PT Além disso, listaremos as vantagens e desvantagens de um endereço de IP dedicado.
"listaremos as vantagens" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Além disso, listaremos as vantagens e desvantagens de um endereço de IP dedicado.
IT Inoltre ti illustreremo vantaggi e svantaggi di un IP dedicato.
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
e | e |
desvantagens | svantaggi |
de | di |
um | un |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
PT Não listaremos todas as resoluções e taxas de quadro disponíveis aqui, mas o GH5 M2 pode gravar em Cinema 4K (4096 x 2160) a 4: 2: 0 de 10 bits a 60 fps ou em 4K (3840 x 2160) a 4: 2: 0 10 bits até 60 fps
IT Non elencheremo qui tutte le risoluzioni e i frame rate disponibili, ma la GH5 M2 può girare in Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 a 10 bit fino a 60 fps o in 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60 fps
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
resoluções | risoluzioni |
e | e |
taxas | rate |
quadro | frame |
disponíveis | disponibili |
mas | ma |
cinema | cinema |
bits | bit |
fps | fps |
pode | può |
x | x |
PT Neste artigo, listaremos alguns dos comandos mais comuns com uma breve explicação sobre o que eles fazem.Sem mais Ado, vamos começar!
IT In questo articolo, elencheremo alcuni dei comandi più comuni con una breve spiegazione di ciò che fanno.Senza ulteriori indugi, iniziamo!
Portuguese | Italian |
---|---|
comandos | comandi |
comuns | comuni |
breve | breve |
explicação | spiegazione |
fazem | fanno |
PT Não listaremos aqui todas as resoluções e taxas de quadros disponíveis, mas o GH5 M2 pode filmar em Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 10-bit até 60fps, ou em 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit até 60fps
IT Non elencheremo qui tutte le risoluzioni e i frame rate disponibili, ma la GH5 M2 può riprendere in Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60fps, o in 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60fps
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
resoluções | risoluzioni |
e | e |
taxas | rate |
disponíveis | disponibili |
mas | ma |
cinema | cinema |
pode | può |
x | x |
PT Como já deves ter adivinhado, o Elementor tem algumas vantagens. Vamos explorar algumas antes de entrarmos no verdadeiro tutorial do Elementor. Algumas das vantagens mais importantes são:
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
tutorial | tutorial |
importantes | importanti |
são | sono |
elementor | elementor |
PT Se você pagar pelo armazenamento do iCloud, terá acesso automaticamente às vantagens extras que a Apple agrupa sob o nome iCloud + - e uma dessas vantagens é o iCloud Private Relay.
IT Se paghi per l'archiviazione iCloud, hai automaticamente accesso ai vantaggi extra che Apple raggruppa insieme sotto il nome iCloud+ - e uno di questi vantaggi è iCloud Private Relay.
Portuguese | Italian |
---|---|
pagar | paghi |
armazenamento | archiviazione |
icloud | icloud |
acesso | accesso |
automaticamente | automaticamente |
vantagens | vantaggi |
extras | extra |
nome | nome |
e | e |
dessas | questi |
private | private |
PT Mais vantagens com a Cloudflare
IT Ottieni il massimo da Cloudflare
Portuguese | Italian |
---|---|
a | il |
cloudflare | cloudflare |
mais | massimo |
PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare é uma família de produtos que amplia as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia na borda da rede de distribuição.
IT Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare è una famiglia di prodotti che estende i vantaggi della piattaforma Acquia in termini di sicurezza e prestazioni fino al perimetro della rete di distribuzione.
Portuguese | Italian |
---|---|
família | famiglia |
vantagens | vantaggi |
e | e |
plataforma | piattaforma |
rede | rete |
PT “Estávamos pensando em transferir nossos dados de um provedor de armazenamento para outro e não foi preciso nenhum esforço para entender as óbvias vantagens de usar um serviço que faz parte da Bandwidth Alliance
IT “Avevamo preso la decisione di trasferire i nostri dati da un provider a un altro, e ci è parso assolutamente ovvio usare un servizio che faceva parte della Bandwidth Alliance
Portuguese | Italian |
---|---|
transferir | trasferire |
dados | dati |
um | un |
provedor | provider |
e | e |
parte | parte |
alliance | alliance |
PT Obtenha as vantagens de performance de uma malha completa, mas com a simplicidade e a redução da sobrecarga de gerenciamento de um hub-and-spoke clássico.
IT Ottieni i vantaggi in termini di prestazioni del full-mesh, ma con la semplicità e il sovraccarico di gestione ridotto del classico hub-and-spoke.
Portuguese | Italian |
---|---|
obtenha | ottieni |
vantagens | vantaggi |
performance | prestazioni |
malha | mesh |
mas | ma |
e | e |
sobrecarga | sovraccarico |
gerenciamento | gestione |
clássico | classico |
simplicidade | semplicità |
PT A Acquia Cloud Edge habilitada pela Cloudflare é uma família de produtos que estende as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia para a borda da rede de distribuição
IT Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare è una famiglia di prodotti che estende i vantaggi della piattaforma Acquia in termini di sicurezza e prestazioni fino al perimetro della rete di distribuzione
Portuguese | Italian |
---|---|
família | famiglia |
estende | estende |
vantagens | vantaggi |
e | e |
plataforma | piattaforma |
rede | rete |
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | ed |
comece | inizia |
mapeamento | mappatura |
empatia | empatia |
cliente | cliente |
eficazes | efficaci |
Portuguese | Italian |
---|---|
obtenha | ottieni |
vantagens | vantaggi |
plataforma | piattaforma |
baseada | basata |
nuvem | cloud |
mantenha | gestire |
seus | tuoi |
eles | i |
estivessem | fossero |
PT Quais são as vantagens do Sprout Social?
IT Quali sono i vantaggi di Sprout Social?
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
vantagens | vantaggi |
do | di |
social | social |
PT Aprenda a usar as ferramentas intuitivas do Sprout com treinamentos específicos e atendimento ao cliente. A configuração é rápida, assim você pode começar a aproveitar as vantagens dessas ferramentas imediatamente.
IT Impara a sfruttare il set di strumenti di facile utilizzo di Sprout con formazione e assistenza clienti dedicate. Scopri subito quanto sia facile da configurare e tutti i vantaggi dell'uso di strumenti intuitivi.
Portuguese | Italian |
---|---|
treinamentos | formazione |
e | e |
atendimento | assistenza |
configuração | configurare |
PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.
IT In Sprout, abbiamo rapporti consolidati con tutti i social network e i loro fantastici strumenti. Tuttavia, usare una piattaforma di terzi per il social marketing ha diversi vantaggi.
Portuguese | Italian |
---|---|
relacionamentos | rapporti |
redes | network |
e | e |
terceiros | terzi |
marketing | marketing |
PT Sim nós fazemos!Uma das muitas vantagens de juntar-se ao Hostwinds O programa de revenda do White Label está recebendo 24/7/365 assistência da nossa equipe de apoio dedicada.
IT Sì, lo facciamo!Uno dei tanti vantaggi di unire il Hostwinds Il programma di rivenditore di etichette bianche sta ricevendo 24/7/365 Assistenza del nostro team di supporto dedicato.
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | tanti |
vantagens | vantaggi |
hostwinds | hostwinds |
revenda | rivenditore |
white | bianche |
label | etichette |
recebendo | ricevendo |
equipe | team |
dedicada | dedicato |
nós fazemos | facciamo |
juntar | unire |
PT De qualquer forma, por esta diferença ser tão importante para entender as vantagens e desvantagens dos IPs dedicados, falaremos um pouco mais sobre o assunto
IT Dal momento che questa differenza è così importante per comprendere vantaggi e svantaggi degli IP dedicati, vogliamo trattarla esaustivamente
Portuguese | Italian |
---|---|
diferença | differenza |
importante | importante |
vantagens | vantaggi |
desvantagens | svantaggi |
ips | ip |
dedicados | dedicati |
PT As vantagens de um endereço de IP dedicado
IT I vantaggi di un indirizzo IP dedicato
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
de | di |
um | un |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
PT Existem várias vantagens em utilizar um endereço de IP dedicado ao invés do compartilhado, tanto para empresas quanto para usuários comuns. Nós separamos os mais importantes abaixo.
IT Sia per gli utenti privati che per le aziende, esistono dei vantaggi nell’utilizzare un IP dedicato anziché un IP condiviso. Di seguito elenchiamo i principali.
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
vantagens | vantaggi |
utilizar | utilizzare |
um | un |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
compartilhado | condiviso |
empresas | aziende |
usuários | utenti |
é | sia |
PT Uma das maiores vantagens de um IP dedicado é que seu endereço de IP não será colocado em nenhuma lista negra facilmente
IT Uno dei maggiori vantaggi di un IP dedicato è che il tuo indirizzo IP non sarà inserito nelle blacklist tanto facilmente
Portuguese | Italian |
---|---|
maiores | maggiori |
vantagens | vantaggi |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
endereço | indirizzo |
PT IP dedicado: uma visão geral das vantagens e desvantagens
IT IP dedicato: una panoramica dei vantaggi e degli svantaggi
Portuguese | Italian |
---|---|
ip | ip |
dedicado | dedicato |
uma | una |
vantagens | vantaggi |
e | e |
desvantagens | svantaggi |
PT Quais são as vantagens de um IP dedicado?
IT Quali sono i vantaggi di un IP dedicato?
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
vantagens | vantaggi |
de | di |
um | un |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
PT Uma das vantagens do ProtonVPN é que ele oferece uma ótima opção de VPN gratuita
IT Uno dei vantaggi di questo provider è che offre una VPN gratuita di buon livello
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
gratuita | gratuita |
PT Quer saber mais sobre como as VPNs protegem seu Chromecast, suas vantagens e quais outras VPNs funcionam bem com este tipo de tecnologia? Leia o restante do artigo e descubra.
IT Vuoi maggiori informazioni sul modo in cui una VPN protegge Chromecast o sui suoi vantaggi? Vuoi sapere quali altre VPN funzionano bene con questo tipo di tecnologia? Leggi il seguito di questo articolo.
Portuguese | Italian |
---|---|
vpns | vpn |
chromecast | chromecast |
vantagens | vantaggi |
funcionam | funzionano |
bem | bene |
tecnologia | tecnologia |
leia | leggi |
PT Neste artigo, você aprenderá tudo sobre as vantagens de usar uma VPN com seu Chromecast. Nós também falaremos sobre os melhores provedores de VPN para Google Chromecast
IT In questo articolo ti illustreremo tutti i vantaggi dell’utilizzo di Chromecast in combinazione con una VPN. Ti indicheremo anche le migliori VPN per Google Chromecast.
Portuguese | Italian |
---|---|
tudo | tutti |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
melhores | migliori |
PT Existem muitas vantagens em usar uma VPN com o seu Chromecast
IT L?utilizzo di una VPN in combinazione con Chromecast ti offre molti vantaggi
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | molti |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
PT Ele oferece os mesmos recursos que sua VPN comum, mas com algumas vantagens extras
IT Questo include le funzionalità standard della VPN e alcuni vantaggi extra
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
algumas | alcuni |
vantagens | vantaggi |
extras | extra |
recursos | funzionalità |
PT Para o Honey, tornar-se parte da família PayPal claramente traz várias vantagens
IT Per Honey, entrare a far parte della famiglia PayPal ha avuto chiaramente diversi vantaggi
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
família | famiglia |
paypal | paypal |
claramente | chiaramente |
várias | diversi |
vantagens | vantaggi |
PT Nossos clientes consideram o design do Sitechecker uma de suas principais vantagens.
IT I nostri clienti notano che il design di Sitechecker è uno dei suoi principali vantaggi.
Portuguese | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
sitechecker | sitechecker |
principais | principali |
vantagens | vantaggi |
PT Junte-se às empresas de mídia líderes mundiais e seja parceiro da Outbrain. Aproveite as vantagens de um conjunto de tecnologias desenvolvidas com objetivo de monetizar, envolver e apoiar o sucesso da open web.
IT Unisciti ai principali media del mondo collaborando con Outbrain. Approfitta di una suite tecnologica leader nella propria industry, costruita con la passione di monetizzare, creare engagement e supportare il successo dell'open web.
Portuguese | Italian |
---|---|
empresas | creare |
mídia | media |
mundiais | mondo |
e | e |
outbrain | outbrain |
um | una |
monetizar | monetizzare |
apoiar | supportare |
sucesso | successo |
open | open |
web | web |
PT Depois de publicado nas lojas, seu aplicativo nativo tem muitas vantagens: visibilidade via ASO e notoriedade, graças aos comentários e classificações do usuário.
IT Una volta pubblicata negli Store, la tua app nativa presenta molti vantaggi: visibilità tramite ASO e notorietà grazie ai commenti e alle valutazioni degli utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
publicado | pubblicata |
lojas | store |
aplicativo | app |
nativo | nativa |
muitas | molti |
vantagens | vantaggi |
e | e |
usuário | utenti |
visibilidade | visibilità |
notoriedade | notorietà |
PT Quais são as vantagens de usar um App Builder?
IT Quali sono i vantaggi dell'utilizzo di un App Builder?
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
um | un |
app | app |
builder | builder |
PT WhatsApp & ActiveCampaign - Vantagens e benefícios da integração
IT Integrazione di WhatsApp con ActiveCampaign
Portuguese | Italian |
---|---|
integração | integrazione |
da | con |
PT Os analistas podem usufruir das vantagens da inteligência artificial e do treinamento do modelo de machine learning com uma plataforma de serviço escalável.
IT Gli analisti possono trarre vantaggio dall'addestramento di modelli di intelligenza artificiale e machine learning tramite una piattaforma di servizi scalabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
analistas | analisti |
podem | possono |
e | e |
modelo | modelli |
machine | machine |
escalável | scalabile |
PT As vantagens do Red Hat Enterprise Linux
IT I vantaggi di Red Hat Enterprise Linux
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
do | di |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
PT Veja as vantagens da subscrição da Red Hat
IT Scopri i vantaggi di una sottoscrizione Red Hat
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
subscrição | sottoscrizione |
hat | hat |
PT A virtualização baseada em KVM oferece várias vantagens em comparação a outras soluções, como o VMware vSphere.
IT La scelta di un'opzione di virtualizzazione basata su KVM offre molti vantaggi rispetto ad altre soluzioni come VMware vSphere.
Portuguese | Italian |
---|---|
virtualização | virtualizzazione |
baseada | basata |
várias | molti |
outras | altre |
soluções | soluzioni |
vsphere | vsphere |
kvm | kvm |
PT criação de uma TI ágil e econômica com mais vantagens para os pacientes
IT realizzazione di un'infrastruttura IT agile ed economica che ha consentito di risparmiare
Portuguese | Italian |
---|---|
ágil | agile |
e | ed |
criação | realizzazione |
PT Saiba mais sobre as vantagens da impressão sob demanda e receba dicas úteis sobre como abrir o seu negócio.
IT Maggiori informazioni sui vantaggi della stampa-on-demand e suggerimenti utili per avviare la tua attività.
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
impressão | stampa |
demanda | demand |
e | e |
dicas | suggerimenti |
úteis | utili |
PT Para ajudar a gerar leads, aumentar as conversões e chegar ao limite de 10.000 seguidores mais rapidamente, sua marca deve aproveitar as vantagens da publicidade no Instagram
IT Per generare potenziali clienti, accrescere le conversioni e raggiungere più rapidamente la soglia dei 10.000 follower, il tuo brand dovrebbe sfruttare la pubblicità su Instagram
Portuguese | Italian |
---|---|
gerar | generare |
aumentar | accrescere |
conversões | conversioni |
e | e |
limite | soglia |
marca | brand |
deve | dovrebbe |
aproveitar | sfruttare |
mais | più |
publicidade | pubblicità |
PT Fazer isso significa aproveitar as vantagens dos recursos mais recentes da plataforma, bem como ferramentas de agendamento como o Sprout para garantir que você esteja constantemente lançando conteúdo novo e oportuno que incentiva o engajamento
IT Ciò significa sfruttare le funzionalità più recenti della piattaforma e programmare strumenti come Sprout per fare in modo di pubblicare costantemente contenuti nuovi e adeguati che incoraggiano l?engagement
Portuguese | Italian |
---|---|
aproveitar | sfruttare |
plataforma | piattaforma |
constantemente | costantemente |
conteúdo | contenuti |
engajamento | engagement |
PT Além disso, não é necessário agir com spam quando você sabe qual das suas hashtags atrai mais seguidores. Aproveitando as vantagens do Twitter analytics, você pode se aprofundar nas tags de melhor desempenho para a sua marca específica.
IT Inoltre, lo spamming non è necessario se sai quali dei tuoi hashtag attirano la maggior parte dei follower. Sfruttando le analisi di Twitter, puoi analizzare in maniera più dettagliata i tag con le migliori performance per il tuo specifico brand.
Portuguese | Italian |
---|---|
necessário | necessario |
hashtags | hashtag |
seguidores | follower |
desempenho | performance |
específica | specifico |
PT Pode parecer tentador simplesmente comprar seguidores no Instagram, mas a reação supera as vantagens do crescimento orgânico de seguidores.
IT Si potrebbe essere tentati dal semplice acquisto di follower di Instagram, ma gli svantaggi della crescita organica dei follower superano i vantaggi.
Portuguese | Italian |
---|---|
simplesmente | semplice |
comprar | acquisto |
seguidores | follower |
vantagens | vantaggi |
crescimento | crescita |
orgânico | organica |
PT Vantagens do SafeNet Trusted Access
IT Vantaggi di Safenet Trusted Access:
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
do | di |
safenet | safenet |
access | access |
PT Principais vantagens do SafeNet FIDO2
IT Principali vantaggi di SafeNet FIDO2
Portuguese | Italian |
---|---|
principais | principali |
vantagens | vantaggi |
do | di |
safenet | safenet |
PT Vantagens do Secure Remote Access da Thales
IT Vantaggi dell’accesso sicuro da remoto di Thales
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
secure | sicuro |
remote | remoto |
access | accesso |
thales | thales |
PT As tecnologias de containers oferecem vantagens sem precedentes para as empresas mas com riscos
IT Le tecnologie dei container apportano vantaggi senza precedenti alle aziende, ma comportano anche dei rischi
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologias | tecnologie |
vantagens | vantaggi |
sem | senza |
precedentes | precedenti |
empresas | aziende |
riscos | rischi |
PT Isso permite que sua empresa aproveite ao máximo as vantagens dos containers em qualquer ambiente sem comprometer a segurança dos dados
IT In questo modo la tua azienda può massimizzare i vantaggi rappresentati dall’utilizzo di container in qualunque ambiente senza compromettere la sicurezza dei dati.
Portuguese | Italian |
---|---|
empresa | azienda |
vantagens | vantaggi |
ambiente | ambiente |
comprometer | compromettere |
segurança | sicurezza |
dados | dati |
PT O ambiente de Big Data é uma parte fundamental da transformação digital de hoje e oferece inúmeras vantagens, incluindo:
IT I big data sono fondamentali per l’odierna trasformazione digitale e offrono svariati vantaggi, tra cui:
Portuguese | Italian |
---|---|
big | big |
fundamental | fondamentali |
transformação | trasformazione |
digital | digitale |
e | e |
vantagens | vantaggi |
Showing 50 of 50 translations