PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de JPEG para PNG: Conversão de JPEG para PNG com nosso arquivo JPEG de exemplo.
Translate "jpeg" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jpeg" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of jpeg
Portuguese
Italian
IT Non sei convinto? Clicca sul seguente link per convertire il nostro file JPEG di prova in PNG: Da JPEG a PNG con il nostro file JPEG di prova.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clique | clicca |
| link | link |
| seguir | seguente |
| arquivo | file |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| exemplo | prova |
PT Comprima arquivos MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, JPEG, GIF. Reduza o tamanho do arquivo de vídeos, PDF, músicas e imagens.
IT Comprimi file MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF online gratuitamente. Riduci le dimensioni di file video, documenti PDF, canzoni e immagini.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| png | png |
| gif | gif |
| reduza | riduci |
| tamanho | dimensioni |
| músicas | canzoni |
| e | e |
PT Conversão de JPEG para PNG com nosso arquivo JPEG de exemplo.
IT Da JPEG a PNG con il nostro file JPEG di prova.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| arquivo | file |
| exemplo | prova |
PT Comprima arquivos MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, JPEG, GIF. Reduza o tamanho do arquivo de vídeos, PDF, músicas e imagens.
IT Comprimi file MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF online gratuitamente. Riduci le dimensioni di file video, documenti PDF, canzoni e immagini.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comprima | comprimi |
| png | png |
| gif | gif |
| reduza | riduci |
| tamanho | dimensioni |
| músicas | canzoni |
| e | e |
PT Faça o download de toda a sua publicação em formato JPEG. Escolha JPEG para um formato mais comprimido em um tamanho de arquivo menor.
IT Scarica l'intera pubblicazione in JPEG. Scegli JPEG se desideri un formato più compresso e una dimensione del file più piccola.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| toda | intera |
| publicação | pubblicazione |
| jpeg | jpeg |
| escolha | scegli |
| arquivo | file |
| mais | più |
PT Conversão de JPEG para PNG com nosso arquivo JPEG de exemplo.
IT Da JPEG a PNG con il nostro file JPEG di prova.
PT Arquivos finais em formatos digital, impresso, web (RGB, CMYK, PNG, JPEG, PDF)
IT File digitali per la stampa e per il web (RGB, CMYK, PNG, JPEG, PDF)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquivos | file |
| rgb | rgb |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| impresso | stampa |
| cmyk | cmyk |
PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos (mas seu desenvolvedor sim), nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo programmatore li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Como nem todos tem os programas de design corretos para abrir o arquivo original (seu programador/ desenvolvedor tem), você também recebe arquivos para visualizar o trabalho em PNG ou JPEG.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo programmatore li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| programador | programmatore |
| recebe | riceverai |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Como nem todos tem os programas corretos para abrir esses arquivos, nós recomendamos também que seja enviado arquivos em PNG ou JPEG para visualização.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati, riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG, le versioni perfette da utilizzare sui social media.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| abrir | aprire |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Se você tiver um certificado de isenção de impostos, anexe-o aqui. O arquivo pode estar em formato .pdf, .png e .jpeg.
IT Se disponi di un certificato di esenzione fiscale, allegalo qui. Sono accettati i formati file .pdf, .png, .jpeg .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| de | di |
| isenção | esenzione |
| aqui | qui |
| formato | formati |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT Como configurar um iPhone para usar HEIF ou JPEG
IT Come configurare un iPhone per usare HEIF o JPEG
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| configurar | configurare |
| um | un |
| iphone | iphone |
| usar | usare |
| ou | o |
| jpeg | jpeg |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
IT La memorizzazione di immagini e video in questo formato può ridurre una notevole quantità di spazio, con alcuni test che stimano che i file JPEG (il formato di immagine tradizionale) siano più grandi dell'80% rispetto ai file HEIF .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| armazenamento | memorizzazione |
| e | e |
| formato | formato |
| reduzir | ridurre |
| significativa | notevole |
| espaço | spazio |
| testes | test |
| arquivos | file |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | tradizionale |
| pode | può |
| quantidade | quantità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| público | pubblico |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| infográfico | infografica |
| png | png |
| ou | o |
| jpeg | jpeg |
| alta | alta |
| resolução | risoluzione |
| total | piena |
| interatividade | interattività |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | tuoi |
| materiais | materiali |
| ou | o |
| pasta | cartella |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| e | e |
| vídeo | video |
| dropbox | dropbox |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| ou | o |
| alunos | studenti |
| opções | opzioni |
| inclui | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
PT Forneceremos a você um arquivo de download do logotipo incluindo os tipos de arquivo SVG, PNG, JPEG, PDF, EPS
IT Ti forniremo un file per il download del logo che includerà i tipi di file SVG, PNG, JPEG, PDF, EPS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | ti |
| um | un |
| download | download |
| logotipo | logo |
| svg | svg |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| eps | eps |
PT Quando você procede à compra, você obtém formatos de arquivo de alta resolução, prontos para uso com o logotipo PNG, JPEG. O Turbologo dá-lhe ficheiros de alta resolução.
IT Quando si procede all'acquisto, si ottiene l'alta risoluzione, pronto per l'uso PNG, JPEG formati di file logo. Turbologo vi dà file ad alta risoluzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| compra | acquisto |
| obtém | ottiene |
| formatos | formati |
| resolução | risoluzione |
| prontos | pronto |
| uso | uso |
| logotipo | logo |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT 70 imagens jpeg (largura de 6.500 pixels) de luz real, fornecidas em formato .afassets e JPG
IT 70 immagini jpeg (con larghezza di 6.500 pixel) di luce reale, disponibili in formato .afassets e JPG
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagens | immagini |
| pixels | pixel |
| luz | luce |
| real | reale |
| e | e |
PT É uma trabalheira livre fácil de usar conversor jpg on-line quando e onde você quiser converter qualquer arquivo de JPEG para o formato jpg
IT Si tratta di una seccatura gratuito facile da usare convertitore jpg on-line dove e quando si desidera convertire qualsiasi file da JPEG in formato jpg
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| livre | gratuito |
| usar | usare |
| on-line | on-line |
| e | e |
| quiser | desidera |
| arquivo | file |
| formato | formato |
PT Compacte imagens, PNG, JPG, JPEG, GIF, TIFF on-line de graça. Reduza tamanhos de arquivos de imagens até 90% sem perder qualidade. Apenas selecione a imagem que você quer compactar (máx de 50 MB) e espere alguns segundos.
IT Comprimi immagini PNG, JPG, JPEG, GIF, TIFF online gratuitamente. Riduci le dimensioni del file di immagine fino al 90% senza comprometterne la qualità. Basta selezionare l'immagine che si desidera comprimere (massimo 50 MB) e attendere qualche secondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| png | png |
| gif | gif |
| on-line | online |
| reduza | riduci |
| tamanhos | dimensioni |
| arquivos | file |
| sem | senza |
| selecione | selezionare |
| quer | desidera |
| e | e |
| espere | attendere |
| tiff | tiff |
| de graça | gratuitamente |
| qualidade | qualità |
PT Converta seu arquivo de Joint Photographic Experts Group JFIF format para Portable Network Graphics com este conversor de JPEG para PNG.
IT Converti il tuo file Joint Photographic Experts Group JFIF format in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore JPEG in PNG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| converta | converti |
| arquivo | file |
| group | group |
| network | network |
| conversor | convertitore |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Ou insira o URL do arquivo que você deseja converter de JPEG para PNG:
IT Oppure inserisci l'URL del file che vuoi convertire da JPEG a PNG:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | oppure |
| insira | inserisci |
| url | url |
| arquivo | file |
| converter | convertire |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Ou selecione um arquivo do seu armazenamento na nuvem para uma conversão de JPEG para PNG:
IT Oppure inserisci un file dal tuo spazio di archiviazione cloud per una conversione da JPEG a PNG:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | oppure |
| nuvem | cloud |
| conversão | conversione |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Experimente a conversão de PNG com um arquivo de teste JPEG
IT Prova la conversione in PNG con un file JPEG di prova
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conversão | conversione |
| png | png |
| um | un |
| jpeg | jpeg |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| ou | o |
| blog | blog |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| ou | o |
| pasta | cartella |
| box | box |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | tue |
| recursos | risorse |
| ou | o |
| pasta | cartella |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| ou | o |
| pasta | cartella |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
PT Você também pode compactar jpg on-line usando esta ferramenta redutora de tamanho de jpg para compactar JPEG em 200kb, 100kb, 50kb ou até 20kb antes de adicioná-los às suas postagens de blog e páginas da web
IT Puoi anche comprimere jpg online utilizzando questo riduttore di dimensioni jpg per comprimere JPEG a 200kb, 100kb, 50kb o anche fino a 20kb prima di aggiungerli ai post del tuo blog e alle pagine web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pode | puoi |
| usando | utilizzando |
| tamanho | dimensioni |
| ou | o |
| postagens | post |
| blog | blog |
| e | e |
| páginas | pagine |
PT Os tipos de arquivo JPEG (ou .jpg) fornecem a melhor qualidade para o menor tamanho de arquivo e são ótimos para fotos gerais, capturas de tela e imagens da web em geral, como em fotos de produtos de comércio eletrônico.
IT I tipi di file JPEG (o .jpg) offrono la migliore qualità per le dimensioni di file più piccole e sono ottimi per foto generali, screenshot e immagini web generali come nelle foto dei prodotti eCommerce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquivo | file |
| produtos | prodotti |
| qualidade | qualità |
| capturas de tela | screenshot |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).
IT Le immagini GIF (.gif) sono di qualità inferiore rispetto alle immagini JPEG e vengono utilizzate per immagini più semplicistiche, come icone, animazioni, miniature e immagini decorative (ma non necessariamente immagini di grandi dimensioni).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gif | gif |
| inferior | inferiore |
| jpeg | jpeg |
| são | sono |
| usadas | utilizzate |
| animações | animazioni |
| miniaturas | miniature |
| mas | ma |
| necessariamente | necessariamente |
| qualidade | qualità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| ou | o |
| blog | blog |
| opções | opzioni |
| incluem | includono |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | video |
| gif | gif |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| infográfico | infografica |
| ou | o |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| gráfico | grafica |
| criador | creatore |
| miniaturas | miniature |
| imagem | immagine |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixar | scaricare |
| mapa | mappa |
| mental | mentale |
| um | un |
| compartilhar | condividere |
| canais | canali |
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode transferir e converter fotos do iPhone em HEIC para JPEG de uma só vez.
IT Abbiamo creato il miglior gestore di iPhone e iPad: iMazing. Con iMazing puoi trasferire e convertire le tue foto HEIC in JPEG sul tuo computer in un colpo solo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gerenciador | gestore |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| transferir | trasferire |
| fotos | foto |
| heic | heic |
| jpeg | jpeg |
PT O novo formato de imagem da Apple é convertido automaticamente para JPEG se o computador ainda não for compatível.
IT Se il tuo computer non è compatibile, il nuovo formato immagine di Apple viene convertito automaticamente in JPEG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| formato | formato |
| imagem | immagine |
| convertido | convertito |
| automaticamente | automaticamente |
| jpeg | jpeg |
| computador | computer |
| compatível | compatibile |
PT Converta seus arquivos de mais de 120 formatos para uma imagem JPG com este conversor de JPEG online gratuito. Aplique efeitos digitais se quiser.
IT Un convertitore JPG gratuito e online che supporta più di 120 formati di partenza. Se vuoi, potrai applicare anche degli effetti digitali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| formatos | formati |
| conversor | convertitore |
| gratuito | gratuito |
| aplique | applicare |
| efeitos | effetti |
| quiser | vuoi |
PT Como converter um arquivo JPEG para PNG?
IT Come convertire un file JPEG in formato PNG?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| jpeg | jpeg |
| para | in |
| png | png |
PT Escolha o arquivo JPEG que você deseja converter
IT Scegli il file JPEG che vuoi convertire
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| escolha | scegli |
| arquivo | file |
| jpeg | jpeg |
| converter | convertire |
PT Clique em "Iniciar conversão" para converter seu arquivo de JPEG para PNG
IT Clicca su "Avvia conversione" per convertire il tuo file JPEG in PNG
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| iniciar | avvia |
| arquivo | file |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
PT Crie cartões de visita prontos para a impressão com o seu logotipo. Disponível nos formatos raster (PNG, JPEG) e vetor (PDF, SVG).
IT Ottieni biglietti da visita pronti per la stampa con il tuo logo su di essi. Disponibile sia in formato raster (PNG, JPEG) e vettoriale (PDF, SVG).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visita | visita |
| prontos | pronti |
| impressão | stampa |
| logotipo | logo |
| disponível | disponibile |
| raster | raster |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| e | e |
| svg | svg |
PT Faça branding nas páginas da sua empresa no Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, Twitter e VK. Obtenha um kit completo para redes sociais em PNG e JPEG!
IT Effettua il branding delle tue pagine aziendali su Facebook, Linkedin, Instagram, YouTube, Twitter, e VK. Ottieni un kit di social branding completo in PNG e JPEG!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| branding | branding |
| sua | tue |
| empresa | aziendali |
| youtube | youtube |
| e | e |
| obtenha | ottieni |
| um | un |
| kit | kit |
| completo | completo |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT 30 qps burst em JPEG e Raw em resolução total de 50MP
IT Scatto a 30 fps in JPEG e Raw alla massima risoluzione di 50 MP
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| e | e |
| resolução | risoluzione |
PT 10fps para até 76 arquivos JPEG
IT 10 fps per un massimo di 76 file JPEG
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fps | fps |
| arquivos | file |
| jpeg | jpeg |
PT É um kit de equipamento hábil e capaz, embora sem uma avaliação mais aprofundada das imagens em tamanho real da versão final, não possamos comentar sobre os mínimos detalhes da qualidade JPEG / raw
IT È un kit abile e capace, anche se senza unulteriore valutazione delle immagini a grandezza naturale della versione finale non possiamo commentare i minimi dettagli della qualità JPEG/raw
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| kit | kit |
| e | e |
| capaz | capace |
| avaliação | valutazione |
| imagens | immagini |
| tamanho | grandezza |
| final | finale |
| possamos | possiamo |
| comentar | commentare |
| detalhes | dettagli |
| jpeg | jpeg |
| mínimos | minimi |
| qualidade | qualità |
PT Abra e edite arquivos RAW: o programa irá convertê-los automaticamente para JPEG após o upload.
IT Apri e modifica file RAW: il programma li convertirà in automatico in JPEG per PC Windows o Mac.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| abra | apri |
| e | e |
| edite | modifica |
| arquivos | file |
| automaticamente | automatico |
| jpeg | jpeg |
PT Renderize códigos de barra em GIF, BMP, PNG, JPEG/JPG, TIFF e WBMP
IT Supporta i più popolari simboli di codice a barre, inclusi EAN13, EAN8, UPCA, UPCE, Codice128, EAN128 Codice39, Codice93
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codice |
| de | di |
| barra | barre |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese