Translate "desfrute de refeições" to Italian

PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.

• Refeições
• alguns abrem sazonalmente

PT O terceiro ciclo tem outras 40 receitas - 18 Refeições de Reabastecimento e 22 Refeições Gerais novamente, além de seis lanches, e assim por diante

• receitas
• Refeições de Reabastecimento
• Refeições Gerais novamente
• seis lanches
• diante

PT Como no Plano de 90 Dias, é recomendável comer uma Refeição de Reabastecimento após o treino e Refeições Gerais para as outras duas refeições principais do seu dia no ciclo um, bem como dois lanches

• Plano de Dias
• é recomendável comer
• Refeição de Reabastecimento
• treino
• duas refeições principais
• dois lanches

PT No ciclo dois, a recomendação muda para duas Refeições de Reabastecimento (uma após o treino) e uma Refeição Geral nos dias de treino, além de dois lanches, com três Refeições Gerais nos dias de descanso.

• ciclo dois
• Refeições de Reabastecimento
• após o treino
• treino
• dois lanches
• três Refeições Gerais

PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.

• Refeições
• alguns abrem sazonalmente

PT Desfrute de refeições no interior ou ao ar livre no Shark Bites Cafe, onde todos os alimentos são frescos e feitos na hora.

• Desfrute de refeições
• interior
• Bites Cafe
• frescos

PT Mergulhe no silêncio e na serenidade sem sacrificar as refeições gourmets. Desfrute dos sabores do mundo enquanto se deixa embrenhar pelas maravilhas naturais da Baía Runaway.

• Mergulhe no silêncio
• serenidade sem sacrificar
• refeições gourmets
• Desfrute dos sabores
• embrenhar pelas maravilhas
• Baía

PT Desfrute de refeições no interior ou ao ar livre no Shark Bites Cafe, onde todos os alimentos são frescos e feitos na hora.

• Desfrute de refeições
• interior
• Bites Cafe
• frescos

PT Pague uma vez e desfrute de deliciosas refeições e benefícios exclusivos ao longo do dia com o All-Day Dine Deal.

• Pague uma vez
• desfrute de deliciosas
• All-Day Dine

PT Do campo de golfe Fazio ao Westin Family Kids Club e muito mais, o hotel combina acomodações projetadas com primor, espaços extensos para reunião, refeições inspiradas na culinária local e comodidades sofisticadas em um ambiente sereno.

• campo de golfe
• Westin Family Kids
• hotel combina acomodações
• primor
• local
• ambiente

PT Harvard Square oferece uma variedade de oportunidades para refeições, compras, filmes ou artes cênicas para todos os interesses e orçamentos. Tenha um dia com tudo isso.

• Harvard Square oferece
• variedade de oportunidades
• refeições
• compras
• filmes
• interesses
• orçamentos
• tudo

PT Refeições: restaurantes selecionados estão funcionando

• Refeições

PT Embora não haja instalações para refeições dentro do complexo penitenciário, existem vários restaurantes maravilhosos pelo bairro

• Embora não haja
• penitenciário
• existem vários restaurantes
• bairro

PT Experimente os melhores treinos, refeições com curadoria especializada, coquetéis e festas incríveis a noite toda

• Experimente os melhores
• refeições com curadoria
• coquetéis
• toda

PT Agora oferecemos uma experiência de refeições no quarto que oferece opções frescas e saudáveis, focadas no bem-estar holístico.

• refeições no quarto
• oferece opções frescas
• saudáveis
• focadas no bem-estar

PT Descanse com refeições e bebidas deliciosas disponíveis o dia inteiro

• Descanse com refeições
• bebidas deliciosas disponíveis
• inteiro

PT Um restaurante em Phnom Penh serve refeições no escuro, em uma experiência sensorial única, enquanto proporciona emprego para deficientes visuais.

• restaurante em Phnom
• experiência sensorial única
• enquanto proporciona emprego
• deficientes

PT Mais do que só alimentação, nossos restaurantes e serviço de quarto levam os sabores do destino até você, combinados com uma culinária de inspiração global, criando refeições que atendem sua programação.

• só alimentação
• nossos restaurantes
• serviço de quarto
• sabores do destino
• inspiração global

PT Desde reuniões informais até refeições privativas intimistas, esses studios exclusivos – repletos de luz e tecnologia de ponta – proporcionam uma variedade de experiências para reuniões de pequenos grupos.

• Desde reuniões informais
• refeições privativas intimistas
• esses studios exclusivos
• repletos de luz
• tecnologia de ponta
• proporcionam uma variedade
• experiências para reuniões
• pequenos

PT Descubra refeições infantis que são tão deliciosas quanto nutritivas com o menu infantil Westin Comer Bem, desenvolvido em parceria com a equipe de especialistas da SuperChefs™

• Descubra refeições infantis
• tão deliciosas quanto
• menu infantil Westin
• desenvolvido em parceria
• equipe de especialistas

PT Pronto para um lanchinho antes de deitar? Experimente o menu Dormir Bem Westin, uma seleção de superalimentos que aprofundam o sono, disponível através de refeições no quarto.

• antes de deitar
• Experimente o menu
• Westin
• seleção de superalimentos
• aprofundam o sono

PT Nossa Restore Pantry está sempre aberta. Ela oferece bebidas e lanches nutritivos e saudáveis, além de refeições prontas e petiscos que trazem uma sensação de equilíbrio e fazem você se sentir bem.

• Nossa Restore Pantry
• sempre aberta
• Ela oferece bebidas
• lanches nutritivos
• saudáveis
• refeições prontas
• petiscos que trazem
• sensação de equilíbrio

PT Atividades físicas simples, como levantar da cama, se arrumar, preparar refeições simples e tomar banho, podem ser exaustivas para algumas pessoas

• Atividades físicas simples
• levantar da cama
• arrumar
• preparar refeições simples
• tomar banho
• exaustivas para algumas

PT Eles podem ter uma cozinha central que serve refeições para grandes grupos; as atividades em grupo ocorrem em ambientes fechados; e um membro da equipe pode ter contato extenso com os residentes nos salões de jantar e salas recreativas (54)

• refeições para grandes
• atividades em grupo
• ambientes fechados
• membro da equipe
• residentes nos salões
• jantar
• salas recreativas

PT Refeições: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post e carrinhos e quiosques em todo o zoológico para bebidas e lanches.

• Refeições
• Twiga Terrace
• Cypress Circle Café
• Herzstein Trading Post
• carrinhos
• zoológico para bebidas

PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.

• dois quartos conta
• vestíbulo
• exclusivo
• quarto de vestir
• sala de estar
• lareira
• bar
• instalações modernas
• flexíveis para saborear

PT Descubra nossos três grandes espaços para celebrações maiores ou escolha entre nossas seis salas para refeições privadas, batizadas em homenagem às operetas de Gilbert e Sullivan, de diferentes tamanhos e estilos.

• Descubra nossos três
• espaços para celebrações
• escolha entre nossas
• salas para refeições
• batizadas em homenagem
• operetas de Gilbert
• Sullivan
• diferentes tamanhos

PT Pausas para refeições e pernoites pelo caminho

• Pausas para refeições
• pernoites pelo caminho

PT Um rico buffet de café da manhã ou um jantar caprichado na aconchegante sala de refeições revestida de madeira são sugestões para sua reunião de família ou evento corporativo.

• manhã
• sala de refeições
• madeira são sugestões
• reunião de família
• evento

PT Sem limite de bagagem, sem longas esperas, com liberdade para se movimentar e fazer refeições a bordo, além de outros serviços

• limite de bagagem
• longas esperas
• refeições a bordo

PT Isso pode ocorrer na forma de produtos usados no preparo de refeições ou para comer em movimento

• refeições
• comer em movimento

PT Mais de 70% dos consumidores estão fazendo lanches e pulando refeições, criando oportunidades para as situações de consumo em qualquer lugar (on-the-go).

• consumidores estão fazendo
• pulando refeições
• situações de consumo
• qualquer lugar
• on-the-go

PT Os horários de pico das refeições são os melhores para escapar das filas em suas atrações favoritas, como o Cheetah Hunt® e o SheiKra®.

• horários de pico
• escapar das filas
• atrações favoritas
• Cheetah

PT Jantar: O Bubble Net Food Court está operando com horários limitados. Veja as últimas atualizações. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deve ser consumida nas áreas de refeições designadas.

• Jantar
• Bubble Net Food
• limitados
• Veja as últimas
• Qualquer comida
• áreas de refeições

PT Refeições: Giddy-Up Grill, Cozinha Kalahari (sazonal), locais para piquenique ao ar livre disponíveis

• Refeições
• Giddy-Up Grill
• Cozinha Kalahari
• sazonal
• locais para piquenique
• ar livre disponíveis

PT Refeições: O restaurante Wright e o café do museu

• Refeições
• restaurante Wright
• café do museu

PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.

• Refeições
• Restaurantes no andar
• saguão do Rockefeller
• saída dos elevadores

PT Tome um champanhe ou um coquetel assinatura no céu com bebidas internas e externas e serviço de refeições leves.

• Tome um champanhe
• bebidas internas
• externas
• serviço de refeições

PT Refeições são normalmente incluídas para o evento todo.

• Refeições são normalmente
• evento

PT Entregue suas refeições para clientes locais sem depender do serviço de entrega de outras empresas.

• Entregue suas refeições
• serviço de entrega

PT A integração do ChowNow adiciona uma página do ChowNow ao seu site para que os visitantes peçam refeições (para retirada na loja ou entrega em domicílio) sem saírem do site.

• integração do ChowNow
• página do ChowNow
• visitantes peçam refeições
• retirada na loja
• entrega em domicílio

PT Disposição das cadeiras em torno de mesas redondas facilitando o serviço de refeições.

• Disposição das cadeiras
• torno de mesas
• facilitando o serviço

PT Trancados em casa, os clientes passaram a buscar cada vez mais soluções online, como: banco digital, aplicativos de delivery de refeições e mercado, compras online, telemedicina e muito mais.

• Trancados em casa
• vez mais soluções
• banco digital
• aplicativos de delivery
• refeições
• mercado
• compras online
• telemedicina

PT Refeições: Alimentos e bebidas estão disponíveis no local e devem ser consumidos nas áreas designadas.

• Refeições
• Alimentos
• bebidas estão disponíveis
• local
• devem ser consumidos
• áreas

PT Refeições: Café 43, o restaurante de serviço completo do Bush Center estará aberto para jantares somente com reserva.

• Refeições
• Café
• restaurante de serviço
• Bush Center estará

PT O restaurante gira lentamente, permitindo que os visitantes desfrutem suas refeições junto com toda a vista de 360 graus em pouco mais de uma hora (72 minutos, para ser exato!)

• restaurante gira lentamente
• desfrutem suas refeições
• toda a vista
• graus em pouco
• hora
• minutos
• exato

PT Posso reservar e pagar por refeições em Homestay.com por exemplo: almoço, lanches ou jantar?

• Posso reservar
• pagar por refeições
• exemplo
• almoço
• lanches
• jantar

PT Objetiva marcando todos os alimentos, bebidas, e mesmo pratos e refeições misturados usando uma contagem consistente (sistemas existentes subjetiva alimentos do grupo e da contagem diferentemente).

• alimentos
• bebidas
• pratos
• refeições misturados usando
• contagem consistente
• sistemas existentes subjetiva
• grupo
• contagem diferentemente

PT Marca 54 características diferentes através de nove domínios que representam aspectos saúde-relevantes diferentes dos alimentos, bebidas, e as refeições misturadas, prevendo um do nutriente o mais detalhado que perfila sistemas no mundo

• Marca características diferentes
• aspectos saúde-relevantes diferentes
• alimentos
• bebidas
• refeições misturadas
• detalhado que perfila
• mundo

PT Nosso apartamento fica no primeiro andar de um prédio de apartamentos moderno. O salão de plano aberto e a área de refeições são luminosos e arejad...

• Nosso apartamento fica
• prédio de apartamentos
• salão de plano
• área de refeições
• luminosos