Translate "muro" to Italian

Showing 25 of 25 translations of the phrase "muro" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of muro

Portuguese
Italian

PT Envie alcance automatizado para converter pessoas em cima do muro

IT Inviare un outreach automatizzato per convertire coloro che sono ancora indecisi

PortugueseItalian
envieinviare
automatizadoautomatizzato
converterconvertire

PT Se você está em cima do muro sobre quando aderir a um programa de revenda de hospedagem é a coisa certa para você, estas citações de Mark Twain podem valer a pena conferir:

IT Se sei sul recinto quando aderire a un programma di hosting per rivenditori è la mossa giusta per te, vale la pena dare un'occhiata a queste citazioni di Mark Twain:

PortugueseItalian
aderiraderire
programaprogramma
revendarivenditori
hospedagemhosting
citaçõescitazioni

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

IT Fai il tuo ingresso attraverso l'Entry Tunnel, quindi ammira il bellissimo Helmet Wall, al quale sono appesi i caschi delle oltre 765 squadre di football universitario.

PortugueseItalian
túneltunnel
timessquadre
futebolfootball
ostuo

PT Mais informações sobre: Muro dos Reformadores

IT Maggiori informazioni su: Giger Bar

PortugueseItalian
informaçõesinformazioni

PT Apoiado nas antigas muralhas da cidade, o Muro dos Reformadores vela sobre o Parque dos Bastiões

IT Il famoso Giger Bar è stato realizzato dall'artista di Coira e vincitore del Premio Oscar H.R

PT Mais informações sobre: + Muro dos Reformadores

IT Maggiori informazioni su: + Giger Bar

PortugueseItalian
informaçõesinformazioni

PT O Intrepid Museum possui um muro comemorativo para reconhecer o sacrifício daqueles que morreram durante o serviço a bordo

IT Nell'Intrepid Museum si trova una parete commemorativa che riconosce il sacrificio di coloro che morirono mentre prestavano servizio a bordo

PortugueseItalian
museummuseum
umuna
reconhecerriconosce

PT Veja o maior muro de vida público nos Estados Unidos, com mais de 19.000 plantas e 21 espécies nativas - deslumbrantes tanto do interior quanto do exterior.

IT Guarda il più grande muro di vita pubblico negli Stati Uniti, con oltre 19.000 piante e 21 specie autoctone, stupendo sia dall'interno che dall'esterno.

PortugueseItalian
vejaguarda
vidavita
públicopubblico
plantaspiante
ee
espéciesspecie
ésia

PT Se for um dia de sol, vá a esta exposição ao ar livre e caminhe por trilhas pitorescas, além de admirar o histórico muro de concreto poroso com grafite de musgo fresco

IT In caso di bel tempo, visita questa mostra all'aperto: potrai camminare lungo i percorsi panoramici e ammirare la famosa parete di cemento poroso con i graffiti di muschio

PortugueseItalian
exposiçãomostra
livreaperto
ee
trilhaspercorsi

PT grandes 4 quartos casa 2 casas de banho grande piscina, tudo muito limpo e moderno. casal semi aposentado. alimentar os wallabys todos os dias no nosso muro de volta, ...

IT grande casa 4 camere da letto 2 bagni grande piscina, tutto molto pulito e moderno. semi coppia di pensionati. alimentare i wallabys ogni giorno al nostro recinto posteriore, ...

PortugueseItalian
dedi
piscinapiscina
limpopulito
ee
modernomoderno
casalcoppia
semisemi
alimentaralimentare
diasgiorno
noal
nossonostro

PT Não perca o Muro di Sormano, uma montanha localizada em Sormano que é uma subida famosa com inclinação média de 17% e um máximo de 25%

IT Da non perdere il Muro di Sormano, una collina situata a Sormano, una famosa salita caratterizzata da un dislivello medio del 17% e un dislivello massimo del 25%

PortugueseItalian
percaperdere
localizadasituata
famosafamosa
médiamedio
ee
máximomassimo

PT Esta rota pega o "muro" saindo do oeste, segue para o leste até Novato e faz a volta para incluir a pitoresca Lucas Balley Road

IT Questo percorso affronta il "muro" da ovest, si dirige a est fino a Novato e poi torna indietro per includere la pittoresca Lucas Valley Road

PortugueseItalian
rotapercorso
ee
voltaindietro
incluirincludere
lucaslucas

PT Em 15 de setembro de 1962, pouco depois de atravessar o Muro de Berlim, escreveu: ?Aqui você não tem nada em que se apoiar, e se você não olha sempre para Maria aos pés da Cruz, você desmorona

IT Scrive il 15 settembre del 1962, poco dopo aver attraversato il muro di Berlino: “Qui non si ha niente a cui appoggiarsi, e, se non si guarda sempre a Maria ai piedi della Croce, si va in terra

PortugueseItalian
setembrosettembre
poucopoco
berlimberlino
aquiqui
ee
mariamaria
cruzcroce

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

IT Fai il tuo ingresso attraverso l'Entry Tunnel, quindi ammira il bellissimo Helmet Wall, al quale sono appesi i caschi delle oltre 765 squadre di football universitario.

PortugueseItalian
túneltunnel
timessquadre
futebolfootball
ostuo

PT grandes 4 quartos casa 2 casas de banho grande piscina, tudo muito limpo e moderno. casal semi aposentado. alimentar os wallabys todos os dias no nosso muro de volta, ...

IT grande casa 4 camere da letto 2 bagni grande piscina, tutto molto pulito e moderno. semi coppia di pensionati. alimentare i wallabys ogni giorno al nostro recinto posteriore, ...

PortugueseItalian
dedi
piscinapiscina
limpopulito
ee
modernomoderno
casalcoppia
semisemi
alimentaralimentare
diasgiorno
noal
nossonostro

PT East Side Gallery é uma galeria de arte ao ar livre situada em uma seção de 1.113 metros, no lado leste do antigo muro de Berlim, que foi preservado da demolição

IT La East Side Gallery (galleria del lato orientale) è il maggior tracciato rimasto in posizione originale del muro di Berlino, e rappresenta un memoriale internazionale alla libertà

PortugueseItalian
ladolato
lesteorientale
berlimberlino
livrelibertà

PT Mais informações sobre: Muro dos Reformadores

IT Maggiori informazioni su: Scultura "Das wehrhafte Handwerk"

PortugueseItalian
informaçõesinformazioni

PT Apoiado nas antigas muralhas da cidade, o Muro dos Reformadores vela sobre o Parque dos Bastiões

IT Gli elementi dominanti di questa statua di ferro di Bernhard Luginbühl sono una forma a lama di coltello e una lastra a scudo sostenute da tre puntelli

PortugueseItalian
dasono

PT Mais informações sobre: + Muro dos Reformadores

IT Maggiori informazioni su: + Scultura "Das wehrhafte Handwerk"

PortugueseItalian
informaçõesinformazioni

PT Veja o maior muro de vida público nos Estados Unidos, com mais de 19.000 plantas e 21 espécies nativas - deslumbrantes tanto do interior quanto do exterior.

IT Guarda il più grande muro di vita pubblico negli Stati Uniti, con oltre 19.000 piante e 21 specie autoctone, stupendo sia dall'interno che dall'esterno.

PT Se for um dia de sol, vá a esta exposição ao ar livre e caminhe por trilhas pitorescas, além de admirar o histórico muro de concreto poroso com grafite de musgo fresco

IT In caso di bel tempo, visita questa mostra all'aperto: potrai camminare lungo i percorsi panoramici e ammirare la famosa parete di cemento poroso con i graffiti di muschio

PT Na aba Design, personalize como o bloco aparecerá. Você pode escolher Muro

IT Nella scheda Design, personalizza la modalità di visualizzazione del blocco. Puoi scegliere Bacheca

PT Muro, imigração ilegal e deportações.

IT A pochi giorni dalle elezioni siamo andati nel principale centro turistico del paese. Era considerata fino a poco tempo fa una città tranquilla, ma nei primi sei mesi del 2018 ci sono stati più omicidi che in tutto il 2017 (226)

PT Do outro lado do muro: Presidente mexicano cancela reunião com Trump

IT Messico: la missione impossibile di José Antonio Meade

PT O presidente mexicano voltou a afirmar que não vai pagar o muro de Trump na fronteira entre os dois países e ameaça lançar uma batalha nos tribunais, através dos consulados, para defender os migrantes

IT Durante la campagna elettorale il candidato presidenziale del Pri, il partito di governo di Enrique Peña Nieto, ha dovuto fare i conti con la difficile eredità lasciatagli dal presidente in carica, tra promesse mancate e corruzione dilagante

Showing 25 of 25 translations