PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Translate "mails" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mails" from Portuguese to Italian
Translations of mails
"mails" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of mails
Portuguese
Italian
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desejar | desideri |
| diário | giornaliero |
| aplicado | applicato |
| novos | nuovi |
| usuários | utenti |
| transacionais | transazionali |
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
IT Non supportato per le e-mail di benvenuto di Smartsheet e le e-mail di sistema, come la reimpostazione della password, le e-mail di notifica del pagamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sem | non |
| smartsheet | smartsheet |
| sistema | sistema |
| senha | password |
| notificação | notifica |
| pagamento | pagamento |
PT Se ele deseja fazer parte da sua lista de e-mails, gosta de ler seus e-mails e responde ou clica em seus links com frequência, então, seus e-mails seguramente acabarão na aba Principal dele.
IT Se lui o lei vuole far parte della tua lista di e-mail, si diverte a leggere le e-mail, e spesso risponde o fa clic sui tuoi link, le tue e-mail finiranno correttamente nella cartella Principale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| deseja | vuole |
| parte | parte |
| lista | lista |
| responde | risponde |
| ou | o |
| clica | clic |
| links | link |
| principal | principale |
| com frequência | spesso |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalizados | personalizzati |
| totalmente | completamente |
| gerenciadas | gestiti |
| backup | backup |
| servidores | server |
| e | e |
| encaminhamento | inoltro |
| empresarial | azienda |
PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail
IT Tag:come fermare lo spoofing delle email, Spoofing, spoofing delle email, fermare lo spoofing delle email dal mio indirizzo email
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tags | tag |
| meu | mio |
| endereço | indirizzo |
PT Para pedir ao Assistente para mostrar seus e-mails do Gmail, diga "Ok Google" seguido de "mostre meus e-mails". Isso exibirá e-mails de sua conta vinculada.
IT Per chiedere all'assistente di mostrare le tue email di Gmail, dì "Hey Google" seguito da "mostrami le mie email". Verranno visualizzate le email dal tuo account collegato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedir | chiedere |
| assistente | assistente |
| gmail | gmail |
| seguido | seguito |
| conta | account |
| vinculada | collegato |
PT Assim, para assegurar que os seus e-mails legítimos são sempre entregues, certifique-se de que faz entradas em todos os seus vendedores autorizados de e-mails de terceiros que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, no seu DNS.
IT Quindi, per garantire che le vostre email legittime siano sempre consegnate, assicuratevi di fare le voci su tutti i vostri fornitori di email autorizzati di terze parti che sono autorizzati a inviare email per conto del vostro dominio, nel vostro DNS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assegurar | garantire |
| entregues | consegnate |
| faz | fare |
| autorizados | autorizzati |
| terceiros | terze |
| domínio | dominio |
| dns | dns |
PT Sem suporte para e-mails de boas-vindas do Smartsheet e e-mails do sistema, como redefinição de senha, e-mails de notificação de pagamento.
IT Non supportato per le e-mail di benvenuto di Smartsheet e le e-mail di sistema, come la reimpostazione della password, le e-mail di notifica del pagamento.
PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.
IT Puoi connettere un numero illimitato di moduli a una mailing list, tuttavia, ognuno di essi può connettersi a una sola mailing list per volta. Per effettuare la connessione a più mailing list, aggiungi altri Blocchi newsletter.
PT Outra vantagem do IP dedicado é que os e-mails deste tipo de IP são mais confiáveis para serviços de e-mail, como o Gmail, do que e-mails advindos de IPs compartilhados
IT Un altro vantaggio di un IP dedicato è che le email provenienti da questo tipo di indirizzi IP sono valutate più affidabili dai servizi di posta come Gmail rispetto alle email provenienti da indirizzi IP condivisi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vantagem | vantaggio |
| dedicado | dedicato |
| tipo | tipo |
| confiáveis | affidabili |
| serviços | servizi |
| gmail | gmail |
| compartilhados | condivisi |
PT Nota: os administradores e os colaboradores com permissões de pagamento recebem e-mails importantes relacionados ao status de pagamento do seu site. Esses e-mails contêm informações essenciais. Não é possível desativar essas notificações.
IT Nota: gli amministratori e i collaboratori con autorizzazione di Manager Pagamenti ricevono e-mail importanti correlati allo stato dei pagamenti del tuo sito. Poiché queste notifiche contengono informazioni fondamentali, non è possibile disabilitarle.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| e | e |
| colaboradores | collaboratori |
| permissões | autorizzazione |
| pagamento | pagamenti |
| recebem | ricevono |
| relacionados | correlati |
| status | stato |
| site | sito |
| contêm | contengono |
| informações | informazioni |
| possível | possibile |
| notificações | notifiche |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manter | conservare |
| toda | tutte |
| comunicação | comunicazioni |
| incluindo | incluse |
| lugar | posto |
PT Se os funcionários estiverem clicando em e-mails maliciosos, sua solução atual de segurança de e-mail não está impedindo os e-mails maliciosos em primeiro lugar
IT Se i tuoi dipendenti fanno clic sulle e-mail dannose significa che la tua soluzione di sicurezza e-mail attuale non le blocca prima che li raggiungano
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| funcionários | dipendenti |
| clicando | clic |
| solução | soluzione |
| atual | attuale |
| de | di |
| segurança | sicurezza |
| primeiro | prima |
PT Se você tiver um problema com seus funcionários clicando em e-mails maliciosos, você também pode ter problema quanto ao grau de eficiência da sua solução de segurança atual para impedir e-mails maliciosos em primeiro lugar
IT Se i tuoi dipendenti fanno clic sulle e-mail dannose potresti avere dei problemi anche con il modo in cui la tua attuale soluzione di sicurezza blocca le e-mail dannose prima che arrivino ai dipendenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| problema | problemi |
| funcionários | dipendenti |
| clicando | clic |
| solução | soluzione |
| segurança | sicurezza |
| atual | attuale |
PT Esses e-mails pré-webinar relembram as pessoas inscritas sobre seu próximo evento sem incomodá-las. A série de lembretes de webinar tem três e-mails, cada um indicando aos contatos quando será o webinar e como participar.
IT Questa sequenza di 3 e-mail preparatorie ricorda ai partecipanti quando si tiene il webinar e come accedervi, senza disturbarli più di tanto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| webinar | webinar |
PT Os e-mails conterão duas informações principais e, se você não receber os dois, por favor, verifique sua pasta de spam.Se você não consegue encontrá-los também, entre em contato conosco imediatamente.As informações incluídas nos e-mails:
IT Le e-mail conterranno due informazioni principali e se non si riceveranno entrambi, controlla la cartella Spam.Se non riesci anche a trovarli, ti preghiamo di metterti in contatto con noi immediatamente.Le informazioni incluse nelle e-mail:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
| principais | principali |
| e | e |
| verifique | controlla |
| pasta | cartella |
| spam | spam |
| contato | contatto |
| incluídas | incluse |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| totalmente | completamente |
| gerenciadas | gestiti |
| backup | backup |
| servidores | server |
| e | e |
| encaminhamento | inoltro |
| negócio | azienda |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estou | sto |
| usando | usando |
| ano | anno |
| e | e |
| enviados | inviati |
PT Aproveite a sua lista de e-mails, carregue-a em nossa plataforma e envie e-mails diretamente da Flipsnack.
IT Approfitta della tua lista di email, caricala sulla piattaforma e invia email direttamente da Flipsnack.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sua | tua |
| lista | lista |
| plataforma | piattaforma |
| e | e |
| envie | invia |
| diretamente | direttamente |
| flipsnack | flipsnack |
PT Recomendamos definir a política para colocar em quarentena ou rejeitar os e-mails para evitar que terceiros não autenticados falsifiquem e-mails do domínio.
IT Si consiglia di impostare il criterio per mettere in quarantena o rifiutare le e-mail per impedire a parti non autenticate di falsificare la posta dal dominio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| definir | impostare |
| quarentena | quarantena |
| rejeitar | rifiutare |
| evitar | impedire |
| domínio | dominio |
PT O proprietário da conta não recebe notificações sobre novos e-mails e precisa optar por abrir a aba para descobrir esses e-mails.
IT Il titolare dell?account non riceve una notifica sulla posta in arrivo e deve scegliere di controllare quella cartella per scoprire le e-mail.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proprietário | titolare |
| conta | account |
| recebe | riceve |
| notificações | notifica |
| e | e |
| precisa | deve |
| descobrir | scoprire |
PT Se, a qualquer momento, você não quiser mais receber e-mails da Splashtop, você pode cancelar sua inscrição usando a opção de cancelamento fornecida em todos os e-mails que enviamos a você
IT Se, in qualsiasi momento, non volessi più ricevere e-mail di Splashtop, potrai annullare l'iscrizione utilizzando l'opzione di opt-out fornita in ogni e-mail che ti inviamo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| momento | momento |
| receber | ricevere |
| splashtop | splashtop |
| inscrição | iscrizione |
| usando | utilizzando |
| opção | opzione |
| fornecida | fornita |
| mais | più |
PT Isso significa que, mesmo que os e-mails estejam sendo enviados de um pouco se o seu cliente responder a esses e-mails, ele será enviado ao e-mail listado no Perfil do Remetente.
IT Ciò significa che anche se le e-mail vengono inviate da Weebly se il tuo cliente risponde a tali e-mail, verrà inviato all'e-mail che è elencata nel Profilo mittente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cliente | cliente |
| responder | risponde |
| perfil | profilo |
| remetente | mittente |
| ser | vengono |
PT Personalize os seus e-mails com o logotipo da sua empresa. Crie uma assinatura de e-mail com a sua marca e a adicione aos seus e-mails. Perfeito!
IT Personalizza le tue email con il tuo logo aziendale. Crea una firma brandizzata per email ed aggiungila ad esse. Perfetto!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalize | personalizza |
| empresa | aziendale |
| crie | crea |
| uma | una |
| assinatura | firma |
| e | ed |
| perfeito | perfetto |
PT É possível optar pela interrupção do recebimento de nossos e-mails de newsletter ou marketing; basta seguir as instruções contidas nesses e-mails para cancelar a assinatura ou entrar em contato conosco pelo e-mail (
IT L'utente può scegliere di non ricevere più la nostra newsletter o le nostre e-mail di marketing seguendo le istruzioni di annullamento della sottoscrizione fornite nelle e-mail oppure contattandoci all'indirizzo (
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| optar | scegliere |
| newsletter | newsletter |
| marketing | marketing |
| seguir | seguendo |
| instruções | istruzioni |
| cancelar | annullamento |
| assinatura | sottoscrizione |
| possível | può |
PT Contratamos prestadores de serviços empresariais para enviar newsletters, e-mails de marketing e e-mails de apoio, prestar serviços de mensagem, serviços de análise de dados e para processar pagamentos seguros e aviar encomendas.
IT L'azienda ingaggia fornitori di servizi per le aziende per inviare newsletter e messaggi e-mail a scopo marketing o di assistenza e servizi di messaggistica, nonché fornire servizi di analisi dei dati, effettuare pagamenti sicuri ed eseguire ordini.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| prestar | fornire |
| dados | dati |
| pagamentos | pagamenti |
| encomendas | ordini |
| prestadores de serviços | fornitori |
PT Personalize os seus e-mails com o logotipo da sua empresa. Crie uma assinatura de e-mail com a sua marca e a adicione aos seus e-mails. Perfeito!
IT Personalizza le tue email con il tuo logo aziendale. Crea una firma brandizzata per email ed aggiungila ad esse. Perfetto!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalize | personalizza |
| empresa | aziendale |
| crie | crea |
| uma | una |
| assinatura | firma |
| e | ed |
| perfeito | perfetto |
PT Se os funcionários estiverem clicando em e-mails maliciosos, sua solução atual de segurança de e-mail não está impedindo os e-mails maliciosos em primeiro lugar
IT Se i tuoi dipendenti fanno clic sulle e-mail dannose significa che la tua soluzione di sicurezza e-mail attuale non le blocca prima che li raggiungano
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| funcionários | dipendenti |
| clicando | clic |
| solução | soluzione |
| atual | attuale |
| de | di |
| segurança | sicurezza |
| primeiro | prima |
PT Se você tiver um problema com seus funcionários clicando em e-mails maliciosos, você também pode ter problema quanto ao grau de eficiência da sua solução de segurança atual para impedir e-mails maliciosos em primeiro lugar
IT Se i tuoi dipendenti fanno clic sulle e-mail dannose potresti avere dei problemi anche con il modo in cui la tua attuale soluzione di sicurezza blocca le e-mail dannose prima che arrivino ai dipendenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| problema | problemi |
| funcionários | dipendenti |
| clicando | clic |
| solução | soluzione |
| segurança | sicurezza |
| atual | attuale |
PT Se for importante salvar espaço em sua área de trabalho ou se estiver preocupado em fazer backup de seus e-mails, selecione IMAP. Isto significa que os seus e-mails vão ser armazenados no servidor do seu provedor de e-mail.
IT Se è importante per te risparmiare spazio sul tuo desktop, o se sei preoccupato per il backup delle tue email, seleziona IMAP. Questo significa che le tue email saranno memorizzate sul server del tuo provider di posta elettronica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| preocupado | preoccupato |
| selecione | seleziona |
| imap | imap |
| significa | significa |
PT O protocolo IMAP sincroniza seus e-mails e pastas com o servidor de e-mail, tornando possível gerenciar seus e-mails em qualquer dispositivo conectado à sua conta.
IT Il protocollo IMAP sincronizza le tue email e cartelle con il server di posta elettronica, rendendo possibile la gestione delle tue email su qualsiasi dispositivo collegato al tuo account.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| protocolo | protocollo |
| imap | imap |
| sincroniza | sincronizza |
| e | e |
| pastas | cartelle |
| servidor | server |
| tornando | rendendo |
| possível | possibile |
| gerenciar | gestione |
| qualquer | qualsiasi |
| dispositivo | dispositivo |
| conta | account |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).
IT Anche se l’utente decide di non ricevere email di marketing, potrà continuare a ricevere email relative alle transazioni e all’account (ad esempio messaggi di conferma degli acquisti e informazioni sul saldo dell’account).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receber | ricevere |
| marketing | marketing |
| continuar | continuare |
| transações | transazioni |
| conta | account |
| exemplo | esempio |
| compra | acquisti |
| e | e |
| optar | decide |
| confirma | conferma |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e mails menos e mails enviamos e mails envie e mails mails e mails automatizados e mails enviados enviem e mails envia e mails enviar e mails criar e mails mails baseados vários e mails receber e mails falsificar e mails e mails programados configure e mails e mails personalizados e mails promocionais esses e mails ler e mails e mails maliciosos enviar vários e‑mails e mails crescer recebem e mails e mails transacionais e mails cheguem crie e mails e mails criados e mails durante e mails falsos e mails recebidos e mails acionados e mails de saida programe e mails e mails corporativos enviam e mails receberá e mails mil e mails verificar e mails três e mails via e mails nossos e mails entrega e mails próprios e mails reenviar e mails e mails capturas e mails sazonais enviando e mails e mails usandoTranslate mails to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese