PT O bullying nas escolas prejudica todos os alunos - não apenas os que são impactados imediatamente. Um estudo sobre as notas dos alunos em 30 países encontrou uma correlação direta entre o bullying e as notas de leitura dos alunos.
Translate "necessidades de alunos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "necessidades de alunos" from Portuguese to Italian
Translations of necessidades de alunos
"necessidades de alunos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of necessidades de alunos
Portuguese
Italian
IT Il bullismo nelle scuole provoca grandi danni a tutti gli studenti, non solo alle vittime dirette. Uno studio sul rendimento scolastico condotto in 30 paesi ha individuato una stretta correlazione tra bullismo e rendimento scolastico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| escolas | scuole |
| estudo | studio |
| países | paesi |
| direta | dirette |
| e | e |
PT Quando você precisa monitorar alunos e ex-alunos, é difícil coordenar os detalhes entre cada departamento. A automação de marketing cuida dos bastidores para que você possa dar a cada um o que eles merecem.
IT Quando devi tracciare gli studenti e gli ex studenti è complicato coordinare tutti i dettagli tra i vari dipartimenti. La Marketing automation si occupa del dietro le quinte, in modo tale da permetterti di dare ad ogni persona l’attenzione che merita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monitorar | tracciare |
| e | e |
| difícil | complicato |
| coordenar | coordinare |
| detalhes | dettagli |
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| cuida | si occupa |
| bastidores | dietro le quinte |
| dar | dare |
PT Segmente alunos e ex-alunos com base em sua localização geográfica.
IT Interagisci con determinati studenti in base alla loro posizione geografica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alunos | studenti |
| base | base |
| sua | loro |
| localização | posizione |
PT Interaja proativamente com os possíveis clientes, alunos e ex-alunos, monitorando conversas sociais relevantes com palavras-chave e hashtags da marca.
IT Coinvolgi proattivamente candidati, studenti ed ex allievi monitorando le conversazioni rilevanti sui social con le parole chiave e gli hashtag del brand.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proativamente | proattivamente |
| conversas | conversazioni |
| sociais | social |
| relevantes | rilevanti |
| palavras-chave | parole chiave |
| hashtags | hashtag |
| marca | brand |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
| os | gli |
PT Armazene e organize palestras, comunicados e outros, e ofereça aos alunos acesso à informação. Crie, compartilhe, envie e avalie os trabalhos dos alunos.
IT Archivia e organizza lezioni, consegne ecc. e permetti agli studenti di accedere alle informazioni. Crea, condividi, invia e valuta i compiti degli studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| organize | organizza |
| palestras | lezioni |
| alunos | studenti |
| acesso | accedere |
| informação | informazioni |
| crie | crea |
| compartilhe | condividi |
| envie | invia |
| trabalhos | compiti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| alunos | studenti |
| conselho | consiglio |
| administração | amministrazione |
| link | collegamenti |
| escola | scuola |
PT O Almabase é um software de comunidade de ex-alunos para escolas. Com o Almabase, as escolas obtêm um crescimento de até três vezes na participação de ex-alunos.
IT Soluzione di postazione di lavoro digitale open source che aiuta a connettere team, strumenti e informazioni.
PT O Almabase é um software de comunidade de ex-alunos para escolas. Com o Almabase, as escolas obtêm uma participação três vezes mais alta de ex-alunos em doações, eventos e programas de voluntariado. ... Leia mais
IT eXo Platform è una soluzione di postazione di lavoro digitale open source. eXo Platform ti aiuta a connettere dipendenti, clienti e partner in tempo reale attraverso una piattaforma di collaborazione... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vezes | tempo |
| e | e |
PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.
