Hire a translator I am translator

Translate "nuvem em ios" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuvem em ios" from Portuguese to French

Translations of nuvem em ios

"nuvem em ios" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

nuvem authentification aws cloud cloudflare clouds confiance contrôle en toute sécurité nuage nuages offre protection protéger sauvegarde sur surveillance sécurisé sécurité
ios ios

Translation of Portuguese to French of nuvem em ios

Portuguese
French

PT Você pode importar mensagens do iOS 8, 9 e 10 para o iOS 11, mas para versões mais antigas do iOS é mais complicado. Nossa equipe de suporte pode ajudar.

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

Portuguese French
importar importer
mensagens messages
ios ios
versões versions
antigas anciennes
complicado compliqué
equipe équipe

PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta

FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta

Portuguese French
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
ipsw ipsw
downgrade rétrograder

PT Se você precisar de ajuda para restaurar um backup do iOS de um dispositivo iOS mais recente para uma versão mais antiga do IOS, temos um guia para isso aqui .

FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .

Portuguese French
ios ios
dispositivo appareil
antiga ancienne

PT Falha ao atualizar ou fazer o downgrade do iOS: do exemplo, do iOS 10 para o iOS 11 ou vice-versa.

FR Échec de la mise à niveau ou du déclassement d'iOS: exemple, d'iOS 10 à iOS 11 ou inversement.

Portuguese French
atualizar mise à niveau
fazer mise
ios ios
exemplo exemple

PT Você pode importar mensagens do iOS 8, 9 e 10 para o iOS 11, mas para versões mais antigas do iOS é mais complicado. Nossa equipe de suporte pode ajudar.

FR Vous pouvez importer des messages d'iOS 8, 9 et 10 vers iOS 11, mais pour les anciennes versions d'iOS, c'est plus compliqué. Notre équipe d'assistance peut vous aider.

Portuguese French
importar importer
mensagens messages
ios ios
versões versions
antigas anciennes
complicado compliqué
equipe équipe

PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta

FR Comment mettre à jour iOS en toute sécurité sur votre iPhone ou iPad Comment installer une version bêta iOS Comment installer un fichier IPSW sur votre iPhone Comment rétrograder un iPhone ou un iPad à partir d'iOS beta

Portuguese French
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
ipsw ipsw
downgrade rétrograder

PT Se você precisar de ajuda para restaurar um backup do iOS de um dispositivo iOS mais recente para uma versão mais antiga do IOS, temos um guia para isso aqui .

FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .

Portuguese French
ios ios
dispositivo appareil
antiga ancienne

PT Até a versão final do iOS 8 ser oficialmente lançada, os backups beta do iOS não podem ser usados para restaurar iPhones ou iPads executando o iOS 7

FR Jusqu'à la livraison officielle de la version finale d'iOS 8, les sauvegardes bêta d'iOS ne peuvent pas être utilisées pour restaurer des iPhone ou des iPad sous iOS 7

Portuguese French
final finale
ios ios
oficialmente officielle
beta bêta
ipads ipad

PT Se você fez o downgrade do iOS 8 para o iOS 7 ou deseja recuperar alguns dados excluídos do iOS 8, pode fazê-lo com a ajuda do nosso software.

FR Que vous ayez rétrogradé iOS 8 vers iOS 7 ou que vous souhaitiez récupérer des données supprimées d'iOS 8, vous pouvez le faire à l'aide de notre logiciel.

Portuguese French
ios ios
recuperar récupérer
ajuda aide
software logiciel

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.

FR Vous pouvez masquer les données sur place et les utiliser dans le cloud, masquer les données dans le cloud et les utiliser sur place, ou protéger les données dans un cloud et les utiliser dans un autre.

Portuguese French
mascarar masquer
local place
e et
nuvem cloud

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe

Portuguese French
nuvem cloud
oferece offre
aplicativos applications
deixando laissant
e et

PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

Portuguese French
sso sso
nuvem cloud
permitem permettent
usuários utilisateurs
necessidade nécessaire
separadamente séparément

PT Logon Único na Nuvem para acesso fácil à nuvem para todos os aplicativos em nuvem com uma única identidade

FR Une identification unique sur le Cloud, pour un accès facile à toutes les applications Cloud avec une seule identité

Portuguese French
nuvem cloud
aplicativos applications

PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.

FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.

Portuguese French
tempo temps
csa csa
e et
práticas pratiques
nuvem cloud
publicou publié
avaliar évaluation

PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.

Portuguese French
você vous
atual actuel
assinatura abonnement
nuvem cloud
e et
desconto remise
comprando achetant
de de
fidelidade fidélité

PT Alinhe-se com a estratégia de nuvem da empresa: OneSpan Cloud Authentication oferece suporte a uma estratégia que prioriza a nuvem e oferece benefícios semelhantes a outros aplicativos em nuvem

FR Alignez-vous sur la stratégie cloud de l'entreprise: L'authentification cloud OneSpan prend en charge une stratégie axée sur le cloud et offre des avantages similaires à d'autres applications cloud

Portuguese French
estratégia stratégie
authentication authentification
e et
semelhantes similaires
outros autres
aplicativos applications

PT Os provedores de serviços de nuvem privada, também conhecida como nuvem privada gerenciada, oferecem aos clientes uma nuvem que é implantada, configurada e gerenciada por terceiros

FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de services cloud gérés, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes

Portuguese French
serviços services
nuvem cloud
gerenciada géré
clientes clients
privada privé
também eux-mêmes

PT Infraestrutura de nuvem refere-se aos componentes necessários para a cloud computing. Os elementos básicos da infraestrutura em nuvem são os mesmos, seja em uma nuvem privada, pública ou combinação de ambas.

FR L'infrastructure cloud correspond aux composants requis pour le cloud computing. Les éléments de base de l'infrastructure cloud sont les mêmes pour un cloud privé, un cloud public, ou une combinaison des deux.

Portuguese French
infraestrutura infrastructure
pública public
combinação combinaison
privada privé

PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho

FR Notre réseau mondial de sécurité Netskope NewEdge permet à notre plateforme de sécurisation du cloud de fournir une sécurité en temps réel, conçue dans et pour le cloud, sans compromettre les performances

Portuguese French
nossa notre
rede réseau
global mondial
netskope netskope
permite permet
nuvem cloud
tempo temps
projetada conçue
comprometer compromettre
desempenho performances
segurança sécurité

PT Para isso, se você está curioso para revisar mais informações sobre armazenamento em nuvem ou apenas como gerenciar seus backups em nuvem em nosso Portal de Nuvem, clique no link abaixo!

FR À cette fin, si vous êtes curieux de consulter plus d'informations sur le stockage cloud ou simplement comment gérer vos sauvegardes cloud dans notre portail cloud, cliquez sur le lien ci-dessous!

Portuguese French
curioso curieux
revisar consulter
mais plus
informações informations
armazenamento stockage
apenas simplement
gerenciar gérer
backups sauvegardes
portal portail
link lien

PT Habilite conectividade direta com a nuvem, conecte com segurança as cargas de trabalho de nuvem e elimine brechas de segurança com serviços de nuvem integrados.

FR Activez la connectivité directe au cloud, connectez en toute sécurité les charges de travail cloud et éliminez les failles de sécurité grâce à des services cloud intégrés.

Portuguese French
direta directe
nuvem cloud
conecte connectez
cargas charges
e et
serviços services
habilite activez
conectividade connectivité
elimine éliminez

PT A organização pode aproveitar a disponibilidade global de provedores de nuvem e a rede global do Google para implantar o gerenciamento de segurança em várias regiões de nuvem e aproveitar o armazenamento na nuvem para logs.

FR Les entreprises peuvent tirer parti de la présence mondiale du fournisseur cloud et du réseau mondial de Google pour déployer des fonctions d'administration sur de multiples régions cloud et bénéficier d'un stockage de logs dans le cloud.

Portuguese French
pode peuvent
provedores fournisseur
nuvem cloud
implantar déployer
regiões régions
armazenamento stockage
logs logs

PT Hospede seu aplicativo na nuvem pública da Auth0, em nossa nuvem privada ou em seu ambiente AWS. Nosso serviço de nuvem multi-tenant altamente disponível pode lidar com mais de 1 bilhão de transações diárias.

FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.

Portuguese French
nuvem cloud
ambiente environnement
disponível disponible
pode peut
lidar gérer
mais plus
bilhão milliard
transações transactions

PT Implementação de funcionalidades em nuvem: Faça com que seu aplicativo Windows aproveite o poder da computação em nuvem conectando-o com tecnologias de nuvem populares da AWS e do Azure por meio de serviços REST.

FR Implémentation des fonctionnalités Cloud : Faites en sorte que votre application Windows exploite la puissance du cloud computing en la connectant aux technologies cloud populaires d'AWS et d'Azure via les services REST.

Portuguese French
windows windows
poder puissance
computação computing
populares populaires
aws aws
azure azure
conectando connectant

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.

FR Vous pouvez masquer les données sur place et les utiliser dans le cloud, masquer les données dans le cloud et les utiliser sur place, ou protéger les données dans un cloud et les utiliser dans un autre.

Portuguese French
mascarar masquer
local place
e et
nuvem cloud

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe

Portuguese French
nuvem cloud
oferece offre
aplicativos applications
deixando laissant
e et

PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

Portuguese French
sso sso
nuvem cloud
permitem permettent
usuários utilisateurs
necessidade nécessaire
separadamente séparément

PT Hospede seu aplicativo na nuvem pública da Auth0, em nossa nuvem privada ou em seu ambiente AWS. Nosso serviço de nuvem multi-tenant altamente disponível pode lidar com mais de 1 bilhão de transações diárias.

FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.

Portuguese French
nuvem cloud
ambiente environnement
disponível disponible
pode peut
lidar gérer
mais plus
bilhão milliard
transações transactions

PT Plataforma de streaming de dados de edge a nuvem em ambientes locais, de nuvem pública e de nuvem híbrida.

FR Une plateforme de flux de données reliant l'edge et le cloud dans les environnements de cloud public, de cloud hybride et sur site.

Portuguese French
streaming flux
dados données
edge edge
nuvem cloud
pública public
e et
híbrida hybride

PT O Banco de Dados Operacional CDP oferece suporte a arquiteturas ativoativas no local e na nuvem, em regiões de nuvem ou em fornecedores de nuvem

FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud

Portuguese French
operacional opérationnelle
cdp cdp
suporte base
arquiteturas architectures
e et
nuvem cloud
fornecedores fournisseurs

PT As empresas mais modernas transferem dados do local para a nuvem ou da nuvem para a nuvem, movimentando petabytes de informações em questão de horas

FR Aujourd'hui, les entreprises transfèrent des données de leurs locaux vers le cloud ou de cloud à cloud, et déplacent ainsi des pétaoctets d'informations en quelques heures seulement

Portuguese French
empresas entreprises
nuvem cloud
local locaux
mais seulement

PT Ingerir e entregar dados do edge para a nuvem em ambientes de nuvem híbrida, de edge, local e de nuvem pública.

FR Ingérez et diffusez des données de l'edge au cloud dans les environnements edge, de cloud public, de cloud hybride et sur site.

Portuguese French
edge edge
nuvem cloud
híbrida hybride
pública public

PT Plataforma de streaming de dados de edge a nuvem em ambientes locais, de nuvem pública e de nuvem híbrida.

FR Une plateforme de flux de données reliant l'edge et le cloud dans les environnements de cloud public, de cloud hybride et sur site.

Portuguese French
streaming flux
dados données
edge edge
nuvem cloud
pública public
e et
híbrida hybride

PT O Banco de Dados Operacional CDP oferece suporte a arquiteturas ativoativas no local e na nuvem, em regiões de nuvem ou em fornecedores de nuvem

FR La base de données opérationnelle CDP prend en charge les architectures actives-actives sur site et dans le Cloud, dans les régions du cloud ou chez les fournisseurs de Cloud

Portuguese French
operacional opérationnelle
cdp cdp
suporte base
arquiteturas architectures
e et
nuvem cloud
fornecedores fournisseurs

PT Habilite conectividade direta com a nuvem, conecte com segurança as cargas de trabalho de nuvem e elimine brechas de segurança com serviços de nuvem integrados.

FR Activez la connectivité directe au cloud, connectez en toute sécurité les charges de travail cloud et éliminez les failles de sécurité grâce à des services cloud intégrés.

Portuguese French
direta directe
nuvem cloud
conecte connectez
cargas charges
e et
serviços services
habilite activez
conectividade connectivité
elimine éliminez

PT A organização pode aproveitar a disponibilidade global de provedores de nuvem e a rede global do Google para implantar o gerenciamento de segurança em várias regiões de nuvem e aproveitar o armazenamento na nuvem para logs.

FR Les entreprises peuvent tirer parti de la présence mondiale du fournisseur cloud et du réseau mondial de Google pour déployer des fonctions d'administration sur de multiples régions cloud et bénéficier d'un stockage de logs dans le cloud.

Portuguese French
pode peuvent
provedores fournisseur
nuvem cloud
implantar déployer
regiões régions
armazenamento stockage
logs logs

PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.

FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.

Portuguese French
tempo temps
csa csa
e et
práticas pratiques
nuvem cloud
publicou publié
avaliar évaluation

PT Com uma plataforma nativa em nuvem, a organização se torna capaz de implantar aplicativos em infraestruturas diversas, sejam elas locais, de nuvem privada ou de nuvem pública

FR Avec une plateforme cloud-native, une entreprise peut déployer des applications sur des infrastructures locales, ou de cloud privé ou public

Portuguese French
plataforma plateforme
nativa native
nuvem cloud
implantar déployer
aplicativos applications
infraestruturas infrastructures
locais locales
pública public
privada privé

PT No caso de um node não responder, verifique a nuvem para ver se o node foi excluído da nuvem. Se o node foi excluído da nuvem, exclua o objeto Node do Kubernetes.

FR Si un nœud ne répond plus, le controlleur vérifie avec le cloud pour voir s'il a été supprimé du cloud. Si le nœud a été supprimé du cloud, le controlleur supprime l'objet Kubernetes Node.

Portuguese French
nuvem cloud
ver voir
objeto objet
kubernetes kubernetes
verifique vérifie
foi été
excluído supprimé

PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.

Portuguese French
você vous
atual actuel
assinatura abonnement
nuvem cloud
e et
desconto remise
comprando achetant
de de
fidelidade fidélité

PT Executá-la onde quiser — na nossa nuvem, na sua nuvem, na nuvem de um parceiro

FR choisir où déployer vos applications : sur notre cloud, le vôtre ou celui d’un partenaire ;

Portuguese French
onde ou
nuvem cloud
um d’un
parceiro partenaire

PT Automatize implantações de serviço de nuvem, operações de infraestrutura em nuvem, com a ajuda de mais de 50 módulos, e até aplicações baseadas em nuvem.

FR Automatisez les déploiements de services cloud, l'exploitation d'infrastructure cloud (avec l'aide de plus de 50 modules) et même les applications cloud.

Portuguese French
automatize automatisez
implantações déploiements
nuvem cloud
infraestrutura infrastructure
módulos modules
e et
aplicações applications

PT A infraestrutura de NPA, um ZTNA fornecido por nuvem, é alimentado pelo Netskope NewEdge, uma nuvem privada de segurança de alto desempenho e altamente disponível que é amplamente utilizada por provedores de serviços de nuvem

FR Une infrastructure NPA ZTNA est alimentée par Netskope NewEdge, un cloud privé de sécurité très performant et hautement disponible, qui fait l'objet de nombreux échanges avec des fournisseurs de services cloud

Portuguese French
ztna ztna
nuvem cloud
alimentado alimenté
netskope netskope
serviços services
privada privé
segurança sécurité

PT Os serviços de nuvem da Red Hat compreendem uma plataforma para desenvolver, implantar e escalar aplicações nativas em nuvem em ambientes de nuvem híbrida

FR Nos services cloud incluent une plateforme qui permet de développer, déployer et mettre à l'échelle des applications cloud-native dans des environnements de cloud hybride ouvert

Portuguese French
nuvem cloud
aplicações applications
nativas native
ambientes environnements
híbrida hybride
escalar échelle

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem

FR La gestion des enregistrements de domaine pour vos services clouds est facilitée à Hostwinds à l'aide de notre gestionnaire DNS Cloud DNS dans le portail Cloud

Portuguese French
registro enregistrements
domínio domaine
dns dns
portal portail
hostwinds hostwinds

Showing 50 of 50 translations