PT • Star Wars Battlefront II - agora $ 7,99: Star Wars Battlefront 2 é um jogo fabuloso para jogar, não apenas para os fãs de Star Wars, mas para todos. É rico, bonito e muito divertido. Clique para ver este desconto na Amazon .
Translate "star" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "star" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of star
Portuguese
Italian
IT • Star Wars Battlefront II - ora $ 7,99: Star Wars Battlefront 2 è un gioco favoloso da giocare, non solo per i fan di Star Wars ma per tutti. È ricco, bello e molto divertente. Clicca per vedere questo sconto su Amazon .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| fãs | fan |
| mas | ma |
| rico | ricco |
| e | e |
| clique | clicca |
| desconto | sconto |
| amazon | amazon |
| star | star |
| ii | ii |
PT Ex-desenvolvedores da Telltale Games estão criando um jogo de aventura narrativa no universo de Star Trek. Situado na era de Star Trek: The Next Generation, certamente atrairá os fãs de Star Trek.
IT Gli ex sviluppatori di Telltale Games stanno realizzando un gioco di avventura narrativa nell'universo di Star Trek. Ambientato nell'era di Star Trek: The Next Generation, è destinato ad attirare i fan di Star Trek.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| universo | universo |
| era | era |
| generation | generation |
| fãs | fan |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| star | star |
| atrair | attirare |
PT Antigos desenvolvedores da Telltale Games estão elaborando um jogo narrativo de aventura no universo do Star Trek. Na era do Star Trek: A Próxima Geração, ele vai atrair os fãs do Star Trek.
IT Gli ex sviluppatori di Telltale Games stanno realizzando un gioco di avventura narrativa nell'universo di Star Trek. Ambientato nell'era di Star Trek: The Next Generation, è destinato ad attirare i fan di Star Trek.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolvedores | sviluppatori |
| um | un |
| universo | universo |
| próxima | next |
| geração | generation |
| atrair | attirare |
| fãs | fan |
| star | star |
PT Viva sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge dentro do Disneyland® Park! Nas esquinas e em becos, encontre criaturas estranhas e idiomas alienígenas
IT Vivi la tua storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge all'interno del parco Disneyland®! Dietro gli angoli e nei vicoli, incontra strane creature e lingue aliene
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viva | vivi |
| história | storia |
| s | s |
| edge | edge |
| park | parco |
| e | e |
| criaturas | creature |
| idiomas | lingue |
| star | star |
PT Viva a sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge no Disneyland® Park! Nas esquinas e nos becos, depare-se com criaturas estranhas e línguas alienígenas
IT Vivi la tua personale storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge dentro Disneyland® Park! Trova strane creature e linguaggi alieni dietro ogni angolo e in ogni vicolo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viva | vivi |
| história | storia |
| s | s |
| edge | edge |
| park | park |
| e | e |
| criaturas | creature |
| star | star |
PT 3. Star Fox: Um shooter lançado para a Super Famicom em 1993. Foi o primeiro jogo da série Star Fox, lançado na Europa com o título
IT 3. Star Fox: sparatutto uscito per la console Super Famicom nel 1993. Il primo gioco della serie
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| série | serie |
| star | star |
PT A equipa Star Fox regressa em toda a sua glória a uma das suas maiores missões com o remake de Star Fox 64. Participa em batalhas com inimigos ao voares por paisagens urbanas destruídas, campos de meteoros densos e muito mais!
IT Il team Star Fox fa il suo trionfale ritorno nel remake di Star Fox 64. Duella con i nemici mentre voli attraverso città in rovina, campi di asteroidi e molto altro!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipa | team |
| inimigos | nemici |
| campos | campi |
| e | e |
| star | star |
PT Este novo jogo de Star Wars com o tema Lego que permite que você jogue todos os nove filmes de Star Wars em uma aventura massiva
IT Questo nuovo gioco di Star Wars a tema Lego che ti permetterà di giocare a tutti e nove i film di Star Wars in un'unica enorme avventura
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tema | tema |
| lego | lego |
| star | star |
PT Membros Star Alliance Gold em voos da SAA ou de qualquer parceiro Star Alliance também terão direito aos itens de mão citados acima.
IT I membri Star Alliance Gold sui voli SAA o di partner Star Alliance avranno diritto al trasporto dei suddetti colli a mano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| membros | membri |
| gold | gold |
| voos | voli |
| parceiro | partner |
| direito | diritto |
| mão | mano |
| star | star |
| alliance | alliance |
PT Ele tem 24 presentes diferentes com o tema LEGO Star Wars atrás de suas portas, incluindo seis miniaturas, 12 miniaturas e um código para o conteúdo do jogo Star Wars: The Skywalker Saga.
