PT Você está se perguntando quem geralmente pode se tornar um Revendedor? Não se pergunte mais! Normalmente, indivíduos como desenvolvedores de sites ou blogueiros técnicos estariam mais inclinados a se tornarem Revendedores
"blogueiros técnicos estariam" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
blogueiros | blogger |
técnicos | a al competenze computer con dati di esperti informazioni lavoro modo per per il processi produzione risorse sistemi soluzioni su sviluppo tecnica tecniche tecnici tecnico |
PT Você está se perguntando quem geralmente pode se tornar um Revendedor? Não se pergunte mais! Normalmente, indivíduos como desenvolvedores de sites ou blogueiros técnicos estariam mais inclinados a se tornarem Revendedores
IT Ti stai chiedendo chi potrebbe generalmente diventare un rivenditore? Non mi chiedo più! In genere, individui come sviluppatori di siti Web o blogger tecnici sarebbero più inclini a diventare rivenditori
Portuguese | Italian |
---|---|
perguntando | chiedendo |
um | un |
indivíduos | individui |
desenvolvedores | sviluppatori |
blogueiros | blogger |
técnicos | tecnici |
PT Por causa de seus proprietários dificuldade de sites, SEOs, blogueiros e blogueiros da Internet não passam tempo suficiente na realização desta pesquisa
IT A causa delle sue difficoltà proprietari di siti web, SEO, blogger e blogger di internet non spendere abbastanza tempo nel condurre questa ricerca
Portuguese | Italian |
---|---|
proprietários | proprietari |
blogueiros | blogger |
e | e |
não | non |
tempo | tempo |
suficiente | abbastanza |
pesquisa | ricerca |
dificuldade | difficoltà |
PT Um blog é um site que normalmente é aberto ao público e no qual uma ou mais pessoas, chamadas de blogueiros ou blogueiros da web, podem postar artigos ou escrever ideias nos chamados posts de blog
IT Un blog è un sito web che di solito è aperto al pubblico e in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, possono pubblicare articoli o annotare pensieri nei cosiddetti post del blog
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ou | o |
chamadas | chiamate |
podem | possono |
mais | più |
ideias | pensieri |
PT Blogueiros recentes & agregadores de blogs — Exibe dinamicamente uma lista de blogueiros ou um agregado das entradas de blog de todo o portal ou de organizações específicas.
IT Aggregatore di Blogger e Blog — Visualizza dinamicamente un elenco di blogger recenti o un'aggregazione di blog in tutto il sito o da organizzazioni specifiche.
Portuguese | Italian |
---|---|
recentes | recenti |
exibe | visualizza |
dinamicamente | dinamicamente |
lista | elenco |
todo | tutto |
portal | sito |
organizações | organizzazioni |
específicas | specifiche |
PT Com mais de um milhão de membros, nossa comunidade não se limita a usuários técnicos, compreendendo também pessoas como você: blogueiros, analistas, professores e líderes
IT Con oltre un milione di membri, la nostra community non conta solo utenti tecnici, ma è fatta da persone come te: blogger, analisti, docenti e dirigenti d'azienda
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
comunidade | community |
técnicos | tecnici |
pessoas | persone |
blogueiros | blogger |
analistas | analisti |
professores | docenti |
PT Geralmente, isso significaria que seus dados estariam vulneráveis por um momento, mas com o kill switch seus dados permanecem protegidos
IT Normalmente quando ciò accade i dati sono vulnerabili per un certo tempo; invece con un kill switch i dati rimangono protetti
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
mas | invece |
switch | switch |
protegidos | protetti |
geralmente | normalmente |
PT Desative /vendas-verao. Neste exemplo, /vendas-primavera e /vendas-inverno já estariam desativados.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
investir | investire |
tempo | tempo |
e | ed |
energia | energie |
chance | possibilità |
PT Ambos também permitem que você acesse sites que, de outra forma, estariam bloqueados no país em que você está fisicamente localizado
IT Entrambi consentono inoltre di accedere a siti web che altrimenti bloccherebbero il Paese in cui ti trovi fisicamente
Portuguese | Italian |
---|---|
permitem | consentono |
país | paese |
fisicamente | fisicamente |
PT A parte de otimização do SEO é tudo sobre a melhor posição possível para seu site e seu conteúdo nas buscas das pessoas que estariam interessadas em seu site junto com seus produtos e serviços
IT La parte di ottimizzazione della SEO consiste nell'assicurare la migliore posizione possibile per il tuo sito e il suo contenuto nelle ricerche delle persone che sarebbero interessate al tuo sito insieme ai prodotti e servizi che offre
Portuguese | Italian |
---|---|
otimização | ottimizzazione |
possível | possibile |
e | e |
conteúdo | contenuto |
buscas | ricerche |
pessoas | persone |
interessadas | interessate |
PT Ainda, uma das advertências críticas é que a maioria deste benefício directo não estariam vistos nos adolescentes e nas crianças que receberiam a vacina, mas primeiramente em uns indivíduos mais velhos
IT Eppure, uno degli avvertimenti critici è che la maggior parte di questo vantaggio diretto non sarebbero veduti in adolescenti ed in bambini che riceverebbero il vaccino, ma soprattutto in persone più anziane
Portuguese | Italian |
---|---|
benefício | vantaggio |
adolescentes | adolescenti |
e | ed |
crianças | bambini |
vacina | vaccino |
indivíduos | persone |
PT Usar uma ferramenta CRM associada onde estes tipos de comunicações possam ser automatizados e intuitivos ajudará os hotéis a evitar os cancelamentos de última, para dias em que os hotéis estariam, se assim não fosse, lotados.
IT L?utilizzo di uno strumento CRM connesso in cui tali comunicazioni possono essere automatizzate e amichevoli aiuterà gli hotel a evitare le cancellazioni dell?ultimo minuto per giorni in cui gli hotel sarebbero altrimenti pieni.
Portuguese | Italian |
---|---|
crm | crm |
comunicações | comunicazioni |
possam | possono |
automatizados | automatizzate |
e | e |
hotéis | hotel |
evitar | evitare |
cancelamentos | cancellazioni |
última | ultimo |
dias | giorni |
Portuguese | Italian |
---|---|
investir | investire |
tempo | tempo |
e | ed |
energia | energie |
chance | possibilità |
PT A equipe de big data em Oxford - aconselhando a equipe NHSX - não incluiu os maiores de 70 anos nesse grupo, porque se supôs que eles estariam protegendo em casa quando as restrições de bloqueio começassem a diminuir.
IT Il team dei big data di Oxford - consigliando il team NHSX - non includeva gli over-70 in quel gruppo, perché si presumeva che si sarebbero protetti a casa quando le restrizioni di blocco avrebbero iniziato a essere revocate.
Portuguese | Italian |
---|---|
big | big |
restrições | restrizioni |
bloqueio | blocco |
PT A tecnologia percorreu um longo caminho ao longo dos anos. Muitos filmes mais antigos não funcionariam hoje em dia e suas tramas estariam totalmente
IT La tecnologia ha fatto passi da gigante nel corso degli anni. Molti vecchi film non funzionerebbero oggi e le loro trame sarebbero completamente
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
anos | anni |
filmes | film |
antigos | vecchi |
e | e |
totalmente | completamente |
PT Faça contato com empresas da região para ver se estariam interessadas em hospedar um evento em troca dos negócios que você poderia gerar para eles. Talvez até concordem em doar uma determinada porcentagem das vendas para a sua causa.
IT Puoi contattare le aziende locali per chiedere se vogliono ospitare il tuo evento in cambio dei clienti che potrai portare. Possono anche accettare di donare una certa percentuale delle vendite a favore della tua causa.
Portuguese | Italian |
---|---|
hospedar | ospitare |
evento | evento |
troca | cambio |
doar | donare |
determinada | certa |
porcentagem | percentuale |
vendas | vendite |
causa | causa |
PT Vocês estariam interessados em participar comigo dessa campanha contribuindo com a minha causa? Qualquer valor doado faz muita diferença.
IT Le interesserebbe unirsi a me in questo percorso di raccolta fondi e contribuire alla mia causa? Il suo gesto, grande o piccolo che sia, farà comunque la differenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
comigo | a |
causa | causa |
diferença | differenza |
PT Desative /vendas-verao. Neste exemplo, /vendas-primavera e /vendas-inverno já estariam desativados.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
e | e |
PT A parte de otimização do SEO é tudo sobre a melhor posição possível para seu site e seu conteúdo nas buscas das pessoas que estariam interessadas em seu site junto com seus produtos e serviços
IT La parte di ottimizzazione della SEO consiste nell'assicurare la migliore posizione possibile per il tuo sito e il suo contenuto nelle ricerche delle persone che sarebbero interessate al tuo sito insieme ai prodotti e servizi che offre
Portuguese | Italian |
---|---|
otimização | ottimizzazione |
possível | possibile |
e | e |
conteúdo | contenuto |
buscas | ricerche |
pessoas | persone |
interessadas | interessate |
PT "Esse parece ser seu último telefone", foi o comentário que recebemos ao mostrar aos membros da família o iPhone 13 Pro. E eles estariam certos. A menos que você olhe de perto, será difícil perceber as diferenças em relação ao seu predecessor.
IT "Sembra il tuo ultimo telefono", è stato il commento che abbiamo ricevuto mostrando ai familiari l'iPhone 13 Pro. E avrebbero ragione. A meno che non si guardi da vicino, sarà difficile notare le differenze rispetto al suo predecessore.
Portuguese | Italian |
---|---|
último | ultimo |
família | familiari |
e | e |
menos | meno |
difícil | difficile |
diferenças | differenze |
PT Ambos também permitem que você acesse sites que, de outra forma, estariam bloqueados no país em que você está fisicamente localizado
IT Entrambi consentono inoltre di accedere a siti web che altrimenti bloccherebbero il Paese in cui ti trovi fisicamente
Portuguese | Italian |
---|---|
permitem | consentono |
país | paese |
fisicamente | fisicamente |
PT Por exemplo, os computadores usados por funcionários em um único escritório provavelmente estariam conectados a uma LAN
IT Ad esempio, i computer utilizzati dai dipendenti in un singolo ufficio sono probabilmente connessi a una LAN
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
usados | utilizzati |
funcionários | dipendenti |
provavelmente | probabilmente |
conectados | connessi |
a | i |
lan | lan |
PT As pessoas fazem a escolha por si mesmas de olhar para o seu perfil e ver se é um que estariam interessadas em seguir.
IT La gente fa la scelta da sola di guardare il tuo profilo e vedere se è una persona che sarebbe interessata a seguire.
PT No local estariam bombas não detonadas do tempo da guerra
IT Avendo sotto gli occhi la situazione, una donna ha deciso di agire, aprendo un centro che offre il necessario supporto
PT No Egito, por exemplo, vários blogueiros foram presos por criticarem online os líderes do governo.
IT In Egitto, ad esempio, diversi blogger sono stati arrestati per aver criticato in rete i leader del paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
egito | egitto |
exemplo | esempio |
vários | diversi |
blogueiros | blogger |
líderes | leader |
PT ActiveCampaign e ConvertKit são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para blogueiros e infoprodutores, mas a AC oferece funcionalidades exclusivas. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para você.
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ótimas | ottime |
automação | automazione |
marketing | marketing |
melhor | migliore |
opção | scelta |
PT E em uma nota final, a Lootcrate também oferece um bom exemplo de como os blogueiros podem encorajar os leitores a entrar em contato pelo Twitter
IT E, per concludere, ti ricordiamo che Lootcrate fornisce anche un ottimo esempio di come i blogger possono incoraggiare i lettori a entrare in contatto via Twitter
Portuguese | Italian |
---|---|
oferece | fornisce |
bom | ottimo |
exemplo | esempio |
blogueiros | blogger |
podem | possono |
encorajar | incoraggiare |
leitores | lettori |
PT A maioria dos motores de busca como Google foram associar um site link para outros sites relacionados e isso criou um dilema para Muitos proprietários de sites e blogueiros
IT La maggior parte dei motori di ricerca come Google sono stati associare un link al sito web ad altri siti correlati, e questo ha creato un dilemma per molti proprietari di siti web e blogger
Portuguese | Italian |
---|---|
motores | motori |
associar | associare |
link | link |
relacionados | correlati |
criou | creato |
muitos | molti |
proprietários | proprietari |
blogueiros | blogger |
PT Tornou-se um grande problema para rígidos proprietários de sites e blogueiros de trabalho, para que eles inserido não siga em seus sites para pôr fim a esta prática ruim.
IT E ?diventato un grosso problema per i proprietari di lavoro e blogger di siti web duri, in modo da inserire no-follow nei loro siti per porre fine a questa cattiva pratica.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
grande | grosso |
problema | problema |
proprietários | proprietari |
e | e |
blogueiros | blogger |
prática | pratica |
ruim | cattiva |
PT Perfeito para estudantes, blogueiros e freelancers
IT Perfetto per studenti, blogger e freelancer
Portuguese | Italian |
---|---|
perfeito | perfetto |
para | per |
estudantes | studenti |
blogueiros | blogger |
e | e |
freelancers | freelancer |
PT A Cision alimenta as histórias dos comunicadores do mundo, fornecendo acesso às maiores mídias vendáveis e bancos de dados de blogueiros. Com uma solução que atende ao seu fluxo de trabalho completo,... Leia mais
IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali. Agenzia d'informazion... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecendo | offre |
mídias | media |
solução | soluzioni |
dados | informazione |
bancos de dados | database |
PT Desenvolvemos nossos produtos com foco nas pessoas. Pessoas que trabalham para grandes e pequenas empresas, servindo ao governo ou montando organizações sem fins lucrativos. Blogueiros. Estudantes. Qualquer pessoa. Todos.
IT Quando progettiamo i nostri prodotti, lo facciamo tenendo a mente chi li userà. Utenti che lavorano per aziende grandi o piccole, nel pubblico o per ONG. Blogger. Studenti. Praticamente chiunque.
Portuguese | Italian |
---|---|
pessoas | pubblico |
trabalham | lavorano |
grandes | grandi |
pequenas | piccole |
blogueiros | blogger |
estudantes | studenti |
PT Andy Kriebel é um dos blogueiros com mais publicações sobre o Tableau em todo planeta
IT Andy Kriebel è uno dei blogger su Tableau più prolifici che ci sia
Portuguese | Italian |
---|---|
blogueiros | blogger |
andy | andy |
o | che |
PT Muitos blogueiros, escritores e criadores de conteúdo só vai encontrar uma imagem, levá-la e usá-lo como ele é, mas este não é certamente uma boa abordagem
IT Molti blogger, scrittori e creatori di contenuti sarà solo trovare un?immagine, prenderlo e usarlo come è, ma questo non è certamente un buon approccio
Portuguese | Italian |
---|---|
muitos | molti |
blogueiros | blogger |
escritores | scrittori |
criadores | creatori |
conteúdo | contenuti |
encontrar | trovare |
imagem | immagine |
usá-lo | usarlo |
mas | ma |
certamente | certamente |
boa | buon |
abordagem | approccio |
PT Nosso Long Tail Keyword Sugestão Tool é uma ferramenta de sonho para webmasters, comerciantes e blogueiros que querem melhorar o seu tráfego de motor de pesquisa particularmente Google.
IT La nostra lunga coda suggerimento di parole chiave Tool è uno strumento da sogno per i webmaster, marketing, e blogger che vogliono migliorare il loro traffico dal motore di ricerca Google in particolare.
Portuguese | Italian |
---|---|
sugestão | suggerimento |
sonho | sogno |
webmasters | webmaster |
e | e |
blogueiros | blogger |
querem | vogliono |
melhorar | migliorare |
tráfego | traffico |
motor | motore |
pesquisa | ricerca |
PT Uma boa maneira de construir um relacionamento é apresentá-los primeiro em seu blog, aceitando um post convidado deles. Entre em contato com outros blogueiros e escritores para ver se eles querem cobrir sua história
IT Un buon modo per costruire una relazione è quello di presentarli prima sul tuo blog accettando un guest post da loro. Raggiungi altri blogger e scrittori per vedere se vogliono coprire la tua storia
Portuguese | Italian |
---|---|
boa | buon |
maneira | modo |
construir | costruire |
convidado | guest |
outros | altri |
e | e |
escritores | scrittori |
ver | vedere |
cobrir | coprire |
história | storia |
PT Consulte esses sites para outros blogueiros e ganhe 35% da porcentagem Viglink e Skimlinks são obtidos por venda.
IT Fai riferimento a questi siti ad altri blogger e guadagna il 35% della percentuale VigLink e Skimlink vengono venduti per vendita.
Portuguese | Italian |
---|---|
sites | siti |
outros | altri |
blogueiros | blogger |
e | e |
ganhe | guadagna |
porcentagem | percentuale |
venda | vendita |
PT Exemplos de sites Clientes em destaque Pequenas empresas Fotógrafos Blogueiros Artistas Restaurantes Músicos Casamentos Estudantes Vendedores Etsy Empresarial
IT Esempi di siti Web Clienti in primo piano Piccole imprese Fotografi Blogger Artisti Ristoranti Musicisti Matrimoni studenti Venditori Etsy Enterprise
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplos | esempi |
clientes | clienti |
destaque | in primo piano |
pequenas | piccole |
fotógrafos | fotografi |
blogueiros | blogger |
artistas | artisti |
restaurantes | ristoranti |
músicos | musicisti |
casamentos | matrimoni |
estudantes | studenti |
vendedores | venditori |
etsy | etsy |
PT A beBee é uma plataforma aberta onde você pode encontrar empregos, freelancers, grupos, blogueiros e idéias.
IT beBee è una piattaforma aperta dove si possono trovare lavori, freelance, gruppi, blogger e idee.
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
plataforma | piattaforma |
aberta | aperta |
pode | possono |
encontrar | trovare |
empregos | lavori |
grupos | gruppi |
blogueiros | blogger |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
blogueiros | blogger |
criar | creare |
blogs | blog |
e | e |
gerais | generale |
qlik | qlik |
da | sono |
PT Muitos blogueiros novatos sonham em ganhar um rendimento a tempo inteiro com o seu blog e ganhar a vida...
