PT Depende do seu provedor de alojamanto VPS e serviços - quer seja alojamento VPS autogerido ou totalmente gerido. Como as nossas soluções VPS Linux são autogeridas, você é totalmente responsável por configurar e gerir o servidor virtual.
"experiências totalmente modernas" in Portuguese can be translated into the following Indonesian words/phrases:
experiências | dan pengalaman |
totalmente | adalah akan anda banyak dan dari dengan ini lebih menggunakan pada semua sepenuhnya tidak untuk yang |
PT Depende do seu provedor de alojamanto VPS e serviços - quer seja alojamento VPS autogerido ou totalmente gerido. Como as nossas soluções VPS Linux são autogeridas, você é totalmente responsável por configurar e gerir o servidor virtual.
ID Layanan Linux VPS kami sepenuhnya self-managed, yang berarti Anda bertanggung jawab penuh untuk mengelola virtual server.
PT Técnicas modernas, como mapeamento do navegador, estão sendo usadas cada vez mais e podem rastreá-lo online, mesmo você limpando seus cookies e utilizando um endereço de IP falso
ID Teknik moderen seperti browser fingerprinting making marak digunakan dan mampu melacak Anda saat online bahkan saat Anda menghapur cookies dan menggunakan alamat IP palsu
Portuguese | Indonesian |
---|---|
navegador | browser |
usadas | digunakan |
online | online |
mesmo | bahkan |
endereço | alamat |
PT A Helium é uma das mais novas e mais modernas galerias da cidade, localizada em um ambiente claro e arejado, e apresenta souvenires feitos no país, além de obras de arte contemporâneas da Nova Zelândia.
ID Helium adalah salah satu galeri terbaru dan termodern di kota ini dan terletak di ruang yang terang dan dipugar sehingga sejuk, serta memamerkan pernik oleh-oleh buatan Selandia Baru dan seni Selandia Baru kontemporer.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
das | oleh |
e | dan |
galerias | galeri |
cidade | kota |
localizada | terletak |
de | di |
arte | seni |
PT Do único museu de arte contemporânea do país a cidade famosa por seus tesouros vintage, as compras em Taranaki são modernas, criativas e divertidas.
ID Dari satu-satunya museum seni kontemporer di negeri ini sampai perburuan harta vintage, belanja di Taranaki seru, kreatif, dan menyenangkan.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
único | satu |
museu | museum |
arte | seni |
seus | ini |
compras | belanja |
taranaki | taranaki |
PT Você está à procura de lojas vintage repletas de antiguidades ou prefere passear por butiques mais sofisticadas e modernas galerias de arte? Veja o guia abaixo sobre cada um dos diferentes circuitos da cidade.
ID Apakah Anda mencari toko vintage yang trendi, penuh dengan harta antik, ataukah lebih memilih butik mode dan galeri seni kelas atas? Berikut adalah panduan singkat ke masing-masing wilayah kota yang kontras.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
procura | mencari |
lojas | toko |
butiques | butik |
e | dan |
galerias | galeri |
arte | seni |
guia | panduan |
cidade | kota |
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
ID Sekarang ini, moko sedang mengalami kebangkitan kembali, baik dalam bentuk tradisional maupun modern. Di mana disain tato Māori digunakan untuk alasan estetika, tanpa arti tradisionalnya, ini disebut sebagai kirituhi atau seni kulit.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
formas | bentuk |
motivos | alasan |
sem | tanpa |
PT São também exibidas obras modernas; fique de olho nas obras de Hotere e McCahon, dois dos mais aclamados artistas contemporâneos
ID Karya modern juga ditonjolkan - perhatikan karya-karya dari Hotere dan McCahon, dua seniman kontemporer kami yang paling diakui
Portuguese | Indonesian |
---|---|
artistas | seniman |
são | kami |
PT Akaroa combina a arquitetura francesa colonial com galerias de arte e modernas cafeterias. Também é lar da menor e mais rara espécie de golfinhos do mundo: o golfinho-de-hector.
ID Akaroa memadukan arsitektur kolonial bergaya Prancis dengan galeri seni dan kafé modern. Kota ini juga merupakan kampung halaman spesies lumba-lumba terkecil dan paling langka di dunia – lumba-lumba Hector.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
arquitetura | arsitektur |
galerias | galeri |
arte | seni |
e | dan |
golfinhos | lumba-lumba |
mundo | dunia |
PT Por exemplo, não será possível entrar no twitter.com ou em pscp.tv se o uso de cookies estiver totalmente desativado.
ID Misalnya, Anda tidak dapat masuk ke twitter.com atau pscp.tv jika semua penggunaan kuki dinonaktifkan.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
por | ke |
possível | dapat |
se | jika |
uso | penggunaan |
PT Apps padrão do sistema — dispositivos totalmente gerenciados
ID Aplikasi Sistem Default - perangkat terkelola sepenuhnya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
apps | aplikasi |
padrão | default |
totalmente | sepenuhnya |
PT Só é possível instalar outros apps além do Google Play e do DPC de EMM no perfil de trabalho ou em dispositivos totalmente gerenciados com autorização expressa do Google.
ID Selain Google Play dan DPC EMM, tidak ada aplikasi yang dapat diinstal ke profil kerja atau perangkat terkelola sepenuhnya kecuali dengan persetujuan jelas dari Google.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
possível | dapat |
apps | aplikasi |
perfil | profil |
trabalho | kerja |
dispositivos | perangkat |
totalmente | sepenuhnya |
PT Apps adicionais para dispositivos totalmente gerenciados
ID Aplikasi tambahan untuk perangkat terkelola sepenuhnya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
apps | aplikasi |
adicionais | tambahan |
para | untuk |
dispositivos | perangkat |
totalmente | sepenuhnya |
PT Na maioria dos países do mundo, principalmente nos ocidentais, o uso de VPNs é totalmente permitido por lei
ID Di sebagian besar tempat di dunia, khususnya negara-negara Barat, penggunaan VPN sepenuhnya legal
Portuguese | Indonesian |
---|---|
países | negara |
mundo | dunia |
principalmente | khususnya |
uso | penggunaan |
vpns | vpn |
totalmente | sepenuhnya |
PT Geralmente, não fica completamente claro se as conexões VPN são totalmente proibidas ou qual o tipo de punição será aplicado ao utilizar este tipo de serviço
ID Kerap kali, informasi tentang pelarangan koneksi VPN tidak sepenuhnya jelas dan bentuk hukuman apa yang akan diterima jika Anda diketahui menggunakan VPN
Portuguese | Indonesian |
---|---|
claro | jelas |
conexões | koneksi |
vpn | vpn |
PT VPNs são proibidas, mas como o país é totalmente fechado em relação ao resto do mundo, as consequências do uso de VPNs são desconhecidas.
ID VPN dilarang, namun karena Korea Utara sangat tertutup dari mata publik dunia, maka dampak dari penggunaan VPN di negara ini belum diketahui.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
vpns | vpn |
país | negara |
mundo | dunia |
uso | penggunaan |
PT Por isso, muitas pessoas acreditam que as VPNs não são totalmente legais
ID Namun, masih ada banyak orang yang percaya bahwa VPN tidak sepenuhnya ilegal
Portuguese | Indonesian |
---|---|
muitas | banyak |
pessoas | orang |
vpns | vpn |
não | tidak |
totalmente | sepenuhnya |
PT Em muitos lugares do mundo, é totalmente legal: você pode usar uma VPN para proteger sua privacidade online sempre que desejar
ID Di banyak tempat: Anda dapat menggunakan VPN untuk melindungi privasi online Anda kapan pun diinginkan
Portuguese | Indonesian |
---|---|
lugares | tempat |
vpn | vpn |
privacidade | privasi |
online | online |
que | kapan |
PT Muitos provedores de VPN mantêm sua palavra e ignorar totalmente seus dados pessoais
ID Banyak penyedia VPN yang menepati janji mereka dan sepenuhnya mengabaikan data pribadi Anda
Portuguese | Indonesian |
---|---|
muitos | banyak |
provedores | penyedia |
vpn | vpn |
e | dan |
totalmente | sepenuhnya |
pessoais | pribadi |
PT Devido ao fato do kill switch poder tornar o dispositivo totalmente inutilizável, é muito menos provável que ladrões percam seu tempo tentando roubá-lo
ID Mengingat tombol mati daya bisa membuat perangkat sepenuhnya tidak dapat dipakai, maka kemungkinannya lebih rendah bagi pencuri untuk berusaha mencurinya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
tornar | membuat |
dispositivo | perangkat |
totalmente | sepenuhnya |
PT Se o servidor estiver passando por um problema interno, isso poderá interromper totalmente a conexão VPN
ID Jika sebuah server mengalami beberapa malfungsi internal, maka bisa menyebabkan koneksi VPN Anda sepenuhnya terputus
Portuguese | Indonesian |
---|---|
se | jika |
servidor | server |
estiver | anda |
totalmente | sepenuhnya |
conexão | koneksi |
vpn | vpn |
PT Você pode pagar com Bitcoin, isto é, você pode criar uma conta no TunnelBear de forma totalmente anônima
ID Anda dapat membayar dengan Bitcoin, yang berarti Anda mampu sepenuhnya anonim saat membuat akun TunnelBear
Portuguese | Indonesian |
---|---|
pagar | membayar |
bitcoin | bitcoin |
criar | membuat |
conta | akun |
tunnelbear | tunnelbear |
totalmente | sepenuhnya |
PT Nos Estados Unidos, assim como em vários outros países, essa prática das ISPs é totalmente legal
ID Di Amerika Serikat maupun banyak negara lainnya, ISP diberikan izin legal untuk melakukan hal ini
Portuguese | Indonesian |
---|---|
nos | di |
unidos | serikat |
vários | banyak |
outros | lainnya |
essa | ini |
em | untuk |
PT Até mesmo se você tiver baixado algo totalmente legal, eles ainda podem tentar arrancar dinheiro de você ameaçando revelar seus arquivos baixados em público ? algo que você pode querer evitar.
ID Bahkan jika Anda telah mengunduh sesuatu dengan cara yang legal, mereka tetap akan mencoba untuk memeras uang dari Anda dengan cara mengancam untuk memperlihatkan semua file unduhan Anda ke publik ? suatu hal yang mungkin sangat ingin Anda hindari.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
algo | sesuatu |
tentar | mencoba |
dinheiro | uang |
arquivos | file |
público | publik |
querer | ingin |
PT Uma ferramenta de busca que vai totalmente na contramão do Google e não coleta quaisquer tipos de dados é a DuckDuckGo
ID Sebuah mesin pencarian yang sepenuhnya bekerja seperti biasanya dan tidak terlibat dalam pengumpulan data apapun, adalah DuckDuckGo
Portuguese | Indonesian |
---|---|
busca | pencarian |
totalmente | sepenuhnya |
não | tidak |
dados | data |
PT A técnica mais atual é bem ardilosa: nem uma VPN pode protegê-lo totalmente contra ela, tornando extremamente difícil permanecer 100% anônimo na internet.
ID Teknik fingerprinting sangat rumit: bahkan VPN tidak dapat sepenuhnya melindungi Anda dari teknik tersebut, dan membuat Anda sangat sulit untuk bisa anonim 100% di internet.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
nem | tidak |
vpn | vpn |
totalmente | sepenuhnya |
difícil | sulit |
anônimo | anonim |
internet | internet |
PT Ao utilizar uma VPN, você aproveita a internet como sempre faz, mas totalmente anônimo
ID Saat menggunakan VPN, Anda dapat menikmati internet seperti biasanya, namun Anda dapat melakukannya secara anonim sepenuhnya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
mas | namun |
totalmente | sepenuhnya |
anônimo | anonim |
PT Baixando completamente anônimo: Além de permitir sua navegação (geralmente) totalmente anônima, muitas VPNs também permitem que você faça downloads de torrents em anônimo
ID Mengunduh secara anonim: Selain memungkinkan Anda untuk surfing (hampir semuanya) secara anonim, banyak VPN yang juga memberikan Anda kesempatan untuk mengunduh torrent secara anonim
Portuguese | Indonesian |
---|---|
anônimo | anonim |
vpns | vpn |
que | yang |
torrents | torrent |
PT Você poderá acessar o site que quiser, enquanto permanece quase totalmente anônimo e irrastreável.
ID Anda akan dapat mengakses situs apapun yang Anda inginkan, namun tetap secara anonim dan tanpa terlacak.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
você | anda |
acessar | mengakses |
site | situs |
anônimo | anonim |
e | dan |
PT Ela permite que você assista pornô totalmente anônimo, livre e com segurança
ID VPN memungkinkan Anda untuk menonton porno secara anonim, bebas, dan aman
Portuguese | Indonesian |
---|---|
permite | memungkinkan |
anônimo | anonim |
livre | bebas |
e | dan |
PT Com esta conexão segura, você poderá navegar totalmente anônimo pela internet
ID Dengan koneksi yang aman, Anda bisa browsing secara anonim sepenuhnya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
conexão | koneksi |
segura | aman |
você | anda |
totalmente | sepenuhnya |
anônimo | anonim |
esta | yang |
PT Vários países, incluindo China, Emirados Árabes Unidos, Qatar e Paquistão baniram totalmente o uso do Omegle
ID Beberapa negara, termasuk Cina, Uni Emirat Arab, Qatar, dan Pakistan telah melarang penggunaan Omegle sepenuhnya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
vários | beberapa |
incluindo | termasuk |
e | dan |
totalmente | sepenuhnya |
uso | penggunaan |
PT Novamente, isso é totalmente justificável
ID Sekali lagi, hal ini juga bisa dibenarkan
PT E em países como China, Turquia, Emirados Árabes Unidos, Qatar e Paquistão o acesso é totalmente negado.
ID Di negara-negara seperti Cina, Turki, Uni Emirat Arab, Qatar, dan Pakistan, akses sepenuhnya dilarang.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
acesso | akses |
totalmente | sepenuhnya |
PT Você está em um lugar onde as transmissões de futebol estão totalmente bloqueadas.
ID Anda berada di lokasi yang stream sepak bolanya diblokir sepenuhnya.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
onde | yang |
de | di |
totalmente | sepenuhnya |
PT Não se esqueça: você pode usar a garantia de reembolso de 30 dias para testar o serviço antes de se comprometer totalmente com uma assinatura!
ID Jangan lupa: Anda bisa menggunakan penawaran garansi 30 hari uang kembali mereka untuk menguji layanan mereka sebelum sepenuhnya berkomitmen untuk langganan!
Portuguese | Indonesian |
---|---|
dias | hari |
testar | menguji |
totalmente | sepenuhnya |
assinatura | langganan |
PT No entanto, existem alguns países que permitem seu uso pessoal ou permitem-no totalmente.
ID Akan tetapi, ada sebagian negara yang memperbolehkannya untuk konsumsi pribadi atau menggunakannya secara keseluruhan.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
alguns | sebagian |
países | negara |
pessoal | pribadi |
no entanto | tetapi |
PT Disney Plus está totalmente focado em todas as coisas Disney. Se você é um grande fã da Disney, definitivamente recomendamos que você dê uma olhada no Disney Plus. Um título muito popular no Disney Plus é The Mandalorian.
ID Disney Plus lebih fokus kepada segala hal yang berhubungan dengan Disney. Jika Anda penggemar berat Disney, maka kami akan menyarankan Disney Plus untuk Anda. Judul yang terkenal pada Disney Plus adalah The Mandalorian.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
disney | disney |
todas | segala |
PT Stewart Island é o lugar onde a natureza está totalmente no comando. Descubra a paz, o canto dos pássaros e uma paisagem que quase não mudou em milhares de anos.
ID Stewart Island merupakan dunia di mana alam-lah yang berkuasa. Temukan kedamaian, kicauan burung dan pemandangan yang tidak banyak berubah sejak ribuan tahun lalu.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
descubra | temukan |
e | dan |
uma | banyak |
não | tidak |
anos | tahun |
PT Surpreendente! O banho aqui é totalmente gratuito – a menos que você queira alugar uma pá na loja local.
ID Luar biasa! Aktivitas berendam air panas ini sama sekali tidak dipungut biaya, kecuali jika Anda perlu menyewa sekop dari toko setempat.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
alugar | menyewa |
loja | toko |
local | setempat |
a menos que | kecuali |
PT Neste caso, você estará compartilhando suas informações bancárias durante a transferência, o que significa que não estará mais totalmente anônimo
ID Dalam kasus ini, Anda akan membagikan informasi akun Anda selama proses transfer, yang artinya Anda tidak akan sepenuhnya anonim lagi
Portuguese | Indonesian |
---|---|
caso | kasus |
informações | informasi |
durante | selama |
transferência | transfer |
significa | artinya |
totalmente | sepenuhnya |
anônimo | anonim |
PT No entanto, não estamos totalmente convencidos de suas desculpas e sua promessa de melhorar
ID Namun, kami tidak sepenuhnya percaya akan permintaan maaf dan janji mereka untuk memperbaiki layanannya
Portuguese | Indonesian |
---|---|
totalmente | sepenuhnya |
e | dan |
PT Nossas extensões de navegador ajudam você a navegar pelos sites de proxy que não suportamos totalmente (i. aqueles que estão no modo somente vídeo) e desbloquear o filtro se for censurado
ID Ekstensi browser kami membantu Anda menjelajahi situs proxy yang tidak kami dukung sepenuhnya (yaitu yang hanya dalam mode video) dan membuka blokir filterbypass jika disensor
Portuguese | Indonesian |
---|---|
extensões | ekstensi |
navegador | browser |
ajudam | membantu |
sites | situs |
proxy | proxy |
totalmente | sepenuhnya |
modo | mode |
somente | hanya |
vídeo | video |
e | dan |
se | jika |
PT As tentativas de redirecionar todas essas solicitações através do nosso servidor podem não ser totalmente bem-sucedidas
ID Layanan mencoba untuk mengubah rute semua permintaan tersebut melalui server kami tetapi mungkin tidak sepenuhnya berhasil
Portuguese | Indonesian |
---|---|
todas | semua |
solicitações | permintaan |
servidor | server |
podem | mungkin |
totalmente | sepenuhnya |
PT Cultivar uvas nesse extremo sul é trabalho árduo, mas um gole da pinot noir local dirá que o esforço vale totalmente a pena.
ID Menanam anggur di ujung selatan ini membutuhkan kerja keras, tapi satu sesapan pinot noir lokal akan memberi tahu Anda, jerih payahnya jelas setimpal.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
sul | selatan |
trabalho | kerja |
mas | tapi |
local | lokal |
um | satu |
da | memberi |
PT Quer você agende uma imersão de uma hora no onsen original, ou se dê uma experiência máxima de relaxamento, você com certeza se sentirá totalmente descansado no final de sua visita.
ID Baik Anda memesan berendam selama satu jam di Original Onsen, atau memanjakan diri Anda dengan Ultimate Relaxation Experience, Anda pasti akan merasa benar-benar beristirahat di akhir kunjungan Anda.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
hora | jam |
ou | atau |
final | akhir |
visita | kunjungan |
sentir | merasa |
PT Um explorador europeu descreveu Fiordland como "totalmente inútil, exceto para os montanhistas", e é por isso que ainda é tão intocado.
ID Seorang penjelajah awal dari Eropa menggambarkan Fiordland sebagai "jelas tak berguna kecuali bagi pendaki gunung", dan itulah mengapa tempat ini masih perawan.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
europeu | eropa |
fiordland | fiordland |
exceto | kecuali |
ainda | masih |
um | seorang |
útil | berguna |
PT Alguns são imensos - como o Fiordland National Park com 1,2 milhões de hectares; outros são pequenos, mas lindamente formados, como os jardins públicos totalmente vitorianos de Oamaru.
ID Beberapa taman ini luas - seperti Fiordland National Park seluas 1,2 juta hektare; sedangkan taman yang lain kecil, tapi tertata dengan cantik, seperti kebun publik Oamaru dengan gaya Victoria yang kental.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
alguns | beberapa |
fiordland | fiordland |
pequenos | kecil |
mas | tapi |
públicos | publik |
PT Outro ícone da moda da Nova Zelândia é a World. A casa de moda com sede em Auckland é mais bem conhecida por seus itens de vestuário coloridos e imaginativos que, embora quebrem barreiras, são totalmente adequados para o uso no dia a dia.
ID Ciri khas lainnya dari mode Selandia Baru adalah World. Rumah mode berbasis di Auckland ini terkenal karena pakaiannya yang penuh warna dan imajinatif yang mendobrak batasan-batasan tapi tetap layak dipakai.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
moda | mode |
nova | baru |
casa | rumah |
conhecida | terkenal |
PT A apenas alguns quilômetros do coração de Wellington, a Zealandia é um santuário ecológico totalmente cercado e à prova de predadores.
ID Hanya beberapa kilometer dari pusat kota Wellington, Zealandia merupakan eko-suaka yang berpagar penuh dan anti-predator.
Portuguese | Indonesian |
---|---|
apenas | hanya |
wellington | wellington |
PT Com o maior escorregador inflável da Nova Zelândia, saunas, salas de vapor, spa totalmente equipado
ID Dengan seluncur air tiup terbesar di NZ, kamar sauna & uap, day spa dengan perlengkapan penuh
Showing 50 of 50 translations