IT Ha 24 diversi regali a tema LEGO Star Wars dietro le sue porte, tra cui sei minifigure, 12 mini build e un codice per il contenuto del gioco Star Wars: The Skywalker Saga.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| presentes | regali |
| diferentes | diversi |
| tema | tema |
| lego | lego |
| portas | porte |
| e | e |
| código | codice |
| jogo | gioco |
| star | star |
PT Viva sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge dentro do Disneyland® Park! Nas esquinas e em becos, encontre criaturas estranhas e idiomas alienígenas
IT Vivi la tua storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge all'interno del parco Disneyland®! Dietro gli angoli e nei vicoli, incontra strane creature e lingue aliene
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viva | vivi |
| história | storia |
| s | s |
| edge | edge |
| park | parco |
| e | e |
| criaturas | creature |
| idiomas | lingue |
| star | star |
PT Viva a sua própria história de Star Wars em Star Wars: Galaxy's Edge no Disneyland® Park! Nas esquinas e nos becos, depare-se com criaturas estranhas e línguas alienígenas
IT Vivi la tua personale storia di Star Wars a Star Wars: Galaxy's Edge dentro Disneyland® Park! Trova strane creature e linguaggi alieni dietro ogni angolo e in ogni vicolo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viva | vivi |
| história | storia |
| s | s |
| edge | edge |
| park | park |
| e | e |
| criaturas | creature |
| star | star |
PT A equipa Star Fox regressa em toda a sua glória a uma das suas maiores missões com o remake de Star Fox 64. Participa em batalhas com inimigos ao voares por paisagens urbanas destruídas, campos de meteoros densos e muito mais!
IT Il team Star Fox fa il suo trionfale ritorno nel remake di Star Fox 64. Duella con i nemici mentre voli attraverso città in rovina, campi di asteroidi e molto altro!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipa | team |
| inimigos | nemici |
| campos | campi |
| e | e |
| star | star |
PT Eles frequentemente emergem de suas moradias terríveis nesta época do ano, gemendo e gemendo - principalmente sobre o uso excessivo de efeitos de reflexo de lente nas franquias Star Trek / Star Wars por JJ Abrams.
IT Spesso emergono dalle loro macabre dimore in questo periodo dellanno, gemendo e gemendo, principalmente per luso eccessivo da parte di JJ Abrams degli effetti di lens flare nei franchise di Star Trek/Star Wars.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| frequentemente | spesso |
| e | e |
| principalmente | principalmente |
| excessivo | eccessivo |
| efeitos | effetti |
| star | star |
PT 3. Star Fox: Um shooter lançado para a Super Famicom em 1993. Foi o primeiro jogo da série Star Fox, lançado na Europa com o título
IT 3. Star Fox: sparatutto uscito per la console Super Famicom nel 1993. Il primo gioco della serie
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| série | serie |
| star | star |
PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack
IT Lultimo set di Star Wars di Lego è stato annunciato. Ispirato alla nuova serie animata Disney+, Star Wars: The Bad Batch, il set è lAttack Shuttle del...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lego | lego |
| foi | stato |
| anunciado | annunciato |
| inspirado | ispirato |
| nova | nuova |
| disney | disney |
| star | star |
| na | alla |
PT "Alguns de nossos personagens favoritos de Star Wars têm as presenças mais profundas e intimidantes na tela, apesar do fato de você não poder ver suas expressões faciais", disse Jens Kronvold Frederiksen, Diretor de Criação da Lego Star Wars.
IT "Alcuni dei nostri personaggi preferiti di Star Wars hanno le presenze sullo schermo più profonde e intimidatorie, nonostante non si possano vedere le loro espressioni facciali", afferma Jens Kronvold Frederiksen, direttore creativo di Lego Star Wars.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personagens | personaggi |
| favoritos | preferiti |
| profundas | profonde |
| e | e |
| tela | schermo |
| apesar | nonostante |
| ver | vedere |
| expressões | espressioni |
| disse | afferma |
| diretor | direttore |
| lego | lego |
| star | star |
PT de nossas unidades nos EUA estão em prédios com certificação Energy Star.
IT dei nostri uffici negli Stati Uniti si trova in edifici con certificazione Energy Star.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| certificação | certificazione |
| energy | energy |
| star | star |
PT Todas as unidades do Sprout nos EUA estão em prédios com certificação Energy Star
IT Tutti gli uffici di Sprout negli Stati Uniti si trovano in edifici con certificazione Energy Star
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| certificação | certificazione |
| energy | energy |
| star | star |
PT O AWS oferece instalações de hospedagem de excelência e seguras, altamente disponíveis e redundantes, em conformidade com o Cloud Security Alliance Star nível 2, ISO 9001, 27001, 27017, 27018, PCI DSS nível 1 e SOC 1, 2, e 3
IT AWS fornisce strutture di hosting di altissimo livello, sicure, sempre disponibili e con server ridondanti, in conformità con i programmi Cloud Security Alliance Star Level 2, ISO 9001, 27001, 27017, 27018, PCI DSS Level 1 e SOC 1, 2 e 3
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| oferece | fornisce |
| instalações | strutture |
| e | e |
| disponíveis | disponibili |
| redundantes | ridondanti |
| cloud | cloud |
| security | security |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| conformidade | conformità |
| alliance | alliance |
| star | star |
PT Livre hollywood star lights vector banner 133598 Vetor no Vecteezy
IT Banner di stelle di Hollywood gratis vettoriale 133598 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| livre | gratis |
| hollywood | hollywood |
| star | stelle |
| banner | banner |
PT Livre hollywood star lights vector banner Vetor grátis
IT Banner di stelle di Hollywood gratis vettoriale Vettore gratuito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| star | stelle |
| banner | banner |
PT O Cloud Controls Matrix (CCM) e o Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) da CSA foram desenvolvidos junto com o registro STAR para armazenar os questionários preenchidos dos prestadores de serviço de nuvem.
IT La CSA Cloud Controls Matrix (CCM), insieme al CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) e al registro STAR, sono stati sviluppati per accogliere i questionari completati dai provider di servizi cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| caiq | caiq |
| desenvolvidos | sviluppati |
| registro | registro |
| questionários | questionari |
| serviço | servizi |
| star | star |
PT A CSA está entre as estruturas e normas de serviço de nuvem mais conhecidas. As entradas do CAIQ da Atlassian também podem ser encontradas no registro STAR da Atlassian.
IT CSA è uno dei framework e degli standard di servizi cloud più noti. Le registrazioni del CAIQ di Atlassian sono disponibili anche nel registro STAR di Atlassian.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estruturas | framework |
| e | e |
| normas | standard |
| serviço | servizi |
| nuvem | cloud |
| caiq | caiq |
| atlassian | atlassian |
| registro | registro |
| star | star |
PT Até 30% de desconto nas suas estadias pessoais com STAR. >> Mais informações
IT Fino al 30% di sconto sui vostri soggiorni personali con STAR. >> Per saperne di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desconto | sconto |
| suas | vostri |
| estadias | soggiorni |
| pessoais | personali |
| star | star |
| mais | più |
PT Usado por mais de 350 clientes em 27 países, os clientes incluem Marriott Hotels, G-Star, Baía de Hudson, Suitsupply e Mars
IT Sforzarsi di creare una comunità sul luogo di lavoro è un obiettivo nobile, ma non deve aumentare il livello di complessità già presente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | aumentare |
| a | il |
PT e ganhou o Prêmio de Jogador Mais Valioso da NBA cinco vezes. Com cinco MVPs da temporada regular e três MVPs All-Star, Jordan se tornou o jogador mais condecorado da
IT si guadagnò cinque volte il Most Valuable Player Award della NBA. Con cinque MVP della stagione regolare e tre MVP All-Star, Jordan è diventato il giocatore più decorato nell
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| jogador | giocatore |
| vezes | volte |
| temporada | stagione |
| regular | regolare |
| prêmio | award |
| nba | nba |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| star | star |
PT Iwata Pergunta | 3. Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Pergunta: Star Fox 64 | Nintendo
IT Iwata Chiede | 3. Il Fushimi Inari Taisha e Fox | Iwata Chiede: Star Fox 64 | Nintendo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pergunta | chiede |
| e | e |
| nintendo | nintendo |
| star | star |
PT aos animais que aparecem em Star Fox
IT animali che compaiono in Star Fox
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| animais | animali |
| que | che |
| aparecem | compaiono |
| star | star |
PT Miyamoto-san, em relação aos animais que aparecem em Star Fox , que tipo de pedidos fizeste a Imamura-san e como é que ele os traduziu no design?
IT A proposito degli animali che compaiono in Star Fox , che tipo di richieste fece, Miyamoto-san, e come riuscì Imamura-san a disegnarli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| animais | animali |
| aparecem | compaiono |
| pedidos | richieste |
| star | star |
PT 14. Star Wars: Lançado em 1977, foi o primeiro filme de uma série popular de ficção científica realizada por George Lucas.