IT Ottieni un ROI maggiore sulle costose licenze software rendendo i tuoi computer di laboratorio disponibili al di fuori dell'orario del campus e agli studenti remoti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| roi | roi |
| maior | maggiore |
| licenças | licenze |
| software | software |
| laboratórios | laboratorio |
| alunos | studenti |
| horário | orario |
| campus | campus |
| e | e |
| remotos | remoti |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preço | prezzi |
| licenças | licenze |
| usuário | utente |
| pague | paga |
| apenas | solo |
| alunos | studenti |
| ativos | attivi |
| computadores | computer |
| laboratórios | laboratorio |
| simultaneamente | contemporaneamente |
PT Conecte-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua mesa e melhore o gerenciamento da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto mantém a turma na tarefa
IT Collegati al PC/Mac di classe dal tuo iPad o dispositivo Android Esci da dietro la scrivania e migliora la gestione della classe e l'attenzione degli studenti Siediti accanto agli studenti pur mantenendo la classe in attività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ipad | ipad |
| android | android |
| trás | dietro |
| mesa | scrivania |
| e | e |
| melhore | migliora |
| gerenciamento | gestione |
| atenção | attenzione |
| alunos | studenti |
| pc | pc |
| tarefa | attività |
PT Leve o engajamento dos seus alunos para o próximo nível compartilhando o seu PC/Mac com os dispositivos dos estudantes! Permita que os alunos vejam tudo do seu PC ou Mac
IT Ora porta il coinvolgimento degli studenti a un livello superiore condividendo il tuo PC/Mac con i dispositivi degli studenti! Lascia che gli studenti vedano tutto sul tuo PC o Mac
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| engajamento | coinvolgimento |
| nível | livello |
| compartilhando | condividendo |
| pc | pc |
PT A Wycliffian Society, nosso corpo de ex-alunos, usa a Flipsnack para compartilhar sua revista online com toda a comunidade escolar e os Old Wycliffians - nossos ex-alunos.
IT Anche la Wycliffe Foundation, la nostra associazione degli ex studenti, utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - gli alumni della scuola.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| revista | rivista |
| online | online |
| toda | intera |
| e | e |
| alunos | studenti |
| comunidade | comunità |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baseado | basa |
| licenças | licenze |
| usuário | utente |
| pague | paga |
| apenas | solo |
| alunos | studenti |
| computadores | computer |
| laboratório | laboratorio |
| simultaneamente | contemporaneamente |
PT Mantenha pais, professores e alunos informados - mesmo quando não há aulas! Fique em contato com atualizações em tempo real, envie informações sobre cursos e mantenha os alunos no caminho certo com relatórios de notas e presença.
IT Mantieni in contatto genitori, alunni e insegnanti, anche quando la scuola è finita! Invia e ricevi aggiornamenti in tempo reale, condividi materiale per i corsi e segui il profitto e la frequenza scolastica degli studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mantenha | mantieni |
| pais | genitori |
| professores | insegnanti |
| e | e |
| alunos | studenti |
| contato | contatto |
| atualizações | aggiornamenti |
| envie | invia |
PT Solução de rede social profissional privada desenvolvida para capacitar redes de ex-alunos. Envolva ex-alunos em uma plataforma modular e em evolução.
IT Mobilize è una piattaforma completa di coinvolgimento dei membri per associazioni, organizzazioni non profit, gruppi politici e reti professionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
PT O AlumnForce é uma solução de rede social profissional privada dedicada a escolas, universidades, associações de ex-alunos e fundações com o objetivo de construir relacionamentos entre alunos,... Leia mais
IT La moderna soluzione per community di Mobilize è stata appositamente studiata per coinvolgere i membri nell'era della saturazione delle informazioni, attraverso un approccio intuitivo, ottimizzato... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| rede | community |
| mais | più |
PT Disponível exclusivamente para escolas e alunos, o Surface Laptop SE tem preço inicial de US $ 249 e vem executando uma nova edição do Windows para alunos chamada Windows 11 SE
IT Disponibile esclusivamente per scuole e studenti, Surface Laptop SE parte da $ 249 e viene fornito con una nuova edizione per studenti di Windows chiamata Windows 11 SE
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disponível | disponibile |
| exclusivamente | esclusivamente |
| escolas | scuole |
| e | e |
| alunos | studenti |
| laptop | laptop |
| vem | viene |
| nova | nuova |
| edição | edizione |
| windows | windows |
| chamada | chiamata |
PT Dê a seus alunos acesso direto e fácil ao conteúdo de que precisam. Depois que seus alunos fazem o download do seu aplicativo personalizado, eles simplesmente fazem login e continuam aprendendo com seus dispositivos móveis.
IT Offri ai tuoi studenti un accesso diretto e semplice ai contenuti di cui hanno bisogno. Una volta che i tuoi studenti scaricano la tua app personalizzata, accedono semplicemente e continuano a imparare dal proprio dispositivo mobile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alunos | studenti |
| personalizado | personalizzata |
| móveis | mobile |
PT Estamos focados na experiência de nossos alunos: nossos bootcamps têm as melhores avaliações dos alunos, um Net Promoter Score (NPS) de todos os bootcamps de programação.
IT Ci focalizziamo sulla soddisfazione dei nostri studenti: i nostri bootcamp hanno le migliori recensioni e Net Promoter Score (NPS) di tutti i coding bootcamp.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alunos | studenti |
| melhores | migliori |
| avaliações | recensioni |
| nps | nps |
PT Segmente alunos e ex-alunos com base em sua localização geográfica.
IT Interagisci con determinati studenti in base alla loro posizione geografica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alunos | studenti |
| base | base |
| sua | loro |
| localização | posizione |
PT Quando você precisa monitorar alunos e ex-alunos, é difícil coordenar os detalhes entre cada departamento. A automação de marketing cuida dos bastidores para que você possa dar a cada um o que eles merecem.
IT Quando devi tracciare gli studenti e gli ex studenti è complicato coordinare tutti i dettagli tra i vari dipartimenti. La Marketing automation si occupa del dietro le quinte, in modo tale da permetterti di dare ad ogni persona l’attenzione che merita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monitorar | tracciare |
| e | e |
| difícil | complicato |
| coordenar | coordinare |
| detalhes | dettagli |
| automação | automation |
| marketing | marketing |
| cuida | si occupa |
| bastidores | dietro le quinte |
| dar | dare |
PT Armazene e organize palestras, comunicados e outros, e ofereça aos alunos acesso à informação. Crie, compartilhe, envie e avalie os trabalhos dos alunos.
IT Archivia e organizza lezioni, consegne ecc. e permetti agli studenti di accedere alle informazioni. Crea, condividi, invia e valuta i compiti degli studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| organize | organizza |
| palestras | lezioni |
| alunos | studenti |
| acesso | accedere |
| informação | informazioni |
| crie | crea |
| compartilhe | condividi |
| envie | invia |
| trabalhos | compiti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| alunos | studenti |
| conselho | consiglio |
| administração | amministrazione |
| link | collegamenti |
| escola | scuola |
PT Obtenha um ROI maior em licenças de software caras, disponibilizando os computadores dos laboratórios de informática aos alunos fora do horário do campus e para alunos remotos.
IT Ottieni un ROI maggiore sulle costose licenze software rendendo i tuoi computer di laboratorio disponibili al di fuori dell'orario del campus e agli studenti remoti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| roi | roi |
| maior | maggiore |
| licenças | licenze |
| software | software |
| laboratórios | laboratorio |
| alunos | studenti |
| horário | orario |
| campus | campus |
| e | e |
| remotos | remoti |
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preço | prezzi |
| licenças | licenze |
| usuário | utente |
| pague | paga |
| apenas | solo |
| alunos | studenti |
| ativos | attivi |
| computadores | computer |
| laboratórios | laboratorio |
| simultaneamente | contemporaneamente |
PT Mantenha pais, professores e alunos informados - mesmo quando não há aulas! Fique em contato com atualizações em tempo real, envie informações sobre cursos e mantenha os alunos no caminho certo com relatórios de notas e presença.
IT Mantieni in contatto genitori, alunni e insegnanti, anche quando la scuola è finita! Invia e ricevi aggiornamenti in tempo reale, condividi materiale per i corsi e segui il profitto e la frequenza scolastica degli studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mantenha | mantieni |
| pais | genitori |
| professores | insegnanti |
| e | e |
| alunos | studenti |
| contato | contatto |
| atualizações | aggiornamenti |
| envie | invia |
PT Conecte-se aos seus alunos e ex-alunos, conecte departamentos e desenvolva um campus digital.
IT Connettiti con studenti ed ex studenti, raggruppa i dipartimenti e costruisci un campus digitale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aos | con |
| alunos | studenti |
| departamentos | dipartimenti |
| um | un |
| campus | campus |
| digital | digitale |
PT Uma plataforma segura para colaboração entre equipes, engajamento com alunos atuais e futuros e gerenciar o relacionamentos com ex-alunos
IT Una piattaforma sicura per la collaborazione tra team, l'interazione con studenti presenti e futuri e la gestione dei rapporti con gli ex alunni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| plataforma | piattaforma |
| colaboração | collaborazione |
| equipes | team |
| engajamento | interazione |
| alunos | studenti |
| e | e |
| futuros | futuri |
| gerenciar | gestione |
| relacionamentos | rapporti |
PT Os membros do corpo docente que usam a monday.com em sala de aula com seus alunos são elegíveis para participar do nosso programa e obter usuários gratuitos para os alunos.
IT I docenti che utilizzano monday.com in classe con i propri studenti sono idonei a iscriversi al programma e ottenere utenze gratuite per gli studenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| programa | programma |
| e | e |
| gratuitos | gratuite |
PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| licenças | licenze |
| utilizador | utente |
| pague | paga |
| apenas | solo |
| alunos | studenti |
| simultaneamente | contemporaneamente |
| computadores | computer |
| laboratório | laboratorio |
| e | e |
PT Ligue-se ao PC/Mac da turma a partir do seu iPad ou dispositivo Android Saia de trás da sua secretária e melhore a gestão da sala de aula e a atenção dos alunos Sente-se ao lado dos alunos enquanto ainda mantém a turma a funcionar
IT Si colleghi al PC/Mac della classe dal suo iPad o dispositivo Android Si tolga da dietro la scrivania e migliori la gestione dell'aula e l'attenzione degli studenti Si sieda accanto agli studenti mantenendo la classe sul compito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ou | o |
| android | android |
| trás | dietro |
| e | e |
| melhore | migliori |
| gestão | gestione |
| atenção | attenzione |
| alunos | studenti |
| pc | pc |
| ao lado | accanto |
PT A Wycliffian Society, nosso corpo de ex-alunos, usa a Flipsnack para compartilhar sua revista online com toda a comunidade escolar e os Old Wycliffians - nossos ex-alunos.
IT Anche la Wycliffe Foundation, la nostra associazione degli ex studenti, utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - gli alumni della scuola.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| revista | rivista |
| online | online |
| toda | intera |
| e | e |
| alunos | studenti |
| comunidade | comunità |
PT Thinkific fornece áreas de discussão e opções para se comunicar com seus alunos por meio de questionários. Você também tem opções de mensagens diretas para os alunos.
IT Thinkific fornisce aree di discussione e opzioni per comunicare con i tuoi studenti tramite quiz. Hai anche opzioni per la messaggistica diretta agli studenti.
PT Fóruns de discussão e ferramentas de mensagens para que seus alunos possam se comunicar com você, com o professor e com outros alunos do curso.
IT Forum di discussione e strumenti di messaggistica per i tuoi studenti per comunicare con te, l'insegnante e gli altri studenti del corso.
PT Altamente personalizável para as necessidades de alunos e professores com plugins
IT Altamente personalizzabile per le esigenze di studenti e insegnanti tramite plugin
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| altamente | altamente |
| personalizável | personalizzabile |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| e | e |
| professores | insegnanti |
| plugins | plugin |
PT Selecione uma combinação de licenças de acesso remoto para alunos e funcionários e licenças técnicas que atenda às suas necessidades.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| combinação | combinazione |
| licenças | licenze |
| acesso | accesso |
| alunos | studenti |
| e | e |
| técnicas | tecnici |
| suas | tue |
| necessidades | esigenze |
PT Dependendo do conjunto de funções, os alunos também podem atribuir cursos adaptados às suas necessidades.
IT A seconda dei ruoli impostati, gli studenti possono anche assegnare corsi su misura per le loro esigenze.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| atribuir | assegnare |
| cursos | corsi |
| necessidades | esigenze |
PT Seja rápido e atenda às necessidades em constante mudança dos alunos e professores com operações mais resilientes.
IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | rapidamente |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| professores | docenti |
| operações | operazioni |
PT "Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação." – Boris Paillard, CEO do Le Wagon
IT "Negli ultimi 7 anni, abbiamo costantemente migliorato il nostro curriculum e gli strumenti per soddisfare le esigenze dei nostri studenti, eliminando ogni attrito nel processo di apprendimento della programmazione." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| constantemente | costantemente |
| aprimorado | migliorato |
| currículo | curriculum |
| e | e |
| ferramentas | strumenti |
| atender | soddisfare |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| eliminando | eliminando |
| todas | ogni |
| processo | processo |
| aprendizagem | apprendimento |
| programação | programmazione |
| ceo | ceo |
| le | le |
PT Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação
IT Abbiamo passato gli ultimi 7 anni a migliorare costantemente il nostro curriculum e i nostri strumenti per soddisfare le esigenze degli studenti e rendere più facile l'apprendimento della programmazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| constantemente | costantemente |
| currículo | curriculum |
| e | e |
| ferramentas | strumenti |
| atender | soddisfare |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| aprendizagem | apprendimento |
| programação | programmazione |
PT Altamente personalizável para as necessidades de alunos e professores com plugins
IT Altamente personalizzabile per le esigenze di studenti e insegnanti tramite plugin
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| altamente | altamente |
| personalizável | personalizzabile |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| e | e |
| professores | insegnanti |
| plugins | plugin |
PT Seja rápido e atenda às necessidades em constante mudança dos alunos e professores com operações mais resilientes.
IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | rapidamente |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| professores | docenti |
| operações | operazioni |
PT Selecione uma combinação de licenças de acesso remoto para alunos e funcionários e licenças técnicas que atenda às suas necessidades.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| combinação | combinazione |
| licenças | licenze |
| acesso | accesso |
| alunos | studenti |
| e | e |
| técnicas | tecnici |
| suas | tue |
| necessidades | esigenze |
PT Seja rápido e atenda às necessidades em constante mudança dos alunos e professores com operações mais resilientes.
IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | rapidamente |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| professores | docenti |
| operações | operazioni |
PT Seja rápido e atenda às necessidades em constante mudança dos alunos e professores com operações mais resilientes.
IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | rapidamente |
| e | e |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| professores | docenti |
| operações | operazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT "Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação." – Boris Paillard, CEO do Le Wagon
IT "Negli ultimi 7 anni, abbiamo costantemente migliorato il nostro curriculum e gli strumenti per soddisfare le esigenze dei nostri studenti, eliminando ogni attrito nel processo di apprendimento della programmazione." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| constantemente | costantemente |
| aprimorado | migliorato |
| currículo | curriculum |
| e | e |
| ferramentas | strumenti |
| atender | soddisfare |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| eliminando | eliminando |
| todas | ogni |
| processo | processo |
| aprendizagem | apprendimento |
| programação | programmazione |
| ceo | ceo |
| le | le |
PT Desde 2013, temos constantemente aprimorado nosso currículo e nossas ferramentas para atender às necessidades de nossos alunos, eliminando todas as dificuldades no processo de aprendizagem da programação
IT Abbiamo passato gli ultimi 7 anni a migliorare costantemente il nostro curriculum e i nostri strumenti per soddisfare le esigenze degli studenti e rendere più facile l'apprendimento della programmazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| constantemente | costantemente |
| currículo | curriculum |
| e | e |
| ferramentas | strumenti |
| atender | soddisfare |
| necessidades | esigenze |
| alunos | studenti |
| aprendizagem | apprendimento |
| programação | programmazione |
PT e oferece flexibilidade e escalabilidade para ajudar a atender às necessidades do consumidor, independentemente de suas necessidades.Muitos serviços de VoIP podem exigir contratos de licença, mas o FreePBX não.
IT E offre flessibilità e scalabilità per soddisfare le esigenze dei consumatori indipendentemente dalle loro esigenze.Molti servizi VoIP possono richiedere accordi di licenza, ma FreePBX no.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| oferece | offre |
| necessidades | esigenze |
| consumidor | consumatori |
| independentemente | indipendentemente |
| muitos | molti |
| podem | possono |
| exigir | richiedere |
| contratos | accordi |
| licença | licenza |
| mas | ma |
| flexibilidade | flessibilità |
| escalabilidade | scalabilità |
| voip | voip |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
alunos ex alunos eu tenho alunos alunos antes alunos dentro alunos acessam alunos através alunos usando alunos desenvolverão buscam alunos nossos ex alunos educar alunos alunos vejam alunos possam acessar alunos após alunos elegíveis alunos atuais nossos alunos especificamente alunos alunos possam alunos focados novos alunos alunos devem mil alunos alguns alunos segurança alunos alunos fora educam alunos alunos—ou encarregue os ajude alunos alunos é essencial alunos receberam alunos formados alunos precisam esses alunos alunos aprendam sempre alunos aprenderão alunos matriculados muitos alunos alunos têm acesso alunos editando alunos acessem alunos aprendam segmente alunos alunos recebem alunos usem alunos onde eles meus alunos envolva alunos alunos aprendem
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese