Translate "paralela" to Italian

Showing 17 of 17 translations of the phrase "paralela" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of paralela

Portuguese
Italian

PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.

IT Accedi rapidamente ai tuoi dati grazie a un'elaborazione dei dati rapida e a bassa latenza tramite memoria (RAM) ed esecuzione parallela distribuita.

PortugueseItalian
acesseaccedi
umun
processamentoelaborazione
baixabassa
latêncialatenza
memóriamemoria
ramram
execuçãoesecuzione
distribuídadistribuita

PT O rastreamento distribuído de solicitações por meio do Jaeger forma uma camada de infraestrutura visível paralela aos serviços. Dessa forma, é mais fácil reconhecer e diagnosticar os problemas.

IT Il tracciamento distribuito delle richieste tramite Jaeger costituisce un livello di infrastruttura visibile a fianco dei servizi, semplificando l'individuazione e la diagnosi di eventuali criticità.

PortugueseItalian
rastreamentotracciamento
distribuídodistribuito
solicitaçõesrichieste
infraestruturainfrastruttura
visívelvisibile
serviçosservizi
ee

PT Foi o vocalista do Linkin Park, e de sua banda paralela, Dead By Sunrise.Ele foi presente desde 1993 até 2017

IT Figlio di un poliziotto e di un'infermiera, ha trascorso i suoi primi vent'anni in Arizona

PortugueseItalian
ee

PT Chester Charles Bennington, mais conhecido como Chester Bennington ou por Chazy Chaz, nasceu no dia 20 de Março de 1976. Foi o vocalista do Linkin Park, e de sua banda paralela, Dead By Sunrise.Ele foi presente desde 1993 até 2017. Nasce… leia mais

IT Chester Charles Bennington (Phoenix, 20 marzo 1976) è un cantante statunitense, famoso per la sua militanza nei Linkin Park. Figlio di un poliziotto e di un'infermiera, ha trascorso i suoi primi vent'anni in Arizon… ulteriori informazioni

PortugueseItalian
conhecidofamoso
marçomarzo
vocalistacantante
parkpark
ee
charlescharles

PT Gerencie seus processos de forma paralela com suas linhas de negócios e jurisdições: KYC, due diligence, crédito, imposto e jurídico até a execução.

IT Gestisci i processi in parallelo per tutti i settori di attività e le giurisdizioni: KYC, due diligence, crediti, tasse, aspetti legali e adempimenti.

PortugueseItalian
gerenciegestisci
ee
jurisdiçõesgiurisdizioni
kyckyc
créditocrediti
impostotasse
jurídicolegali
formaaspetti

PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish

IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish

PortugueseItalian
recursoscaratteristiche
dodi
mysqlmysql
postgresqlpostgresql
consultaquery
sem servidorserverless

PT dados de assinatura era para ser armazenado em um segmento blockchain paralela interligados separada para a blockchain principal

IT dati di firma doveva essere memorizzato in una interconnesse filo blockchain parallelo separato alla blockchain principale

PortugueseItalian
assinaturafirma
seressere
armazenadomemorizzato
umuna
blockchainblockchain
separadaseparato
principalprincipale
eradoveva

PT [11C] o sinal PBR28 muda após mudanças da paralela do lockdown na expressão genética nas pilhas envolvidas no neuroinflammation.

IT [11C] il segnale PBR28 cambia dopo i cambiamenti di parallela del lockdown nell'espressione genica in celle addette a neuroinflammation.

PortugueseItalian
sinalsegnale
apósdopo
lockdownlockdown
expressãoespressione

PT Todas as técnicas de proteção de dados caminham de forma paralela com os controles de acesso

IT Tutte le tecniche di protezione dei dati vanno di pari passo con i controlli di accesso

PortugueseItalian
todastutte
técnicastecniche
proteçãoprotezione
dadosdati
controlescontrolli
acessoaccesso

PT O iA Writer oferece agora uma pré-visualização paginada de PDF, paralela ao texto que estiver a editar. Veja instantaneamente como o seu documento se traduz em páginas PDF, à medida que o for editando.

IT iA Writer ora offre un'anteprima del PDF impaginata in tempo reale e parallela al testo che stai modificando. Osserva subito come il tuo documento viene convertito in pagine PDF mentre lo modifichi.

PortugueseItalian
umaun
pré-visualizaçãoanteprima
pdfpdf
vejaosserva

PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish

IT Caratteristiche di MySQL Caratteristiche di PostgreSQL Query parallela Serverless Babelfish

PortugueseItalian
recursoscaratteristiche
dodi
mysqlmysql
postgresqlpostgresql
consultaquery
sem servidorserverless

PT Aquisição de imagem paralela em alta velocidade

IT Acquisizione di immagini parallele ad alta velocità

PortugueseItalian
aquisiçãoacquisizione
dedi
imagemimmagini
altaalta
velocidadevelocità

PT Portmon para Windows permite monitorar e exibir ambos atividade de porta serial e paralela nas versões herdadas do sistema operacional Windows. Ele deve ser executado no WinNT, Windows 95 e Windows 98.

IT Portmon per Windows ti consente di monitorare e visualizzare entrambi attività della porta seriale e parallela su versioni legacy del sistema operativo Windows. È pensato per essere eseguito WinNT, Windows 95 e Windows 98.

PortugueseItalian
windowswindows
permiteconsente
monitorarmonitorare
ee
exibirvisualizzare
portaporta
serialseriale
versõesversioni
sistemasistema
operacionaloperativo
executadoeseguito
atividadeattività

PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.

IT Accedi rapidamente ai tuoi dati grazie a un'elaborazione dei dati rapida e a bassa latenza tramite memoria (RAM) ed esecuzione parallela distribuita.

PortugueseItalian
acesseaccedi
umun
processamentoelaborazione
baixabassa
latêncialatenza
memóriamemoria
ramram
execuçãoesecuzione
distribuídadistribuita

PT Gerencie seus processos de forma paralela com suas linhas de negócios e jurisdições: KYC, due diligence, crédito, imposto e jurídico até a execução.

IT Gestisci i processi in parallelo per tutti i settori di attività e le giurisdizioni: KYC, due diligence, crediti, tasse, aspetti legali e adempimenti.

PortugueseItalian
gerenciegestisci
ee
jurisdiçõesgiurisdizioni
kyckyc
créditocrediti
impostotasse
jurídicolegali
formaaspetti

PT Foi o vocalista do Linkin Park, e de sua banda paralela, Dead By Sunrise.Ele foi presente desde 1993 até 2017

IT Figlio di un poliziotto e di un'infermiera, ha trascorso i suoi primi vent'anni in Arizona

PortugueseItalian
ee

PT Chester Charles Bennington, mais conhecido como Chester Bennington ou por Chazy Chaz, nasceu no dia 20 de Março de 1976. Foi o vocalista do Linkin Park, e de sua banda paralela, Dead By Sunrise.Ele foi presente desde 1993 até 2017. Nasce… leia mais

IT Chester Charles Bennington (Phoenix, 20 marzo 1976) è un cantante statunitense, famoso per la sua militanza nei Linkin Park. Figlio di un poliziotto e di un'infermiera, ha trascorso i suoi primi vent'anni in Arizon… ulteriori informazioni

PortugueseItalian
conhecidofamoso
marçomarzo
vocalistacantante
parkpark
ee
charlescharles

Showing 17 of 17 translations