IT 14. Guerre stellari: uscito nel 1977, è stato il primo di una serie di film di fantascienza di grande successo realizzati da George Lucas.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stato |
| lucas | lucas |
PT estrela avaliação emoji star emoji estrelas estrela clip-art pokemon estrela, clipart favorito jogos
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avaliação | valutazione |
| emoji | emoji |
| pokemon | pokemon |
| clipart | clipart |
| jogos | gioco |
PT army star emoji clipart de estrela do exército emoji estrela do exército png estrela do exército svg estrela, clipart forma da estrela do exército logotipo da estrela do exército medalha sinal de estrela do exército
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| emoji | emoji |
| clipart | clipart |
| png | png |
| svg | svg |
| forma | forma |
| logotipo | logo |
| medalha | medaglia |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stato |
| uma | un |
| banda | gruppo |
| rock | rock |
| formada | formato |
| inglaterra | britannico |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stato |
| uma | un |
| banda | gruppo |
| rock | rock |
| formada | formato |
| inglaterra | britannico |
PT 3.º tempo mais rápido em Death Star (26:34) 27 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in Death Star (26:34) 27 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
| star | star |
PT É membro da Star Alliance e seu hub principal é o Aeroporto de Auckland.
IT È inoltre membro della Star Alliance, e la sua base principale è l'aeroporto di Auckland.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| membro | membro |
| e | e |
| aeroporto | aeroporto |
| star | star |
| alliance | alliance |
PT JUEGOS DE STAR WARS em Minijogos.com.br
IT GIOCHI DI STAR WARS in Minigiochi.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| star | star |
PT Beneficie da nossa tarifa STAR, reservada a profissionais do turismo
IT Approfittate della nostra tariffa STAR, dedicata ai professionisti dei viaggi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nossa | nostra |
| tarifa | tariffa |
| profissionais | professionisti |
| star | star |
PT com a oferta STAR reservada a profissionais do turismo
IT con l'offerta STAR riservata ai professionisti del viaggio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferta | offerta |
| profissionais | professionisti |
| turismo | viaggio |
| star | star |
PT Em caso de reserva de uma estadia pessoal com as tarifas STAR ("RESERVA DE ESTADIA PESSOAL"), pode reservar no máximo até 2 quartos.
IT In caso di prenotazioni per un soggiorno privato alle tariffe STAR ("PRENOTAZIONE SOGGIORNO PRIVATO"), è possibile prenotare un massimo di 2 camere.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| caso | caso |
| tarifas | tariffe |
| pode | possibile |
| máximo | massimo |
| star | star |
PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.
IT Dovete aver ricevuto i vostri codici di accesso dal vostro contatto Accor. Se non li avete ricevuti compilate il modulo disponibile alla voce STAR. I vostri codici di accesso vi saranno comunicati automaticamente il giorno stesso della richiesta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codici |
| acesso | accesso |
| contacto | contatto |
| accor | accor |
| automaticamente | automaticamente |
| deve | dovete |
| star | star |
PT As tarifas STAR disponíveis são apresentadas de forma clara quando clica em «Selecionar» do hotel selecionado.
IT Le tariffe STAR disponibili vengono visualizzate chiaramente non appena fate clic su "Seleziona" dell'hotel selezionato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tarifas | tariffe |
| disponíveis | disponibili |
| hotel | hotel |
| selecionado | selezionato |
| star | star |
PT Que documentos devo ter em minha posse no momento do registo no hotel quando reservo tarifas STAR?
IT Di quali documenti devo disporre al momento della registrazione presso l'hotel, nel caso in cui abbia prenotato una tariffa STAR?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| momento | momento |
| registo | registrazione |
| hotel | hotel |
| devo | devo |
| star | star |
PT Quantos quartos posso reservar com as tarifas STAR?
IT Quante camere posso prenotare con le tariffe STAR?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quantos | quante |
| quartos | camere |
| posso | posso |
| reservar | prenotare |
| tarifas | tariffe |
| star | star |
PT É também um investidor providencial ativo e mentor na cena de star-ups europeia
IT Inoltre, è molto attivo come angel investor e mentor nel panorama europeo delle start-up
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ativo | attivo |
| europeia | europeo |
PT Em Star Wars: Galaxy's Edge, você irá experimentar os cheiros e sabores de uma cantina situada em uma galáxia muito, muito distante
IT In Star Wars: Galaxy's Edge, proverai gli odori e i sapori di una cantina in una galassia molto, molto lontana
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| s | s |
| edge | edge |
| e | e |
| sabores | sapori |
| galáxia | galassia |
| muito | molto |
| star | star |
| os | gli |
PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.
IT Trovati coinvolto in un'epica battaglia tra la Resistenza e il Primo Ordine in Star Wars: Rise of the Resistance, dove il fuoco laser in arrivo da un imponente AT-AT è pari solo al crepitio rosso della spada laser di Kylo Ren.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| envolvido | coinvolto |
| batalha | battaglia |
| épica | epica |
| resistência | resistenza |
| e | e |
| ordem | ordine |
| fogo | fuoco |
| laser | laser |
| vermelho | rosso |
| star | star |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese