PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.
Translate "oficialmente considerada livre" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "oficialmente considerada livre" from Portuguese to French
Translations of oficialmente considerada livre
"oficialmente considerada livre" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Portuguese to French of oficialmente considerada livre
Portuguese
French
FR Ces fournisseurs d’accès n’appartiennent pas au gouvernement, et l’Internet à Chypre est officiellement considéré comme libre de toute restriction ou interruption de la part du gouvernement.
| Portuguese | French |
|---|---|
| provedores | fournisseurs |
| governo | gouvernement |
| chipre | chypre |
| oficialmente | officiellement |
| livre | libre |
| interrupções | interruption |
| considerada | considéré |
PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.
FR Ces fournisseurs d’accès n’appartiennent pas au gouvernement, et l’Internet à Chypre est officiellement considéré comme libre de toute restriction ou interruption de la part du gouvernement.
| Portuguese | French |
|---|---|
| provedores | fournisseurs |
| governo | gouvernement |
| chipre | chypre |
| oficialmente | officiellement |
| livre | libre |
| interrupções | interruption |
| considerada | considéré |
PT Se você deseja algo que está oficialmente licenciado e ainda oferece o aumento de 256 GB na memória, a SanDisk também tem essa opção a ser considerada.
FR Si vous voulez quelque chose qui est sous licence officielle et qui offre toujours la mémoire de 256 Go, SanDisk a également cette option à considérer.
| Portuguese | French |
|---|---|
| deseja | voulez |
| oficialmente | officielle |
| e | et |
| memória | mémoire |
| opção | option |
| de | de |
| na | à |
PT A Ponte do Brooklyn (oficialmente, em inglês, New York and Brooklyn Bridge, "Ponte de Nova Iorque e do Brooklyn") é uma ponte na cidade de Nova Iorque, considerada uma das mais antigas pontes de suspensão nos Estados Unidos, com extensão de
FR Le pont de Brooklyn, en anglais Brooklyn Bridge, à New York est l'un des plus anciens ponts suspendus des États-Unis
| Portuguese | French |
|---|---|
| inglês | anglais |
| antigas | anciens |
| pontes | ponts |
| unidos | unis |
| brooklyn | brooklyn |
| na | à |
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível por um tribunal de jurisdição competente, a mencionada disposição deverá ser considerada individualmente, devendo as demais disposições permanecer em pleno vigor e efeito.
FR Dans l'hypothèse où l'une disposition des présentes Conditions serait jugée inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, la disposition en question est dissociée et les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.
PT 9.7 Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada ser ilegal, inválida ou inexequível, tal parte será considerada removida e a validade e exigibilidade dos restantes Termos e Condições não serão afetados.
FR 9.7 Si une clause de ces Conditions générales est jugée illégale, invalide ou inapplicable, elle sera réputée disjointe et la validité et l’applicabilité des autres Conditions générales ne seront pas remises en cause.
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.
| Portuguese | French |
|---|---|
| mundo | monde |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| elsevier | elsevier |
| publica | publie |
| revistas | revues |
| e | et |
| sociedades | sociétés |
| adotar | adopter |
| ajudou | aidé |
PT Ao todo são 13 eventos no esqui estilo livre em Beijing 2022, que incluirão dois novos: o esqui estilo livre big air feminino e masculino e o esqui estilo livre aéreos por equipes mistas.
FR 13 épreuves de ski acrobatique sont au programme de Beijing 2022, avec l’ajout de deux nouvelles épreuves : le Big Air en ski acrobatique, chez les femmes et les hommes et le saut par équipes mixtes.
| Portuguese | French |
|---|---|
| esqui | ski |
| novos | nouvelles |
| air | air |
| feminino | femmes |
| masculino | hommes |
| mistas | mixtes |
| beijing | beijing |
| equipes | équipes |
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.
| Portuguese | French |
|---|---|
| mundo | monde |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| elsevier | elsevier |
| publica | publie |
| revistas | revues |
| e | et |
| sociedades | sociétés |
| adotar | adopter |
| ajudou | aidé |
PT O Grit X Pro começa de onde o Grit X regular parou, dando aos tipos que gostam de atividades ao ar livre uma nova opção premium a ser considerada em comparação com as ofertas da Garmin, Suunto e similares.
FR Le Grit X Pro reprend là où le Grit X ordinaire sétait arrêté, offrant aux amateurs de plein air une nouvelle option premium à considérer par rapport aux offres de Garmin, Suunto et autres.
| Portuguese | French |
|---|---|
| x | x |
| regular | ordinaire |
| nova | nouvelle |
| opção | option |
| premium | premium |
| ofertas | offres |
| garmin | garmin |
| e | et |
PT O Grit X Pro começa de onde o Grit X regular parou, dando aos tipos que gostam de atividades ao ar livre uma nova opção premium a ser considerada em comparação com as ofertas da Garmin, Suunto e similares.
FR Le Grit X Pro reprend là où le Grit X ordinaire sétait arrêté, offrant aux amateurs de plein air une nouvelle option premium à considérer par rapport aux offres de Garmin, Suunto et autres.
| Portuguese | French |
|---|---|
| x | x |
| regular | ordinaire |
| nova | nouvelle |
| opção | option |
| premium | premium |
| ofertas | offres |
| garmin | garmin |
| e | et |
PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.
FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.
| Portuguese | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| líderes | principaux |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| e | et |
| ouro | or |
| verde | vert |
PT A Elsevier é uma editora líder em acesso livre e oferece uma série de opções de acesso livre.
FR Elsevier est le plus grand éditeur en libre accès et propose de nombreuses options de libre accès.
| Portuguese | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| e | et |
| opções | options |
| editora | éditeur |
| de | de |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colorado | colorado |
| esqui | ski |
| caminhadas | randonnée |
| fonte | sources |
| refeição | manger |
| restaurante | restaurant |
| rafting | rafting |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colorado | colorado |
| esqui | ski |
| caminhadas | randonnée |
| fonte | sources |
| refeição | manger |
| restaurante | restaurant |
| rafting | rafting |
PT Com esta máquina de GIF acessível e livre, agora você pode fazer GIFs para livre sem qualquer problema em tudo.
FR Avec ce fabricant de GIF pratique et gratuit, vous pouvez maintenant faire GIFs gratuitement sans aucun problème du tout.
| Portuguese | French |
|---|---|
| esta | ce |
| gif | gif |
| agora | maintenant |
| gifs | gifs |
| problema | problème |
PT A espuma PUR é um material livre de alérgenos, livre de poeira e resistente a esmagamentos, tornando-a totalmente segura para pessoas com alergias e pessoas com doenças respiratórias.
FR La mousse PUR est un matériau sans allergène, sans poussière et résistant à l?écrasement, ce qui la rend entièrement sûre pour les personnes allergiques et les personnes souffrant de maladies respiratoires.
| Portuguese | French |
|---|---|
| espuma | mousse |
| pur | pur |
| é | est |
| poeira | poussière |
| resistente | résistant |
| totalmente | entièrement |
| segura | sûre |
| doenças | maladies |
| tornando | rend |
PT Gammu é um projeto de software livre executado por voluntários em seu tempo livre. Para incentivar este trabalho você pode fazer doações através das formas abaixo.
FR Gammu est un projet de logiciel libre mené par des bénévoles pendant leur temps libre. Pour améliorer leur travail, vous pouvez donner différentes aides mentionnées ci-dessous.
| Portuguese | French |
|---|---|
| livre | libre |
| voluntários | bénévoles |
PT Em seu tempo livre (se houver algo assim com três crianças), ele gosta de estar ao ar livre, tocando guitarra e acrescentando à sua coleção de cartazes de concertos.
FR Dans ses temps libres (s'il y en a avec trois enfants), il aime être à l'extérieur, jouer de la guitare et ajouter à sa collection d'affiches de concerts.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tempo | temps |
| crianças | enfants |
| guitarra | guitare |
| e | et |
| coleção | collection |
| cartazes | affiches |
| concertos | concerts |
| s | s |
PT Algumas exposições são ao ar livre and/or, expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Planeje-se adequadamente e observe que as exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
FR Certaines expositions sont à l'extérieur and/or exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.) Veuillez planifier en conséquence, et notez que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
| Portuguese | French |
|---|---|
| exposições | expositions |
| calor | chaleur |
| chuva | pluie |
| etc | etc |
| observe | notez |
| caso | cas |
| mau | mauvais |
| elementos | éléments |
| planeje | planifier |
PT Algumas exibições são ao ar livre e / ou expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Por favor, planeje adequadamente, e observe que exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
FR Certaines expositions sont à l'extérieur et / ou exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.). Veuillez planifier en conséquence, et noter que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
| Portuguese | French |
|---|---|
| calor | chaleur |
| chuva | pluie |
| etc | etc |
| planeje | planifier |
| observe | noter |
| caso | cas |
| mau | mauvais |
| elementos | éléments |
PT As revistas espelhadas com acesso livre oferecem uma opção adicional para publicações com acesso livre no portfólio da Elsevier.
FR Les revues miroirs en libre accès sont une option supplémentaire au portefeuille Elsevier.
| Portuguese | French |
|---|---|
| revistas | revues |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| opção | option |
| adicional | supplémentaire |
| portfólio | portefeuille |
| elsevier | elsevier |
PT Além da largura de banda livre, todos os planos Kinsta incluem uma Rede de Entrega de Conteúdo Livre (CDN)
FR En plus de la bande passante gratuite, tous les plans Kinsta comprennent un réseau de diffusion de contenu (CDN) gratuit
| Portuguese | French |
|---|---|
| banda | bande |
| planos | plans |
| kinsta | kinsta |
| incluem | comprennent |
| conteúdo | contenu |
| cdn | cdn |
| rede | réseau |
PT O Estádio de Natação de Helsinque é um oásis. Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.
FR La Piscine olympique d?Helsinki est une oasis. Dans un parc situé au milieu de la capitale finlandaise, on peut nager dans un bassin à ciel ouvert de dimensions olympiques et faire de la musculation dans un espace de fitness, extérieur lui aussi.
| Portuguese | French |
|---|---|
| helsinque | helsinki |
| oásis | oasis |
| parque | parc |
| capital | capitale |
| finlandesa | finlandaise |
| nadar | nager |
| ar | ciel |
PT Uma sociedade livre requer software livre. Pense em “free” como em liberdade, não preço: as liberdades para inspecionar, aprender, modificar o software que você usa.
FR Une société libre appelle des logiciels ouverts. Considérez l'"ouverture" en tant que liberté, pas du point de vue du prix : la liberté d'inspecter, d'apprendre, de modifier les logiciels que vous utilisez.
| Portuguese | French |
|---|---|
| software | logiciels |
| inspecionar | inspecter |
| aprender | apprendre |
| modificar | modifier |
| usa | utilisez |
| sociedade | société |
PT O B2M Token não tem fronteiras ou limites. Use-o com o seu smartphone, fazendo compras online ou na rua com o seu BCard. Use-o como quiser, para onde quer que vá. Sinta-se livre, esteja livre.
FR Le Token B2M n'a pas de frontières ni de limites. Utilisez-le avec votre smartphone, en faisant des achats en ligne ou dans la rue avec votre BCard. Utilisez-le comme vous le souhaitez, où que vous alliez. Sentez-vous libre, soyez libre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| fazendo | faisant |
| compras | achats |
| online | en ligne |
| rua | rue |
| livre | libre |
| esteja | soyez |
PT Em nossa época, usando os modos de corrida ao ar livre e remo interno, ciclismo e estilo livre, é um bom relógio para se exercitar
FR À notre époque, en utilisant les modes de course en extérieur et daviron en salle, de cyclisme et de style libre, cest en grande partie une belle montre avec laquelle sentraîner
| Portuguese | French |
|---|---|
| nossa | notre |
| modos | modes |
| corrida | course |
| ciclismo | cyclisme |
| estilo | style |
| bom | belle |
| relógio | montre |
PT Nós trabalharemos com Estados-membros, com os países africanos para distribuir estas vacinas porque nós acreditamos que uma África malária-livre faz um mundo malária-livre.
FR Nous travaillerons avec des états membres, avec les pays africains pour déployer ces vaccins parce que nous croyons que l'Afrique sans malaria effectue un monde sans malaria.
| Portuguese | French |
|---|---|
| países | pays |
| vacinas | vaccins |
| acreditamos | nous croyons |
| mundo | monde |
| estados | états |
| membros | membres |
| faz | effectue |
PT Em seu tempo livre, gosta de passear de barco, fazer caminhadas e passear ao ar livre com o marido, dois filhos e dois cachorros.
FR Durant son temps libre, elle aime naviguer, randonner et profiter des grands espaces avec son mari, leurs deux enfants et leurs deux chiens.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tempo | temps |
| livre | libre |
| gosta | aime |
| e | et |
| marido | mari |
| filhos | enfants |
| cachorros | chiens |
PT A Elsevier é uma das editoras líderes em acesso livre e apoia o acesso livre ouro e verde.
FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.
| Portuguese | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| líderes | principaux |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| e | et |
| ouro | or |
| verde | vert |
PT A Elsevier é uma editora líder em acesso livre e oferece uma série de opções de acesso livre.
FR Elsevier est le plus grand éditeur en libre accès et propose de nombreuses options de libre accès.
| Portuguese | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| acesso | accès |
| livre | libre |
| e | et |
| opções | options |
| editora | éditeur |
| de | de |
PT Em uma sessa?o do WhatsApp, voce? pode enviar mensagens de formato livre usando a API Programmable Messaging. As mensagens de formato livre podem incluir texto ou mi?dia.
FR Dans une session WhatsApp, vous pouvez envoyer des messages de forme libre a? l'aide de l'API Programmable Messaging. Les messages de forme libre peuvent inclure du texte ou des me?dias.
| Portuguese | French |
|---|---|
| formato | forme |
| livre | libre |
| api | api |
| programmable | programmable |
| incluir | inclure |
PT Em nossa época, usando os modos de corrida ao ar livre e remo interno, ciclismo e estilo livre, é um bom relógio para se exercitar
FR À notre époque, en utilisant les modes de course en extérieur et daviron en salle, de cyclisme et de style libre, cest en grande partie une belle montre avec laquelle sentraîner
| Portuguese | French |
|---|---|
| nossa | notre |
| modos | modes |
| corrida | course |
| ciclismo | cyclisme |
| estilo | style |
| bom | belle |
| relógio | montre |
PT Algumas exposições são ao ar livre and/or, expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Planeje-se adequadamente e observe que as exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
FR Certaines expositions sont à l'extérieur and/or exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.) Veuillez planifier en conséquence, et notez que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
| Portuguese | French |
|---|---|
| exposições | expositions |
| calor | chaleur |
| chuva | pluie |
| etc | etc |
| observe | notez |
| caso | cas |
| mau | mauvais |
| elementos | éléments |
| planeje | planifier |
PT Algumas exibições são ao ar livre e / ou expostas aos elementos (calor, chuva, etc.). Por favor, planeje adequadamente, e observe que exposições ao ar livre podem ser fechadas em caso de mau tempo.
FR Certaines expositions sont à l'extérieur et / ou exposées aux éléments (chaleur, pluie, etc.). Veuillez planifier en conséquence, et noter que les expositions extérieures peuvent être fermées en cas de mauvais temps.
| Portuguese | French |
|---|---|
| calor | chaleur |
| chuva | pluie |
| etc | etc |
| planeje | planifier |
| observe | noter |
| caso | cas |
| mau | mauvais |
| elementos | éléments |
PT A piscina ao ar livre do hotel Fairmont Dallas está aberta sete dias por semana, das 7h00 às 23h00. Piscina não aquecida sazonal, piscina ao ar livre.
FR La piscine extérieure du Fairmont Dallas est ouverte sept jours par semaine de 7 h à 23 h. Piscine extérieure non chauffée, ouverte en saison.
| Portuguese | French |
|---|---|
| piscina | piscine |
| fairmont | fairmont |
| dallas | dallas |
| aberta | ouverte |
| sazonal | saison |
| ao ar livre | extérieure |
PT Em seu tempo livre, gosta de passear de barco, fazer caminhadas e passear ao ar livre com o marido, dois filhos e dois cachorros.
FR Durant son temps libre, elle aime naviguer, randonner et profiter des grands espaces avec son mari, leurs deux enfants et leurs deux chiens.
| Portuguese | French |
|---|---|
| tempo | temps |
| livre | libre |
| gosta | aime |
| e | et |
| marido | mari |
| filhos | enfants |
| cachorros | chiens |
PT The Swiss Army Knife Book (O livro do canivete do exército suíço, em tradução livre) propõe atividades ao ar livre
FR “Le livre du couteau suisse” est un recueil d’activités pensées pour le plein air
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
considerada considerada confiável cliente é considerada considerada líder sendo considerada considerada responsável considerada é é considerada finalidade considerada ilegal atualmente considerada será considerada atividade considerada suíça é considerada deverá ser considerada observação foi considerada atlassian foi considerada oodi é considerada é considerada a hostwinds é considerada severa e considerada alimentos é considerada reincubate é considerada cloudflare é considerada considerada inválida considerada a pioneira droga é considerada considerada separável resposta considerada necessária jura é considerada tecnologia é considerada considerada noventa considerada como o hoje é considerada si é considerada considerada por muitos é tipicamente considerada é considerada falta infecção foi considerada é considerada rápida reserva é considerada considerada uma banda dobradiça é considerada será considerada noventa considerada um dado considerada a meca for considerada inexequível húngara ser considerada é considerada addon uso for considerada delegação será considerada
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese