PT Uma estadia no estrangeiro, um aperfeiçoamento, uma requalificação, uma fase de espera após uma candidatura, uma fase de preparo para uma atividade autônoma ou a constituição de uma família podem esclarecer as lacunas.
Translate "é uma tv" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "é uma tv" from Portuguese to French
Translations of é uma tv
"é uma tv" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Portuguese to French of é uma tv
Portuguese
French
FR Un séjour à l’étranger, une formation complémentaire, une réorientation professionnelle ou une phase de candidature, la préparation à un travail en indépendant ou la fondation d’une famille peuvent expliquer ces omissions.
| Portuguese | French |
|---|---|
| estadia | séjour |
| fase | phase |
| preparo | préparation |
| atividade | travail |
| família | famille |
| podem | peuvent |
| estrangeiro | étranger |
PT Criar um repositório Clone e faça uma alteração em uma nova ramificação Você está usando uma linha de comando Você está usando uma Sourcetree Crie uma solicitação pull para mesclar a alteração
FR Créer un dépôt Clonez une branche et apportez un changement sur la nouvelle branche Si vous utilisez la ligne de commande Si vous utilisez Sourcetree Création d'une pull request pour merger votre changement
| Portuguese | French |
|---|---|
| repositório | dépôt |
| alteração | changement |
| nova | nouvelle |
| ramificação | branche |
| usando | utilisez |
| comando | commande |
| mesclar | merger |
PT Não ser uma escola, uma faculdade, uma organização de apoio mútuo, uma organização de saúde ou uma agência governamental
FR Fonctionner avec un budget annuel inférieur à 5 millions de dollars (ou l'équivalent dans la devise locale)
PT Existem também sintonizadores terrestres e de satélite, uma entrada AV (adaptador incluído), uma saída digital óptica, uma porta Ethernet, duas portas USB (2.0 e 3.0), uma tomada para auscultadores e uma ranhura CI
FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI
| Portuguese | French |
|---|---|
| adaptador | adaptateur |
| incluído | inclus |
| digital | numérique |
| óptica | optique |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| tomada | prise |
PT Criar uma campanha de e-mail normal Criar uma campanha no Mailchimp Criar uma página de destino Criar uma automação Criar uma publicação social
FR Créer une campagne par e-mail standard Créer une campagne dans Mailchimp Créer une page de destination Créer une automatisation Créer une publication sociale
| Portuguese | French |
|---|---|
| criar | créer |
| uma | une |
| campanha | campagne |
| normal | standard |
| mailchimp | mailchimp |
| destino | destination |
| automação | automatisation |
| publicação | publication |
| social | sociale |
PT Uma linha de referência não será adicionada a uma linha que não tenha uma data de início e término, ou uma linha com uma data de início posterior à data de término
FR Une référence ne sera pas ajoutée à une ligne qui n’a pas de date de début et de date de fin, ou à une ligne dont la date de début est postérieure à la date de fin
| Portuguese | French |
|---|---|
| linha | ligne |
| referência | référence |
| data | date |
| e | et |
PT Existem também sintonizadores terrestres e de satélite, uma entrada AV (adaptador incluído), uma saída digital óptica, uma porta Ethernet, duas portas USB (2.0 e 3.0), uma tomada para auscultadores e uma ranhura CI
FR Il existe également des tuners terrestres et satellites, une entrée AV (adaptateur inclus), une sortie numérique optique, un port Ethernet, deux ports USB (2.0 et 3.0), une prise casque et un slot CI
| Portuguese | French |
|---|---|
| adaptador | adaptateur |
| incluído | inclus |
| digital | numérique |
| óptica | optique |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| tomada | prise |
PT Criar um repositório Clone e faça uma alteração em uma nova ramificação Você está usando uma linha de comando Você está usando uma Sourcetree Crie uma solicitação pull para mesclar a alteração
FR Créer un dépôt Clonez une branche et apportez un changement sur la nouvelle branche Si vous utilisez la ligne de commande Si vous utilisez Sourcetree Création d'une pull request pour merger votre changement
| Portuguese | French |
|---|---|
| repositório | dépôt |
| alteração | changement |
| nova | nouvelle |
| ramificação | branche |
| usando | utilisez |
| comando | commande |
| mesclar | merger |
PT Em uma pesquisa, 46% da Geração Z disseram ter uma forte conexão ou lealdade a uma marca e 66% também disseram que, uma vez que encontrem uma marca que gostem, continuarão comprando por um longo tempo
FR Dans une enquête, 46% de la génération Z ont déclaré avoir une forte connexion ou fidélité à une marque, et 66% ont également déclaré qu'une fois qu'ils trouveraient une marque qu'ils aimeraient, ils continueraient à acheter pendant longtemps
| Portuguese | French |
|---|---|
| pesquisa | enquête |
| z | z |
| forte | forte |
| conexão | connexion |
| marca | marque |
| comprando | acheter |
| lealdade | fidélité |
| também | également |
| Portuguese | French |
|---|---|
| zoom | zoomer |
| parte | partie |
| foto | photo |
| outros | autres |
| maneira | moyen |
| e | et |
PT Uma rede privada virtual (VPN) cria uma conexão segura entre redes, geralmente entre uma rede que não é segura (a internet pública) e uma que é segura (a WAN de uma empresa).
FR Un réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VPN) crée une connexion sécurisée entre les réseaux, généralement entre un réseau qui n’est pas sécurisé (Internet public) et un réseau qui est sécurisé (le WAN d’une entreprise).
| Portuguese | French |
|---|---|
| cria | crée |
| geralmente | généralement |
| pública | public |
| e | et |
| empresa | entreprise |
PT Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
PT Uma recomendação de alto impacto que transmite uma mensagem relevante tem 50 vezes mais chances de resultar em uma compra do que uma recomendação de baixo impacto.
FR Une recommandation à fort impact et relayant un message pertinent a 50 fois plus de chances de déclencher un achat qu’une recommandation à faible impact.
| Portuguese | French |
|---|---|
| recomendação | recommandation |
| impacto | impact |
| mensagem | message |
| relevante | pertinent |
| chances | chances |
| compra | achat |
| baixo | faible |
PT Se você estiver sentado em sua mesa, em uma verdadeira rotina criativa, faça uma caminhada, uma corrida ou uma aula de ioga. Mexa-se. Depois, continue pensando nas dicas que lhe demos e crie sua melhor Campanha. Sempre.
FR Si vous n'avez pas quitté votre bureau, prenez un moment pour aller vous promener, courir ou faire du yoga. Bougez ! Puis réfléchissez à nos conseils pour concevoir la meilleure campagne jamais créée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| mesa | bureau |
| corrida | courir |
| ioga | yoga |
| dicas | conseils |
| campanha | campagne |
PT Dizem que a gente precisa de uma vila para criar uma criança. Sean Ahlquist aprendeu que é preciso uma equipe para criar uma nova tecnologia com o potencial de mudar as vidas de 1,5 milhão de crianças com autismo nos Estados Unidos.
FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| criar | créer |
| tecnologia | technologie |
| mudar | changer |
| vidas | vie |
| autismo | autisme |
| unidos | unis |
| sean | sean |
| equipe | équipe |
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
FR L'un des aspects clés d'une expérience client réussie, c'est que les clients se sentent choyés. Vous pouvez par exemple les remercier et les récompenser lorsqu'ils répondent à vos sondages.
| Portuguese | French |
|---|---|
| experiência | expérience |
| pesquisa | sondages |
PT Primeiro, crie a pasta de trabalho do Tableau usando uma fonte de dados básica, como uma planilha do Excel com um único registro que contenha um campo de data, uma dimensão de cadeia de caracteres e uma medida
FR Tout d'abord, créez un classeur Tableau à partir d'une source de données de base, comme une feuille Excel contenant un champ de date, une dimension chaîne et une mesure
| Portuguese | French |
|---|---|
| crie | créez |
| campo | champ |
| dimensão | dimension |
| cadeia | chaîne |
| caracteres | d |
| pasta de trabalho | classeur |
| a | partir |
| Portuguese | French |
|---|---|
| nacional | national |
| comitês | comités |
| criam | créent |
| força | force |
| liderar | diriger |
| nossa | notre |
| visão | vision |
| investir | investissement |
| mudança | changement |
PT Eles incluem uma risada maligna, uma dança de esqueleto, um corvo assustador, uma vaia fantasma, um lobisomem uivante, uma bruxa cacarejante e muito mais.
FR Ils comprennent un rire diabolique, une danse squelettique, un corbeau effrayant, un fantôme hu, un loup-garou hurlant, une sorcière caquetante, et plus encore.
| Portuguese | French |
|---|---|
| incluem | comprennent |
| dança | danse |
| assustador | effrayant |
| fantasma | fantôme |
| bruxa | sorcière |
| e | et |
PT Você não pode remover uma imagem de uma verificação ou excluir uma verificação do painel do Smartsheet no seu aplicativo Adobe. No entanto, você pode excluir versões de uma verificação.
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une correction ni supprimer une correction du volet Smartsheet de votre application Adobe. Toutefois, vous pouvez supprimer les versions d’une correction.
| Portuguese | French |
|---|---|
| imagem | image |
| aplicativo | application |
| adobe | adobe |
| versões | versions |
PT Desde que Wall Street é uma publicação de negócios online divulgada como uma das mais lidas no mundo, que o aumento de 279% é uma pena significativa em seu proverbial – e financeiro – cap. Uma ferramenta como o Hotjar é óptima para isto.
FR Puisque Wall Street est une publication d’affaires en ligne vantée comme l’une des plus lues au monde, cette augmentation de 279% est significatif dans leur cap proverbial – et financier. Un outil comme Hotjar est parfait pour cela.
| Portuguese | French |
|---|---|
| street | street |
| publicação | publication |
| online | en ligne |
| mundo | monde |
| significativa | significatif |
| financeiro | financier |
PT Use um bloco de conteúdo Layout para adicionar uma seção que inclua vários blocos de texto ou imagem. Por exemplo: é possível adicionar uma imagem com uma legenda e um botão ou uma linha de imagens.
FR Utilisez un bloc de contenu Layout (Mise en page) pour ajouter une section qui comprend plusieurs blocs de texte ou d’image. Par exemple, vous pouvez ajouter une image avec une légende et un bouton, ou vous pouvez ajouter une succession d’images.
| Portuguese | French |
|---|---|
| seção | section |
| botão | bouton |
PT Se tudo isso parece trivial, então você pode adicionar uma foto ou uma foto de uma garota com uma manicure
FR Si tout cela semble anodin, vous pouvez ajouter une photo ou une photo d'une fille avec une manucure
| Portuguese | French |
|---|---|
| você | vous |
| adicionar | ajouter |
| foto | photo |
| garota | fille |
| manicure | manucure |
PT Por exemplo, talvez seja possível identificar uma tendência de vendas durante os últimos seis meses, mas detalhar um pico durante uma semana específica exigirá uma análise mais profunda e uma granularidade diária dos dados.
FR Un utilisateur peut par exemple observer une tendance dans les ventes des six derniers mois, mais il devra approfondir l'analyse et examiner les données au niveau des jours pour mieux comprendre un pic des ventes pour une semaine particulière.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tendência | tendance |
| vendas | ventes |
| últimos | derniers |
| pico | pic |
| análise | analyse |
PT Você vai precisar de uma ferramenta como uma pequena espátula ou uma chave de fenda para remover a carcaça do console, e de uma chave Torx para remover três parafusos.
FR Vous devrez utiliser un spudger ou un tournevis plat pour retirer le logo et un tournevis Torx pour retirer les 3 vis.
| Portuguese | French |
|---|---|
| remover | retirer |
| parafusos | vis |
| chave de fenda | tournevis |
| Portuguese | French |
|---|---|
| pandemia | pandémie |
| geração | génération |
| combater | lutter |
| injustiça | injustice |
| pobreza | pauvreté |
| em todos os lugares | partout |
| Portuguese | French |
|---|---|
| década | décennie |
| conflito | conflit |
| urgente | urgent |
| investir | investir |
| entrega | livraison |
| rápida | rapide |
| síria | syrie |
| crise | crise |
| equitativa | équitable |
| evitar | éviter |
| Portuguese | French |
|---|---|
| biblioteca | bibliothèque |
| consórcio | consortium |
| ilustrações | illustrations |
| árvore | arbre |
| notar | remarquerez |
PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.
FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max disposent dune triple caméra arrière. Les deux ont un appareil photo principal de 12 mégapixels, un appareil photo ultra grand angle de 12 mégapixels et un téléobjectif de 12 mégapixels.
| Portuguese | French |
|---|---|
| iphone | liphone |
| e | et |
| traseira | arrière |
| megapixels | mégapixels |
| ultra | ultra |
PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas plana. Ele possui uma resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, que oferece uma densidade de pixels de 411ppi e uma taxa de atualização de 90Hz.
FR Le Google Pixel 6 est livré avec un écran OLED de 6,4 pouces plat. Il arbore une résolution Full HD+ à 2400 x 1080 pixels, qui offre une densité de pixels de 411ppi et offre un taux de rafraîchissement de 90Hz.
| Portuguese | French |
|---|---|
| oled | oled |
| plana | plat |
| resolução | résolution |
| x | x |
| e | et |
| atualização | rafraîchissement |
| tela | écran |
| full | full |
| hd | hd |
| densidade | densité |
PT Suas opções para o modelo da Série 3 são, portanto, uma caixa de alumínio prateado com uma pulseira esportiva branca ou uma caixa de alumínio cinza espacial com uma pulseira esportiva preta.
FR Vos options pour le modèle Series 3 sont donc un boîtier en aluminium argenté avec un bracelet sport blanc ou un boîtier en aluminium gris sidéral avec un bracelet sport noir.
| Portuguese | French |
|---|---|
| opções | options |
| modelo | modèle |
| caixa | boîtier |
| alumínio | aluminium |
| pulseira | bracelet |
PT Se você estiver conectando a uma TV que suporta apenas Full HD, então não há problema, você não perderá nada, tornando qualquer um desses dispositivos uma ótima opção para uma segunda TV ou uma TV de quarto
FR Si vous vous connectez à un téléviseur qui ne prend en charge que la Full HD, ce nest pas un problème, vous ne manquerez rien, faisant de ces appareils un excellent choix pour un deuxième téléviseur ou un téléviseur de chambre
| Portuguese | French |
|---|---|
| conectando | connectez |
| problema | problème |
| tornando | faisant |
| dispositivos | appareils |
| opção | choix |
| quarto | chambre |
| tv | téléviseur |
| full | full |
| hd | hd |
PT Há também uma entrada digital óptica, uma entrada analógica de 3,5 mm, uma entrada de áudio USB-C e uma saída USB-A habilitada para SXFI
FR Il existe également une entrée numérique optique, une entrée analogique 3,5 mm, une entrée audio USB-C et une sortie USB-A compatible SXFI
| Portuguese | French |
|---|---|
| uma | une |
| entrada | entrée |
| digital | numérique |
| óptica | optique |
| áudio | audio |
| saída | sortie |
PT A imagem da tela de uma tela brilhante pode parecer “estourar” mais do que uma mate como esta, e o Lenovo Yoga Slim 7 tem uma camada superior de plástico com uma borda levemente elevada.
FR Limage de lécran dun écran brillant peut sembler "pop" plus quun mat comme celui-ci, et le Lenovo Yoga Slim 7 a une couche supérieure en plastique avec un contour légèrement surélevé.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tela | écran |
| brilhante | brillant |
| parecer | sembler |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| camada | couche |
| plástico | plastique |
| levemente | légèrement |
| a imagem | limage |
PT Em última análise, o Chromecast com o Google TV parece uma plataforma que se desenvolverá de uma base sólida no primeiro dia para algo sólido como uma rocha no futuro. Como tal, é uma recomendação fácil.
FR En fin de compte, Chromecast avec Google TV ressemble à une plate-forme qui se développera à partir dune base solide le premier jour vers quelque chose de solide plus tard. En tant que tel, cest une recommandation facile.
| Portuguese | French |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| parece | ressemble |
| dia | jour |
| sólido | solide |
| recomendação | recommandation |
| fácil | facile |
PT Com uma bateria cheia, isso é provavelmente o suficiente para a maioria das atividades, até mesmo uma longa caminhada até uma montanha, e mais do que o suficiente para até mesmo os competidores mais lentos completarem uma maratona.
FR Avec une batterie pleine, cest probablement suffisant pour la plupart des activités, même une longue randonnée en montagne, et plus que suffisant pour que même les concurrents les plus lents puissent terminer un marathon.
| Portuguese | French |
|---|---|
| bateria | batterie |
| cheia | pleine |
| provavelmente | probablement |
| longa | longue |
| caminhada | randonnée |
| montanha | montagne |
| competidores | concurrents |
| maratona | marathon |
PT - agora você tem uma escolha quando se trata de luxuosos salões esportivos elétricos. Procurando fornecer uma alternativa ao bem-sucedido Tesla Model S , a Audi adota uma abordagem diferente com o GT - e é uma fórmula vencedora.
FR - vous avez désormais le choix en matière de berlines sportives électriques de luxe. Cherchant à offrir une alternative à la Tesla Model S à succès, Audi adopte une approche différente avec la GT - et cest une formule gagnante.
| Portuguese | French |
|---|---|
| agora | désormais |
| luxuosos | luxe |
| esportivos | sportives |
| procurando | cherchant |
| fornecer | offrir |
| tesla | tesla |
| s | s |
| audi | audi |
| adota | adopte |
| abordagem | approche |
| diferente | différente |
| e | et |
| fórmula | formule |
| vencedora | gagnante |
| sucedido | succès |
PT Você pode capturar uma imagem, uma página da web, uma planilha, uma pasta, etc
FR Vous pouvez capturer une image, une page Web, une feuille de calcul, un dossier, nommez-le
| Portuguese | French |
|---|---|
| você | vous |
| capturar | capturer |
| imagem | image |
| planilha | feuille de calcul |
| pasta | dossier |
PT Que tal um passeio entre as vinhas, uma visita a uma vinícola ou uma pernoite em um vinhedo? Além de vinhos de alta qualidade, a Suíça também oferece uma enorme variedade de experiências e atividades
FR Randonner dans les vignes, rendre visite à un viticulteur ou dormir dans le vignoble? En plus de vins de très grande qualité, la Suisse propose aussi une offre immense d’expériences
| Portuguese | French |
|---|---|
| vinhos | vins |
| experiências | expériences |
| vinhedo | vignoble |
| qualidade | qualité |
PT Adicione uma imagem e uma legenda em uma borda. Escolha uma cor de plano de fundo única para exibir por trás da imagem e da legenda.
FR Ajoutez une image et une légende dans une bordure. Choisissez une couleur d'arrière-plan unique à afficher derrière l'image et la légende.
| Portuguese | French |
|---|---|
| adicione | ajoutez |
| imagem | image |
| borda | bordure |
| escolha | choisissez |
| cor | couleur |
| plano | plan |
| exibir | afficher |
PT Os pontos de contato da marca podem ser uma avaliação on-line, uma indicação boca a boca feita por um amigo, um artigo de revista, uma propaganda em embalagem ou uma menção nas redes sociais
FR Les points de contact de votre marque peuvent être des commentaires en ligne, des recommandations par bouche-à-oreille de la part d’amis, des articles de magazines, votre packaging ou des mentions sur les réseaux sociaux
| Portuguese | French |
|---|---|
| pontos | points |
| contato | contact |
| marca | marque |
| avaliação | commentaires |
| on-line | en ligne |
| boca | bouche |
| revista | magazines |
| embalagem | packaging |
| line | ligne |
PT Chamada de divulgação “temática”: uma pessoa pode ter um objetivo específico, por exemplo, receber conselhos sobre uma emenda que está pensando em fazer, fazer uma oração compartilhada, pedir conselhos sobre uma etapa específica, etc.
FR Appel de sensibilisation «thématique»: une personne peut avoir un objectif spécifique, par exemple recevoir des conseils sur un amendement qu'elle envisage de faire, faire une prière partagée, demander des conseils sur une étape spécifique, etc.
| Portuguese | French |
|---|---|
| divulgação | sensibilisation |
| objetivo | objectif |
| oração | prière |
| etc | etc |
| etapa | étape |
PT Uma vez que eles são considerados uma versão Lite, poderíamos especular que o ajuste e o acabamento dos botões provavelmente terão uma aparência menos premium do que os Buds Pro, que têm uma haste metálica polida.
FR Puisquils sont censés être une version «Lite», nous pourrions supposer que lajustement et la finition des têtes seront probablement moins haut de gamme que les Buds Pro, qui ont une tige métallique polie.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| acabamento | finition |
| provavelmente | probablement |
| menos | moins |
| lite | lite |
PT Há uma câmera primária de 50 megapixels com OIS unida por uma câmera de zoom ótico 3x de 12MP, uma câmera periscópio com zoom de 10x e uma câmera ultralarga de 16 megapixels
FR Il y a une caméra principale de 50 mégapixels avec OIS rejointe par une caméra à zoom optique 3x 12MP, une caméra périscope à zoom 10x et un ultra-large de 16 mégapixels
| Portuguese | French |
|---|---|
| megapixels | mégapixels |
| zoom | zoom |
| ótico | optique |
PT Equipado com uma cabine e uma caixa de carga personalizada, o Carryall 700 é uma alternativa acessível a uma van ou pickup.
FR POUR LE TRANSPORT D'OBJETS LONGS
| Portuguese | French |
|---|---|
| carga | transport |
PT Uma coluna de Símbolos exibirá uma imagem visual. Utilize uma coluna de Símbolos para descrever o status de uma linha. Você não pode adicionar seus próprios símbolos (personalizados) à coluna.
FR Une colonne Symboles affichera une image visuelle. Utilisez une colonne Symboles pour décrire le statut d’une ligne. Vous ne pouvez pas ajouter vos propres symboles (personnalisés) à la colonne.
| Portuguese | French |
|---|---|
| coluna | colonne |
| símbolos | symboles |
| exibirá | affichera |
| utilize | utilisez |
| descrever | décrire |
| status | statut |
| linha | ligne |
| pode | pouvez |
| adicionar | ajouter |
PT Qual é a maneira mais fácil de fazer isso? Uma maneira rápida de obter uma licença do Smartsheet é solicitar uma para uma conta que já exista na sua organização
FR Quel est le moyen le plus simple pour effectuer cette opération ? Une façon rapide d’obtenir une licence pour Smartsheet est d’en demander une pour un compte qui existe déjà dans votre organisation
| Portuguese | French |
|---|---|
| rápida | rapide |
| licença | licence |
| solicitar | demander |
| conta | compte |
| organização | organisation |
PT NOTA: Você não pode adicionar uma estrela ou uma marcação a uma linha, exceto se pelo menos uma outra célula da linha tiver dados.
FR REMARQUE : vous ne pouvez pas ajouter d’étoile ou de drapeau à une ligne, à moins qu’une autre cellule de la ligne contienne des données.
| Portuguese | French |
|---|---|
| nota | remarque |
| adicionar | ajouter |
| menos | moins |
| célula | cellule |
| estrela | étoile |
| Portuguese | French |
|---|---|
| rapidamente | rapidement |
| objeto | objet |
| atributo | attribut |
| permissão | autorisation |
| forest | forêt |
| operacional | d’exploitation |
| controlador | contrôleur |
| domínio | domaine |
| completa | entière |
PT Essa saborosa ilusão aparentemente mostra uma maneira de extrair intermináveis blocos de chocolate de uma única barra. Infelizmente, é tudo um truque e envolve simplesmente uma barra cada vez mais curta. Ainda é uma coisa muito inteligente!
FR Cette illusion savoureuse montre apparemment un moyen dobtenir des blocs de chocolat sans fin à partir dune seule barre. Hélas, cest tout un tour et implique simplement une barre de plus en plus courte. Encore des trucs assez intelligents!
| Portuguese | French |
|---|---|
| ilusão | illusion |
| aparentemente | apparemment |
| mostra | montre |
| maneira | moyen |
| blocos | blocs |
| chocolate | chocolat |
| barra | barre |
| e | et |
| envolve | implique |
| curta | courte |
| inteligente | intelligents |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
usar uma vpn gratuita uma autenticacao forte para garantir iniciar uma avaliacao tenha uma vpn decente uma rede global representa uma alternativa eficiente uma politica hotel tendo tido uma experiência uma economia circular uma superficie faremos uma visita guiada anexar uma query string e uma uma ambiciosa cultura organizacional uma solucao uma fuga de tirar uma inscreva se uma vez registre uma trilha crie uma interface meses uma atualização executando uma restauração usar uma borracha ofereça uma experiência oferecer uma experiência possui uma conta criar uma campanha compra uma assinatura tornar uma imagem obtiver uma resposta inscrever uma vez compartilhar uma licença oferecemos uma variedade adicionando uma pitada anexe uma forneça uma demonstração crie uma página de uma olhada usar uma toalha lembrou uma pouco leve uma cobertura é uma habilidade levar uma surra temos uma novidade oferecer uma plataforma é uma ferramentas temos uma colaboração configurar uma série adicionar uma imagem abrir uma sala
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese