PT Quando entrar nas câmeras úmidas, primeiro você vai ficar intrigado com as formações cavernosas rasas no profundo recuo de pedra ao longo da costa de barlavento da ilha e depois vai se sentir recompensado com as visões misteriosas.
Portuguese | Italian |
---|---|
primeiro | una |
você | le |
costa | costa |
ilha | isola |
Portuguese | Italian |
---|---|
pesca | pesca |
fundo | fondo |
águas | acque |
metros | metri |
Portuguese | Italian |
---|---|
projeto | progetto |
e | e |
perigosos | pericolosi |
águas | acque |
em | sul |
Portuguese | Italian |
---|---|
praia | spiaggia |
um | una |
perfeito | ideale |
sol | sole |
e | e |
águas | acque |
ricas | ricche |
vida | vita |
marinha | marina |
Portuguese | Italian |
---|---|
águas | acque |
fazem | fanno |
um | una |
longas | lunghe |
distâncias | distanze |
PT Apropriado para tomar banho ou nadar em águas rasas
IT Idoneo per la doccia o per il nuoto in acque poco profonde
Portuguese | Italian |
---|---|
banho | doccia |
ou | o |
águas | acque |
PT Por fim, a adição de áreas de águas rasas nas quais você pode percorrer permite que os jogadores atenuem os efeitos do Tracker para se esconderem com mais eficiência, ou caminhem agachados para obter os benefícios do Cold-Blooded
IT Infine, l'aggiunta di aree di acque poco profonde in cui puoi guadare consente ai giocatori di attenuare gli effetti di Tracker per nascondersi in modo più efficiente, o di accovacciarsi per ottenere i vantaggi di Cold-Blooded
Portuguese | Italian |
---|---|
áreas | aree |
águas | acque |
permite | consente |
jogadores | giocatori |
efeitos | effetti |
tracker | tracker |
eficiência | efficiente |
ou | o |
benefícios | vantaggi |
por fim | infine |
PT Embora este seja um teclado de qualidade, suas teclas são bastante rasas - com apenas 1,1 mm de profundidade. Apenas uma fração de milímetro de deslocamento adicionado faria com que parecesse mais um ótimo teclado para jogos.
IT Anche se questa è una tastiera di qualità, i suoi tasti sono abbastanza bassi, con una profondità di appena 1,1 mm. Solo una frazione di millimetro di corsa in più la farebbe sembrare più una fantastica tastiera da gioco.
Portuguese | Italian |
---|---|
fração | frazione |
faria | farebbe |
jogos | gioco |
qualidade | qualità |
profundidade | profondità |
Portuguese | Italian |
---|---|
última | ultima |
parada | fermata |
beach | beach |
e | e |
lado | lato |
sul | meridionale |
ilha | isola |
hotel | albergo |
incluído | incluso |
Portuguese | Italian |
---|---|
estreita | stretta |
faixa | striscia |
areia | sabbia |
rochoso | roccioso |
águas | acque |
local | luogo |
PT Apropriado para tomar banho ou nadar em águas rasas
IT Idoneo per la doccia o per il nuoto in acque poco profonde
Portuguese | Italian |
---|---|
banho | doccia |
ou | o |
águas | acque |
PT Nossas ótimas soluções permitem que você produza uma grande variedade de sopas com ou sem partículas, rasas e encorpadas
IT Le nostre soluzioni consentono di produrre una vasta gamma di zuppe, da quelle omogenee a quelle con particelle, trasparenti e dense
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
permitem | consentono |
grande | vasta |
variedade | gamma |
sopas | zuppe |
partículas | particelle |
e | e |
PT Embora este seja um teclado de qualidade, suas teclas são bastante rasas - com apenas 1,1 mm de profundidade. Apenas uma fração de milímetro de deslocamento adicionado faria com que parecesse mais um ótimo teclado para jogos.
IT Anche se questa è una tastiera di qualità, i suoi tasti sono abbastanza bassi, con una profondità di appena 1,1 mm. Solo una frazione di millimetro di corsa in più la farebbe sembrare più una fantastica tastiera da gioco.
Portuguese | Italian |
---|---|
fração | frazione |
faria | farebbe |
jogos | gioco |
qualidade | qualità |
profundidade | profondità |
PT Apropriado para tomar banho ou nadar em águas rasas
IT Idoneo per la doccia o per il nuoto in acque poco profonde
Portuguese | Italian |
---|---|
banho | doccia |
ou | o |
águas | acque |
PT Usar opções rasas para clonagem parcial dos repositórios
IT Utilizzo di opzioni minime per la clonazione parziale dei repository
Portuguese | Italian |
---|---|
usar | utilizzo |
opções | opzioni |
parcial | parziale |
repositórios | repository |
PT O Force Touch é a nova tecnologia sensível à pressão da Apple que promete mudar a maneira como interagimos com nossos Macs, oferecendo "camadas" rasas
IT Force Touch è la nuova tecnologia sensibile alla pressione di Apple che promette di cambiare il modo in cui interagiamo con i nostri Mac offrendo "str...
Portuguese | Italian |
---|---|
nova | nuova |
tecnologia | tecnologia |
sensível | sensibile |
pressão | pressione |
mudar | cambiare |
maneira | modo |
oferecendo | offrendo |
macs | mac |
Showing 16 of 16 translations