Translate "colaborativa" to Italian

PT Monitore o trabalho em toda a empresa por meio de uma plataforma aberta colaborativa

• Monitore o trabalho
• toda a empresa
• aberta colaborativa

PT Use uma aprovação centralizada de fluxo de trabalho para transformar posts de rascunho, aprimoramento da criatividade e gerenciamento do conteúdo social em uma iniciativa controlada e colaborativa.

• Use uma aprovação
• fluxo de trabalho
• aprimoramento da criatividade
• gerenciamento do conteúdo
• iniciativa controlada

PT Construa e salve rascunhos em seu calendário para criação colaborativa de posts ou apenas como um lembrete.

• Construa
• calendário para criação
• posts

PT “O SmartSheet foi um grande facilitador para que pudéssemos começar essa jornada com uma estrutura padronizada, consistente, transparente e colaborativa, capaz de nos permitir avançar nesse processo, sempre de mãos dadas

• começar essa jornada
• estrutura padronizada
• consistente
• transparente
• colaborativa
• avançar nesse processo
• sempre de mãos

PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.

• Seja do outro
• corredor
• capacite sua equipe
• experiência colaborativa

PT O Red Hat Fuse é uma plataforma de integração distribuída que possibilita aos especialistas em integração, desenvolvedores de aplicações e usuários de negócios criar soluções conectadas de maneira colaborativa ou independente

• Red Hat Fuse
• plataforma de integração
• possibilita aos especialistas
• integração
• desenvolvedores de aplicações
• usuários de negócios
• colaborativa
• independente

PT A plataforma colaborativa com uma lousa digital on-line para unir times a qualquer hora, em qualquer lugar.

• lousa digital on-line
• hora
• qualquer

PT Trabalhe junto com participantes de várias áreas com uma lousa colaborativa on-line.

• lousa colaborativa

PT Trabalhe em relatórios empresariais e registro de estoque de forma colaborativa com sua equipe

• Trabalhe em relatórios
• registro de estoque

PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.

• ONLYOFFICE Docs Developer
• desenvolvido para fornecer
• colaborativa de documentos
• planilhas
• apresentações para aplicativos

PT Você deseja oferecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações aos usuários de seus serviços da Web? Considere o ONLYOFFICE Docs Developer Edition.

• deseja oferecer edição
• documentos
• planilhas
• apresentações aos usuários
• Web
• Considere o ONLYOFFICE
• Developer

PT Universidad Mayor aborda uma abordagem colaborativa e ágil para trabalhar com projetos da Red Hat

• Universidad Mayor aborda
• abordagem colaborativa
• ágil para trabalhar
• projetos da Red

PT Faça a sua empresa chegar ao próximo estágio da evolução com aplicações completas que transformam a comunicação em uma experiência verdadeiramente colaborativa.

• chegar ao próximo
• evolução com aplicações
• transformam a comunicação
• experiência verdadeiramente

PT Transfira a comunicação das caixas de entrada do e-mail para os canais, onde você poderá trabalhar com agilidade e de maneira colaborativa com organizações externas

• Transfira a comunicação
• caixas de entrada
• onde você poderá
• agilidade
• externas

PT Uma experiência colaborativa revolucionária na sua caixa de entrada

• experiência colaborativa revolucionária
• caixa de entrada

PT O MeisterTask fornece às equipes a ferramenta necessária para trabalhar em conjunto de forma mais colaborativa

• MeisterTask fornece às
• colaborativa

PT Aproveite ao máximo seu tempo e orçamento para anúncios por meio do Hootsuite Ads, uma plataforma colaborativa que simplifica o fluxo de trabalho de anúncios

• Aproveite ao máximo
• orçamento para anúncios
• meio do Hootsuite
• fluxo de trabalho
• anúncios

PT Descubra como a Hootsuite ajuda suas equipes a trabalhar de forma mais colaborativa para criar uma jornada do cliente que vá além do pedido de suporte.

• ajuda suas equipes
• colaborativa para criar
• jornada do cliente

PT O DevOps combina as disciplinas de desenvolvimento de software e operações de TI em uma forma de trabalhar colaborativa

• desenvolvimento de software
• operações de TI
• trabalhar colaborativa

PT Crie um mapa conceitual e continue trabalhando em outras tarefas visuais, usando nossa plataforma colaborativa on-line

• Crie um mapa
• tarefas visuais
• usando nossa plataforma
• on-line

PT ANumbeo é a maior base de dados colaborativa sobre cidades e países do Mundo

• cidades
• países do Mundo

PT É uma ferramenta colaborativa eficaz para geração de ideias, planejamento de negócios, orientação empresarial e aprendizado por colegas

• É uma ferramenta
• eficaz para geração
• ideias
• planejamento de negócios
• orientação empresarial
• aprendizado por colegas

PT O Babele é uma plataforma de aceleração virtual para gerenciar programas de intraempreendedorismo e de inovação em larga escala. É uma ferramenta colaborativa eficaz para geração de ideias, planejamen... Leia mais

• programas de intraempreendedorismo
• inovação em larga
• É uma ferramenta
• eficaz para geração
• ideias

PT Exago Smart é o software líder em inovação colaborativa, que acelera a transformação do seu negócio

• Exago Smart é
• colaborativa
• acelera a transformação
• negócio

PT Exago Smart é o software líder em inovação colaborativa, que acelera a transformação do seu negócio. Essa solução patenteada nos EUA liga-o às ideias das suas pessoas e ativa a inteligência coletiva... Leia mais

• Exago Smart é
• colaborativa
• acelera a transformação
• negócio
• Essa solução patenteada
• EUA liga-o às
• ativa a inteligência

PT Saiba como adotar uma abordagem colaborativa para escalonar a análise de autoatendimento com o Tableau, reunindo líderes de várias funções para ajudar todos na organização a alcançarem o sucesso com dados.

• Saiba como adotar
• análise de autoatendimento
• Tableau
• funções para ajudar
• organização a alcançarem

PT Schema.org, de acordo com o site é "… uma atividade colaborativa e comunitária com a missão de criar, manter e promover esquemas para dados estruturados na Internet, em páginas da web, em mensagens de e-mail e além…"

• é
• atividade colaborativa
• criar
• manter
• estruturados na Internet
• páginas da web
• mensagens de e-mail

PT Tire snapshots da análise e acrescente comentários para melhorar o contexto. Marque as discussões, criando uma tela colaborativa para a tomada de decisões em tempo real e assíncrona.

• contexto
• Marque as discussões
• criando uma tela
• tomada de decisões
• real

PT O Gartner define o DataOps como “uma prática colaborativa de gerenciamento de dados focada em melhorar a comunicação, integração e automação dos fluxos de dados entre o gerenciamento de dados e os consumidores em uma organização.” 1

• focada em melhorar
• comunicação
• integração
• automação dos fluxos

PT Uma versão mais colaborativa do que nunca

• versão mais colaborativa
• nunca

PT A Tetra Pak faz parte de uma iniciativa colaborativa para aprimorar a segurança do leite em escolas conectadas ao Programa de Leite Escolar na China

• Tetra Pak faz
• segurança do leite

PT A jornalista e apresentadora de sustentabilidade Catarina Rolfsdotter-Jansson apresenta a série de vídeos Vozes da Inovação, onde exploramos a inovação colaborativa em andamento na indústria de embalagens.

• jornalista
• apresentadora de sustentabilidade
• colaborativa em andamento

PT O desafio do clima desperta um novo espírito de inovação colaborativa na indústria de embalagens

• desafio do clima
• colaborativa na indústria
• embalagens

PT Leia mais sobre inovação colaborativa

• colaborativa

PT Como resultado da nossa cultura colaborativa, você tem acesso a uma rede exclusiva de profissionais altamente qualificados.

• resultado da nossa
• colaborativa
• exclusiva de profissionais

PT Com uma rede internacional de colegas de trabalho, nossos funcionários têm a chance de se desenvolverem, como resultado de nossa cultura colaborativa.

• trabalho
• nossos funcionários têm
• resultado de nossa

PT Temos uma mentalidade aberta e colaborativa

• Temos uma mentalidade
• colaborativa

PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.

• incentiva os educadores
• aprimorar sua interação
• alunos
• promover a aprendizagem
• melhorar a eficácia
• estratégias de ensino
• novos métodos

PT informe os alunos sobre o código de conduta para os fóruns do seu curso ou, para obter maior comprometimento, faça com que concordem com os termos e o redigam de forma colaborativa

• informe os alunos
• código de conduta
• obter maior comprometimento
• termos

PT Professores: vocês têm seus alunos trabalhando de forma colaborativa, seja em grupos ou como uma turma inteira, como parte de seu aprendizado? O Moodle LMS tem alguns ...

• Professores
• seja em grupos
• turma inteira

PT Atualmente, estamos desenvolvendo uma nova plataforma de mídia social aberta para educadores, inicialmente focada na curadoria colaborativa de coleções de conteúdo aberto

• Atualmente
• plataforma de mídia
• aberta para educadores
• colaborativa de coleções
• conteúdo aberto

PT Promovemos uma cultura colaborativa com nossa rede de parceiros e provedores de serviços que prioriza relacionamentos, fornece as ferramentas certas e incentiva contribuições e feedback sobre questões-chave

• Promovemos uma cultura
• prioriza relacionamentos
• fornece as ferramentas
• incentiva contribuições
• feedback sobre questões-chave

PT Convide os participantes da sua reunião para colaborar nos mapas mentais! Com o MindMeister, você pode criar uma agenda colaborativa e, em seguida, complementar o mapa durante a reunião em tempo real.

• Convide os participantes
• reunião para colaborar
• mapas mentais
• MindMeister
• criar uma agenda
• seguida
• complementar o mapa

PT Para aproveitar ao máximo suas reuniões, use mapas mentais para debater, visualizar, planejar e criar, de forma colaborativa e em tempo real

• aproveitar ao máximo
• reuniões
• use mapas mentais
• debater
• visualizar
• planejar
• criar
• colaborativa
• real

PT Durante a reunião, se vocês estiverem reunidos em uma sala ou participando remotamente a partir de diferentes locais, é possível compartilhar um mapa mental da reunião com os participantes e trabalhar nele de forma colaborativa

• Durante a reunião
• vocês estiverem reunidos
• sala
• diferentes locais
• é possível compartilhar
• participantes
• colaborativa

PT Com o MindMeister, as ONGs podem trabalhar de forma criativa e colaborativa, estejam todas elas em uma mesma sala ou do outro lado do mundo

• MindMeister
• ONGs podem trabalhar
• criativa
• colaborativa
• estejam todas elas
• mesma sala

PT Confira nossos apps gratuitos de iPhone, iPad e Android para uma fácil e divertida gestão colaborativa de tarefas em movimento!

• Confira nossos apps
• iPhone
• iPad
• divertida gestão colaborativa
• tarefas em movimento

PT Complete a experiência colaborativa com o recurso BYOD (Bring Your Own Device, Traga seu próprio dispositivo), os recursos de interatividade e a integração do fluxo de trabalho.

• Complete a experiência
• recurso BYOD
• Bring Your Own
• Traga seu próprio
• recursos de interatividade
• integração do fluxo

PT Acompanhe os resultados da campanha, anote as dependências em uma tela colaborativa

• Acompanhe os resultados
• campanha
• anote as dependências
• tela colaborativa

PT A exibição de planilha padrão é a grade de aparência familiar, que você pode personalizar com facilidade com diversos tipos de colunas, hierarquias, anexos, comunicação colaborativa e muito mais.

• exibição de planilha
• é a grade
• aparência familiar
• personalizar com facilidade
• hierarquias
• anexos
• comunicação colaborativa