PT Clique em Complementos, na parte superior do seu Formulário Google, e selecione Smartsheet Sync > Iniciar. A barra lateral do Smartsheet Sync será exibida à direita.
Translate "g sync" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "g sync" from Portuguese to Italian
Translations of g sync
"g sync" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| sync | sincronizza sincronizzare sync |
Translation of Portuguese to Italian of g sync
Portuguese
Italian
IT Clicca su Componenti aggiuntivi nella parte superiore del tuo Modulo Google e seleziona Smartsheet Sync > Start. La barra laterale Smartsheet Sync viene visualizzata a destra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| formulário | modulo |
| e | e |
| selecione | seleziona |
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sync |
| iniciar | start |
| barra | barra |
| exibida | visualizzata |
| ser | viene |
PT Se você tem um monitor de jogos compatível com G-Sync, então vale a pena verificar se o G-Sync está configurado corretamente
IT Se si dispone di un monitor da gioco compatibile con G-Sync, è opportuno verificare che G-Sync sia impostato correttamente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | si |
| um | un |
| monitor | monitor |
| jogos | gioco |
| compatível | compatibile |
| verificar | verificare |
| configurado | impostato |
| corretamente | correttamente |
PT Complemento Smartsheet Sync para Formulários Google O Smartsheet Sync é um complemento para Formulários Google que permite enviar respostas do seu formulário do Google a uma nova planilha no Smartsheet
IT Componente aggiuntivo Smartsheet Sync per Google Forms Smartsheet Sync è un componente aggiuntivo per Google Forms che ti consente di inviare risposte dal tuo modulo Google a un nuovo foglio in Smartsheet
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Realm Sync é perfeitamente integrado e mantém os dados atualizados entre dispositivos e usuários automaticamente, sincronizando bi-direcionalmente os dados entre o cliente e um cluster backend Atlas.
IT Realm Sync è perfettamente integrato e mantiene i dati aggiornati su tutti i dispositivi e gli utenti sincronizzando automaticamente e bidirezionalmente i dati tra il client e un cluster Atlas back-end.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sync | sync |
| perfeitamente | perfettamente |
| integrado | integrato |
| e | e |
| mantém | mantiene |
| atualizados | aggiornati |
| dispositivos | dispositivi |
| automaticamente | automaticamente |
| cluster | cluster |
| atlas | atlas |
PT Tableau Online tips: How to sync on-premises data in Tableau Online (Dicas do Tableau Online: como sincronizar dados locais com o Tableau Online)
IT Suggerimenti per Tableau Online: come sincronizzare i dati locali in Tableau Online
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| in | in |
| dicas | suggerimenti |
| locais | locali |
PT Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui.
IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
| weebly | weebly |
| aqui | qui |
PT Com o console ainda ligado e com as luzes vermelhas piscando, pressione e segure o botão "Sync" na parte da frente do Xbox.
IT A console accesa, con le luci rosse lampeggianti, tieni premuto il pulsante Sync nella parte anteriore dell'Xbox.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| console | console |
| luzes | luci |
| vermelhas | rosse |
| segure | tieni |
| botão | pulsante |
| sync | sync |
| parte | parte |
| xbox | xbox |
PT Ainda com o botão "Sync" pressionado, pressione e solte o botão "Ejetar".
IT Tieni premuto anche il pulsante di espulsione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ainda | anche |
| botão | pulsante |
| pressionado | premuto |
PT Clique no botão "Fazer backup agora" no iTunes ou no Finder, e um backup deve ser realizado por Wi-Fi. (Não é necessário pressionar "Sync" primeiro.)
IT Fai clic sul pulsante "Esegui il backup ora" in iTunes o Finder e un backup dovrebbe essere eseguito tramite Wi-Fi. (Non è necessario premere prima "Sincronizza".)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| itunes | itunes |
| e | e |
| realizado | eseguito |
| necessário | necessario |
| sync | sincronizza |
PT Muitos dos seus dados podem ser importados de volta para o seu telefone usando aplicativos como o Outlook ou o Google sync tools and apps
IT Gran parte dei tuoi dati possono essere reimportati sul tuo telefono utilizzando applicazioni come Outlook e gli strumenti e le app di sincronizzazione di Google
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| ser | essere |
| telefone | telefono |
PT Smartsheet Sync: Armazene respostas ao Formulário Google em uma nova planilha do Smartsheet.
IT Smartsheet Sync: per archiviare le risposte ai Moduli Google in un nuovo foglio di Smartsheet.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sync |
| respostas | risposte |
| formulário | moduli |
PT O Smartsheet Sync é um complemento do Google Forms que permite enviar respostas a partir do seu Formulário Google para uma nova planilha do Smartsheet.
IT Smartsheet Sync è un componente aggiuntivo per i Moduli Google che ti consente di inviare le risposte dal tuo modulo Google a un nuovo foglio di Smartsheet.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sync |
| permite | consente |
| enviar | inviare |
| respostas | risposte |
PT Sincronização e compartilhamento empresarial de arquivos — a funcionalidade de WebDAV e o Liferay Sync permitem a sincronização de documentos em tempo real nos ambientes mobile e desktop entre os navegadores.
IT Enterprise File Sync e Condivisione — La funzionalità WebDAV e Liferay Sync forniscono la sincronizzazione dei documenti in tempo reale su desktop e ambienti mobili e tra i browser.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sincronização | sincronizzazione |
| e | e |
| compartilhamento | condivisione |
| empresarial | enterprise |
| sync | sync |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| ambientes | ambienti |
| mobile | mobili |
| desktop | desktop |
| navegadores | browser |
| funcionalidade | funzionalità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rápido | veloce |
| produtos | prodotti |
| estarão | saranno |
| online | online |
| imediatamente | immediatamente |
| sync | sync |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| syncee | syncee |
| perfeita | perfetta |
| shopify | shopify |
| erp | erp |
| posso | posso |
| suporte | supporto |
| necessidades | esigenze |
| rapidamente | rapidamente |
| e | e |
| eficiência | efficiente |
PT Aproveite nosso vídeo do evento de lançamento, incluindo uma demonstração dos recursos e benefícios da série Powermax SYNC.
IT Guarda il video dell’evento di presentazione, con una dimostrazione delle caratteristiche e dei vantaggi della serie Powermax SYNC.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vídeo | video |
| evento | evento |
| demonstração | dimostrazione |
| recursos | caratteristiche |
| e | e |
| benefícios | vantaggi |
| série | serie |
| sync | sync |
PT Ative a função Adventure Sync no menu de configurações e isso fará a contagem quando você estiver apenas caminhando, o que significa que você pode chocar os ovos com mais facilidade
IT Attiva la funzione Sincronizzazione avventura nel menu delle impostazioni e questo farà il conteggio quando stai solo camminando, il che significa che puoi schiudere quelle uova più facilmente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ative | attiva |
| função | funzione |
| menu | menu |
| configurações | impostazioni |
| e | e |
| contagem | conteggio |
| significa | significa |
| ovos | uova |
PT Como está, o método de transmissão ao vivo sem fio usa um aplicativo de smartphone Lumix Sync que o acompanha
IT Così comè, il metodo per il live streaming wireless utilizza unapp per smartphone Lumix Sync di accompagnamento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| método | metodo |
| transmissão | streaming |
| smartphone | smartphone |
| sync | sync |
| sem fio | wireless |
PT Como não testamos esta barra de som com uma TV Sony, ela não funciona como um controle remoto universal - apenas o Bravia Sync em dispositivos Sony relevantes permitem isso - então é mais um controle remoto que preferiríamos não ter
IT Poiché non abbiamo recensito questa soundbar con una TV Sony, non funziona come telecomando universale - solo Bravia Sync sui televisori Sony rilevanti lo consentirà - quindi è un altro telecomando che preferiremmo non avere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| sony | sony |
| funciona | funziona |
| universal | universale |
| sync | sync |
| relevantes | rilevanti |
PT Também há suporte para 4K a 120 Hz, juntamente com compatibilidade com AMD Freesync Premium Pro e Nvidia G-Sync.
IT Cè anche il supporto per 4K a 120Hz, insieme alla compatibilità con AMD Freesync Premium Pro e Nvidia G-Sync.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suporte | supporto |
| premium | premium |
| e | e |
| nvidia | nvidia |
| compatibilidade | compatibilità |
| amd | amd |
PT O Mach-E é a estreia oficial do Ford Sync 4, mas não esperamos que muitos outros carros tenham este tipo de visor, por isso é único
IT Il Mach-E è il debutto ufficiale di Ford Sync 4, ma non ci aspettiamo che molte altre auto abbiano questo tipo di display, quindi è unico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estreia | debutto |
| oficial | ufficiale |
| sync | sync |
| mas | ma |
| muitos | molte |
| outros | altre |
| tipo | tipo |
| visor | display |
| único | unico |
PT Ele também é responsivo e balança a compatibilidade do G-Sync e do Freesync. Para produtividade, você também pode definir o monitor no modo imagem a imagem e conectar dois dispositivos para operação em tela dividida.
IT È anche reattivo e offre anche la compatibilità con G-Sync e Freesync. Per la produttività, puoi anche impostare il monitor in modalità immagine per immagine e collegare due dispositivi per lavorare a schermo diviso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| responsivo | reattivo |
| e | e |
| pode | puoi |
| definir | impostare |
| imagem | immagine |
| conectar | collegare |
| dispositivos | dispositivi |
| dividida | diviso |
| compatibilidade | compatibilità |
| produtividade | produttività |
| modo | modalità |
PT Possui uma taxa de atualização rápida (240 Hz) e tempo de resposta nippy, bem como algumas especificações impressionantes que incluem compatibilidade G-Sync, HDR 600 e uma curva 1000R satisfatória.
IT Vanta una velocità di aggiornamento rapida (240Hz) e tempi di risposta rapidi, nonché alcune specifiche impressionanti che includono la compatibilità con G-Sync, HDR 600 e una soddisfacente curva 1000R.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atualização | aggiornamento |
| e | e |
| resposta | risposta |
| especificações | specifiche |
| impressionantes | impressionanti |
| incluem | includono |
| hdr | hdr |
| curva | curva |
| compatibilidade | compatibilità |
PT Suporta muitas das tecnologias mais recentes, é ótimo para jogadores com suporte para 120 Hz, ALLM, VRR, FreeSync e G-Sync, além de oferecer Dolby Vision IQ.
IT Supporta molte delle ultime tecnologie, è ottimo per i giocatori con supporto per 120Hz, ALLM, VRR, FreeSync e G-Sync, offrendo anche Dolby Vision IQ.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologias | tecnologie |
| ótimo | ottimo |
| jogadores | giocatori |
| e | e |
| oferecer | offrendo |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| mais recentes | ultime |
PT Aqui, a Philips suporta todos os padrões mais recentes - Dolby Vision IQ, HDR10 + - enquanto oferece uma tela de 120 Hz com suporte para jogadores também com VRR, ALLM e FreeSycn / G-Sync.
IT Philips qui supporta tutti gli standard più recenti - Dolby Vision IQ, HDR10 + - offrendo un display a 120 Hz con supporto anche per i giocatori con VRR, ALLM e FreeSycn/G-Sync.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aqui | qui |
| philips | philips |
| padrões | standard |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| tela | display |
| jogadores | giocatori |
| e | e |
| oferece | offrendo |
PT VRR / ALAM / Nvidia G-Sync / FreeSync - tecnologias para oferecer experiências superiores em jogos.
IT VRR/ALAM/Nvidia G-Sync/FreeSync: tecnologie per offrire esperienze di gioco superiori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| tecnologias | tecnologie |
| oferecer | offrire |
| experiências | esperienze |
| superiores | superiori |
| jogos | gioco |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Alta precisão de horário com o Amazon Time Sync Service
IT Tempo ad alta precisione con Amazon Time Sync Service
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alta | alta |
| precisão | precisione |
| amazon | amazon |
| sync | sync |
| service | service |
PT O Amazon Time Sync Service oferece uma fonte de horário altamente precisa, confiável e disponível para os produtos da AWS, inclusive para as instâncias do EC2
IT Amazon Time Sync Service fornisce una fonte di data e ora precisa, affidabile e disponibile per i servizi AWS, tra cui le istanze EC2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sync | sync |
| fonte | fonte |
| confiável | affidabile |
| e | e |
| disponível | disponibile |
| aws | aws |
PT Como não testamos esta barra de som com uma TV Sony, ela não funciona como um controle remoto universal - apenas o Bravia Sync em dispositivos Sony relevantes permitem isso - então é mais um controle remoto que preferiríamos não ter
IT Poiché non abbiamo recensito questa soundbar con una TV Sony, non funziona come telecomando universale - solo Bravia Sync sui televisori Sony rilevanti lo consentirà - quindi è un altro telecomando che preferiremmo non avere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| sony | sony |
| funciona | funziona |
| universal | universale |
| sync | sync |
| relevantes | rilevanti |
PT Também há suporte para 4K a 120 Hz, juntamente com compatibilidade com AMD Freesync Premium Pro e Nvidia G-Sync.
