PT Embora nunca tenha sido usado por James Bond, interpretado por Timothy Dalton em The Living Daylights, este gadget foi testado no Q Branch e é uma caixa de som que dispara um foguete.
Translate "the living daylights" to Italian
Showing 21 of 21 translations of the phrase "the living daylights" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of the living daylights
Portuguese
Italian
IT Sebbene non sia mai stato utilizzato da James Bond, interpretato da Timothy Dalton in The Living Daylights, questo gadget è stato testato al Q Branch ed è uno stereo portatile che spara un razzo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| embora | sebbene |
| usado | utilizzato |
| interpretado | interpretato |
| testado | testato |
| branch | branch |
| e | ed |
| foguete | razzo |
| james | james |
PT Living Scriptures tem um(a) novo(a) design de landing page criado em um concurso de design:
IT Living Scriptures ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di landing page lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| design | design |
| page | page |
| concurso | contest |
PT Living Scriptures colaborou com designers para refinar suas ideias
IT Living Scriptures ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colaborou | collaborato |
| designers | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideias | idee |
PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| detecção | rilevamento |
| altamente | estremamente |
| ataques | attacchi |
| incluindo | compresi |
| baseados | basati |
| memória | memoria |
| e | e |
PT Toque em um tornado, descanse em uma caverna e fique bem pertinho de baratas gigantes e sapos venenosos em The Living Earth.
IT Tocca un tornado, visita una caverna e osserva da vicino scarafaggi giganti e rane velenose in The Living Earth.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gigantes | giganti |
| toque | tocca |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quinto | quinto |
| álbum | album |
| americana | statunitense |
| park | park |
| junho | giugno |
| leia | studio |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quinto | quinto |
| álbum | album |
| americana | statunitense |
| park | park |
| junho | giugno |
| leia | studio |
PT A exibição do teatro Living News foi criada com os visitantes mais jovens em mente, mas é uma experiência atraente e envolvente para todos
IT La mostra teatrale Living News è stata creata pensando ai visitatori più giovani, ma è un'esperienza accattivante e coinvolgente per tutti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibição | mostra |
| news | news |
| foi | stata |
| criada | creata |
| visitantes | visitatori |
| jovens | giovani |
| mente | pensando |
| mas | ma |
| uma | un |
| experiência | esperienza |
| e | e |
| mais | più |
PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| detecção | rilevamento |
| altamente | estremamente |
| ataques | attacchi |
| incluindo | compresi |
| baseados | basati |
| memória | memoria |
| e | e |
PT 98. Publique um conjunto de dados, mapa ou mapa histórico autorizado para que possa ser incluído no ArcGIS Living Atlas of the World e ser utilizados por outros.
IT 98. Pubblicare un dataset, una mappa o una Story Map autorevole che potrà essere incluso in ArcGIS Living Atlas of the World ed essere usato da altri utenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publique | pubblicare |
| incluído | incluso |
| world | world |
| e | ed |
| outros | altri |
| arcgis | arcgis |
| atlas | atlas |
PT Toque em um tornado, descanse em uma caverna e fique bem pertinho de baratas gigantes e sapos venenosos em The Living Earth.
IT Tocca un tornado, visita una caverna e osserva da vicino scarafaggi giganti e rane velenose in The Living Earth.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gigantes | giganti |
| toque | tocca |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quinto | quinto |
| álbum | album |
| americana | statunitense |
| park | park |
| junho | giugno |
| leia | studio |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quinto | quinto |
| álbum | album |
| americana | statunitense |
| park | park |
| junho | giugno |
| leia | studio |
PT Mobiliado em estilo alpino chique, o original hotel boutique é membro dos "Green Living Hotels"
IT L?anticonvenzionale Boutique Hotel in elegante stile alpino è membro dei «Green Living Hotels»
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estilo | stile |
| alpino | alpino |
| boutique | boutique |
| membro | membro |
PT A exibição do teatro Living News foi criada com os visitantes mais jovens em mente, mas é uma experiência atraente e envolvente para todos
IT La mostra teatrale Living News è stata creata pensando ai visitatori più giovani, ma è un'esperienza accattivante e coinvolgente per tutti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibição | mostra |
| news | news |
| foi | stata |
| criada | creata |
| visitantes | visitatori |
| jovens | giovani |
| mente | pensando |
| mas | ma |
| uma | un |
| experiência | esperienza |
| e | e |
| mais | più |
PT RESORT-LIVING!!! Condomínio sofisticado e mais novo no centro de San Diego. Equipado com código de portão de entrada, elevador e 1 lugar de gara...
IT VIVERE COME IN UN RESORT!!! Condominio di lusso e più recente nel centro di San Diego. Dotato di codice di ingresso recintato, ascensore e 1 pos...
PT Antes disso, Manuel era vice presidente de produto no YouTube, supervisionando as aplicações móveis, área de trabalho e living room da empresa, bem como streaming ao vivo, crescimento e comunidade
IT Prima di questo, Manuel è stato Vice Presidente del Prodotto a YouTube, supervisionando il mobile, desktop e applicazioni per smart home, nonché live streaming, crescita e comunità
PT Living Scriptures tem um(a) novo(a) design de landing page criado em um concurso de design:
IT Living Scriptures ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di landing page lanciando un contest:
PT Living Scriptures colaborou com designers para refinar suas ideias
IT Living Scriptures ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT Sistema de alarme sem fio Yale Smart Living para sua casa
IT Allarme domestico senza fili Yale Smart Living
PT Yale Smart Living - Câmera Wi-Fi All-in-One 1080p para interior
IT Yale Smart Living - Telecamera Wi-Fi all-in-one per interni da 1080p
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese