Translate "protegendo" to Italian

PT Os serviços de segurança da Cloudflare reduzem o risco de perda de clientes, declínio de receita e degradação da marca, protegendo contra ataques de DDoS, bots abusivos e violações de dados.

• segurança da Cloudflare
• risco de perda
• clientes
• declínio de receita
• degradação da marca
• protegendo contra ataques
• DDoS
• bots abusivos

PT Os usuários começaram a relatar que a Cloudflare não os estava apenas protegendo contra os malfeitores on-line, mas que os sites deles estavam carregando, em média, 30% mais rapidamente

• on-line
• sites deles estavam
• média
• rapidamente

PT No momento em que um aplicativo é implantado, os desenvolvedores e profissionais de TI passam tempo protegendo-o: configurando ACLs, roteando endereços de IP e usando soluções ultrapassadas, como túneis GRE.

• aplicativo é implantado
• desenvolvedores
• profissionais de TI
• protegendo-o
• configurando ACLs
• usando soluções ultrapassadas
• túneis

PT Os usuários não estão mais no prédio. Então, o que seu perímetro está protegendo?

• prédio
• Então
• perímetro está protegendo

PT A única maneira de garantir sua segurança é protegendo-se com uma VPN e um software antivírus, ou não usando o 123Movies.

• segurança é protegendo-se
• VPN
• software antivírus

PT Utilizamos isso para fornecer proteção, visibilidade e continuidade de negócios sem paralelo comprovadas em todo o Fortinet Security Fabric, protegendo nossos clientes contra a ampla gama de ameaças sofisticadas e em constante mudança.

• proteção
• visibilidade
• continuidade de negócios
• Fortinet Security Fabric
• protegendo nossos clientes
• sofisticadas
• constante

PT Na Red Hat, trabalhamos por mais de duas décadas colaborando em projetos da comunidade e protegendo licenças open source para que pudéssemos seguir desenvolvendo aplicações que superam os limites da capacidade tecnológica.

• Red Hat
• duas décadas colaborando
• projetos da comunidade
• protegendo licenças open
• pudéssemos seguir desenvolvendo
• superam os limites
• capacidade

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

• maioria dos navegadores
• Web irá verificar
• instalado SSL É
• mostrará um aviso
• alertar seus visitantes

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

• quantidade de massa
• locais de phishing
• roubo de identidade
• Internet
• é vital mostrar
• visitantes que eles
• SSL certificado está

PT Como você está protegendo seus aplicativos em nuvem? Descubra onde você está na sua jornada de adoção de nuvem e como melhor assegurar seus aplicativos de maneira simples e segura.

• nuvem
• jornada de adoção
• assegurar seus aplicativos
• maneira simples

PT Protegendo o acesso à nuvem com políticas contextuais

• Protegendo o acesso
• nuvem com políticas

PT Como você está protegendo seus aplicativos em nuvem? Saiba onde você está em sua jornada de adoção da nuvem e como melhor proteger seus aplicativos de forma simples e segura.

• nuvem
• jornada de adoção
• proteger seus aplicativos
• simples

PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.

• Thales é capaz
• atender às necessidades
• nossos clientes
• protegendo as organizações
• mundiais em finanças
• varejo
• saúde

PT Com as soluções da Thales, as organizações de saúde alcançam e mantêm a conformidade protegendo dados confidenciais, como registros de pacientes, transações médicas e propriedade intelectual de patentes farmacêuticas e médicas.

• soluções da Thales
• organizações de saúde
• mantêm a conformidade
• confidenciais
• registros de pacientes
• transações médicas
• farmacêuticas

PT Soluções de migração em nuvem: prepare-se para a computação em nuvem protegendo seu data center.Saiba mais

• Soluções de migração
• nuvem

PT Segurança do Data Center Virtual: criptografe e proteja todo o conteúdo de suas máquinas virtuais, protegendo ativos confidenciais de roubo ou exposição.Saiba mais

• Segurança do Data
• Virtual
• criptografe
• máquinas virtuais
• protegendo ativos confidenciais
• roubo

PT Junto com parceiros como IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont e ConsenSys Quorum, a Thales está protegendo a forma como as indústrias estão realizando negócios, trazendo eficiência e estabelecendo confiança

• Junto com parceiros
• IBM
• Ethereum
• Hyperledger
• Ledger
• BitGo
• Symbiont
• ConsenSys Quorum
• Thales está protegendo
• indústrias estão realizando
• trazendo eficiência
• estabelecendo confiança

PT Proteja seus dados confidenciais e aplicativos críticos armazenando, protegendo e gerenciando suas chaves criptográficas em um HSM Network Luna.

• aplicativos críticos armazenando
• protegendo
• gerenciando suas chaves
• HSM Network

PT Protegendo o processo de fabricação de dispositivos, as empresas podem se proteger contra a perda de receita e danos à marca resultantes da venda de unidades não autorizadas no mercado negro

• Protegendo o processo
• fabricação de dispositivos
• contra a perda
• receita
• danos à marca
• venda de unidades
• autorizadas no mercado

PT Protegendo seu investimento atual

• Protegendo seu investimento

PT Há mais de duas décadas trabalhamos em colaboração com projetos da comunidade, inclusive protegendo licenças open source, para que possamos seguir desenvolvendo software que supere os limites da capacidade tecnológica.

• projetos da comunidade
• inclusive protegendo licenças
• source
• possamos seguir desenvolvendo
• supere os limites
• capacidade

PT Com o FortiClient Cloud, automatize verificações de vulnerabilidade e implante remotamente e execute atualizações nas máquinas dos usuários com um único clique, protegendo-os contra vulnerabilidades não corrigidas e outros riscos

• FortiClient Cloud
• implante remotamente
• clique
• protegendo-os contra vulnerabilidades
• corrigidas
• riscos

PT No século XIX, surgiram outros muros e fortalezas protegendo as fronteiras suíças, passagens alpinas e cruzamentos ferroviários estratégicos.

• século XIX
• surgiram outros muros
• suíças
• passagens alpinas
• cruzamentos ferroviários

PT Uma regra de firewall aponta para dentro ou para fora, e é definida a partir da perspectiva da VM que você está protegendo.A direção externa mostra conexões enviadas do referido VM para um alvo.

• regra de firewall
• dentro
• fora
• perspectiva da VM
• está
• direção externa mostra
• enviadas do referido

PT Além de seu trabalho protegendo nossas caixas de correio contra SPAM, o Spamhaus também trabalha junto com as autoridades policiais para encontrar e levar SPAM e gangues de malware à justiça

• trabalho protegendo nossas
• correio contra SPAM
• Spamhaus também trabalha
• levar SPAM
• gangues de malware
• justiça

PT PROTEGENDO DADOS NÃO ESTRUTURADOS EM REPOUSO EM ARQUIVOS E ARMAZENAMENTO:

• PROTEGENDO DADOS NÃO
• REPOUSO EM ARQUIVOS

PT Estabeleça uma hierarquia de confiança protegendo suas chaves privadas armazenadas e utilizadas dentro dos limites de seu serviço de HSM dedicado e baseado em nuvem

• Estabeleça uma hierarquia
• privadas armazenadas
• serviço de HSM
• baseado em nuvem

PT Protegendo uma companhia aérea contra bots maliciosos: Um estudo de caso | Radware Blog

• Protegendo uma companhia
• contra bots maliciosos
• estudo de casoxRadware

PT Protegendo uma companhia aérea contra bots maliciosos: Um estudo de caso

• Protegendo uma companhia
• contra bots maliciosos
• estudo de caso

PT Proteja os funcionários em qualquer lugar – desde o home office até UTIs em estádios – protegendo os dados em todos os lugares.

• Proteja os funcionários
• qualquer lugar
• desde o home
• UTIs em estádios

PT Garanta conformidade com HIPAA, GDPR, e regulamentos estaduais e locais, protegendo os seus dados, os seus pacientes e a sua reputação.

• GDPR
• regulamentos estaduais
• locais
• pacientes

PT protegendo o banco de dados contra acesso não autorizado,

• protegendo o banco

PT O ácido clorídrico atua como barreira contra bactérias e outros microorganismos, protegendo o organismo contra infecções

• ácido clorídrico atua
• barreira contra bactérias
• microorganismos
• protegendo o organismo
• infecções

PT Criar sua pilha de tecnologia e prestar serviços de excelência, protegendo os negócios dos clientes.

• Criar sua pilha
• tecnologia
• protegendo os negócios

PT O Qlik Gold Client ajuda você a manter a conformidade com o GDPR em ambientes SAP de não produção, identificando e protegendo os dados que identifiquem a pessoa, usados para desenvolvimento, teste e treinamento de usuário.

• Qlik Gold Client
• manter a conformidade
• GDPR em ambientes
• produção
• identificando
• identifiquem a pessoa
• usados para desenvolvimento
• teste

PT A atividade do usuário na Web passa por um ambiente de isolamento remoto, protegendo o usuário final e o dispositivo contra conteúdo da Web potencialmente arriscado.

• atividade do usuário
• ambiente de isolamento
• protegendo o usuário
• dispositivo contra conteúdo
• Web potencialmente

PT Os proxies proporcionam uma camada valiosa de segurança para o seu computador. Eles podem ser configurados como filtros da web ou firewalls, protegendo seu computador contra ameaças da internet, como o malware.

• valiosa de segurança
• computador
• filtros da web
• firewalls
• protegendo seu computador
• ameaças da internet

PT Há mais de uma década, a Fortinet vem protegendo ambientes de TO em setores de infraestrutura essencial, como energia, defesa, fabricação, alimentos e transportes

• década
• Fortinet vem protegendo
• TO em setores
• infraestrutura essencial
• energia
• defesa
• fabricação
• alimentos
• transportes

PT Protegendo os alimentos – antes, durante e depois da COVID-19

• Protegendo os alimentos
• antes
• durante

PT e prometemos proteger o que é bom: protegendo alimentos, as pessoas e o planeta.

• é bom
• protegendo alimentos

PT Para nós, boa governança é sinônimo de bons negócios. É essencial construir um negócio sustentável, cumprindo a promessa da nossa marca, PROTEGE O QUE É BOM™ e protegendo nossa reputação.

• nós
• boa governança é
• bons negócios
• É essencial construir
• negócio sustentável
• cumprindo a promessa
• nossa marca
• PROTEGE O QUE
• protegendo nossa

PT Desempenhando um papel fundamental na definição da estratégia da empresa, Adolfo tem sido uma força motriz por trás de nossa promessa "Protege o que é bom", protegendo os alimentos, as pessoas e o planeta

• Desempenhando um papel
• definição da estratégia
• empresa
• Adolfo tem sido
• nossa promessa
• é
• protegendo os alimentos
• planeta

PT Orientados pela promessa da marca para o mundo todo, PROTEGE O QUE É BOM, nos empenhamos em fazer a diferença, protegendo alimentos, pessoas e nossos futuros

• Orientados pela promessa
• PROTEGE O QUE
• BOM
• diferença
• protegendo alimentos
• nossos futuros

PT Orientados pela promessa da marca para o mundo todo, PROTEGE O QUE É BOM, nos empenhamos em fazer a diferença, protegendo alimentos, pessoas e nosso futuro

• Orientados pela promessa
• PROTEGE O QUE
• BOM
• diferença
• protegendo alimentos
• nosso futuro

PT Orientados pela promessa global da marca, PROTEGE O QUE É BOM, nós nos empenhamos em fazer a diferença, protegendo alimentos, pessoas e nosso futuro.

• Orientados pela promessa
• marca
• PROTEGE O QUE
• BOM
• nós nos empenhamos
• diferença
• protegendo alimentos
• nosso

PT E as boas notícias não terminam aí. Uma única assinatura do CyberGhost VPN permite proteger simultaneamente até 7 dispositivos. Deste modo, você estará não apenas postando e compartilhando, mas também protegendo toda a sua vida digital.

• aí
• VPN permite proteger
• dispositivos
• Deste modo
• compartilhando
• vida

PT O MacKeeper vai além da otimização, impedindo o vazamento de dados e protegendo contra malware, adware e vírus

• otimização
• impedindo o vazamento
• protegendo contra malware
• adware
• vírus

PT Protegendo a sua Força de Trabalho em Qualquer Lugar, Sempre

• Trabalho em Qualquer
• Sempre

PT Só a Forcepoint pode proteger sua nuvem, a web e endpoints em uma plataforma única—protegendo os dados não importa onde as suas pessoas trabalhem.

• Só a Forcepoint
• proteger sua nuvem
• web

PT O BreachWatch também pode melhorar sua segurança pessoal on-line protegendo sua identidade.

• segurança pessoal on-line