IT Cè anche il supporto per 4K a 120Hz, insieme alla compatibilità con AMD Freesync Premium Pro e Nvidia G-Sync.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suporte | supporto |
| premium | premium |
| e | e |
| nvidia | nvidia |
| compatibilidade | compatibilità |
| amd | amd |
PT O Mach-E é a estreia oficial do Ford Sync 4, mas não esperamos que muitos outros carros tenham este tipo de visor, por isso é único
IT Il Mach-E è il debutto ufficiale di Ford Sync 4, ma non ci aspettiamo che molte altre auto abbiano questo tipo di display, quindi è unico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estreia | debutto |
| oficial | ufficiale |
| sync | sync |
| mas | ma |
| muitos | molte |
| outros | altre |
| tipo | tipo |
| visor | display |
| único | unico |
PT Você também verá All-Day Sync acima dele, que se você ligar garante que seu Fitbit sincronize automaticamente.
IT Vedrai anche All-Day Sync sopra di esso, che se lo accendi assicura che il tuo Fitbit si sincronizzi automaticamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | anche |
| verá | vedrai |
| sync | sync |
| garante | assicura |
| fitbit | fitbit |
| automaticamente | automaticamente |
PT Descubra as vantagens de implementar uma abordagem inicialmente off-line para o desenvolvimento usando o MongoDB Realm Sync.
IT Scopri i vantaggi dell'implementazione di un approccio offline-first allo sviluppo utilizzando MongoDB Realm Sync
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descubra | scopri |
| vantagens | vantaggi |
| abordagem | approccio |
| mongodb | mongodb |
| sync | sync |
PT E esta TV vencedora do EE Pocket-lint Awards 2021 suporta todos os padrões mais recentes - Dolby Vision IQ, HDR10 + e Dolby Atmos para som. Ele ainda oferece uma tela de 120Hz com suporte para jogadores também com VRR, ALLM e FreeSyc/G-Sync.
IT E questo TV vincitore degli EE Pocket-lint Awards 2021 supporta tutti gli standard più recenti: Dolby Vision IQ, HDR10+ e Dolby Atmos per il suono. Offre anche un display a 120 Hz con supporto anche per i giocatori con VRR, ALLM e FreeSyc/G-Sync.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tv | tv |
| vencedora | vincitore |
| awards | awards |
| padrões | standard |
| vision | vision |
| tela | display |
| jogadores | giocatori |
PT VRR/ALAM/Nvidia G-Sync/FreeSync - tecnologias para oferecer experiências superiores em jogos.
IT VRR/ALAM/Nvidia G-Sync/FreeSync: tecnologie per offrire esperienze di gioco superiori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| tecnologias | tecnologie |
| oferecer | offrire |
| experiências | esperienze |
| superiores | superiori |
| jogos | gioco |
PT Módulo Sync&Deploy para permitir aos utilizadores
IT Modulo Sync&Deploy per permettere agli utenti di
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulo | modulo |
| sync | sync |
| amp | amp |
| permitir | permettere |
| utilizadores | utenti |
PT O usuário deve ser desativado, excluído ou removido de um diretório de usuário sincronizado (se você tiver o Google sync) em uma ação explícita para não ser contado no faturamento
IT Un utente deve essere esplicitamente disattivato, eliminato o rimosso da una directory utente sincronizzata (se disponi di Google Sync) affinché non venga conteggiato ai fini della fatturazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuário | utente |
| desativado | disattivato |
| excluído | eliminato |
| removido | rimosso |
| diretório | directory |
| sync | sync |
| faturamento | fatturazione |
PT Clique no botão "Fazer backup agora" no iTunes ou no Finder, e um backup deve ser realizado por Wi-Fi. (Não é necessário pressionar "Sync" primeiro.)
IT Fai clic sul pulsante "Esegui il backup ora" in iTunes o Finder e un backup dovrebbe essere eseguito tramite Wi-Fi. (Non è necessario premere prima "Sincronizza".)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| itunes | itunes |
| e | e |
| realizado | eseguito |
| necessário | necessario |
| sync | sincronizza |
PT Se você tem uma placa gráfica Nvidia e um monitor de jogos compatível, então a Nvidia G-Sync pode ajudar a lhe proporcionar uma experiência mais
IT Se si dispone di una scheda grafica Nvidia e di un monitor da gioco compatibile, Nvidia G-Sync può contribuire a garantire un'esperienza più fluida.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tem | dispone |
| nvidia | nvidia |
| e | e |
| monitor | monitor |
| jogos | gioco |
| compatível | compatibile |
| experiência | esperienza |
| pode | può |
| ajudar | contribuire |
| mais | più |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
PT Sincronizar Weebly Você pode sincronizar um pouco com seus domínios no seu plano de hospedagem selecionando a opção Sync Weebly aqui....
IT Sincronizza Weebly Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domínios | domini |
| hospedagem | hosting |
| a | i |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese