Translate "composta por três" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "composta por três" from Portuguese to Japanese

Translations of composta por três

"composta por três" in Portuguese can be translated into the following Japanese words/phrases:

por 2
três 2

Translation of Portuguese to Japanese of composta por três

Portuguese
Japanese

PT Um design brand sprint é uma reunião de três horas composta por seis atividades para alinhar seu time com sua motivação, valores, público-alvo, personalidade e cenário competitivo.

JA ブランドスプリント、自社のモチベーションや価値、オーディエンス、特性、市場動向とチームが足並みを揃えるための、6 つの活動からなる 3 時間の会議です。

Transliteration burandosupurintoha、 zì shènomochibēshonya sì zhí,ōdiensu, tè xìng、 shì chǎng dòng xiàngtochīmuga zú bìngmiwo jiǎnerutameno、6 tsuno huó dòngkaranaru 3 shí jiānno huì yìdesu。

PT A plataforma do Tableau é composta de três produtos fundamentais que trabalham juntos para criar um fluxo de dados coeso, que vai dos dados brutos às informações claras.

JA Tableau プラットフォーム、生の情報から明確なインサイトに至るまで、一貫したデータフローを作成できるようにデザインされた、連携する 3 つの基本製品で構成されています。

Transliteration Tableau purattofōmuha、 shēngno qíng bàokara míng quènainsaitoni zhìrumade、 yī guànshitadētafurōwo zuò chéngdekiruyounidezainsareta、 lián xiésuru 3 tsuno jī běn zhì pǐnde gòu chéngsareteimasu。

PT Consulte suas personas e se pergunte o que pode receber de um programa mensal. Elas podem se beneficiar de uma comunidade bem gerida composta por pessoas com pensamentos semelhantes? Elas estão dispostas a pagar por isso?

JA ペルソナを振り返り、月次のプログラムで何を提供できるか、考えてみましょう。同じ趣向の人々が集まる安定したコミュニティでしょうか?それに、潜在顧客お金を払うでしょうか?

Transliteration perusonawo zhènri fǎnri、 yuè cìnopuroguramude héwo tí gōngdekiruka、 kǎoetemimashou。tóngji qù xiàngno rén 々ga jímaru ān dìngshitakomyunitideshouka?soreni、 qián zài gù kèhao jīnwo fǎnudeshouka?

PT A demanda do mercado por robótica avançada na indústria de manufatura deve crescer a uma taxa composta de crescimento anual de 46 por cento nos próximos quatro anos, chegando a 3,7 bilhões de dólares americanos em 2021.

JA 製造業における高度なロボット工学の市場需要、今後4年間で年平均成長率46%で成長し、2021年までに37億米ドルに達すると予想されています。

Transliteration zhì zào yèniokeru gāo dùnarobotto gōng xuéno shì chǎng xū yàoha、 jīn hòu4nián jiānde nián píng jūn chéng zhǎng lǜ46%de chéng zhǎngshi、2021niánmadeni37yì mǐdoruni dásuruto yǔ xiǎngsareteimasu。

PT As remotas Ilhas subantárticas da Nova Zelândia compõem uma região de beleza esquecida, composta por paisagens rústicas e vida selvagem única.

JA ニュージーランド本土から遠く離れた亜南極諸島、荒涼とした原始のままの風景とユニークな野生動物、忘れられた美しさで知られる地域です。

Transliteration nyūjīrando běn tǔkara yuǎnku líreta yà nán jí zhū dǎoha、 huāng liángtoshita yuán shǐnomamano fēng jǐngtoyunīkuna yě shēng dòng wù、 wàngrerareta měishisade zhīrareru de yùdesu。

PT Multicloud é uma abordagem composta por mais de um serviço e de um provedor de nuvem, pública ou privada.

JA マルチクラウドと、複数のクラウドベンダーから提供される複数のクラウドサービス (パブリックまたプライベート) で構成されるクラウドの手法です。

Transliteration maruchikuraudotoha、 fù shùnokuraudobendākara tí gōngsareru fù shùnokuraudosābisu (paburikkumatahapuraibēto) de gòu chéngsarerukuraudono shǒu fǎdesu。

PT Uma rede de nuvem será composta por uma variedade de hardware físico distribuído em diversas localizações geográficas.

JA 地理的に分散させて配置することできますが、クラウドネットワークさまざまな物理的ハードウェアで構成されます。

Transliteration de lǐ deni fēn sànsasete pèi zhìsurukotohadekimasuga,kuraudonettowākuhasamazamana wù lǐ dehādou~eade gòu chéngsaremasu。

PT Bay of Islands, situada próxima à extremidade de North Island, é composta por 144 ilhas. Com seu clima subtropical, é um paraíso para passeios de barco.

JA 亜熱帯性気候のベイ・オブ・アイランズ美しい景観と豊かな歴史で知られています。特にビーチやウォータースポーツの好きな方にとって、楽園のような場所です。

Transliteration yà rè dài xìng qì hòunobei・obu・airanzuha měishii jǐng guānto lǐkana lì shǐde zhīrareteimasu。tènibīchiyau~ōtāsupōtsuno hǎokina fāngnitotteha、 lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。

PT iFixit é uma comunidade global composta por pessoas que se ajudam mutuamente em reparos. Vamos reparar o mundo, um dispositivo de cada vez.

JA iFixit助け合ってものを修理したい人々からなるグローバルコミュニティです。 一度に一つずつのデバイスから始めて、世界中で修理を広げましょう。

Transliteration iFixitha zhùke héttemonowo xiū lǐshitai rén 々karanarugurōbarukomyunitidesu。 yī dùni yītsuzutsunodebaisukara shǐmete、 shì jiè zhōngde xiū lǐwo guǎnggemashou。

PT Apoiada pela liderança, uma cultura de dados é composta de pensadores críticos que promovem tomadas de decisões impulsionadas por dados em todos os níveis da organização.

JA 経営陣に支援されたデータカルチャーで、クリティカルな視点を学んだ従業員が組織のあらゆるレベルでデータドリブンな意思決定を推進します。

Transliteration jīng yíng zhènni zhī yuánsaretadētakaruchādeha,kuritikaruna shì diǎnwo xuénda cóng yè yuánga zǔ zhīnoarayurureberudedētadoribunna yì sī jué dìngwo tuī jìnshimasu。

PT Passion Pit é uma banda de Indie Pop formada em Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, em 2007. A banda é composta por Michael Angelakos (vocais, teclados), Ian Hultquist (teclados, guit… leia mais

JA パッション・ピット (Passion Pit) 、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。2007年に活動開始。 The Official Passion … もっと読む

Transliteration passhon・pitto (Passion Pit) ha,amerika hé zhòng guómasachūsettsu zhōukenburijji chū shēnno5rén zǔerekutoropoppu・bando.2007niánni huó dòng kāi shǐ。 The Official Passion … motto dúmu

PT Missão Nacional AYUSH (NAM) composta por:

JA 以下から構成される国立アユシュミッション(NAM):

Transliteration yǐ xiàkara gòu chéngsareru guó lìayushumisshon(NAM):

PT Com Black Ops Cold War, uma equipe inteira do multijogador pode ser composta por até cinco jogadores de qualquer uma das cinco plataformas disponíveis, incluindo consoles das gerações seguinte e atual, além do PC.

JA Black Ops Cold Warで、次世代機、現行機、PCを含む5つのプラットフォームの垣根を超えて、プレイヤー最大5人のマルチプレイヤーパーティーを組むことが可能です。

Transliteration Black Ops Cold Wardeha、 cì shì dài jī、 xiàn xíng jī、PCwo hánmu5tsunopurattofōmuno yuán gēnwo chāoete,pureiyāha zuì dà5rénnomaruchipureiyāpātīwo zǔmukotoga kě néngdesu。

PT Visão geral: A família de produtos DAQ, composta por E/S digitais, DAQ multifuncional, DAQ multifuncional com amostragem simultânea lhe dá a escolha e a flexibilidade para criar soluções independentes ou modulares de digitalização.

JA USBデータ収集(DAQ)モジュール、ニーズに合わせて拡張できます。電気/機械/物理/音響学などの事象データを、迅速かつ容易に収集、測定、解析できます。

Transliteration USBdēta shōu jí (DAQ)mojūruha,nīzuni héwasete kuò zhāngdekimasu。diàn qì/jī xiè/wù lǐ/yīn xiǎng xuénadono shì xiàngdētawo、 xùn sùkatsu róng yìni shōu jí、 cè dìng、 jiě xīdekimasu。

PT Diferentemente da estratégia econômica das startups de hoje em dia, decidimos não captar fundos para o nosso desenvolvimento e a equipe ainda é composta por seus dois fundadores.

JA 最近のスタートアップ企業に見られる経済戦略取り入れず、当社開発に向けた資金調達活動を行わないことにしています。チーム未だに 2 人の創設者だけで頑張っています。

Transliteration zuì jìnnosutātoappu qǐ yèni jiànrareru jīng jì zhàn lüèha qǔri rùrezu、 dāng shèha kāi fāni xiàngketa zī jīn diào dá huó dòngwo xíngwanaikotonishiteimasu.chīmuha wèidani 2 rénno chuàng shè zhědakede wán zhāngtteimasu。

Portuguese Japanese
dois 2

PT Com base no seu feedback, forneceremos uma cotação, composta por um protocolo de estudo e informações adicionais, incluindo requisitos de amostra.

JA フィードバックを元に、詳細な調査手順、サンプル要件などの詳細情報を含むお見積りを作成いたします。

Transliteration fīdobakkuwo yuánni、 xiáng xìna diào zhā shǒu shùn,sanpuru yào jiànnadono xiáng xì qíng bàowo hánmuo jiàn jīriwo zuò chéngitashimasu。

PT A nuvem é composta por servidores instalados em data centers espalhados pelo mundo todo. Migrar para a nuvem pode reduzir os custos das empresas e oferecer maior comodidade aos usuários.

JA クラウド世界中のデータセンターにあるサーバーから構成されています。クラウド移行によって企業費用を節約し、ユーザーに提供する利便性を向上することができます。

Transliteration kuraudoha shì jiè zhōngnodētasentāniarusābākara gòu chéngsareteimasu.kuraudo yí xíngniyotte qǐ yèha fèi yòngwo jié yuēshi,yūzāni tí gōngsuru lì biàn xìngwo xiàng shàngsurukotogadekimasu。

PT As ferramentas de monitoramento empresariais coletam dados de desempenho de até cem sites da SolarWinds para obter uma visão composta e centralizada, mesmo em redes gerenciadas por diferentes grupos.

JA 異なるグループで管理されているネットワークからでさえも、複合型の集中ビューに最大100のSolarWindsサイトからパフォーマンス データを収集するエンタープライズ モニタリング ツール。

Transliteration yìnarugurūpude guǎn lǐsareteirunettowākukaradesaemo、 fù hé xíngno jí zhōngbyūni zuì dà100noSolarWindssaitokarapafōmansu dētawo shōu jísuruentāpuraizu monitaringu tsūru.

PT A gerência-executiva do grupo Axis é composta por nove membros e é liderada pelo presidente e CEO, Ray Mauritsson.

JA Axisグループの経営陣9人のメンバーで構成され、社長兼CEOのRay Mauritssonが代表取締役を務めます。

Transliteration Axisgurūpuno jīng yíng zhènha9rénnomenbāde gòu chéngsare、 shè zhǎng jiānCEOnoRay Mauritssonga dài biǎo qǔ dì yìwo wùmemasu。

PT Passion Pit é uma banda de Indie Pop formada em Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, em 2007. A banda é composta por Michael Angelakos (vocais, teclados), Ian Hultquist (teclados, guit… leia mais

JA パッション・ピット (Passion Pit) 、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。2007年に活動開始。 The Official Passion … もっと読む

Transliteration passhon・pitto (Passion Pit) ha,amerika hé zhòng guómasachūsettsu zhōukenburijji chū shēnno5rén zǔerekutoropoppu・bando.2007niánni huó dòng kāi shǐ。 The Official Passion … motto dúmu

PT Com base no seu feedback, forneceremos uma cotação, composta por um protocolo de estudo e informações adicionais, incluindo requisitos de amostra.

JA フィードバックを元に、詳細な調査手順、サンプル要件などの詳細情報を含むお見積りを作成いたします。

Transliteration fīdobakkuwo yuánni、 xiáng xìna diào zhā shǒu shùn,sanpuru yào jiànnadono xiáng xì qíng bàowo hánmuo jiàn jīriwo zuò chéngitashimasu。

PT Nossa força de trabalho é composta por uma comunidade global que conhece o valor da conexão, colaboração e respeito genuínos.

JA 私たちの労働力、本物のつながり、協力、尊重の価値を理解しているグローバルコミュニティで構成されています。

Transliteration sītachino láo dòng lìha、 běn wùnotsunagari、 xié lì、 zūn zhòngno sì zhíwo lǐ jiěshiteirugurōbarukomyunitide gòu chéngsareteimasu。

PT O SolarWinds Enterprise Operations Console coleta os dados de desempenho de uma base instalada de vários servidores SolarWinds e os resume em uma exibição composta centralizada.

JA SolarWinds Enterprise Operations Console複数のインストール ベースのSolarWindsサーバーからパフォーマンス データを収集し、このデータを集計して合成、一元化されたビューを作成します。

Transliteration SolarWinds Enterprise Operations Consoleha fù shùnoinsutōru bēsunoSolarWindssābākarapafōmansu dētawo shōu jíshi、konodētawo jí jìshite hé chéng、 yī yuán huàsaretabyūwo zuò chéngshimasu。

PT A superfície de Marte é composta principalmente de basalto. A prevalência do óxido de ferro no solo marciano dá ao planeta sua distinta cor vermelha.

JA 火星の表面主に玄武岩で構成されています。火星の土壌における酸化鉄の蔓延、惑星にその独特の赤い色を与えます。

Transliteration huǒ xīngno biǎo miànha zhǔni xuán wǔ yánde gòu chéngsareteimasu。huǒ xīngno tǔ rǎngniokeru suān huà zhíno màn yánha、 huò xīngnisono dú tèno chìi sèwo yǔemasu。

PT O mercado de telemedicina é o segmento potencial máximo de eHealth na Índia, que deve atingir US $ 5,4 bilhões em 2025, crescendo a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 31%

JA 遠隔医療市場、インドで最大の潜在的なeHealthセグメントであり、2025年までに54億ドルに達すると予想され、31%の複合年間成長率(CAGR)で成長します。

Transliteration yuǎn gé yī liáo shì chǎngha,indode zuì dàno qián zài denaeHealthsegumentodeari、2025niánmadeni54yìdoruni dásuruto yǔ xiǎngsare、31%no fù hé nián jiān chéng zhǎng lǜ (CAGR)de chéng zhǎngshimasu。

PT Espera-se que a indústria de jogos online cresça a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 40% para US $ 2,8 bilhões em 2022, ante US $ 1,1 bilhão em 2019.

JA オンラインゲーム業界2019年の11億ドルから、2022年までに40%の複合年間成長率(CAGR)で28億ドルに成長すると予想されています。

Transliteration onraingēmu yè jièha、2019niánno11yìdorukara、2022niánmadeni40%no fù hé nián jiān chéng zhǎng lǜ (CAGR)de28yìdoruni chéng zhǎngsuruto yǔ xiǎngsareteimasu。

PT A superfície de Marte é composta principalmente de basalto. A prevalência do óxido de ferro no solo marciano dá ao planeta sua distinta cor vermelha.

JA 火星の表面主に玄武岩で構成されています。火星の土壌における酸化鉄の蔓延、惑星にその独特の赤い色を与えます。

Transliteration huǒ xīngno biǎo miànha zhǔni xuán wǔ yánde gòu chéngsareteimasu。huǒ xīngno tǔ rǎngniokeru suān huà zhíno màn yánha、 huò xīngnisono dú tèno chìi sèwo yǔemasu。

PT A Série AX dos Misturadores da Silverson é composta de uma unidade de produção de pequena escala amplamente utilizada na indústria, em plantas piloto e institutos de pesquisa, etc. Esses modelos de misturadores ...

JA AXシリーズ実生産用としての最小モデルで、パイロットスケールや研究開発など幅広い用途があります。 処理能力約 50Lまで可能です。

Transliteration AXshirīzuha shí shēng chǎn yòngtoshiteno zuì xiǎomoderude,pairottosukēruya yán jiū kāi fānado fú guǎngi yòng túgaarimasu。 chǔ lǐ néng lìha yuē 50Lmade kě néngdesu。

PT O SolarWinds Enterprise Operations Console coleta os dados de desempenho de uma base instalada de vários servidores SolarWinds e os resume em uma exibição composta centralizada.

JA SolarWinds Enterprise Operations Console複数のインストール ベースのSolarWindsサーバーからパフォーマンス データを収集し、このデータを集計して合成、一元化されたビューを作成します。

Transliteration SolarWinds Enterprise Operations Consoleha fù shùnoinsutōru bēsunoSolarWindssābākarapafōmansu dētawo shōu jíshi、konodētawo jí jìshite hé chéng、 yī yuán huàsaretabyūwo zuò chéngshimasu。

PT O Vimeo Premium permite transmitir até três eventos simultaneamente. Se você precisar de mais de três transmissões simultâneas, entre em contato com nossa equipe de vendas.

JA Vimeo Premiumで、最大 3つのイベントを同時にストリーミングできます。 3つ以上の同時配信が必要な場合Vimeoの営業チームまでお問い合わせください。

Transliteration Vimeo Premiumdeha、 zuì dà 3tsunoibentowo tóng shínisutorīmingudekimasu。 3tsu yǐ shàngno tóng shí pèi xìnga bì yàona chǎng héhaVimeono yíng yèchīmumadeo wèni héwasekudasai。

PT Três faixas horizontais, ou o sinal “hambúrguer” ☰, é um dos ícones mais reconhecíveis para identificar um menu expansível. O outro são os três pontos que criam uma linha horizontal.

JA 3本の水平線で表される「ハンバーガー」メニューの「☰」の記号展開可能なメニューを表す最も一般的なアイコンです。他にも3つのドットで水平な線を表すアイコンも存在します。

Transliteration 3běnno shuǐ píng xiànde biǎosareru「hanbāgā」menyūno「☰」no jì hàoha zhǎn kāi kě néngnamenyūwo biǎosu zuìmo yī bān denaaikondesu。tānimo3tsunodottode shuǐ píngna xiànwo biǎosuaikonmo cún zàishimasu。

PT AN: Sim, claro. Acho que a Suécia tem duas equipes muito fortes ou três equipes muito fortes, então eu não ficaria surpresa com três medalhas de ouro para a Suécia.

JA AN: もちろん観ました。スウェーデンに強いチームが2、3チームあるので、スウェーデンが金メダルを3個(各種目それぞれで)獲得したとしても驚きでありません。

Transliteration AN: mochiron guānmashita.suu~ēdenniha qiángichīmuga2,3chīmuarunode,suu~ēdenga jīnmedaruwo3gè (gè zhǒng mùsorezorede) huò déshitatoshitemo jīngkidehaarimasen。

Portuguese Japanese
duas 2

PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira

JA 2m磁気データケーブル高速充電USB 3つ1つの多機能携帯電話充電ケーブル3つのマイクロUSB Type-C照明磁気防塵充電ケーブル

Transliteration 2m cí qìdētakēburu gāo sù chōng diànUSB 3tsu1tsuno duō jī néng xié dài diàn huà chōng diànkēburu3tsunomaikuroUSB Type-C zhào míng cí qì fáng chén chōng diànkēburu

Portuguese Japanese
usb usb

PT Existem três partes para a certificação: desenvolvimento de conhecimento, prática de habilidades e mergulhos em águas abertas. Você pode concluir todas as três partes localmente, em férias ou divididos entre as duas.

JA 認定に、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、また2つに分けて修了することができます。

Transliteration rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

PT Outras inovações em Los Angeles que resistiram à passagem do tempo incluíram a introdução de equipamentos com precisão de cronometragem em centésimos de segundo e uma nova cota máxima de três atletas por nação e por evento.

JA 100分の1秒単位まで精度を高めた計時装置の導入や、1種目につき1国から出場できるの3名までとする選手枠の設定など、このロサンゼルス大会で、後年まで続く様々な改革が行われた。

Transliteration 100fēnno1miǎo dān wèimade jīng dùwo gāometa jì shí zhuāng zhìno dǎo rùya、1zhǒng mùnitsuki1guókara chū chǎngdekirunoha3míngmadetosuru xuǎn shǒu zuino shè dìngnado、konorosanzerusu dà huìdeha、 hòu niánmade xùku yàng 々na gǎi géga xíngwareta。

PT Se um site fica inativo por três meses, ele vai ser suspenso. Se o site continuar inativo por seis meses, ele vai ser excluído.

JA Free サイトが 3 か月間休止状態の場合、サイトを一時的に停止します。6 か月経ってもサイトが更新されない場合、サイトを削除します。

Transliteration Free saitoga 3 ka yuè jiān xiū zhǐ zhuàng tàino chǎng hé,saitowo yī shí deni tíng zhǐshimasu。6 ka yuè jīngttemosaitoga gèng xīnsarenai chǎng hé,saitowo xuē chúshimasu。

PT A estrutura “o que é, como, por quê” consiste em três círculos concêntricos. O círculo externo é rotulado como “o que é”, o círculo do meio é “como” e o círculo interno é “por quê”.

JA 「何を、どのように、なぜ」、 3 つの同心円で構成されています。外側の円「何を」、中央の円「どのように」、内部の円「なぜ」です。

Transliteration 「héwo、donoyouni、naze」ha、 3 tsuno tóng xīn yuánde gòu chéngsareteimasu。wài cèno yuánha 「héwo」、 zhōng yāngno yuánha「donoyouni」、 nèi bùno yuánha「naze」desu。

PT O mecanismo Fingerprint da Elsevier cria Fingerprints por meio de um processo de três etapas:

JA Elsevier Fingerprint Engine3つのステップでフィンガープリントを作成します。

Transliteration Elsevier Fingerprint Engineha3tsunosuteppudefingāpurintowo zuò chéngshimasu。

PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.

JA タイムリー-電子印刷わずか3日、リプリント3日で電子リプリントができます。また急ぎの場合期間を短縮することも可能です。

Transliteration taimurī-diàn zi yìn shuāhawazuka3rì,ripurintoha3rìde diàn ziripurintogadekimasu。mata jígino chǎng héha qī jiānwo duǎn suōsurukotomo kě néngdesu。

PT Três pontos por uma contribuição completa.

JA 完全な投稿に対して3 ポイント 差し上げます。

Transliteration wán quánna tóu gǎoni duìshiteha3 pointo chàshi shànggemasu。

PT O portfólio do Red Hat Application Services é formado por três grupos de soluções para criar um ambiente de aplicações conectado e flexível.

JA Red Hat Application Services ポートフォリオ、柔軟なアプリケーションの接続環境を構築するのに役立つ 3 つの製品グループで構成されています。

Transliteration Red Hat Application Services pōtoforioha、 róu ruǎnnaapurikēshonno jiē xù huán jìngwo gòu zhúsurunoni yì lìtsu 3 tsuno zhì pǐngurūpude gòu chéngsareteimasu。

PT O Knative é formado por três componentes principais:

JA Knative の主要コンポーネント次の 3 つです。

Transliteration Knative no zhǔ yàokonpōnentoha cìno 3 tsudesu。

PT A Nova Zelândia é um destino popular entre os grandes nomes do golfe, e por bons motivos. Abriga três dos campos de golfe oficiais do país Jack’s Point

JA ニュージーランドゴルフの愛好家に人気のある旅行先ですが、それに理由があります。クィーンズタウンにジャックス・ポイント

Transliteration nyūjīrandohagorufuno ài hǎo jiāni rén qìnoaru lǚ xíng xiāndesuga、soreniha lǐ yóugaarimasu.ku~īnzutaunnihajakkusu・pointo

PT US$ 39.500 por três contatos nomeados Comprar agora

JA 登録済みお客様担当者 3 名あたり $39,500 購入する

Transliteration dēng lù jìmio kè yàng dān dāng zhě 3 míngatari $39,500 gòu rùsuru

PT Essas lições aperfeiçoarão sua agilidade de três maneiras. Comece por qualquer uma delas.

JA レッスンで、次の3つの視点からアジリティを向上するための方法を学べます。 お好きな項目から開始できます。

Transliteration ressundeha、 cìno3tsuno shì diǎnkaraajiritiwo xiàng shàngsurutameno fāng fǎwo xuébemasu。 o hǎokina xiàng mùkara kāi shǐdekimasu。

PT Em resumo, há três motivos por que determinar o modelo de negócios correto é importante para criar programas de APIs eficazes:

JA まとめると、効果的な API プログラムの設計にとって適切なビジネスモデルを決定することがなぜ重要なのか、理由以下のとおりです。

Transliteration matomeruto、 xiào guǒ dena API puroguramuno shè jìnitotte shì qiènabijinesumoderuwo jué dìngsurukotoganaze zhòng yàonanoka、 lǐ yóuha yǐ xiànotooridesu。

Portuguese Japanese
apis api

PT Em uma nuvem híbrida, a segurança, como a proteção de computadores em geral, é formada por três componentes: controle físico, técnico e administrativo.

JA ハイブリッドクラウドのセキュリティ、コンピュータのセキュリティと同様に、物理的、技術的、管理面の 3 つの要素があります。

Transliteration haiburiddokuraudonosekyuritiha,konpyūtanosekyuritito tóng yàngni、 wù lǐ de、 jì shù de、 guǎn lǐ miànno 3 tsuno yào sùgaarimasu。

PT Use os programas da Affinity no Mac ou Windows completamente de graça por três meses, com o novo período de teste de 90 dias, sem nenhuma obrigação de compra

JA Affinity のアプリを Mac また Windows 上で3か月間完全に無料でご利用になれます。新しく90日間のダウンロード可能なトライアルが付帯します。購入の義務発生しません

Transliteration Affinity noapuriwo Mac mataha Windows shàngde3ka yuè jiān wán quánni wú liàodego lì yòngninaremasu。xīnshiku90rì jiānnodaunrōdo kě néngnatoraiaruga fù dàishimasu。gòu rùno yì wùha fā shēngshimasen

PT Você pode marcar até três consultas ao longo da duração do evento. Todas as consultas na Clínica de dados estarão disponíveis por ordem de chegada até que todas as faixas de horário sejam preenchidas.

JA イベント期間中、最大で 3 回まで予約をとることができます。Tableau Doctor の予約先着順で、すべての時間枠が埋まり次第、受付終了となります。

Transliteration ibento qī jiān zhōng、 zuì dàde 3 huímade yǔ yuēwotorukotogadekimasu。Tableau Doctor no yǔ yuēha xiān zhe shùnde、subeteno shí jiān zuiga máimari cì dì、 shòu fù zhōng letonarimasu。

PT Até três licenças por organização.

JA 1 組織につき最大 3 シートです。

Transliteration 1 zǔ zhīnitsuki zuì dà 3 shītodesu。

Showing 50 of 50 translations