IT Molti blogger alle prime armi sognano di guadagnare un reddito a tempo pieno dal loro blog e fare una vita...
Portuguese | Italian |
---|---|
muitos | molti |
ganhar | guadagnare |
rendimento | reddito |
tempo | tempo |
e | e |
vida | vita |
PT Exemplos de sites Clientes em destaque Empresas Lojas On-line Vendedores Etsy Restaurantes Artistas Blogueiros Fotógrafos Casamentos Empresarial Estudantes
IT Esempi di siti Web Clienti in primo piano Business Negozi online Venditori Etsy Ristoranti Artisti Blogger Fotografi Matrimoni Enterprise studenti
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplos | esempi |
clientes | clienti |
destaque | in primo piano |
lojas | negozi |
vendedores | venditori |
etsy | etsy |
restaurantes | ristoranti |
artistas | artisti |
blogueiros | blogger |
fotógrafos | fotografi |
casamentos | matrimoni |
estudantes | studenti |
PT A Cision alimenta as histórias dos comunicadores do mundo, fornecendo acesso às maiores mídias vendáveis e bancos de dados de blogueiros. Com uma solução que atende ao seu fluxo de trabalho completo,
IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali. Agenzia d'informazion
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecendo | offre |
mídias | media |
solução | soluzioni |
dados | informazione |
bancos de dados | database |
PT Um sistema de publicidade fácil de usar, baseado na nuvem, para a geração de blogueiros. Programe, alterne e acompanhe anúncios. Saiba mais sobre o AdPlugg
IT Scoro è la più completa soluzione di gestione aziendale creata per le agenzie pubblicitarie e creative. Ulteriori informazioni su Scoro
Portuguese | Italian |
---|---|
publicidade | pubblicitarie |
e | e |
sistema | gestione |
PT ActiveCampaign e ConvertKit são duas ótimas ferramentas de automação de marketing para blogueiros e infoprodutores, mas a AC oferece funcionalidades exclusivas. Saiba porque ActiveCampaign pode ser a melhor opção para você.
IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
ótimas | ottime |
automação | automazione |
marketing | marketing |
melhor | migliore |
opção | scelta |
PT Perfeito para estudantes, blogueiros e freelancers
IT Perfetto per studenti, blogger e freelancer
Portuguese | Italian |
---|---|
perfeito | perfetto |
para | per |
estudantes | studenti |
blogueiros | blogger |
e | e |
freelancers | freelancer |
PT Exemplos de sites Clientes em destaque Empresas Lojas On-line Vendedores Etsy Restaurantes Artistas Blogueiros Fotógrafos Casamentos Empresarial Estudantes
IT Esempi di siti Web Clienti in primo piano Business Negozi online Venditori Etsy Ristoranti Artisti Blogger Fotografi Matrimoni Enterprise studenti
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplos | esempi |
clientes | clienti |
destaque | in primo piano |
lojas | negozi |
vendedores | venditori |
etsy | etsy |
restaurantes | ristoranti |
artistas | artisti |
blogueiros | blogger |
fotógrafos | fotografi |
casamentos | matrimoni |
estudantes | studenti |
PT Monetize seu público com nossas ferramentas poderosas para blogueiros, editores do AdSense e gerentes de afiliados
IT Monetizza il tuo pubblico con i nostri potenti strumenti dedicati a blogger, publisher AdSense e gestori di affiliazioni
Portuguese | Italian |
---|---|
público | pubblico |
ferramentas | strumenti |
poderosas | potenti |
blogueiros | blogger |
e | e |
gerentes | gestori |
adsense | adsense |
PT Uma boa maneira de construir um relacionamento é apresentá-los primeiro em seu blog, aceitando um post convidado deles. Entre em contato com outros blogueiros e escritores para ver se eles querem cobrir sua história
IT Un buon modo per costruire una relazione è quello di presentarli prima sul tuo blog accettando un guest post da loro. Raggiungi altri blogger e scrittori per vedere se vogliono coprire la tua storia
Portuguese | Italian |
---|---|
boa | buon |
maneira | modo |
construir | costruire |
convidado | guest |
outros | altri |
e | e |
escritores | scrittori |
ver | vedere |
cobrir | coprire |
história | storia |
Portuguese | Italian |
---|---|
blogueiros | blogger |
criar | creare |
blogs | blog |
e | e |
gerais | generale |
qlik | qlik |
da | sono |
Showing 50 of 50 translations