
Transliteration hāfufeisumasukusanpurotekushongōgururājimirāsangurasuhāfufeisushīrudogādopurotekutāsangurasuUVautodoasupōtsugurasu
PT Estojo para monitor de oxigênio no sangue Capa de silicone para monitor de pulso na ponta dos dedos Estojo protetor para oxímetro de pulso para uso doméstico em viagens
JA LEAMAI医療用頸部カラーネック牽引装置インフレータブルピンチ神経ネックストレッチャー
Transliteration LEAMAI yī liáo yòng jǐng bùkarānekku qiān yǐn zhuāng zhìinfurētaburupinchi shén jīngnekkusutoretchā
PT suporte ao cliente mais personalizada. Com uma série de recursos avançados de automação de Help desk na ponta dos dedos, você entenderá melhor os clientes para ajudar quando eles mais precisarem.
JA インツなどの大手企業で採用されています。Pipefyを使用して、よりスピーディーに質の高い結果を提供し、データに基づく意思決定を実現しましょう。
Transliteration intsunadono dà shǒu qǐ yède cǎi yòngsareteimasu。Pipefywo shǐ yòngshite、yorisupīdīni zhìno gāoi jié guǒwo tí gōngshi,dētani jīdzuku yì sī jué dìngwo shí xiànshimashou。
PT Mantenha as KPIs na ponta de seus dedos com painéis móveis em tempo real.
JA リアルタイムのモバイルダッシュボードで KPI をすぐに把握できます。
Transliteration riarutaimunomobairudasshubōdode KPI wosuguni bǎ wòdekimasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
kpis | kpi |
PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!
JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。
Transliteration TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
tls | tls |
json | json |
PT Ferramenta de relatório DMARC, com resultados analisados e variados relativos ao seu domínio, fornecendo informações personalizadas baseadas no domínio na ponta dos seus dedos
JA DMARCレポートツール。お客様のドメインに関連する結果を解析して分類し、カスタムドメインベースの情報をすぐに提供します。
Transliteration DMARCrepōtotsūru.o kè yàngnodomeinni guān liánsuru jié guǒwo jiě xīshite fēn lèishi,kasutamudomeinbēsuno qíng bàowosuguni tí gōngshimasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
dmarc | dmarc |
PT A visão geral, na ponta dos seus dedos
PT Uma experiência fantástica no seu dispositivo móvel, sem cansar os dedos.
JA モバイルデバイスで素晴らしい使用感、指先の細かな動きが不要
Transliteration mobairudebaisude sù qíngrashii shǐ yòng gǎn、 zhǐ xiānno xìkana dòngkiga bù yào
PT Use os mesmos gestos que você já conhece: deslize com um dedo para rolar, toque para clicar ou use dois dedos para aumentar ou diminuir em qualquer aplicativo no Mac® ou no PC.
JA 馴染みのジェスチャーが Mac® や Windows のアプリケーションでも使用できます (1 本指スワイプ - スクロール、タップ - クリック、ピンチ - 拡大/縮小など)。
Transliteration xún rǎnminojesuchāga Mac® ya Windows noapurikēshondemo shǐ yòngdekimasu (1 běn zhǐsuwaipu - sukurōru,tappu - kurikku,pinchi - kuò dà/suō xiǎonado)。
PT Todos os nossos elementos gráficos na ponta dos seus dedos. Basta arrastar e soltar.
PT Windows, macOS, Linux, iOS, Android e no seu navegador da web – não importa que dispositivo você utilize, tudo o que você tiver armazenado no 1Password estará ao alcance dos seus dedos.
JA Windows、macOS、Linux、iOS、Android、Webブラウザ - どのデバイスを使用していても、1Passwordに保存したすべてのデータを指先で操作することができます。
Transliteration Windows、macOS、Linux、iOS、Android、Webburauza - donodebaisuwo shǐ yòngshiteitemo、1Passwordni bǎo cúnshitasubetenodētawo zhǐ xiānde cāo zuòsurukotogadekimasu。
Portuguese | Japanese |
---|---|
linux | linux |
ios | ios |
PT Esboce algo com o Apple Pencil (ou com seus dedos!) e veja ele ganhar vida em 3D.
JA Apple Pencil(またはあなたの指)で何かを描くと、それが 3D で動き出すのを見ることができます。
Transliteration Apple Pencil(matahaanatano zhǐ)de hékawo miáokuto、sorega 3D de dòngki chūsunowo jiànrukotogadekimasu。
JA SORAYA Wave™にはLELOのWaveMotion™技術が搭載されています。これによりティップが確実にGスポットを捉え、他のバイブでは味わえない指でマッサージされているような快感を与えてくれます。
Transliteration SORAYA Wave™nihaLELOnoWaveMotion™jì shùga dā zàisareteimasu。koreniyoritippuga què shíniGsupottowo zhuōe、 tānobaibudeha wèiwaenai zhǐdemassājisareteiruyouna kuài gǎnwo yǔetekuremasu。
PT Gire dois dedos na tela do seu dispositivo iOS (como se estivesse girando um dial) para ativar o rotor.
JA iOS デバイスの画面で 2 本の指を回転させて (ダイヤルを回すように)、ローターをアクティブ化します。
Transliteration iOS debaisuno huà miànde 2 běnno zhǐwo huí zhuǎnsasete (daiyaruwo huísuyouni),rōtāwoakutibu huàshimasu。
PT O John Day Fossil Beds National Monument consiste em uma série surpreendente de fósseis bem preservados em três unidades distintas e inclui espécimes de minúsculos cavalos de quatro dedos e primitivos rinocerontes.
JA ジョン・デイ化石層国定公園は、3 つの独立した区画に、数多くの保存状態のよい驚くべき化石層で構成され、小型の 4 本指の馬や初期のサイなどの種が含まれています。
Transliteration jon・dei huà shí céng guó dìng gōng yuánha、3 tsuno dú lìshita qū huàni、 shù duōkuno bǎo cún zhuàng tàinoyoi jīngkubeki huà shí céngde gòu chéngsare、 xiǎo xíngno 4 běn zhǐno mǎya chū qīnosainadono zhǒngga hánmareteimasu。
PT Uma única senhaBasta se lembrar de sua senha mestra e terá todas as suas outras senhas na ponta dos dedos.
JA マスターパスワードを覚えておくだけで、他のすべてのパスワードを手元に置いておけます。
Transliteration masutāpasuwādowo juéeteokudakede、 tānosubetenopasuwādowo shǒu yuánni zhìiteokemasu。
Showing 48 of 48 translations